教育王國

標題: 16歲以下打了一針而打算由英回港的學生請注意 [打印本頁]

作者: sp3014 時間: 21-10-31 11:41 標題: 16歲以下打了一針而打算由英回港的學生請注意

現在在英國打針而要登機回港是要出示NHS covid pass的，而現在在UK只完成一針的人士NHS係唔會發出covid pass的，而且16歲以下的人更不能使用NHS app，所以暫時以我理解係上唔到機的

另外，CX嘅回覆都係只叫可以將已有資料upload上 “fly ready" 試吓可否pre-approved到，但HK講明只接受NHS covid pass，所以都話機會不大

希望差唔多情況嘅家長留意，或者有咩update或改變可以通知吓大家

作者: LiHing 時間: 21-10-31 14:48

多謝通知

作者: LiHing 時間: 21-10-31 17:36

sp3014 發表於 21-10-31 11:41
現在在英國打針而要登機回港是要出示NHS covid pass的，而現在在UK只完成一針的人士NHS係唔會發出covid pas ...

剛打了去衛生防護中心，已告知情况，NHS 是不會發Covid pass 給16 歲以下人士的，過兩天我會再打電話去跟進。

作者: sp3014 時間: 21-10-31 17:45 標題: 回覆樓主:

即使政府公佈咗18歲以下打咗一針比返香港，現實上都係唔比返，因為無佢要求嘅document上到機

作者: agnesmomo 時間: 21-11-1 01:53

我個仔啱啱27/10 打咗針，只有一張手寫記綠卡，我都好煩惱究竟咁樣點樣入境，政府指引又唔清晰，CX嘅員工只會係對文件，分分鐘唔俾上機。
好辛苦先至搵到酒店有位，而家咁樣真係唔知點算，真係好唔開心。

作者: sp3014 時間: 21-11-1 02:10 標題: 回覆樓主:

https://www.cathaypacific.com/cx/en_GB/offers/collection/travel-checklist.html

CX個網站寫到明“only accept the NHS covid pass"，所以都只可以48小時前試吓upload手上嘅資料上去"Fly Ready", 睇吓攞唔攞到approval上機，博一博

如果有家長試過的結果如何，希望可以update吓大家情況

作者: agnesmomo 時間: 21-11-1 08:38

sp3014 發表於 21-11-1 02:10
https://www.cathaypacific.com/cx/en_GB/offers/collection/travel-checklist.html

CX個網站寫到明“only ...

A physical NHS Covid Pass letter sent to you by the NHS

如果注校醫生寫信證明已經打針，唔知得唔得？
因為較早前小兒中咗招，問咗衛生防疫中心，佢哋話如果中咗，只打一針就可以入境，所以學校醫生出咗信證明,邊日中招，隔離日期等（因為佢係16歲以下冇NHS lap results)

作者: sp3014 時間: 21-11-1 10:42 標題: 回覆樓主:

都已寫明GP letter唔會接受係recognized proof

除非兩邊政府有update，否則現行情況16歲以下用唔到NHS app，成功上機嘅機會微乎其微，16至17歲的可以用個NHS app, 相信無問題

如果嚟緊暑假，英國仍然係GroupA而上機嘅要求不變，暑假都不用期望可以直航返香港

作者: 奥脫福 時間: 21-11-1 10:49

就算上到機，返到香港都重要坐２１喎！無乜事就咪鬼番啦。

作者: sp3014 時間: 21-11-1 10:52 標題: 回覆樓主:

政府放寛咗，諗住多個option, 唔一定要大人飛過去探仔女，點知都係原地踏步

作者: agnesmomo 時間: 21-11-1 11:34

已致電衞生處，開咗file ，例名12-15年齡群組用唔到NHS app 如何登機。電話答覆有Hard copy證明文件是可以的。

另一問題若有當地GP letter 證明，政府會唔會ok ,因為大部分學生也在校內注射，佢哋話會將這個問題呈交上級，等回覆。

説得對，要問清楚，否則暑假也未必返到，我相信多d家長打去問，政府會處理，之前有家長去信政府，12-15歲未有入境清晰指引，及要求打一針，最好政府都有發出指引。

雖然要隔離21日但係呢一個年齡層嘅群組都需要有家長/成人陪同入住酒店。我相信小朋友如果好想返嚟都係想同家人相處。畢竟大部份小朋友去年聖誕或整個暑假都冇返香港，所以特別掛住屋企。

作者: SinCnai 時間: 21-11-1 11:52

安排小朋友於聖誕回來並非單單為見一面，要知道呢班人(12-15歲)正正是暑假不能回港，當中我小朋友是有學需要而要回港的，而家呢個形勢，真係無奈！

作者: agnesmomo 時間: 21-11-1 12:15

SinCnai 發表於 21-11-1 11:52
安排小朋友於聖誕回來並非單單為見一面，要知道呢班人(12-15歲)正正是暑假不能回港，當中我小朋友是有學需 ...

