用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 教育講場 令小朋友近似native English speaker
樓主: R.Monique
go

令小朋友近似native English speaker  


4531
發表於 17-6-19 02:43 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
發表於 17-6-19 08:34 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 02:43
讀國際幼稚園,然後轉本地小學,然後升中時轉國際學校或留學。這樣中英文都會很好。不過學生適應力要很強, ...

淨係國際幼稚園沒有寫字默書,上傳統小學己經大鑊,加上幼稚園學好的英文,經過傳統第二語言式教育,還剩多少?

這遠不及考一間 IB Bilingual Diploma 比例高,或主打中英雙絶的學校好。
The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.


139
發表於 17-6-19 12:04 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


139
發表於 17-6-19 12:11 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
發表於 17-6-19 12:16 |顯示全部帖子
SimplyVoice 發表於 17-6-19 12:11
對,最重要是清楚。有人說英語是很快,但他/她不懂運用語調,不理解native說話習慣,給人的印象只是在開機 ...

不是,Obama and Christ Patten 平時做訪問也很慢。  I don't believe these interviews were scripted.
The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.


4531
發表於 17-6-19 12:21 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 5Rank: 5


2347
發表於 17-6-19 12:23 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 02:43
讀國際幼稚園,然後轉本地小學,然後升中時轉國際學校或留學。這樣中英文都會很好。不過學生適應力要很強, ...

如果只是入本地小學,唔好浪費金錢入國際幼稚園。

國際幼稚園 --> 本地小學,英文不進則退。


4531
發表於 17-6-19 12:28 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
發表於 17-6-19 12:29 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 12:21
回覆 shadeslayer 的帖子

非常大風險及痛苦,遠不及賣點為中英雙絶的一條龍,例如 CIS, SIS, ISF, VSA, Logos, etc
The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
發表於 17-6-19 12:33 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 12:28
回覆 Cara2006 的帖子

本帖最後由 shadeslayer 於 17-6-19 12:57 編輯

小學6年,若家庭没有環境和不出勁,只靠學校,英文肯定大到退。 重末計本地小一課程非常深,中文數學好難跟得上。三科主科兩科大落後,你以為咁輕易追?  重要keep 英文 native, 神仙嗎?


139
發表於 17-6-19 12:46 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


139
發表於 17-6-19 12:48 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 5Rank: 5


2347
發表於 17-6-19 13:14 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 12:28
回覆 Cara2006 的帖子

每個人要求唔同,你認為 ok 就得。
我只是提醒其他家長。
IS primary 學到的 skills ,是 local primary 不會 cover 的。

local 英文,是 second language ,中學才去考 IS ,難考,除非你係 DGS。
如意算盤未必嚮。

想中文好,可以去 ISF VSA,很多人中英雙語。


Rank: 7Rank: 7Rank: 7


10361
發表於 17-6-19 13:25 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 12:28

英文退少少,中文進多多.
最重要是對英文的敏感度和語感,是會保留到中學。


Local primary:  Chinese first language + English second language

IS primary ( particularly bilingual schools like ISF, CIS, VSA) : Chinese first language + English first language

Even in ESF, if you can maintain top pathway, you can also get into Chinese first language stream.


139
發表於 17-6-19 13:31 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


4531
發表於 17-6-19 15:08 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


4531
發表於 17-6-19 15:11 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


4531
發表於 17-6-19 15:22 |顯示全部帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
發表於 17-6-19 19:00 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 15:08
回覆 shadeslayer 的帖子

\非常大風險及痛苦,遠不及賣點為中英雙絶的一條龍,例如 CIS, SIS, ISF, VSA,  ...

本帖最後由 shadeslayer 於 17-6-19 20:10 編輯

入唔到中英双絕的學校,便應幼稚園小學讀本地英文好的學校,家裡更幫助改善英文,中學便上國際或放洋。

如果孩子轉到國際學校後一路學中文,中國人家庭多數能考 IB Chinese B,即中英文的聽講能力會係 native 或非常接近。中文讀寫有基本能力。

但咁樣小學時英文一定要 keep 得好好,如果唔係兩頭唔到岸。

要中英皆有很好水平,要有風險同代價的。我身邊其實10個無一個人有此水平,甚至20個30個無一個人有此中英高水平。

點評

ACE2126    發表於 17-6-19 19:48

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
發表於 17-6-19 19:57 |顯示全部帖子
ACE2126 發表於 17-6-19 15:08
回覆 shadeslayer 的帖子

\非常大風險及痛苦,遠不及賣點為中英雙絶的一條龍,例如 CIS, SIS, ISF, VSA,  ...

本地學生到中五才出國,能達到 near native 口語己大幅降低,成為只小數人。 不過只要求流利也好多可以。

講番轉頭,選校不是選語文咁簡單。
The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.