孫中山郵票錯配校舍 香港郵政糾正設計

JWKun

孫中山郵票錯配校舍 香港郵政糾正設計
2016-10-11



　　孫中山就讀的中央書院，校舍位於歌賦街四十四號，但香港郵政錯用了荷李活道校舍外貌作為郵票設計，最終須修改設計。
　　(星島日報報道)今年是孫中山誕生一百五十周年，香港郵政下月將發行紀念郵票，其中一枚展示中央書院（皇仁書院前身）的郵票原先設計，原來錯誤以孫中山未曾就讀的荷李活道校舍外貌作背景，最終在孫中山紀念館要求糾正下才作修改。有資深中史科教師指，現時教科書雖有提及孫中山在港活動，但較少提及中央書院，隨着新課程加入香港史內容，有望更完整呈現本地史。

　　中央書院是皇仁書院的前身，第一代校舍在歌賦街四十四號，孫中山在一八八四至一八八六年在此就讀，現址是聖公會基恩小學。下月十二日發行的「孫中山誕生一百五十周年」郵票，其中一枚以少年孫中山肖像為圖，背後為中央書院第一代校舍。不過，這套郵票在去年公布設計稿時，錯用一八八九年建成、位於荷李活道與鴨巴甸街交界的第二代校舍（現址為元創方）外貌，孫中山雖曾出席該校舍奠基禮，卻從未在此就讀。中央書院在一八九四年更名為皇仁書院，二戰後遷往銅鑼灣高士威道現址。

　　香港郵政回覆本報查詢指，曾經就「孫中山誕生一百五十周年」紀念郵票，諮詢香港歷史博物館及孫中山紀念館，當時展示圖稿正是荷李活道校舍，但兩者對稿本均無意見；又強調今次是主動修改設計，不涉及額外開支。不過，康樂及文化事務署回覆本報查詢時反駁指，孫中山紀念館去年五月已向香港郵政指出，郵票設計稿錯用孫中山從未就讀的荷李活道校舍外貌，對方在今年初才修訂設計，改用歌賦街校舍外貌，並再次徵詢館方意見，館方始對設計不表異議。

　　曾撰寫多本介紹本港掌故著作，本身是中學教師的中國歷史教育學會理事陳志華指，現行中史科教科書多有介紹孫中山在港活動，但多集中於籌劃革命，「教科書寫得比較簡單，較集中於他成立香港興中會的事迹，在港求學經過並非重點，一般只籠統地提及他就讀中央書院。」

　　教育局正就初中中史科課程進行諮詢，焦點之一是加入香港史內容，其中「二十世紀初內地政局與香港發展」將列入中三課程，陳志華認為中央書院作為本港首所官立學校，在教育發展有一定重要性，日後中史科加入香港史部分，將有教學空間切入，他期望日後新版的教科書與教材，不會犯上同樣錯誤。

JWKun

JWKun 發表於 16-10-11 09:16
孫中山郵票錯配校舍 香港郵政糾正設計
2016-10-11

五年前「辛亥百年」郵票圖文不符
2016-10-11教育

   


　　(星島日報報道)今次修改郵票設計，意外地揭發香港郵政多年來，一直把中央書院第二代校舍，誤認為第一代校舍。在一一年發行的「辛亥革命百周年」郵票小型張上，一枚介紹孫中山就讀中央書院的郵票，與今年「孫中山誕生一百五十周年」郵票設計稿一樣，錯用荷李活道校舍外貌，明顯有違史實。

　　不過，香港郵政回覆本報指，不認為一一年的「辛亥革命百周年」郵票設計「有實質性的錯誤」，無意作出更改，但同意郵票既然有孫中山曾就讀該校的說明，「展示歌賦街舊址或更合適」，又指事前曾諮詢香港歷史博物館及浸會大學歷史系，確認郵票上資料無誤。

　　康樂及文化事務署證實香港歷史博物館在一一年五月，已向香港郵政明確指出這套郵票設計稿有誤，指明孫中山從未於郵票上的荷李活道校舍就讀，並把歌賦街校舍的圖片交予香港郵政跟進，惟同年八月對方再徵詢館方意見，卻未附上設計圖樣，館方僅確認文字資料無誤。最終郵票於同年十月發行。

　　中央書院在歌賦街及荷李活道兩處校舍舊址，均屬孫中山史蹟徑，在後者展板有提到該校舍落成前，孫中山已在中央書院畢業。康文署指，香港歷史博物館與孫中山紀念館常設展覽內，均有提及孫中山入讀中央書院。