我情況同你一樣，而且不幸地我個仔9月中咗招，當時已聯絡衛生署話有有GP letter 證明之後就可以打一針回港。（之前一定要打兩針）
多謝呢度群組家長去信政府最後可以打一針。
好辛苦搵到酒店有位，我都好想佢返，家中長輩為咗陪伴佢酒店隔離已完成兩針疫苗接種，如果小朋友打咗針但冇指定要求證明上唔到機都冇辦法，加油(emoji)

作者: sp3014 時間: 21-11-1 12:29

agnesmomo 發表於 21-11-1 12:15
我情況同你一樣，而且不幸地我個仔9月中咗招，當時已聯絡衛生署話有有GP letter 證明之後就可以打一針回港 ...

你幾時會飛呢？現在d指引和規則咁模糊，記住上機前48小時用“Fly ready”攞pre-approval先

唯有大家都keep住update d跟進啦

作者: agnesmomo 時間: 21-11-1 12:32

sp3014 發表於 21-11-1 12:29
你幾時會飛呢？現在d指引和規則咁模糊，記住上機前48小時用“Fly ready”攞pre-approval先

唯有大家都kee ...

1/12.
打咗去CX 佢哋所有嘢都係跟政府指引。
我唔會48小時前upload資料，時間太趕，一旦資料唔得就大鑊。因為監護人公司呢邊要我11月10號前回覆聖誕需唔需要到host family 。

作者: LiHing 時間: 21-11-1 14:51

無錯，大家努力跟進！

作者: 100100 時間: 21-11-1 16:03

LiHing 發表於 21-11-1 14:51
無錯，大家努力跟進！

大家努力(emoji)(emoji)
希望想返香港過聖誕節的小朋友順利上機

作者: yuyueng 時間: 21-11-1 16:27

本帖最後由 yuyueng 於 21-11-1 16:28 編輯

其實上機前要有陰性核酸Test，之後再21天隔離+第26天再做Test，甘都仲要打左針至可以返黎？真系太苛刻。

作者: LiHing 時間: 21-11-1 21:47

都唔識講，現在只有努力配合，希望政府有清晰一些的指引，接受那張臨時針卡。

作者: PUIPUI2000 時間: 21-11-1 21:50

sp3014 發表於 21-10-31 11:41
現在在英國打針而要登機回港是要出示NHS covid pass的，而現在在UK只完成一針的人士NHS係唔會發出covid pas ...

如果喺香港打完兩針嗰啲呢？

作者: sp3014 時間: 21-11-1 22:50

PUIPUI2000 發表於 21-11-1 21:50
如果喺香港打完兩針嗰啲呢？

在香港打了兩針的一定無問題，政府一定會承認自己發出的針卡的

作者: sleung2020 時間: 21-11-2 07:01

奥脫福發表於 21-11-1 10:49
就算上到機，返到香港都重要坐２１喎！無乜事就咪鬼番啦。

exactly，返去為咩

作者: LiHing 時間: 21-11-2 11:19

一言難盡，就是因為家中有事，如果可以都唔想返。

作者: LiHing 時間: 21-11-2 11:37

今天終於打到CX 的電話，CX 話只要打了疫苗，有證明便可，政府沒有提及exactly 什麼證明，所以那張針卡 hard copy 應該ok 的，因為如果 download 唔到 app , 那是唯一的證明，而且CX 提到 Covid pass 那一段，是10月26 日前發出的，可能未 update, 也可能不是太多人返，所以未查覺出情況。

希望以上資訊幫到大家，如果仍有不清或遺留，麻煩告知，好等小朋友上機前可解決。

作者: sp3014 時間: 21-11-2 13:13

LiHing 發表於 21-11-2 11:37
今天終於打到CX 的電話，CX 話只要打了疫苗，有證明便可，政府沒有提及exactly 什麼證明，所以那張針卡 har ...

