教育王國

標題: 代問:轉唔轉中中好? [打印本頁]

作者: Rpp    時間: 22-11-21 21:32     標題: 代問:轉唔轉中中好?

  朋友叫我代問大家意見,佢唔識玩EK佢個女抽奬入咗區1A中學,無奈英文底子極差,真係一見到英文就唔掂個隻。

  用咗各種方法補習未見進步,英數如果有中文解釋做卷就睇得明,可以高分。老師都覺得煩腦,無中文解釋就即死。現除咗中文,中史係掂之外,用英文教嘅科目都唔合格。

   佢阿爸阿媽考慮再三強調俾一年時間努力,如果英文再唔掂,與其係度係咁搞英文又唔掂不如轉去2B/2C中學入中文班授課,此方法可唔可以行?
  但係轉2B中學雖有中文教學,英文可能會更加差,群埋啲唔太想讀書嘅同學真係睇自己造化,如何好?



作者: Yanamami    時間: 22-11-21 21:48

轉去中文中學英文會更差,同夾硬留係英中,亦唔代表英文會好,起碼其他科唔會俾英文拖累先吖。
作者: Rpp    時間: 22-11-21 21:50

Yanamami 發表於 22-11-21 21:48
轉去中文中學英文會更差,同夾硬留係英中,亦唔代表英文會好,起碼其他科唔會俾英文拖累先吖。 ...

如果中文中學授課,考DSE可以用中文考試?

作者: gracelam    時間: 22-11-21 22:35

Rpp 發表於 22-11-21 21:50
如果中文中學授課,考DSE可以用中文考試?

高中課程有部分係中文考,for b2及 b3中學。

但都要搞搞科英文,英文DSE 2咗,大學門檻都入唔到。

作者: Szetimmy0225    時間: 22-11-21 23:11     標題: 回覆樓主:

其實早些轉,可以去那些比較好的中中啦! 再在外面自己讀英文! 以免小朋友讀到失信心重衰。

作者: Rpp    時間: 22-11-21 23:42

Szetimmy0225 發表於 22-11-21 23:11
其實早些轉,可以去那些比較好的中中啦! 再在外面自己讀英文! 以免小朋友讀到失信心重衰。
...

有無好的中中介紹,九龍區。

作者: Szetimmy0225    時間: 22-11-21 23:45

Rpp 發表於 22-11-21 23:42
有無好的中中介紹,九龍區。

sorry. 我九龍區吾熟悉. 港島東區金文泰中學 就幾好! 係老牌傳統中中。

作者: LeeCC    時間: 22-11-22 06:48

本帖最後由 LeeCC 於 22-11-22 06:52 編輯

家長肯接受轉中中的想法很好呀,至少知道不要打擊小朋友自信心


現實有人抽入1B的英中,讀左五年先讀中三,中文中史好高分,所有用英文的科都唔合格,學校多次勸考慮轉中中,家長死都唔肯,個小朋友日日返學被英文折磨
作者: jaycee_mami    時間: 22-11-22 09:15     標題: 回覆樓主:

當年讀書都有這類同學,英文強差人意,但中文很優秀,她們中三揀科就揀了中史、中國文學,再加科中文,起碼有三科是保證高分,英文和數學就力求僅僅達min requirement,最後都升到大學。

作者: Yanamami    時間: 22-11-22 09:41

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-22 09:50 編輯
Rpp 發表於 22-11-21 23:42
有無好的中中介紹,九龍區。

中文授課,考DSE自然係中文卷啦。如果入到培正就好,不過應該非常難,而且都係英文數。九龍塘真光?培道?唔係band1,但學生乖。
作者: Rpp    時間: 22-11-22 10:34

Yanamami 發表於 22-11-22 09:41
中文授課,考DSE自然係中文卷啦。如果入到培正就好,不過應該非常難,而且都係英文數。九龍塘真光?培道? ...

