Deleted - 小學雜談 - 教育王國

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 小學雜談 › Deleted

1 2 3 4 567 8 9 10 下一頁

樓主: sarahdad	go Deleted [複製鏈接]

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

101^#

發表於 16-8-4 14:28 |只看該作者

回覆：LeeCC 的帖子

參考下

返回頂部

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

102^#

發表於 16-8-4 14:29 |只看該作者

回覆：Babyeddie 的帖子

返回頂部

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

103^#

發表於 16-8-4 14:29 |只看該作者

回覆：Babyeddie 的帖子

返回頂部

gracelam

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	18638

104^#

發表於 16-8-4 15:05 |只看該作者

引用：+本帖最後由+sarahdad+於+16-8-2+20:57+編

原帖由 sarahdad 於 16-08-02 發表
本帖最後由 sarahdad 於 16-8-2 20:57 編輯

女兒7歲半, 升小三, 自從她自己讀完ORT後, 這暑假讀了許多本 ...

我女九月升中了，已睇晒樓主所講大部分書，但Harry Potter我女堅決唔睇，因為佢無興趣，我覺得睇書好個人，到小五我已經無咩理佢睇咩書，呈分試大壓力，佢鐘意揀D Wimpy Kid嗰類輕鬆好笑嘅書嚟睇，當減吓壓。

教養孩童,使他走當行的道, 就是到老, 他也不偏離!

返回頂部

cowmoon

子爵府

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7


	13563

105^#

發表於 16-8-4 15:27 |只看該作者

本帖最後由 cowmoon 於 16-8-4 15:30 編輯

gracelam 發表於 16-8-4 15:05
我女九月升中了，已睇晒樓主所講大部分書，但Harry Potter我女堅決唔睇，因為佢無興趣，我覺得睇書好個人， ...

另外一個比較客觀的閱讀能力指標是 Lexile Measure. 愈高分的愈深。關於 Lexile Measure 的詳情。

http://cdn.lexile.com/m/cms_page_media/135/Lexile%20Map_8.5x11_FINAL_Updated_May_2013%20(4).pdf

如果想查一本書的 Lexile Score 可以用 https://lexile.com/fab/

在 Amazon 可以查到好多童書的 Lexile Score. 例如 Harry Potter 是 1000。
我見相同程度的書就有 Diary of Wimpy Kid, Anne Frank, Minecraft Handbook (!), Princess Diaries, How to Train Your Dragon, Heidi ...

https://www.amazon.com/s/ref=sr_nr_p_n_feature_thirteen_9?fst=as%3Aoff&rh=n%3A283155%2Cn%3A%211000%2Cn%3A4%2Cp_n_feature_thirteen_browse-bin%3A6938732011%2Cp_n_feature_thirteen_browse-bin%3A6938742011&bbn=4&sort=review-count-rank&ie=UTF8&qid=1470294702&rnid=6938732011

經典名著一般都比較深，因為作者本來未必是寫比小孩子讀，也沒有特別使用比較淺的字眼，例如 Little Women 的 Lexile Score 是 1300，Jane Eyre 和 Hamlet 也是 1300。

返回頂部

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

106^#

發表於 16-8-4 15:50 |只看該作者

回覆：cowmoon 的帖子

How to rain the dragon d英文怪怪（可能本人有問題），看了一本我就不鼓勵女看

返回頂部

王家爸爸

瑪瑙宮

Rank: 15


	132916

107^#

發表於 16-8-4 15:53 |只看該作者

高小男仔會鍾意Captain Underpants。

點評

Hillkymama 初小唔係咁啱, 多串錯字,太細未必識分. 發表於 16-8-9 12:31

bobbob 初小啱啲發表於 16-8-4 16:17

返回頂部

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15280

108^#

發表於 16-8-4 15:53 |只看該作者

Babyeddie 發表於 16-8-4 15:50
How to rain the dragon d英文怪怪（可能本人有問題），看了一本我就不鼓勵女看

...