本帖最後由 sp3014 於 21-11-2 13:14 編輯

大家Keep 住update最新情況

希望最壞嘅情況可以快d過去

作者: agnesmomo 時間: 21-11-2 15:59

LiHing 發表於 21-11-2 11:37
今天終於打到CX 的電話，CX 話只要打了疫苗，有證明便可，政府沒有提及exactly 什麼證明，所以那張針卡 har ...

謝謝，請問你小朋友幾時返？

作者: LiHing 時間: 21-11-2 18:02

十一月尾

作者: Jack1020 時間: 21-11-4 02:07

今晚3/11，英國返香港，維珍只查看電子文件，不用print out，而Collinson centre TW62DT，肯同我地print out，我哋刻意唔拎出嚟睇下得唔得，結果可以

作者: SinCnai 時間: 21-11-4 12:03

回覆 Jack1020 的帖子

請問你小朋友幾大?在香港打針定英國？

作者: lerurong 時間: 21-11-4 17:50

回覆 agnesmomo 的帖子

我之前及今天再致電衞生處，他們電話回覆英國地區仍然是冇指定prescribed document format only 除非某些與香港逹成認可安排的地區countrieshttps:[url]https://www.coronavirus.gov.hk/pdf/places_of_issuance_recognised_vaccination_records.pdf[/url] 所以我話12-15歲沒有covid pass app 只有一張NHS針咭仔，chp職員話只要是認可機構發出就ok.

我也問左CX customer care , 他們回應文件是根據衛生署的要求，如衛生署接受就可，且fly ready app 不是英國回港航班指定要用的。

所以我現在打算用nhs 細針咭仔做一針的証明。另會再問下學校gp 有否 other nhs document。

大家有否相同的資訊from chp and CX？

作者: agnesmomo 時間: 21-11-4 18:07 標題: 回覆樓主：

本帖最後由 agnesmomo 於 21-11-4 18:09 編輯

本帖最後由 agnesmomo 於 21-11-4 18:08 編輯
多謝各位。
朋友是CX 空姐，昨天landed London,已代問當地CX 地勤，俾咗亞仔張疫苗卡仔佢哋睇，只要卡仔上面姓名同Passport一樣就會接受。
但好可惜我仔仔之前感染咗，之後已打针，醫生寫咗信證明話90日內fit for fly ,不需要做PRC test,若然做咗有機會係False positive result.
佢哋話一定要做，所以我唔夠膽比個仔去做，最後決定今個聖誕唔返香港。

請問知唔知打咗一針嘅小朋友返英國係咪都要自我隔離10日？
另外我將會cancel酒店，如果有人需要可隨時PM我。
Thx

作者: LiHing 時間: 21-11-4 19:18

很感謝大家的資訊和幫忙，我收到CX 的資訊也是一樣。

作者: Poyau 時間: 21-11-4 20:30

agnesmomo 發表於 21-11-4 18:07
本帖最後由 agnesmomo 於 21-11-4 18:08 編輯
多謝各位。
朋友是CX 空姐，昨天landed London,已代問當地CX ...

18歲以下由香港過去不用隔離
除非10日內去過 Red list 地方

作者: agnesmomo 時間: 21-11-4 20:38

Poyau 發表於 21-11-4 20:30
18歲以下由香港過去不用隔離
除非10日內去過 Red list 地方

謝謝你。
真係發展得好快，剛剛收到學校Medical team ,醫生寫咗證明阿仔打針的所有資料，非常detail ，出產日期及exp.date , 邊個地方打，邊個Staff code 負責打都寫埋.學校都好想幫到亞仔返香港過聖誕。

而家個心情非常忐忑，仔18/9 中招，27/10打針，12月檢測PCR test false positive 嘅機會大嗎？？

作者: Poyau 時間: 21-11-4 20:57

agnesmomo 發表於 21-11-4 20:38
謝謝你。
真係發展得好快，剛剛收到學校Medical team ,醫生寫咗證明阿仔打針的所有資料，非常detail ，出 ...

不用客氣
接種疫苗紀錄似乎要由 NHS 發出?

https://www.coronavirus.gov.hk/chi/inbound-travel.html#Vaccination

.......相關主管當局或其認可機構發出的接種疫苗紀錄......