以上面試用英語都已經死咗。

作者: cyiuming    時間: 22-11-22 11:19

揀啲同時有中文亦有英文學校,例如直資,如果英文讀讀得嘅就可以上番英文班
作者: Yanamami    時間: 22-11-22 12:00

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-22 12:02 編輯
Rpp 發表於 22-11-22 10:34
以上面試用英語都已經死咗。

話哂都係band1學生?英文點會差成咁?咁甲部抽獎時就應放呢幾間中中。先唔好assume面試會死先吖。九真同培道多band2生,或者都想收 band1生呢?
作者: Rpp    時間: 22-11-22 12:08

cyiuming 發表於 22-11-22 11:19
揀啲同時有中文亦有英文學校,例如直資,如果英文讀讀得嘅就可以上番英文班 ...

直資唔得,朋友負擔唔到。

作者: Rpp    時間: 22-11-22 12:20

Yanamami 發表於 22-11-22 12:00
話哂都係band1學生?英文點會差成咁?咁甲部抽獎時就應放呢幾間中中。先唔好assume面試會死先吖。九真同培 ...

對英文可以講係白痴,對中文係天才,尤其係文言文,加上從小無乜注重英文。

作者: Yanamami    時間: 22-11-22 15:19

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-22 15:20 編輯
Rpp 發表於 22-11-22 12:20
對英文可以講係白痴,對中文係天才,尤其係文言文,加上從小無乜注重英文。
...

咁小學個band1點考番黎?操卷?咁升中策略真係錯哂。
作者: Rpp    時間: 22-11-22 15:26

Yanamami 發表於 22-11-22 15:19
咁小學個band1點考番黎?操卷?咁升中策略真係錯哂。

操卷高分唔代表真的係識嘛。

作者: gracelam    時間: 22-11-22 15:33

Rpp 發表於 22-11-22 15:26
操卷高分唔代表真的係識嘛。

小五小六中英數是但一科斷腳已經係b2生,可能b1尾尾b2頭大抽獎抽入。

作者: 洋蔥頭媽咪    時間: 22-11-22 18:35

明知小朋友英文底子極差點會揀1A㗎,太貪心捉蟲害了孩子。
現今衹有2種方法,一係狂追惡補英文,每日操練加狂睇書希望達標,否則轉B2中文班。轉中中擔心英文更差,其實留英中都唔代表英文就會好,如果真係跟唔上又何必勉強。
作者: Poyau    時間: 22-11-22 23:03

Rpp 發表於 22-11-21 23:42
有無好的中中介紹,九龍區。

看看 九龍城區 KTSSS 如何

KTSSS 2022年文憑試成績
-----------------------------------------------
中文 93.4% (71/76)
英文 82.9% (63/76)
數學 96.1% (73/76)
-----------------------------------------------
CEM 90.8% (207/228)
通識 97.4% (74/76)
-----------------------------------------------
主科 92.4% (281/304)
選修 93.5% (129/138)
-----------------------------------------------
整體2+ 92.8% (410/442)
整體3+ 54.3% (240/442)
整體4+ 24.2% (107/442)

人均2+ 5.395/5.816
人均3+ 3.158/5.816
人均4+ 1.408/5.816

選修2+
-----------------------------------------------
M1 2+ 100% (4/4)
物理2+ 100% (8/8)
化學2+ 75% (6/8)
生物2+ 100% (15/15)

中史2+ 100% (5/5)
經濟2+ 88.9% (24/27)
地理2+ 71.4% (10/14)
歷史2+ 100% (18/18)

企會2+ 100% (9/9)
企管2+ 100% (18/18)
資通2+ 100% (5/5)

視藝2+ 100% (7/7)

學校報告
https://www.ktsss.edu.hk/en/SchoolReport

學校報告 2021-2022 (p.15)
https://www.ktsss.edu.hk/sites/default/files/files/2122_school_report.pdf

中學概覽
https://www.chsc.hk/ssp2021/sch_detail.php?lang_id=2&sch_id=166

作者: LeeCC    時間: 22-11-23 09:35

可以考慮下何文田官立
作者: Rpp    時間: 22-11-23 09:46

LeeCC 發表於 22-11-23 09:35
可以考慮下何文田官立

呢間有聽朋友講過考慮在其中之一。仲有一間考慮培敦,聖文德,不過我全部唔熟。

作者: Jessy    時間: 22-11-23 10:31

培道考慮嗎?有啲科目中教,有啲科目英教,或者可以慢慢適應
作者: Rpp    時間: 22-11-23 10:42

Jessy 發表於 22-11-23 10:31
培道考慮嗎?有啲科目中教,有啲科目英教,或者可以慢慢適應

我叫家長了解埋呢間。多謝(emoji)(emoji)!

