請問中學生點可以將文言文讀得好d?

daisy17772

阿女中一 考試 出了兩篇 unseen文言文 , 殺過措手不及， 完全唔掂  。 現在唯有每日做少少練習， 睇多少少囉。

ABC-DAD

torunpoland 發表於 16-10-31 13:23
回覆 冰紫嫣 的帖子

陳耀南——我們為甚麼還要讀一些中國古代文章？

一套有四本導讀，睇左係好有幫助，本身修詞都值得學習。

suntra

mother904 發表於 17-1-16 08:28
同意
就算考試，作者的生平和歷史背景其實也不需要知得太多，閱讀理解不會著重這部份，範文部份自然會包括 ...

個人經驗認為"文史不分家", 如果不知道作者的生平和歷史背景, 係唔會讀得明篇文想表達既深層次意義.

DSE 考試最難既係問既問題, 學生答唔到.

mother904

suntra 發表於 17-1-23 09:33
個人經驗認為"文史不分家", 如果不知道作者的生平和歷史背景, 係唔會讀得明篇文想表達既深層次意義.

DSE  ...

文史不分家原則上是對的，但作者的生平和歷史背景到底要知得多詳細才可以呢？個人認為，如果純粹從文學的角度而言，知道大概已經很足夠，因為主菜是文章，作者背景是配菜，例如《說文解字》，讀這一篇文章根本不需要詳細知道許慎的生平，重點是如何造字。當然，某些文章絕對要知道作者生平和社會環境，如《捕蛇者說》、《進學解》，但課程內的每一篇範文都必定有作者介紹，範文以外的閱讀理解，似乎也很難將中國歷代數以百計的作者生平研究清楚。

其實由始至終，我的意思只是說與其花大量時間來研究作者生平和歷史背景，倒不如把時間用來研究文章本身，而不是說完全不需要知道。

vitohoiyi

學文言文可以先記文言文基本句式，到常用字、 多義字、同音字等，耐左就會熟左上手啲。好多文言句式會有啲倒裝或者成分省略既手法，所以有時小朋友會覺得好難。我以前中學都係先自己溫左書入面基本既文言知識，後尾高中都選修左中國文學讀。（現在已讀大學）

CrabPincers

daisy17772 發表於 17-1-16 09:52
阿女中一 考試 出了兩篇 unseen文言文 , 殺過措手不及， 完全唔掂  。 現在唯有每日做少少練習， 睇多少少 ...

我仔都完全不掂

我女dse中文文言文果part拿滿分

佢叫我教仔方法，第一次叫佢看完，解一次（估），之後再看語譯解得岩不岩，再之後逐句/逐個詞解，再做練習，同看古文觀止

我暫時未知成效

岩岩同仔看緊出師表.....

luluma

各位媽媽

我女中二, 中文不合格, 請介紹那補充作業給我呢?