作者: agnesmomo 時間: 21-11-4 21:04

放心。
有NHS記錄咭仔，及GP醫生信中亦有NHS number 。信的內容包含記錄卡仔上的所有資料。

作者: Poyau 時間: 21-11-4 21:05

agnesmomo 發表於 21-11-4 20:38
謝謝你。
真係發展得好快，剛剛收到學校Medical team ,醫生寫咗證明阿仔打針的所有資料，非常detail ，出 ...

考慮預早試做 PCR test
看看CT值有無 False positive 問題

作者: agnesmomo 時間: 21-11-4 21:06

Poyau 發表於 21-11-4 21:05
考慮預早試做 PCR test
看看CT值有無 False positive 問題

同學校講定係自己book test?

作者: sp3014 時間: 21-11-4 21:20

agnesmomo 發表於 21-11-4 20:38
謝謝你。
真係發展得好快，剛剛收到學校Medical team ,醫生寫咗證明阿仔打針的所有資料，非常detail ，出 ...

明白你的心情，因為大家都好掛住仔女。

如果政府未再一步收縮防疫，我覺得返嚟出事機會不大（因為小朋友已康復）。但現在收緊咗之後，香港測試提升個CT值要大過45先可以當negative（以前係33）。如果測到 false positive, 最少都要住ICC 24日（假設頭10日內過到兩個test，再加住14日）。所以如果你小朋友決定返嚟真係要考慮晒所有scenario，以免失預算

作者: Poyau 時間: 21-11-5 09:03

agnesmomo 發表於 21-11-4 21:06
同學校講定係自己book test?

試問學校是否可行

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 18:07

剛剛問咗國泰及維珍，必需要NHS Covid Pass 才可上機回港，其他GP診所，黃卡仔唔接受，唔好亂試，我正聯絡監護人公司同NHS聯絡

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 18:08

我打印咗gp嘅打針紀錄，航空公司都話唔得

作者: sp3014 時間: 21-11-5 18:13

Jack1020 發表於 21-11-5 18:08
我打印咗gp嘅打針紀錄，航空公司都話唔得

你不是11月3已飛返香港嗎？咁即係CX, BA 接受NHS covid pass, 而只有VA可以接受其他證明嗎？

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 18:25

我和太太11月3日返港，我哋已在港打兩針，小朋友仍在英國，過去只係探佢，係英國嘅時候揸車去不同地方及打電話，尋求letter

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 18:28

回覆 sp3014 的帖子

我而家講緊係16歲以下嘅小朋友，VS：我當晚係英國上機，佢話未知，會電郵公司問，但剛才打電話問，佢亦都話只接受NHS文件

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 18:32

我講清楚啲，CX同埋VA都答咗我只接受nhs，BA冇問( 不過相信唔得，佢不嬲都好緊)，但十六歲以下唔可以login NHS，現在由監護人公司嘗試向NHS取得文件

作者: sp3014 時間: 21-11-5 18:32 標題: 回覆樓主:

明白，感激update 最新情況

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 18:43

回覆 sp3014 的帖子

個仔成年冇返，忍唔住先過去探佢， 12月已經訂咗酒店同機票比一亞仔，希望盡力用下辦法令到亞仔可以返嚟過聖誕

作者: TTEE1819 時間: 21-11-5 19:28

Jack1020 發表於 21-11-5 18:43
回覆 sp3014 的帖子

個仔成年冇返，忍唔住先過去探佢， 12月已經訂咗酒店同機票比一亞仔，希望盡力用下辦 ...

本帖最後由 TTEE1819 於 21-11-5 19:29 編輯

好明白你掛住孩子的心情，這裡好多家長都係這樣。疫情下，孩子慘，放假返唔到香港，家長要飛英國，都有回港隔離的困難，真係辛苦。希望你孩子順利回港少休一下，見下家人，團聚一下，接住帶著正能量又回英升學。祝順利。