作者: cafeva    時間: 22-11-23 11:05

只係中一, 如果去唔到1A中中, eg 培正. 俾我會狂補英文.
作者: Rpp    時間: 22-11-23 12:13

cafeva 發表於 22-11-23 11:05
只係中一, 如果去唔到1A中中, eg 培正. 俾我會狂補英文.

中二了,我諗因人而定狂補英文,我諗要從頭開始學過英文從基礎起先得,照計英文係易上過中文,個家長講小學階段有去外補,依家發音都唔識,唔識拼讀,係靠死記死磨時間,操卷高分唔理解都係死。佢中文,中文數又特別容易上腦。

作者: Yanamami    時間: 22-11-23 13:01

Rpp 發表於 22-11-23 12:13
中二了,我諗因人而定狂補英文,我諗要從頭開始學過英文從基礎起先得,照計英文係易上過中文,個家長講小 ...
冒昧問一句,係咪新移民家庭?香港既好少英文底子差成咁啩?如果英文咁差,入到1A中學真係好奇跡。已中二?1A校升到班大概又唔係你講到咁差吧。
作者: 高達紅色    時間: 22-11-23 13:06

小朋友似係怕左英文,老實香港中學英文係淺過中文好多好多· 又可能1A 啲英文太深掛?
我哋讀1B 吔!不過我諗就算小朋友未學過英文,做吓Grammar book, 睇多啲明珠930 開英文字幕,一年至兩年都應該追到

作者: Rpp    時間: 22-11-23 13:16

Yanamami 發表於 22-11-23 13:01
冒昧問一句,係咪新移民家庭?香港既好少英文底子差成咁啩?如果英文咁差,入到1A中學真係好奇跡。已中二? ...

媽媽係的,策略錯搵D剛剛中學畢業$100/150 上門補習。補一排又停嗰隻,唔識得從細去浸潤住。

作者: YolandaTam    時間: 22-11-23 13:44

贊成轉中中,否則有機會變咗冇學習動機㗎


作者: Rpp    時間: 22-11-23 13:45

高達紅色 發表於 22-11-23 13:06
小朋友似係怕左英文,老實香港中學英文係淺過中文好多好多· 又可能1A 啲英文太深掛?
我哋讀1B 吔!不過我 ...

一定係怕左,但係有啲家庭係無任何資源畀小朋友浸英文,入到1 A都跟到。並且從來無補習考到醫。

作者: YolandaTam    時間: 22-11-23 13:49

Rpp 發表於 22-11-23 13:45
一定係怕左,但係有啲家庭係無任何資源畀小朋友浸英文,入到1 A都跟到。並且從來無補習考到醫。
...

本帖最後由 YolandaTam 於 22-11-23 13:51 編輯

可否揾啲好淺嘅 non fiction 英文書俾佢(因為太淺嘅 fiction 內容通常比較天真,佢唔會睇嘅),再叫佢每日朗讀(唔識就查字典,問人)揾人聽住/示範讀俾佢聽呀?
我女語文天份極差,小一時我係用呢種方法「請君入甕」,令佢開始睇書。
終於喺無補習,唔太肯操卷嘅情況下DSE 中文 5,英文 4。


作者: Rpp    時間: 22-11-23 14:25

YolandaTam 發表於 22-11-23 13:49
本帖最後由 YolandaTam 於 22-11-23 13:51 編輯

可否揾啲好淺嘅 non fiction 英文書俾佢(因為太淺嘅 f ...

已經好叻女!

作者: 車車Wong    時間: 22-11-23 14:45

Yanamami 發表於 22-11-23 13:01
冒昧問一句,係咪新移民家庭?香港既好少英文底子差成咁啩?如果英文咁差,入到1A中學真係好奇跡。已中二? ...
你講得啱喎, 都升到班應該唔會太離譜, 可能相比小學成績時差太遠,, 一時失咗信心, 我小朋友小學係三線學校, 聽到師兄師姐升上1A中學,頭一兩年都係墊晒底, 但係中二,三後就慢慢追返, 係咪應該要睇定啲先
作者: Rpp    時間: 22-11-23 15:39

車車Wong 發表於 22-11-23 14:45
你講得啱喎, 都升到班應該唔會太離譜, 可能相比小學成績時差太遠,, 一時失咗信心, 我小朋友小學係三線學校, ...

