中文學習：慳水慳力而但卻非常有效的培養方法

little_yolky

1998Ruby1998 發表於 17-11-16 14:27
回覆 little_yolky 的帖子

阿媽把口係唔講衰野唔安樂，習慣了。因為我阿媽生得似李若彤咁，眼大大 ...

哇！你阿媽咁靚架？我後生果時都只係俾人話似陳秀雯(後生如你應該唔知係邊個), 你阿媽似小龍女, 勁呀！

不過, 叫阿媽唔駛咁大打擊。我打擊仲大, 生阿大好靚, 佢好靚好標緻, 真係人見人愛車見車載果D, 個個見到佢都會話：哇, 好靚女呀。然後再望下我, 話：一定係似爸爸喇（縱使C6唔响身邊)。咁我個打擊咪仲大。


就因為咁, 我DNA咁優秀, 無理由陀得咁辛苦, 個女似晒C6既。於是再生阿細, 我話明生到似我為止(所以阿細出咗細, C6鬆咗口氣)。阿細真係好似我既, 但係, 大大下, 望住佢, 發覺............乜原來我個樣咁衰既咩?...........我打擊係咪比你阿媽大好多呀。

YolandaTam

little_yolky 發表於 17-11-16 14:37
呢兩年都串到吓字

可能每個人要求唔同啦，我標準中以初中生嚟講“串到吓字”=應付到初中歷史， IS 唔會因串錯字扣分咁囉。有時小學默書串到字唔等於記得實嘅，我女有啲同學識 phonics，默書好高分架，但中學寫Integrated humanities, History 啲文一樣白字連篇。

little_yolky

YolandaTam 發表於 17-11-16 14:57
可能每個人要求唔同啦，我標準中以初中生嚟講“串到吓字”=應付到初中歷史， IS 唔會因串錯字扣分咁囉。有 ...

唓！即係100分係合格既標準囉。

YolandaTam

little_yolky 發表於 17-11-16 14:59
唓！即係100分係合格既標準囉。

唔係呀，而家初中  History 同 IS 嗰類科，關鍵字串啱，啲 points 齊就俾分㗎啦，老師係唔太介意文法錯或者唔太嚴重嘅 spelling mistakes 㗎。

little_yolky

YolandaTam 發表於 17-11-16 15:18
唔係呀，而家初中  History 同 IS 嗰類科，關鍵字串啱，啲 points 齊就俾分㗎啦，老師係唔太介意文法錯或 ...

真既? 咦, 咁其實阿女如果上到英中, 背下D生字, 都應該OK跟得上喎。

YolandaTam

little_yolky 發表於 17-11-16 15:22
真既? 咦, 咁其實阿女如果上到英中, 背下D生字, 都應該OK跟得上喎。 ...

係呀，語文要浸，呢啲科靠勤力。

1998Ruby1998

回覆 little_yolky 的帖子

陳秀雯都清秀幾靚下，有睇亂世艷陽天
阿媽打擊係父母雙方一齊出動，我畀人話可愛，一望父母，然後問「係咪你姪女？」之後就會聽到人問係咪收養。

如果阿爸／阿媽其中一個在場，其他人會問「女女爸爸／媽媽係咪外國人？」（因為我皮膚黑＋個樣完全唔似兩老）

BTW，你大女讀英中應該唔大問題，佢肯背書上堂聽話，到時候高中讀歷史、地理等呢 d 背書材料高嘅科目就得。除左英文科，文法已經唔重要，最重要係 Keyword。

little_yolky

1998Ruby1998 發表於 17-11-16 16:02
回覆 little_yolky 的帖子

陳秀雯都清秀幾靚下，有睇亂世艷陽天

但係你話除咗條眼眉其他似爸爸喎, 點解D人咁無品。我大女都好黑的, 我同C6都好白, C6成日賴我陀佢時無飲牛奶。

其實可能自己唔會覺得似, 因為我成日好奇怪, 點解校長會知道我兩個女係邊個(我好少响學校出現), 學校幾百個學生, 佢兩個又唔係叻, 點會認得。我質問兩隻馬騮係咪响學校做好多衰嘢, 所以俾校長認得我。佢兩個衰到不約而同咁話：你成日投訴, 校長咪記得囉！

佢哋真係衰到無朋友。

C6話, 原來外人睇我同阿妹係好似, 就算兩個唔同場, 人哋都會認得阿妹係我個女。我雖然覺得似, 但無似到咁誇張。正如我覺得阿大同C6好似餅印咁, 分別只係有帶眼鏡同髮型唔一樣, 但係C6居然唔覺得似。

