七歲男孩 英文書 提議

janelle427

小兒就快七歲，現二年級。
我仔已看完roald dalh, 現在正在看david walliams。阿仔偏向故事重，搞笑的小說。

1. 請問各位家長，還有其他類似作者可介紹？
2. douglas adam - the hitchiker's guide to the galaxy 好看嗎？我見amazon 評語幾好。


先謝謝各位！

ppmmbb

原帖由 janelle427 於 16-10-08 發表
小兒就快七歲，現二年級。
我仔已看完roald dalh, 現在正在看david walliams。阿仔偏向故事重，搞笑的小說 ...

嘩！你仔好勁，佢讀國際學校㗎？ Roald Dahl有啲書去到小六、初中程度，可否分享下如何幫你仔仔有咁好英文程度？

jane-wang

janelle427 發表於 16-10-8 16:50
小兒就快七歲，現二年級。
我仔已看完roald dalh, 現在正在看david walliams。阿仔偏向故事重，搞笑的小說 ...

我家小朋友很喜欢Geronimo系列，包括Thea stilton 系列和它的Adventure系列。小说类的很喜欢E.B.white的写的 charlotte's web, Stuart little和 the trumpet of the swan 等

jane-wang

janelle427 發表於 16-10-8 16:50
小兒就快七歲，現二年級。
我仔已看完roald dalh, 現在正在看david walliams。阿仔偏向故事重，搞笑的小說 ...

我家还有一个最爱的就是小屁孩 the diary of a wimpy kid.，是可以看几遍也不厌烦的这些书，不过她不喜欢the 39clues， 看了一本就不愿意再看

janelle427

原帖由 ppmmbb 於 16-10-08 發表
嘩！你仔好勁，佢讀國際學校㗎？ Roald Dahl有啲書去到小六、初中程度，可否分享下如何幫你仔仔有咁好英文 ...

唔係呀, 佢讀本地學校㗎咋, 其實我從來冇乜點培養佢睇英文，佢鍾意睇咩我都由得佢睇！

但最幣中文書唔係好睇呢……佢比較偏英輕中

janelle427

原帖由 jane-wang 於 16-10-08 發表
我家小朋友很喜欢Geronimo系列，包括Thea stilton 系列和它的Adventure系列。小说类的很喜欢E.B.white的写 ...

多謝你的提議
我會嘗試畀佢睇EB White

但係佢唔鍾意老鼠記者……

janelle427

原帖由 jane-wang 於 16-10-08 發表
我家还有一个最爱的就是小屁孩 the diary of a wimpy kid.，是可以看几遍也不厌烦的这些书，不过她不喜欢t ...

我個仔睇曬 whimpy kid....
同你個女一樣唔鍾意39 clue...

jane-wang

janelle427 發表於 16-10-8 22:58
多謝你的提議
我會嘗試畀佢睇EB White

我小朋友Geronimo是她最爱之一，所以家里总共有90几本Geronimo这一系列的书，她可以不厌其烦的反复看几遍

Olympian

原帖由 janelle427 於 16-10-08 發表
小兒就快七歲，現二年級。
我仔已看完roald dalh, 現在正在看david walliams。阿仔偏向故事重，搞笑的小說 ...

我查了the hitchiker's guide to the galaxy 約有1000 Lexile。看過Amazon的內頁，好像沒有插圖。我想跟大部份Roald Dahl 及David Walliams 的作品有些距離，跟Roald Dahl 的Boy 和Going Solo 相近。可以用來試試小朋友可否上另一個層次。至於內容我就沒有看了。

另外有一套叫Horowitz Wickedly Funny Collection。介紹說如喜歡Rolad Dahl 及David Walliams 會喜歡這套。這套淺一點。但我都還未看過。

David Walliams 寫小朋友間的友情寫得好，同埋佢好知道小朋友諗d咩，貼近高小小朋友的思想。不過，我不喜歡他加插的成人情節。如阿爸收埋本色情雜誌係坐床底，阿爸睇報紙的性感女朗等...另外Boy in the Dress講個男仔鐘意著女人衫扮女人...我都唔多接受到...Billionaire Boy 作者想帶出錢買不了親情和愛情，但我睇完只有一個感覺：我想發達！唔好意思，純個人感受...同埋男男女女果些情逗初開的感受，我諗我仔毫無頭緒。

我仔都是小二，也快看完全套Roald Dahl。我打算給他介紹Enid Blyton 的 Famous Five 和 Secret Seven。讓他在700Lexile 左右的書本打滾下，習慣再少一點插圖後，再試全文字書。而且Enid Blyton 是很著名作者，值得認識，這兩套書好多呢道的家長，都話仔女好鐘意睇。

其他深些許的書如，The Land of Story, The Chronicles of Narnia, Percy Jackson 和 Michael Murpurgo 的書, 呢道的家長話好睇。

MrBeast

回覆 janelle427 的帖子

hitchhikers guide 鬼仔覺得好搞笑，not sure 土生土長香港人get 唔get 得哂，library 有嗎？

fefemom

Heroes in Training 似 Goddess Girls, 講 Greek Gods 學生版本，可能淺啲，但冇Percy Jackson 咁暴力。我女二年級時睇呢幾個系列，Michael Morpurgo的書，有些有趣童書如Mudpuddle farm 也很好，至於深些的書，她只可完成Kensuke's Kingdom＆ Kaspar,  其餘像 Adolphus Tips, Joan of Arc 戰爭味太重，讀唔完。

Olympian

原帖由 fefemom 於 16-10-12 發表
Heroes in Training 似 Goddess Girls, 講 Greek Gods 學生版本，可能淺啲，但冇Percy Jackson 咁暴力。我 ...

Thanks! 爆力就唔好了。戰爭也太沈重！

Olympian

原帖由 fefemom 於 16-10-12 發表
Heroes in Training 似 Goddess Girls, 講 Greek Gods 學生版本，可能淺啲，但冇Percy Jackson 咁暴力。我 ...

Heroes in Training 這套幾好喎，我試下仔鐘唔鐘意先！

bobbob

MrBeast 發表於 16-10-11 12:51
回覆 janelle427 的帖子

hitchhikers guide 鬼仔覺得好搞笑，not sure 土生土長香港人get 唔get 得哂，lib ...

有得dl，不過個主角成30歲人，我仔無興趣睇。

bobbob

fefemom 發表於 16-10-12 12:58
Heroes in Training 似 Goddess Girls, 講 Greek Gods 學生版本，可能淺啲，但冇Percy Jackson 咁暴力。我 ...

我覺得女仔可能唔太鍾意講戰爭同少少暴力嘅書，但男仔通常幾鍾意呢類題材。

cherrieshum

janelle427 發表於 16-10-8 16:50
小兒就快七歲，現二年級。
我仔已看完roald dalh, 現在正在看david walliams。阿仔偏向故事重，搞笑的小說 ...

好叻仔！

S-Kwok

Olympian 發表於 16-10-11 09:55
我查了the hitchiker's guide to the galaxy 約有1000 Lexile。看過Amazon的內頁，好像沒有插圖。我想跟大 ...

好贊同喺呢個level打滾吓以穩固其英文基礎先再上，畢竟lexile 700 到 lexile 1000嘅程度相差太大，穩固咗再上好啲。
lexile700 嘅書有好多類型，應該梗有些系列啱睇。
阿仔睇完一套Percy Jackson， 依家又再睇who was、老鼠記者系列，睇得比以前更快更專注。

byoung

請問 lexile 700 有什麼書介紹？