未到倒數個字單位唔駛勸退,可以試升的。點解無人明白?

作者: Yanamami    時間: 22-11-23 16:01

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-23 16:04 編輯
Rpp 發表於 22-11-23 15:39
未到倒數個字單位唔駛勸退,可以試升的。點解無人明白?

既然係咁,就無懸念,無野需要猶疑,積極去聯絡九真、培道,向學校查詢考插班事宜。講咁耐,其實主角自己點諗?
作者: Rpp    時間: 22-11-23 16:27

Yanamami 發表於 22-11-23 16:01
既然係咁,就無懸念,無野需要猶疑,積極去聯絡九真、培道,向學校查詢考插班事宜。講咁耐,其實主角自己 ...

讀書嗰個唔係幾想轉,父母俾一年時間佢努力。

作者: cafeva    時間: 22-11-23 17:25

Rpp 發表於 22-11-23 16:27
讀書嗰個唔係幾想轉,父母俾一年時間佢努力。
父母要支持呀. 資源要到位.

作者: mandy_ng207    時間: 22-11-23 17:50

Rpp 發表於 22-11-23 16:27
讀書嗰個唔係幾想轉,父母俾一年時間佢努力。

其實程度差太遠要追都要落好大功夫……我自己由中文小學轉英文小學,頭半年直程唔知上堂發生咩事,唯有每日回家拎課文出嚟讀,唔識就查字典,然後抄落生字簿,定時溫習,大約用一年時間先至追回進度。
我仔讀IS,轉校就要追中文,我同佢放棄晒其他科目晚晚淨係溫中文,到而家追咗三個月,老師先話有機會俾佢下個月試升繁體字班(佢而家讀緊簡體字班)
如果有心留喺呢間1A中學,就一定要比別人付出兩三倍時間去追進度,即係唔使玩咁滯,個學生係咪準備好?

作者: sydneywongaus    時間: 22-11-23 20:19

中二的話, 如果俾心機, 孩子同爸媽都不怕辛苦, 可以進步的。
也可以問一問高中可以轉做中文讀文憑考試嗎, 如果不行, 就快快轉去風氣好的中中為上, 讓孩子更快適應

作者: BB-Tiger    時間: 22-11-24 15:16

車車Wong 發表於 22-11-23 14:45
你講得啱喎, 都升到班應該唔會太離譜, 可能相比小學成績時差太遠,, 一時失咗信心, 我小朋友小學係三線學校, ...
呢個情況係小朋友有正確讀書方法,需要時間先可以追到,如果佢宜家未有學英文方法,只會越來越差越唔鍾意英文。我當年會考英文都係差,但學其他英文學科的詞彙又無問題。不過無方法,所以英文都係拖後腿,直至工作要講英文,先至經過一段時間變得流利少少。

作者: 車車Wong    時間: 22-11-24 15:34

BB-Tiger 發表於 22-11-24 15:16
呢個情況係小朋友有正確讀書方法,需要時間先可以追到,如果佢宜家未有學英文方法,只會越來越差越唔鍾意英 ...
都明白英文唔好係英中讀係一件困難事, 只係聽到個小朋友本身都唔想轉校,即係都鍾意間學校, 只係想集思廣益睇吓有無辦法幫到佢同畀多小小時間佢試吓
作者: BB-Tiger    時間: 22-11-24 16:02

車車Wong 發表於 22-11-24 15:34
都明白英文唔好係英中讀係一件困難事, 只係聽到個小朋友本身都唔想轉校,即係都鍾意間學校, 只係想集思廣益 ...
明嘅,大家都係提供意見畀提問個個家庭參考姐,有唔同意見係好正常。我當年無咩方法所以無乜進步,當年同朋友去補習補過獅子會,學友社仲有個名師好似叫Paul Hill,我啲grammar 都係無咩大進步(因為興趣唔大)。但如果叫我去參加歷史常識問答比賽我就10條可以答到8,9條,呢啲根本唔需要花力氣就記低左,同英文兩回事。
作者: DD仔    時間: 22-11-24 16:13

Rpp 發表於 22-11-21 21:32
朋友叫我代問大家意見,佢唔識玩EK佢個女抽奬入咗區1A中學,無奈英文底子極差,真係一見到英文就唔掂個隻 ...

