英工作假期6月開始登記

elbar

　　勞工處昨日宣布該處將於6月19日開始，接受香港/英國工作假期計劃「贊助者證明」的新一輪登記。持有香港特別行政區（香港特區）護照的年輕人如有意申請英國「青年流動計劃」，可於今年6月19日至7月2日期間，向勞工處遞交「贊助者證明」登記，以便向英國申請其本年度工作假期簽證的剩餘名額。


　　香港名額有一千個


　　按照香港與英國就工作假期計劃的協議，香港的年輕人可申請英國的「青年流動計劃」簽證，以獲許可在英國逗留最多至兩年。期間可從事工作賺取旅費、修讀自資課程或參與義務工作。每年給予持有香港特區護照持有人的名額有一千個；持有英國國民（海外）護照的人士，則沒有名額限制。香港的申請人須符合以下條件：


　　申請人必須通常居住於香港，並持有有效的香港特區護照或英國國民（海外）護照；申請人的年齡須介乎十八至三十歲；申請人不得攜同受養親屬；申請人必須持有離境交通票或足以購買離境交通票的款項，並有足夠能力負擔在英國或香港逗留初期的費用；以及申請人必須購買涵蓋整段逗留期間的醫療保健保險。除符合上述資格外，香港特區護照的持有人須取得有效的「贊助者證明」。


　　有興趣申領「贊助者證明」的香港年輕人，可在網上（www.labour.gov.hk/eng/plan/pdf/UK_regform.pdf）下載有關登記表格，填妥後連同所需證明文件，在登記期間內遞交到勞工處。所有在登記期間以外遞交的登記申請，將不會處理。

elbar

香港／英國工作假期計劃「贊助者證明」的第二輪登記
            ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　勞工處今日（五月一日）宣布，該處將於六月十九日開始，接受香港/英國工作假期計劃「贊助者證明」的新一輪登記。持有香港特別行政區（香港特區）護照的年青人如有意申請英國「青年流動計劃」，可於今年六月十九日至七月二日期間，向勞工處遞交「贊助者證明」登記，以便向英國申請其本年度工作假期簽證的剩餘名額。

　　按照香港與英國就工作假期計劃的協議，香港的年青人可申請英國的「青年流動計劃」簽證，以獲許可在英國逗留最多至兩年。期間可從事工作賺取旅費、修讀自資課程或參與義務工作。每年給予持有香港特區護照持有人的名額有一千個；持有英國國民（海外）護照的人士，則沒有名額限制。香港的申請人須符合以下條件：

－　申請人必須通常居住於香港，並持有有效的香港特區護照或英國國民（海外）護照；

－　申請人的年齡須介乎十八至三十歲；

－　申請人不得攜同受養親屬；

－　申請人必須持有離境交通票或足以購買離境交通票的款項，並有足夠能力負擔在英國或香港逗留初期的費用；以及

－　申請人必須購買涵蓋整段逗留期間的醫療保健保險。

　　除符合上述資格外，香港特區護照的持有人須取得有效的「贊助者證明」。

　　有興趣申領「贊助者證明」的香港年青人，可在網上（www.labour.gov.hk/eng/plan/pdf/UK_regform.pdf）下載有關登記表格，填妥後連同所須證明文件，在登記期間內遞交到勞工處。所有在登記期間以外遞交的登記申請，將不會處理。

　　有關申領「贊助者證明」的詳情，可參閱勞工處網頁www.labour.gov.hk/tc/plan/guidance.htm。至於有關工作假期計劃的進一步資料，亦可參閱網頁www.labour.gov.hk/tc/plan/whs.htm。
            
                                完

                    ２０１４年５月１日（星期四）
香港時間１１時００分

elbar

英國簽證中心啟用

　　(星島日報報道)位於銅鑼灣禮頓中心的英國簽證申請中心正式啟用，英國外交部國務大臣施明治昨於開幕禮上，向八名首批成功申請「青年流動計劃」工作假期的青少年頒發簽證和獎狀，歡迎他們赴英國體驗不同的生活文化，開拓視野。

　　勞工處表示，本港青年如有意申請第二輪的英國「青年流動計劃」工作假期，可於六月十九日至七月二日向勞工處遞交「贊助者證明」登記，申請本年度簽證的剩餘名額。去年，英國簽證及入境管理局簽發了超過一萬零五百份簽證，按年增長一成，升幅主要來自香港學生。