Oxford Reading Tree ORT

棉花糖媽媽

Thank you....
咁係咪OST 會啱H.K. students 多d呢???
好似OST有exercise 跟埋... 係唔係呀???
Sorry... 咁多野問tim

原文章由 星級國民 於 07-12-10 11:07 發表


OST基本上是選自ORT的, 只是編輯過, 一些沒有英國背景就難明的地方改編了. 並加上朗讀的錄音.

那ORT即多一些書, 但無錄音.

買那個就考慮自已的需要, 但不應重覆地兩套都買. ...

Mrssslui

明白了,你的小朋友有相當程度,要配合其他既背景/環境,正如之前有個媽媽講,一般p.1既學生可能只有stage 4 level(如果只讀local kinder而沒有其他配合)
我所講的係 mangle 不是 mango,我剛剛從一本 stage 7 'The Broken Roof' 見到的,應該係一個英國人用既字而其他國藉既人真的未見過,ORT間唔中都有呢d英國用語,所以我都奇怪小朋友係唔係會識得晒(當然係可以靠picture去理解).

原文章由 星級國民 於 07-12-10 11:00 發表


After watching a healthy amount of English children programmes and going to summer schools in ESF, I am sure my daughter has come accross frisbee and secret, and can recognise them in reading.

I a ...

Mrssslui

其實,如果唔要求佢地識讀/識解每一個字,而係自己睇而要明白故事既意思,發展,咁我相信K3/P.1識睇並唔難.

我仔仔 k2,也能單憑picture估到故事內容及結局,配合埋我讀,佢都能明白晒.

HuiTung

原文章由 星級國民 於 07-12-10 11:17 發表


Retell the story? Yes, in both English and Chinese. 讀故事書時用字典查解及讀音, 絕不鼓勵. 閱讀習慣要以趣味為主才可持久.

學外文不用dictionary, 那麼你認為有什麼好的tools?  能自學的、真正喜歡閱讀的、想從書中找倒趣味的, 不能理解那會有fun?

星級國民

原文章由 HuiTung 於 07-12-10 11:30 發表


學外文不用dictionary, 那麼你認為有什麼好的tools?  能自學的、真正喜歡閱讀的、想從書中找倒趣味的, 不能理解那會有fun?

那工具叫做媽媽, 有時爸爸都得 . 人會解得快, 而且是照內容的情景去解, 而不是用定義的方法去解.

例如解mangle會用all broken去解, 而唔會用being battered去解.

HuiTung

原文章由 星級國民 於 07-12-10 11:53 發表


那工具叫做媽媽, 有時爸爸都得 . 人會解得快, 而且是照內容的情景去解, 而不是用定義的方法去解.

例如解mangle會用all broken去解, 而唔會用being battered去解. ...

我唔知你小朋友幾大, 很可能仍在fiction book 階段, 到read literature, non-fiction 或再大些時候你便知able to use a dictionary (esp. English-English) 的重要了.

Fion_Chan

原文章由 鳳梨 於 07-12-10 00:04 發表
You may choose some interesting and simple Chapter book to start first.

鳳梨,

Could you recommend some examples of "interesting and simple chapter books"?
I find Geronimo is already quite an example of "interesting" for the coloured pictures and featured keywords (the black and white printing of Junie B, Magic Tree House, A-Z mystery, etc is a bit too dull for a P1 child) but I think there is a gap between this kind of chapter books and ORT's stage 9 books.

bubumom

I have started to let my daughter to read ORT when she was 2. Is it too early?

357

根據個人經驗，觀察及意見, ORT 是較可取的.