我諗冇乜比較好嘅中學願意收英文差嘅學生,但以佢咁強勁中文及中史底子,愛國學校,例如將軍澳香島,會唔會機會大啲?喺嗰度,又可以按步就班學返好英文,以後升北大清華都係出路

作者: bananaGi    時間: 22-11-25 15:04

Rpp 發表於 22-11-22 15:26
操卷高分唔代表真的係識嘛。


操卷都可以英文A, 勁...




作者: Yanamami    時間: 22-11-25 16:27

DD仔 發表於 22-11-24 16:13
我諗冇乜比較好嘅中學願意收英文差嘅學生,但以佢咁強勁中文及中史底子,愛國學校,例如將軍澳香島,會唔 ...
九龍都有香島,又一城對面,城大旁。
作者: DD仔    時間: 22-11-25 17:13

Yanamami 發表於 22-11-25 16:27
九龍都有香島,又一城對面,城大旁。

呢間香島成績應該係比較好,會唔會比較難入?我諗band2愛國學校可能性會大d, 呢個case嘅主角嘅英文程度實在太差,比較難搞

作者: Rpp    時間: 22-11-26 09:40

再補充問問大家意見:個家長講轉中中仲有個目的係想揀理科,因為佢阿女只要有中文解釋d數無問題,有中文字幕science就好勁。唔想揀文科,條路話好窄,咁樣嘅話會唔會不切實際?

作者: Yanamami    時間: 22-11-26 10:12

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-26 10:20 編輯
DD仔 發表於 22-11-25 17:13
呢間香島成績應該係比較好,會唔會比較難入?我諗band2愛國學校可能性會大d, 呢個case嘅主角嘅英文程度實 ...

實在再差,當年都叫band1生抽入band1A中學,我真係想像唔到可以差到咁,點都比入band2愛國學校既學生强啩?城大果間香島成績好極都仲係band2校啫。

作者: Yanamami    時間: 22-11-26 10:16

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-26 10:19 編輯
Rpp 發表於 22-11-26 09:40
再補充問問大家意見:個家長講轉中中仲有個目的係想揀理科,因為佢阿女只要有中文解釋d數無問題,有中文字 ...

唉,勸下個家長啦。俾你揀到理科,DSE用中文考又如何?上到大學又如何?咪又係英文?唔通佢打算考清華、交通?英文唔掂,根本條路就窄哂啦。佢思路如此,唔怪得升中策略錯哂啦。如果target北方名大,更應轉去愛國中中。
作者: Rpp    時間: 22-11-26 10:18

Yanamami 發表於 22-11-26 10:16
唉,勸下個家長啦。俾你揀到理科,DSE用中文考又如何?上到大學又如何?咪又係英文?唔通佢打算考清華、交 ...

哈哈,咁直接嘅你。

作者: Yanamami    時間: 22-11-26 10:23

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-26 10:25 編輯
Rpp 發表於 22-11-26 10:18
哈哈,咁直接嘅你。

再者,俾你科科**,英文無3咪又係死?我講實際情況啫,直接啲好,何須轉彎抹角。香港啲大學,科科**,中文無3可能仲有商量,肥左英文就.....
作者: DD仔    時間: 22-11-26 10:30

Yanamami 發表於 22-11-26 10:12
實在再差,當年都叫band1生抽入band1A中學,我真係想像唔到可以差到咁,點都比入band2愛國學校既學生强啩 ...

嗰間香島好似係B1C.  又要靠hkpapa同Poyau喇

作者: DD仔    時間: 22-11-26 10:34

Yanamami 發表於 22-11-26 10:23
再者,俾你科科**,英文無3咪又係死?我講實際情況啫,直接啲好,何須轉彎抹角。香港啲大學,科科**,中文 ...

贊成!佢依家似乎只有兩個選擇:1. 背城借一,破斧沉舟,搏命學好英文,呢啲例子聽唔少,not impossible, but very difficult 囉; 2. 認命,去愛國中中,走國內路線,一樣可以成才嘅,之不過香港或海外大學就唔好諗喇

作者: Rpp    時間: 22-11-26 10:44

Yanamami 發表於 22-11-26 10:23
再者,俾你科科**,英文無3咪又係死?我講實際情況啫,直接啲好,何須轉彎抹角。香港啲大學,科科**,中文 ...