作者: LiHing 時間: 21-11-5 19:39

但那張針卡不就是NHS 的文件嗎？

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 21:09

針卡上名及NHS 號碼係手寫，而且係要個pass文件一而唔係card

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 21:12

回覆 TTEE1819 的帖子

多謝你祝福

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 21:14

See more detail as below:
https://www.nhsapp.service.nhs.uk/login

作者: LiHing 時間: 21-11-5 21:20

Jack1020 發表於 21-11-5 21:09
針卡上名及NHS 號碼係手寫，而且係要個pass文件一而唔係card

吓？乜原來咁樣！

作者: LiHing 時間: 21-11-5 21:36

十分多謝 Jack1020 的資訊，希望小朋友能順利聖誕回港，一日未有成功例子上到機，一日都情況未明，大家繼續加油。

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 21:40

回覆 LiHing 的帖子

大家加油，我有最新消息，再分享畀大家

作者: agnesmomo 時間: 21-11-5 21:48

香港hotline CX staff 未必跟得貼。是英國當地CX 先盡確，因為係佢哋睇文件。
我把小兒的針咭仔及醫生信件比佢哋睇過，認可的。
因為NHS pass 沒有比16歲以下兒童，所以冇得用，這個情況佢哋係知。
所以有咭仔可以接受，因為我小朋友有埋醫生信（前後兩封，感染及康復日期，及已打針信件信）信內所有內容同NHS pass 的相同，所以冇問題，可以上機。
由於是透過信息證實，但不方便在此公開。
另外我已電郵衛生署而家等待回覆。
臨近聖誕好多16歲以下兒童需要返香港，CX亦明白呢個需要，有如暑假時，好多學生趕返香港，佢哋亦都加快速度delay幾個鐘都希望多啲學生可以返香港放暑假一樣。
祝願大家小朋友能順順利利。

作者: LiHing 時間: 21-11-5 22:25

請問你仔張咭仔是什麼顏色的，之前Jack1020 提及過是黃卡仔，我仔那張則是藍色的，不知有沒有分別？

作者: agnesmomo 時間: 21-11-5 22:31

LiHing 發表於 21-11-5 22:25
請問你仔張咭仔是什麼顏色的，之前Jack1020 提及過是黃卡仔，我仔那張則是藍色的，不知有沒有分別？
...

藍色右上角印有NHS ,右下角藍加紅色心心，印有皇冠。
咭後第一項係姓名，之後就係vaccine 類別，第一針及第二針注射日期。

作者: LiHing 時間: 21-11-5 22:41

我仔那張也是一樣，是否不用GP出信也可？

我仔過多兩星期便飛，現在希望唔好溶斷，如有任何消息，再 update 大家。

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 22:43

回覆 agnesmomo 的帖子

請問你仔仔，是否over 16歲，而且打咗兩針呢？Thx

作者: agnesmomo 時間: 21-11-5 22:44

Jack1020 發表於 21-11-5 22:43
回覆 agnesmomo 的帖子

請問你仔仔，是否over 16歲，而且打咗兩針呢？Thx

Under 16 , 只打一針

作者: sp3014 時間: 21-11-5 22:45

LiHing 發表於 21-11-5 22:41
我仔那張也是一樣，是否不用GP出信也可？

我仔過多兩星期便飛，現在希望唔好溶斷，如有任何消息，再 updat ...

祝小朋友順順利利

作者: agnesmomo 時間: 21-11-5 22:49

LiHing 發表於 21-11-5 22:41
我仔那張也是一樣，是否不用GP出信也可？

我仔過多兩星期便飛，現在希望唔好溶斷，如有任何消息，再 updat ...

本帖最後由 agnesmomo 於 21-11-5 22:49 編輯

Yes. 主要係卡仔已經得，letter is a supplymentry proof.
千祈唔好嚇我，熔斷機制

作者: Jack1020 時間: 21-11-5 22:51

本帖最後由 Jack1020 於 21-11-5 23:49 編輯

回覆 agnesmomo 的帖子

THX

作者: 6x6=36 時間: 21-11-9 12:36

agnesmomo 發表於 21-11-5 22:44
Under 16 , 只打一針

請問係咪16歲以下，打左一針，用針卡都可以返香港？

作者: 6x6=36 時間: 21-11-9 12:38

Jack1020 發表於 21-11-5 18:07
剛剛問咗國泰及維珍，必需要NHS Covid Pass 才可上機回港，其他GP診所，黃卡仔唔接受，唔好亂試，我正聯絡 ...