1998Ruby1998

回覆 little_yolky 的帖子

似阿爸黎又唔太似，中和得太好，結果變成四不像，反而同阿媽果邊親戚 d 女非常似樣。中學家長日，除非係見過面，否則老師同學係完全認唔到邊個係我阿媽。加上我阿媽次次去學校都衣著莊重，人地個個著便服，阿媽著皮褸、有踭鞋，白 lace 衫，氣質同我差左 9 條街。阿爸同樣都係唔認得，所以真係諗過我係咪執返黎。
阿媽陀我飲好多奶，我出世果陣都好白，點知唔曬太陽都越大越黑，依家同班英國阿拉伯人北印度人一樣膚色。佢地話本來我都仲 OK，返左香港之後就黑返曬

somoon

deleted

somoon

deleted.

1998Ruby1998

回覆 somoon 的帖子

我見好多個 IS 學生，都係讀好多書，成個書架都係小說，仲要去附近圖書館，一借就十幾本，本本有厚度，一星期內已經睇曬換畫，仲要有時間打機、各類興趣班。換作本地小學，好少學生可以做到咁！我有幾個學生讀相對地很輕鬆唔谷嘅學校，就算有興趣睇得快，閱讀量都唔及 IS 學生。

MrBeast

1998Ruby1998 發表於 17-11-17 06:22
回覆 somoon 的帖子

我見好多個 IS 學生，都係讀好多書，成個書架都係小說，仲要去附近圖書館，一借就十幾 ...

我覺得is 會多些時間，若想看會看到比local多。身邊有例子，爸媽外國回流，小朋友超多興趣班，見親佢都是pad不離手，從未見過佢揸本書睇，所以學校只是塊田，農夫才是最重要

1998Ruby1998

回覆 MrBeast 的帖子

IS 好多都早放學，平均 3:00-3:30 就返到屋企，甚至 2:30 都有（我都呆左，點解個家長可以叫我 3:00 開始補，任何返學日子都得，早 d 都冇問題，難道真係可以咁早放學？！）。好多學校都仲上緊堂，返到屋企最快都要 3:30，仲未計功課量同溫書。一日 24 小時，已佔左一半以上時間係訓覺同返學。田已難耕，農夫若然手腳慢，資質平庸的話，就更麻煩。國際田平坦而近河流，已有較優越嘅先天條件，就睇農夫造化。

somoon

deleted.

1998Ruby1998

回覆 somoon 的帖子

唔係講緊我果間。我補好多個學生都係要 4:00-4:30 先返到屋企。因為個個都遲返屋企／有興趣班／多功課，係得 IS 永遠時間最鬆動，可以好早上堂，可以畀我跑多幾場，但係有時候諗點解可以咁得閒咁早放，然後有好多時間去發揮／休息。P1 睇 HP 好多 DG 女都做到，字字理解，不足為奇。不過如果講「感觸」的話，我覺得 15、16 歲睇係最能夠有深刻感受。以前中二睇，勁唔鍾意第五、六集，之後睇返，覺得先係最好睇。 班小朋友問過我最鍾意邊個人物，我答 Narcissa Malfoy，佢地都同我理論。

shadeslayer

1998Ruby1998 發表於 17-11-17 08:42
回覆 somoon 的帖子

唔係講緊我果間。我補好多個學生都係要 4:00-4:30 先返到屋企。因為個個都遲返屋企／ ...

對，係心智，人生經驗和理解故事意義方面不足，不是英文字面的問題。

6/7歲童，除非有10歲心智，otherwise they can't even begin to understand deeper meaning.

HP 通常 classified as pre teen or YA.  正常智力6歲港童，如何欣賞到寫比正常智力的英美10/12歲童？

somoon

deleted.

MrBeast

MrBeast 發表於 17-11-17 06:42
我覺得is 會多些時間，若想看會看到比local多。身邊有例子，爸媽外國回流，小朋友超多興趣班，見親佢都是pa ...

…農夫搞好d泥播了種/插了秧後就坐低守株待桃，真的可以咁慳水慳力嗎？若當子女是蒲公英，當然都可以生到遍田階是

shadeslayer

MrBeast 發表於 17-11-17 09:19
…農夫搞好d泥播了種/插了秧後就坐低守株待桃，真的可以咁慳水慳力嗎？若當子女是蒲公英，當然都可以生到遍 ...

我就是守株待兔的人板。