仲有嗰個家長講讓阿女淋班打好基礎,其實淋班解決唔到英文差嘅問題呀?我建議佢從頭學拼音學起。

作者: DD仔    時間: 22-11-26 10:51

Rpp 發表於 22-11-26 10:44
仲有嗰個家長講讓阿女淋班打好基礎,其實淋班解決唔到英文差嘅問題呀?我建議佢從頭學拼音學起。
...

B1A學校應該等唔到學生由phonics學起啩,人哋幼稚園已經開始學得幾好了⋯⋯

作者: Yanamami    時間: 22-11-26 10:53

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-26 10:54 編輯
Rpp 發表於 22-11-26 10:44
仲有嗰個家長講讓阿女淋班打好基礎,其實淋班解決唔到英文差嘅問題呀?我建議佢從頭學拼音學起。
...

學語文在乎運用同融滙,唔係學文法學拼音就可以解決,留班更唔會解決到根本問題。如果個學生無興趣或無破斧沉舟既心,學乜都同小學時操卷考試一樣,有形無神。

俾個例子你,我女中二追韓星,學韓文,因有興趣關係,好快上手,聽力都好好,因成日煲綜藝。到學日文,校內成績好好,不過佢話自己有自知之明,實質係好唔掂,去日本就算勉強當遊客噏到幾句,都怕聽唔明人地答乜。皆因佢對日本文化無興趣,從不煲日劇之類。你明白我講緊個分別嗎?


作者: Rpp    時間: 22-11-26 10:58

Yanamami 發表於 22-11-26 10:53
學語文在乎運用同融滙,唔係學文法學拼音就可以解決,留班更唔會解決到根本問題。如果個學生無興趣或無破 ...

佢連發個英文音都唔曉得,你話囉。最基本嘅嘢。

作者: Rpp    時間: 22-11-26 11:04

Yanamami 發表於 22-11-26 10:53
學語文在乎運用同融滙,唔係學文法學拼音就可以解決,留班更唔會解決到根本問題。如果個學生無興趣或無破 ...

佢連單詞點串默都無方法,又唔識拼埋一齊去讀出個音,死記死背,好快唔記得咗,時間用左去默書基本上零分。

作者: DD仔    時間: 22-11-26 11:05

Yanamami 發表於 22-11-26 10:53
學語文在乎運用同融滙,唔係學文法學拼音就可以解決,留班更唔會解決到根本問題。如果個學生無興趣或無破 ...

主角本身應該係對中文、中國文學、中史等有興趣,就好似你囡囡鍾意韓風咁,所以佢似乎更應順著本心走,會開心啲,英文達到應付最低要求就算啦

作者: Yanamami    時間: 22-11-26 11:31

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-26 11:39 編輯
Rpp 發表於 22-11-26 11:04
佢連單詞點串默都無方法,又唔識拼埋一齊去讀出個音,死記死背,好快唔記得咗,時間用左去默書基本上零分 ...

我自已本身培正畢業,串字串到死你估我未試過咩?會考B卷都死番個D番黎(當年仲可以考A卷㗎),培正英數呀,死都死個合格。我無學正式拼音,就用自己土法記,小朋友有幾大决心?零分?無可能囉。我俾白己中三本reader阿女小五時睇,佢笑我間左本版生字出黎,旁邊寫哂中文解釋㗎,密麻麻好肉酸。話時話,有邊間1A校中一卷有中文注釋?佢依賴左,無意識到無可能咁落去?
作者: Rpp    時間: 22-11-26 11:40

Yanamami 發表於 22-11-26 11:31
我自已本身培正畢業,串字串到死你估我未試過咩?會考B卷都死番個D番黎(當年仲可以考A卷㗎),培正英數呀 ...

佢係用thank you "friend橋"譯上中文。叫一夜情記憶。

作者: Yanamami    時間: 22-11-26 11:44

本帖最後由 Yanamami 於 22-11-26 21:02 編輯
Rpp 發表於 22-11-26 11:40
佢係用thank you "friend橋"譯上中文。叫一夜情記憶。

Gees.....上世紀香港人學英文?I am busy.唉菴啤思?