請問NHS Covid Pass 是否 NHS app內的針卡記錄？

作者: agnesmomo 時間: 21-11-9 13:10

6x6=36 發表於 21-11-9 12:36
請問係咪16歲以下，打左一針，用針卡都可以返香港？

是。

作者: 6x6=36 時間: 21-11-9 17:42

agnesmomo 發表於 21-11-9 13:10
是。

謝謝你！
咁即係未夠16歲，就算係英國打一針都唔可以返香港

作者: c94905138 時間: 21-11-9 22:53

6x6=36 發表於 21-11-9 17:42
謝謝你！
咁即係未夠16歲，就算係英國打一針都唔可以返香港

應該是打一針就可以返港喎!

作者: 6x6=36 時間: 21-11-10 17:23

c94905138 發表於 21-11-9 22:53
應該是打一針就可以返港喎!

依家香港比16歲以下學生唔用NHS app，只用針卡，都可以入境？

作者: c94905138 時間: 21-11-11 15:59

6x6=36 發表於 21-11-10 17:23
依家香港比16歲以下學生唔用NHS app，只用針卡，都可以入境？

我睇上面有啲家長留言16歲以下用針卡應該都可以入香港喎

作者: 6x6=36 時間: 21-11-12 07:51

c94905138 發表於 21-11-11 15:59
我睇上面有啲家長留言16歲以下用針卡應該都可以入香港喎

可能我睇漏，我再睇多次，謝謝你～

作者: mochichi7 時間: 21-11-17 00:47

請問大家有沒有最新的消息? 我打過去衛生署, 回覆都是官方答案. 現在似乎政府是可接受醫生信, 但AIRLINES 郤堅持只接受NHS PASS :(

作者: jj100c 時間: 21-11-17 09:28

回覆 Jack1020 的帖子

請問你是否在collision 做LAMP test?

作者: sp3014 時間: 21-11-17 19:23

jj100c 發表於 21-11-17 09:28
回覆 Jack1020 的帖子

請問你是否在collision 做LAMP test?

Lamp test 香港唔認好耐了，要做PCR test

作者: Poyau 時間: 21-11-17 21:42

jj100c 發表於 21-11-17 09:28
回覆 Jack1020 的帖子

請問你是否在collision 做LAMP test?

Collinson 有多款 PCR test
要選係 for travel purpose
例如 Rapid PCR test 3hrs

作者: jj100c 時間: 21-11-17 23:54

Poyau 發表於 21-11-17 21:42
Collinson 有多款 PCR test
要選係 for travel purpose
例如 Rapid PCR test 3hrs

謝謝你

作者: jj100c 時間: 21-11-17 23:54

回覆 sp3014 的帖子

謝謝你

作者: jj100c 時間: 21-11-18 00:01

請問仲有邊度做PCR test?因為機場booking 已full 了

作者: Poyau 時間: 21-11-18 00:05

jj100c 發表於 21-11-18 00:01
請問仲有邊度做PCR test?因為機場booking 已full 了

Heathrow 以下3間滿額? 請問邊日?
機場內有 ExpressTest
機場附近 Collinson / Randox

作者: jj100c 時間: 21-11-18 08:07

回覆 Poyau 的帖子

唔好意思，原來12月time slot 未出，虛驚一場😅

作者: c94905138 時間: 21-11-18 10:10

mochichi7 發表於 21-11-17 00:47
請問大家有沒有最新的消息? 我打過去衛生署, 回覆都是官方答案. 現在似乎政府是可接受醫生信, 但AIRLINES ...

Recognised vaccination record (applicable to relevant Group A specified places travellers arriving at Hong Kong) should include:

A vaccination record issued by Hong Kong, or an authority or recognised institution of a place on the “List of Places of Issuance of Recognised Vaccination Records”, bearing the name of the relevant vaccinated traveller matching that in his/her valid travel document to show in Chinese or English that:

the relevant traveller has received dose(s) of COVID-19 vaccine and the date on which the last dose was administered; and

the name of the vaccine administered or the name of the marketing authorisation holder or manufacturer of the vaccine; and

A written confirmation in English or Chinese issued by the healthcare institution or a relevant authority of the government of the place where the vaccine was administered, bearing the name of the relevant vaccinated traveller matching that in his/her valid travel document and setting out all of the above information if the vaccination record is not in English or Chinese or does not contain all of the above information. The said written confirmation should be presented together with the vaccination record.

