重新比大家選擇, 選英小定中小? - 小學雜談

Rank: 11


	43228

102^#

發表於 18-2-27 18:16 |只看該作者

licpd 發表於 18-2-27 13:31
会选英小！以英为第一语言，中文第二。原因是现今创意和先进的文明都是英语系国家，50年内都不可能改变。学 ...

咁其實最好去國際學校或ib，otherwise 只是換湯不換藥

omg012

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1582

103^#

發表於 18-2-27 19:51 |只看該作者

本帖最後由 omg012 於 18-2-27 19:57 編輯

其實大家都是想仔女學好兩文三語，方便升學和工作。要做得到，要家庭，子女和學校的配合。我和太太都是中國人，也希望兒子學會中文，將來也可用中文書寫和跟別人溝通。我想中文比英文難學，我小兒現就讀與愉景灣—中文小學小三。我們想樣他有多點機會接觸中文。在學校大部分的科目都是用中文教學。長時間浸淫在中文語璄中，他學會了不少的中文字詞。太太是內地人，孩子小時已教他普通話。小兒現可用非常標準的普通話跟內地親戚和小朋友溝通和玩耍。
回到家，小兒最喜歡看電視，上網和用youtube看不同的科學，數學節目和遊戲。內容全是英文。他的英語聽講思維能力也非常好。最近和他去英國文化協會做了評估，他參加了primary plus 的英文課程。因為愉景灣有不少的外國人居住，他有很多英文為母語的同學。在小息和生日會，同學都用英語交談。不會説英文時夾雜中文。又因他常在網上自學，他的科學和數學非常好。最近幾個月不單在看limit和微績分，還有看Fourier Transfrom和 Heisenbert uncertainty principle 等。當然我也不會期望他會完全明白。

licpd

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	5475

104^#

發表於 18-2-28 01:09 |只看該作者

MrBeast 發表於 18-2-27 18:16
咁其實最好去國際學校或ib，otherwise 只是換湯不換藥

都系加！不过如果资源有限就选直资英小啦，都有好的语境啊！反正香港中学大学都用英文。其实方间说中文难学要读中小好的真系未必要尽信，小朋友天资和父母点教重要的。

Rank: 11


	43228

105^#

發表於 18-2-28 06:51 |只看該作者

licpd 發表於 18-2-28 01:09
都系加！不过如果资源有限就选直资英小啦，都有好的语境啊！反正香港中学大学都用英文。其实方间说中文难学 ...

中文個learning curve 好steep，課程以first lang 去教和考，一定比英文難，你比較下中文和英文卷就知，幾個身邊讀谷英小都聞中衷膽

shadeslayer

Rank: 11


	32340

106^#

發表於 18-2-28 07:15 |只看該作者

omg012 發表於 18-2-27 19:51
其實大家都是想仔女學好兩文三語，方便升學和工作。要做得到，要家庭，子女和學校的配合。我和太太都是中國 ...

神童。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

retriever

Rank: 11


	30379

107^#

發表於 18-2-28 07:31 |只看該作者

omg012 發表於 18-2-27 19:51
其實大家都是想仔女學好兩文三語，方便升學和工作。要做得到，要家庭，子女和學校的配合。我和太太都是中國 ...

小三識 FOURIER SERIES，UNCERTAINTY PRINCIPLE，有D 誇張。

LIMIT 或 CALCULUS，概念反而唔難明。

Yanamami

翡翠宮

Rank: 13


	88030

108^#

發表於 18-2-28 07:42 |只看該作者

licpd 發表於 18-2-28 01:09
都系加！不过如果资源有限就选直资英小啦，都有好的语境啊！反正香港中学大学都用英文。其实方间说中文难学 ...

你忘記左小朋友大大下会傾斜左去佢感到舒服同流暢既語言学习同表達。到时另－种語言，係好多情况下只会係極不情願地拉牛上树｡
情况係讀中小学生，如屋企从幼稚園起俾到恒常英文語境同学习資源，升上英文絕無问題~但相反，常見情况係要英小学生学好中文係極痛苦既事，考DSE中文唔達標既高危人士｡

我大女係中小，但从小都有英文語境，佢从小就觉得用英文学习同溝通比中文易……DSE中文差d肥，滴晒汗。佢就係傾向用英文既中小学生｡

retriever

Rank: 11


	30379

109^#

發表於 18-2-28 07:54 |只看該作者

MrBeast 發表於 18-2-27 18:16
咁其實最好去國際學校或ib，otherwise 只是換湯不換藥

咁又未必。

如當英語是工具，可涉獵更多知識。

並不等於要在西人環境成長，培養西人文化。

retriever

Rank: 11


	30379

110^#

發表於 18-2-28 07:58 |只看該作者

Yanamami 發表於 18-2-28 07:42
你忘記左小朋友大大下会傾斜左去佢感到舒服同流暢既語言学习同表達。到时另－种語言，係好多情况下只会係極 ...

你大女是否成長中，而在有選擇下，只願意看英文書(電影)？

Yanamami

翡翠宮

Rank: 13


	88030

111^#

發表於 18-2-28 08:10 |只看該作者

retriever 發表於 18-2-28 07:58
你大女是否成長中，而在有選擇下，只願意看英文書(電影)？

係吖~好細个已發现係禁｡

Rank: 11


	43228

112^#

發表於 18-2-28 08:13 |只看該作者

licpd 發表於 18-2-28 01:09
都系加！不过如果资源有限就选直资英小啦，都有好的语境啊！反正香港中学大学都用英文。其实方间说中文难学 ...

的確有幾間直g辦得幾好，不過唔易考

Rank: 11


	43228

113^#

發表於 18-2-28 08:17 |只看該作者

retriever 發表於 18-2-28 07:54
咁又未必。

如當英語是工具，可涉獵更多知識。

事實research papers, qed ⋯都是英文，地位很難取代，但要子女有獨立思考和反思，家長和老師較language 重要

Rank: 11


	43228

114^#

發表於 18-2-28 08:19 |只看該作者

本帖最後由 MrBeast 於 18-2-28 08:23 編輯

retriever 發表於 18-2-28 07:58
你大女是否成長中，而在有選擇下，只願意看英文書(電影)？

我都是看西片多，除了obvious reason 學英文，主要走片源較有質素。通常來說我會選擇orriginal sound track，asian 的會用中文字幕