就算上邊大陸精英,英文唔會差成咁啩?佢個band1真係點考番黎㗎?唔掂波,一年都唔好再浪費,快轉去中中。

作者: Rpp    時間: 22-11-26 11:49

Yanamami 發表於 22-11-26 11:44
Gees.....上世紀香港人學英文?I am busy.唉菴啤思?

就算上邊下陸精英,英文唔會差成咁啩?佢個band1真係 ...

冇錯,係呢種方法。

作者: Rpp    時間: 22-11-26 11:52

Yanamami 發表於 22-11-26 11:44
Gees.....上世紀香港人學英文?I am busy.唉菴啤思?

就算上邊下陸精英,英文唔會差成咁啩?佢個band1真係 ...

江湖上有考試技巧班,聽講一見到邊單詞出現填乜叉上去。

作者: 健健BB    時間: 22-12-4 17:49

Rpp 發表於 22-11-21 21:32
朋友叫我代問大家意見,佢唔識玩EK佢個女抽奬入咗區1A中學,無奈英文底子極差,真係一見到英文就唔掂個隻 ...

㨂band 1 嘅中中, 咪得囉!

作者: LeeCC    時間: 22-12-7 07:49

健健BB 發表於 22-12-4 17:49
㨂band 1 嘅中中, 咪得囉!


Band1中中,培正和金文泰

培正英文都好強,英文弱都唔易考入

金文泰就唔清楚啦

作者: jesswu    時間: 22-12-7 08:02

Rpp 發表於 22-11-26 11:40
佢係用thank you "friend橋"譯上中文。叫一夜情記憶。

英文始終避不了,即使轉中中。
加上小朋友唔想轉,不如鼓勵下佢痛下苦工比d時間執一執。

首先,拼音如果唔識要盡快學返。而家咁大個學,本身有英文底,要學返到夠用唔難。幼兒由ABC單音開始學要年半至兩年(1星期1小時計),但已有初中英文程度(成績差打個折當佢小五程度)要學返快好多。學識之後見字能讀,聽聲能書,對讀和寫兩方面都好有幫助。

同時搞返好grammar. Grammar好死,有rule 跟,要學返好唔會太難。之前應該係概念鬆散所以學上去跟到甩曬。由小三文法溫返起,一路上,d野佢有學過再學返會好快。鞏固返個concept, 仲有操返d置詞同片語其實都差不多。

之後是comprehension. 閱讀理解有困難,通常係因為內文有太多唔識的生字,所以睇唔明。一時三刻好難一下子建立字庫,可先學技巧,學inference, 其實唔需要一字不漏識哂成篇野才解讀到文章內容答到題的,有strategies 同tactics 學。當然長遠還是最好增建字庫,呢樣要從閱讀入手,由淺文章或中階Chapter book 讀起,起碼先學習讓眼晴和腦袋對接收英文字不抗拒。

再到寫作。小朋友英文唔叻執起枝筆一定難以落墨,但一定要有個開始。寫唔掂唔衹關乎作文,而係所有用英文科作答的答題都會詞不達意,所以學寫好重要。學寫作先從free writing 寫起,外國小學一直冇規範格式內容甚至文法,學生都是寫free writing,寫到錯漏百出冇問題,重點係落到筆寫。日記好,隨筆好,看圖作文都好。總之寫d野。寫完揾人同佢執,一同go through 內容。有了信心便可學返structure, 體裁咁去作。一星期一篇,由80字起,學繪mind map, 學擴句學elaborate, 半年後應該可以寫到3,4百字(當然內容一定尚有大把改善空間,但重點是克服了落筆的困難)。

最後聽和講,應該最易搞。睇YouTube, 上net, 總之整個語境出來。不求嘞嘞聲,能有信心順暢地表達,同時能解讀英文人所講的意思便可。

作者: Rpp    時間: 22-12-7 10:49

jesswu 發表於 22-12-7 08:02
英文始終避不了,即使轉中中。
加上小朋友唔想轉,不如鼓勵下佢痛下苦工比d時間執一執。

我已經將你嘅提議轉發俾朋友睇,佢非常感謝您。

作者: jesswu    時間: 22-12-7 12:56

Rpp 發表於 22-12-7 10:49
我已經將你嘅提議轉發俾朋友睇,佢非常感謝您。

祝你朋友早日找到解決問題的方法

作者: Rpp    時間: 22-12-7 18:05

jesswu 發表於 22-12-7 12:56
祝你朋友早日找到解決問題的方法

多謝(emoji)(emoji)

