請問 學普通話，天津口聲好？定北京口音好？

housedaddy

sorry，我還以為樓主是刻意要學天津味的或者北京味的普通話，理解錯誤。如果不是刻意的話，你可以比較一下誰的更標準再做決定咯，as I said 香港人的普通話不一定比北京人差，所以天津人的也不一定比北京人的差。

mrk

認同, 其實沒有口音的普通話才是最好的, 不過若果真的要向天津或北京其中一種口音靠攏的話, 我建議學北京的, 單從應用的機會來看, 北京人較天津人多, 用到的機會較大, 而且香港人工作都比較多集中在一線大城市, 始終會比較方便呢 =]

Good-Luck

tks

原帖由 housedaddy 於 25/10/2011 16:02 發表
sorry，我還以為樓主是刻意要學天津味的或者北京味的普通話，理解錯誤。如果不是刻意的話，你可以比較一下誰的更標準再做決定咯，as I said 香港人的普通話不一定比北京人差，所以天津人的也不一定比北京人的差。 ...

ydnhwk88

當然是北京啦！！！！！！！！！

Christi

東北口音for sure...雖然最終都係會[進化]成為香港東北口音...   :)

龍舌蘭

北京土話與普通話是有分別的, 唔好以為加個兒就算是.
學好PTH後可以用PTH讀出紅樓夢的文章, 就接近北京了

queenie2136

北京口音會比較好一點, 始終在在內地考試是以北京口音為依歸

tiggertigger

以我跟北京人共事呢幾年，其實北京都有好多種口音，唔好講地方先。

就講年紀都已經有好多種，年紀40左右既口音會比較多兒化音，難聽D。
但係後生果輩，接觸層面廣，唔會太北京音，佢地既普通話正宗得黎易聽!

多聽多講，進步好快，如果唔係日對夜對講多D，我相信先學好讀音，再選擇口音，因為學識讀音，先有能力講口音。

54heima

所謂字正腔圓
字正容易
腔圓難
就如明明個個英文發音都到位
點解就係同西人講野唔同feel
就係腔的問題
什麽地方人
就有什麽腔
好正常

囝囝mama

回復 judy 的帖子

天天譯

Good-Luck 發表於 11-10-13 17:01
請問 學普通話，天津口聲好？定北京口音好？

你和他們傾下計，邊個令你容易聽得明就揾邊個。
個個都話英女皇的英文最標準、各國中央電視台的口音最標準，全都是很容易令人聽得懂的。

chanwendy

我都奇怪點解會有媽媽想小朋友學有口音的普通話, 有口音的根本就唔係普通話.  就算北京人講嘢係唔係都翹舌一大餐, 呢啲只係北京話, 根本就唔係普通話, 跟足拼音去讀的先係普通話, 係唔係都翹舌點叫普通話呀, 讀法同拼音都唔一樣.

LovelyPlanet

chanwendy， agree with you.

普通話是以北京語音為標準音、以北京話為基礎方言制定的，所以很多人誤以為普通話就是北京話。其實北京城不同區域、不同市民階層的人，發音也有不同，比如老城區多老北京，說話慢悠悠，捲舌兒化多，還有很多特有的方言詞彙，比如“太陽”叫“老爺兒”；而海淀區高校雲集，老師和學生都從五湖四海來到北京，說的是新北京人的北京話，少了些兒化，多了些潮流詞彙，還會吸取全國各地的方言特點。

一般而言，說北京話的男女都給人活潑聰敏的感覺，但是也有人覺得這樣的男士油腔滑調，女士則不夠溫柔。

LovelyPlanet

東北話也分為很多種方言，其中哈爾濱人說的話最接近普通話，其他地區的人，普通話說的不算標準，很多東北方言z,c,s和zh,ch,sh不分，r和y不分，還有聲調和普通話也不同。但是他們相互之間能夠聽懂，認為自己的普通話已經標準了，就不會特地糾正發音。

——東北話給人豪爽、痛快、幽默的感覺，所以很多搞笑的節目和電影會冒出些東北話。但是說東北話的男士容易讓人覺得大男子主義（北方男人通常給人的印象），女士則不夠文雅。

LovelyPlanet

因為北方人的方言較容易懂，所以經常被使用（比如大型晚會和熱播劇集），現在越來越多南方人也會說幾句。其他帶方言特點的普通話還有很多，越往南，方言越複雜，同一個村莊的方言可能都有區別，有時區別大到互相聽不懂。人們要出門工作，要與其他人交流，所以很小的時候就學習普通話。（這裡的北方、南方只是以長江為界，作出的大概的區分）

帶有南方方言的普通話出現在電視上給人的感覺都不太好，廣東普通話常用來表現說話人欺詐或鹹濕，上海普通話表現人精明孤寒。不過有時也相反，很多主持人藝人會學說帶有點（港台腔）的“廣普”，認為這樣時尚些，（但有時學得不好，同一個人又有東北腔又有港台腔真係陰功）。有些北方人還會特地學上海普通話的特點，比如“好的呀”“… …的呀”，尤其是女孩，顯得嬌柔溫順些。

LovelyPlanet

manmanchubb ，thank you for your encouragement.


其實新聞聯播主持人說的普通話也不一定是最好的教材，因為主持人經過專門訓練，他們的發音更適用於播音，日常生活這麼說，好奇怪。有時播音員說的普通話“太”標準了，大家反而認為他們說錯了。比如“儘量”的“儘” 有兩種聲調，jǐn和jìn ，百分之九十九的人都讀後一種，但是播音員按照標準普通話讀前一種，很多人覺得播音員讀錯了。   

不帶任何口音的標準普通話，第一印象會讓人覺得受過良好教育，家庭教育也不錯。如果學校老師本身說的普通話不標準，建議讓孩子先學好拼音和聲調，再多聽多看不同內容的普通話節目和國產劇。

LovelyPlanet

不帶任何口音的標準普通話，第一印象會讓人覺得受過良好教育，家庭教育也不錯。如果學校老師本身說的普通話不標準，建議讓孩子先學好拼音和聲調，再多聽多看不同內容的普通話節目和國產劇。

香港人也是有可能說標準普通話的，中文大學的一位教授，聽他說普通話，以為是內地大城市長大、家庭教育很好的學者。（因為他發音標準，說話速度適當，聲音斯文儒雅）後來才知道，他香港生香港長大，學習語言全部在多聽多說多對比。

大人可以学好，小孩子學習得更快。他們還處於第二語言習得的關鍵期（Critical period），只要提供給他們足夠量、感興趣的、準確的材料，同時注意多聽還要多說（語言的輸入和輸出），要相信他們會學好標準的普通話的。當然，其他語言也適用。

enaezhang

沒有口音先標準

vincher

回復 housedaddy 的帖子

agree
我遇到一些在土生土長香港人，光聽他們講普通話，你以為他們是從內地來的！
只要說得標準，話之你的導師是 北京人 / 天津人/ 香港人！
看他們的3級6等試成績(別看他們是否PASS基準)吧！
二甲或以上的，好！

vincher

補充：跟香港人學普通話的好處，他們會粵普比較，以「正遷移」學習……

語言學習理論認為，「類推」是一種學習心理，又叫「遷移」（transfer）。比如「跟根」和「波玻」都能成功類推出普通話音gn和b，這就是「正遷移」。
利用這種「類推」策略學習普通話，往往是奏效的。

http://www.fed.cuhk.edu.hk/~pth/pth_passage01.php?passage=264