• ORT 共有9 stages.
  每個stage 最少包括18本書 (即主要Story (6 books), Story Pack A (6 books), Story Pack B (6 books)) 有些stages e.g. Stages 3 to 7 甚至有 Story Pack C (6 books).
  大家可到天地或青田看看。
• 如果小朋友由Stage 1 開始 閱讀 這套書 (當然有其他 配套 e.g. 幼稚園有教phonics或家長伴讀)，他們大部份都會愛上這套書。
• 由於ORT 的書比較OST多, 小朋友更能循序漸進地建立他們的閱讀能力。
• 由於ORT 的書比較OST有系統,若小朋友一個stage跟一個stage地閱讀這套書，他們應不會覺得困難，因為他們會從書中(憑看圖畫配合文字)領會/學會書中的生字。
• 由於OST 只是ORT 的一部份，若小朋友可以接觸到ORT，相信他們會覺得ORT更有趣味。有些小朋友甚至會一本接一本地追看。例如新出的Stage 6C 及 Stage 7C。
• ORT 也有出版comprehension exercise book. 但要響website 訂。
• OST 為配合HK 學生而出版，但若要英文好，何不用原裝貨。
• ORT 也有朗讀CD (up to stage 3) /卡式帶 (up to stage 8?). 個人認為，若小朋友能獨立閱讀stage 4 or above, 有沒有朗讀CD去配合亦不是大問題。

建議:
(a)
循序漸進 - 讓小朋友一個stage跟一個stage地閱讀這套書。例如: Stage 4 story 最後一本書是講及如何發現Magic Key.
又例如enormous這個字雖然深，但當它與恐龍一起出現 (Stage 6 – Land of Dinosaurs)時，小朋友可以估到 這個字的意思。
(b)
不要強迫，不要比較 – 若小朋友喜歡就盡量配合，否則不要強迫。

其實ORT 真是一套好適合幼兒/小朋友閱讀的英文書。希望家長們能介紹這套書給你們的小朋友，讓他們因此而愛上閱讀英文書。

原文章由 棉花糖媽媽 於 07-12-10 11:18 發表
Thank you....
咁係咪OST 會啱H.K. students 多d呢???
好似OST有exercise 跟埋... 係唔係呀???
Sorry... 咁多野問tim

棉花糖媽媽

好詳細呀.... thank you 哂 357
但係呢d書係咪圖書館有得借架???
ORT - Read at Home series 又係d乜野黎

原文章由 357 於 07-12-10 14:05 發表
根據個人經驗，觀察及意見, ORT 是較可取的.


ORT 共有9 stages.
每個stage 最少包括18本書 (即主要Story (6 books), Story Pack A (6 books), Story Pack B (6 books)) 有些stages e.g. Stages 3 to 7 甚至有 Sto ...

[ 本文章最後由 棉花糖媽媽 於 07-12-10 14:36 編輯 ]

Mrssslui

我仔仔係主動叫我講比佢聽架,佢自己真係好有興趣,完全不用強迫.晚晚叫我講幾本,每本30頁,我比佢更辛苦,真係口都乾.培養興趣係好重要,你唔迫佢,佢都自己攞嚟睇.

鳳梨

Do you mean all kids studying in IS are prodigy    Yours is the exceptional one or the best

原文章由 christf 於 07-12-10 14:56 發表
If I were you, I would shut up my mouth of not giving wrong advice to other BK parents here.

Have you ever known how IS schools build up students in reading literacy?

Can you distinguish the differe ...

星級國民

I would not bother checking. It is just the method used by Kumon and it is stupidity.

[ 本文章最後由 星級國民 於 07-12-10 16:15 編輯 ]

Lofty

興趣培養左之後, 點可以訓練小朋友自己睇書, 而唔洗家長讀比佢聽呢? (其實小朋友自己既程度可以讀全本書)

原文章由 Mrssslui 於 07-12-10 14:29 發表
我仔仔係主動叫我講比佢聽架,佢自己真係好有興趣,完全不用強迫.晚晚叫我講幾本,每本30頁,我比佢更辛苦,真係口都乾.培養興趣係好重要,你唔迫佢,佢都自己攞嚟睇. ...

星級國民

原文章由 christf 於 07-12-10 16:16 發表
You are really stupid and like a frog under the well.  You even can't disguish the worst teaching style of Kumon from the techniques used by IS.

Open your mind, do more research and be humble to ask  ...

Ask for advice from someone who does not know that it is "a frog in a well" rather that "a frog under the well"? No, thank you.:tongue:

星級國民

Use the method from someone who doesn't know the huge difference between the Oxford English Dictionary and the Advanced Learner's Dictionary and hide the error of using "under" instead of "in" as typos??  Not a chance.