可能因為佢英文都扮係翻譯

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

返回頂部

bobbob

侯爵府

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

醒目開學勳章


	20236

109^#

發表於 16-8-4 16:14 |只看該作者

本帖最後由 bobbob 於 16-8-7 11:10 編輯

void

返回頂部

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

110^#

發表於 16-8-4 16:17 |只看該作者

引用：+本帖最後由+sarahdad+於+16-8-4+09:59+編

原帖由 sarahdad 於 16-08-04 發表
本帖最後由 sarahdad 於 16-8-4 09:59 編輯

小學可常試看以下經典:

Alice in the wonderland故事我覺得超級深

如果英國文學分析會講埋作品背景（基本上是兒童不宜）
仲有故事的主題好多不同theme現實vs夢景/意識？

一個好大人的故事

亦不推介

點評

little_yolky Masaya,中文童書都係,有D我都睇到流晒眼淚,不過唔好買香港作家就得。發表於 16-8-5 10:57

MASAYA 同意王家爸爸，西方國家既所謂童書，大人細路睇都得，亦有唔同感受發表於 16-8-4 16:40

王家爸爸大人有大人睇，小朋友有小朋友睇，唔同經歷有唔同既體會。

發表於 16-8-4 16:37

返回頂部

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

111^#

發表於 16-8-4 16:22 |只看該作者

引用：Quote:LeeCC+發表於+16-8-4+10:29+謝謝Alic

原帖由 bobbob 於 16-08-04 發表
我仔咁耐淨係睇過the secret garden，因為我細個鍾意（仲有a little princess），所以download嚟比仔睇。bt ...

對呀，我quote classics目的是指不應以hp為指標，因為有閱讀興趣的小孩能KO HP真的冇什麼大不了的事，early reader看書可再看d經典,浸下diction，終生受用.

返回頂部

gracelam

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	18638

112^#

發表於 16-8-4 16:26 |只看該作者

引用：高小男仔會鍾意Captain+Underpants。

原帖由 王家爸爸 於 16-08-04 發表
高小男仔會鍾意Captain Underpants。

我女都睇Captain Underpants，睇到格格笑。

教養孩童,使他走當行的道, 就是到老, 他也不偏離!

返回頂部

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

113^#

發表於 16-8-4 16:32 |只看該作者

引用：請問有咩classics適合升小三的男仔？我試過

原帖由 LeeCC 於 16-08-04 發表
請問有咩classics適合升小三的男仔？

我試過Tom Sawyer，black beauty，但阿仔吾like

返回頂部

王家爸爸

瑪瑙宮

Rank: 15


	132916

114^#

發表於 16-8-4 16:35 |只看該作者

Babyeddie 發表於 16-8-4 15:50
How to rain the dragon d英文怪怪（可能本人有問題），看了一本我就不鼓勵女看

...

How to Train Your Dragon既原作者係牛津大學畢業既倫敦人Cressida Cowell，佢啲英文應該好正統。

返回頂部

Babyeddie

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1986

115^#

發表於 16-8-4 16:38 |只看該作者

回覆：王家爸爸的帖子

所以我（我有問題）

返回頂部

Radiomama

公爵府

Rank: 10


	26409

116^#

發表於 16-8-4 16:40 |只看該作者

cowmoon 發表於 16-8-4 15:27
另外一個比較客觀的閱讀能力指標是 Lexile Measure. 愈高分的愈深。關於 Lexile Measure 的詳情。

http:/ ...

閱讀能力指標只能作為參考，語文能力和文化背景要相輔相承，經典作品不是為孩子而寫，小學生就算會讀，都不一定讀懂。

早前跟兒子讀Book Thief、也把電影看了一遍，孩子的感受與成年人始終有距離，但誠然他啃英文書的速度和能力遠超於我。又如薄薄的Little Prince，一個生字也沒有，他讀完，連半點感覺也沒有。相反，只要是程度相近(心理方面來說)的小說，如Wonder，孩子們會喜歡到不得了。