作者: 車車Wong    時間: 22-12-8 12:35

jesswu 發表於 22-12-7 08:02
英文始終避不了,即使轉中中。
加上小朋友唔想轉,不如鼓勵下佢痛下苦工比d時間執一執。
好有心! 我睇完都有得着
作者: 2010YL    時間: 22-12-8 12:57

回覆 Rpp 的帖子

多口問句,會唔會原本係B2/3學生大抽獎抽到B1學校?
作者: Rpp    時間: 22-12-8 13:06

2010YL 發表於 22-12-8 12:57
回覆 Rpp 的帖子

多口問句,會唔會原本係B2/3學生大抽獎抽到B1學校? ...

唔係,佢只係英文差,牽連有英文科目都差,人哋排名後過佢嘅碌入同一間都跟到,我都唔知點解佢英文操卷操到84分,英文仍然咁差。

作者: Rpp    時間: 22-12-8 13:07

2010YL 發表於 22-12-8 12:57
回覆 Rpp 的帖子

多口問句,會唔會原本係B2/3學生大抽獎抽到B1學校? ...

除非一個可能,間小學英文廢。

作者: Yanamami    時間: 22-12-8 23:51

Rpp 發表於 22-12-8 13:06
唔係,佢只係英文差,牽連有英文科目都差,人哋排名後過佢嘅碌入同一間都跟到,我都唔知點解佢英文操卷操 ...
84分點都係B喎。
作者: gracelam    時間: 22-12-9 07:55

Rpp 發表於 22-12-8 13:07
除非一個可能,間小學英文廢。

間小學英文廢,最終學生都要去考pre s1,呃唔到人㗎?!

呈分8x冇理由差成咁,一係老師大放水,背晒答案去考。

作者: Rpp    時間: 22-12-9 13:32

Yanamami 發表於 22-12-8 23:51
84分點都係B喎。

三呈加埋係Band one生。

作者: Yanamami    時間: 22-12-9 13:39

Rpp 發表於 22-12-7 10:49
我已經將你嘅提議轉發俾朋友睇,佢非常感謝您。
其實你女咁叻,你唔早啲幫下佢女英文?到而家先追,仲要個基礎差成咁,好難搞喎。
作者: Rpp    時間: 22-12-9 13:49

Yanamami 發表於 22-12-9 13:39
其實你女咁叻,你唔早啲幫下佢女英文?到而家先追,仲要個基礎差成咁,好難搞喎。 ...

唔同學校,只係同媽咪比較熟。

作者: Yanamami    時間: 22-12-9 13:55

Rpp 發表於 22-12-9 13:49
唔同學校,只係同媽咪比較熟。
同媽咪熟,咁平時佢無同你請教下咩?通常媽咪間經常傾學習上同課外活動野。
作者: Rpp    時間: 22-12-9 14:26

Yanamami 發表於 22-12-9 13:55
同媽咪熟,咁平時佢無同你請教下咩?通常媽咪間經常傾學習上同課外活動野。 ...

本帖最後由 Rpp 於 22-12-9 17:47 編輯



作者: 天外之人    時間: 22-12-22 15:17

回覆 Rpp 的帖子

是否因為根本都未明白.
作者: 天外之人    時間: 22-12-22 15:21

回覆 Rpp 的帖子

呢啲班根本就唔應該上,唔係真正去學野,為了考試而去做出效果而已.考完就忘得一乾二淨的畢業人仕.
作者: Raccch    時間: 23-1-10 15:50

回覆 Rpp 的帖子

太誇張了,Phonics只係俾幼稚園小朋友學拼讀等佢地早啲可以自己睇書,學得好就早啲可以獨立閱讀,大個串字都容易啲。中學生就算英文點樣差應該都不用從Phonics學起了,其他學科成績好應該記性不差,單詞落苦功去背去睇一段時間後點都會有改善。唯一可能係語法同作文要慢慢提高。





歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5