Vaccination record (for all other relevant persons arriving at Hong Kong ) should include:

A vaccination record in English or Chinese issued by Hong Kong or by relevant authorities or recognised institutions of the places where the vaccines were administered, bearing the name of the relevant vaccinated traveller matching that in his/her valid travel document to show that:

the relevant traveller has received dose(s) of COVID-19 vaccine and the date on which the last dose was administered; and

the name of the vaccine administered or the name of the marketing authorisation holder or manufacturer of the vaccine; and

A written confirmation in English or Chinese issued by relevant authorities or recognised institutions of the places where the vaccines were administered, bearing the name of the relevant vaccinated traveller matching that in his/her valid travel document and setting out all of the above information if the vaccination record is not in English or Chinese or does not contain all of the above information. The said written confirmation should be presented together with the vaccination record

作者: c94905138 時間: 21-11-18 10:11

c94905138 發表於 21-11-18 10:10
Recognised vaccination record (applicable to relevant Group A specified places travellers arriving ...

如果從呢段嘢去睇12 to 15 歲響英國打咗一針有針卡應該返到嚟香港㗎喎

作者: c94905138 時間: 21-11-18 10:26

c94905138 發表於 21-11-18 10:11
如果從呢段嘢去睇12 to 15 歲響英國打咗一針有針卡應該返到嚟香港㗎喎

本港目前要求高危區人士需完整接種疫苗才能返港，導致不少青少年留學生滯留海外。港府今日宣布調整政策，本周五(29日)起允許只打1針人士有條件入境，但12至17歲人士必須打復必泰，才會允許登機返港，相關詳情如下：
受惠人士12至17歲來港者登機條件來港前14日需打1劑復必泰疫苗，並出示認可接種記錄隔離安排1. A組高風險區返港：須在指定檢疫酒店隔離21日 + 抵港第26日強檢
2. B組中風險區返港：須在指定檢疫酒店隔離14日 + 抵港第16、19日強檢
3. C組低風險區返港：須在指定酒店隔離7日 + 抵港第9、12、16、19日強

針卡應該可以被視為認可接種紀錄?有冇家長仔女打針返咗嚟可以update下?

作者: Chole 時間: 21-11-18 12:05

https://www.cathaypacific.com/cx/en_GB/offers/collection/travel-checklist.html?fbclid=IwAR0Lm4w84-gPVrSEWLTt7vlGJ53n2yr67RhOEHcvRgTqw2qjVmiu8UQItOY#FAQs

CX 網頁話接受NHS 卡醫生信。

作者: c94905138 時間: 21-11-18 12:43

Chole 發表於 21-11-18 12:05
https://www.cathaypacific.com/cx/en_GB/offers/collection/travel-checklist.html?fbclid=IwAR0Lm4w84-gP ...

thanks, quote below from CX link.

How can travellers aged 12-17 provide proof of vaccination?

Inbound travellers aged 12 to 17 who have received one dose of Comirnaty (Pfizer) vaccine more than 14 days ago are deemed to have complied with the requirements of completing the COVID-19 vaccination course under boarding and quarantine requirements by the Hong Kong Government
If the traveller is aged between 12 to 15 and was vaccinated in the United Kingdom, we will accept the traveller’s NHS vaccination record card or letter with vaccination detail issued by a registered GP or NHS Hospital as a valid proof of the person’s vaccination status until the new digital solution is released by the UK Government.
The card or letter must state:

the traveller's name matching their travel document,

the name of the vaccine received,

the date the vaccine was given.

All proof of vaccination must be provided in English, Traditional Chinese or Simplified Chinese.
Travellers vaccinated in the UK aged 16 and 17 can apply for an NHS Covid Pass for travel. Please see the "What proof do I need to show I'm fully vaccinated?" FAQ above for further information on getting an NHS Covid Pass.

作者: yoyo123 時間: 21-11-18 21:51

agnesmomo 發表於 21-11-4 20:38
謝謝你。
真係發展得好快，剛剛收到學校Medical team ,醫生寫咗證明阿仔打針的所有資料，非常detail ，出 ...

咁不如現在即做一次檢測睇吓會唔會？

作者: mochichi7 時間: 21-11-19 00:14

c94905138 發表於 21-11-18 10:10
Recognised vaccination record (applicable to relevant Group A specified places travellers arriving ...

Thanks. But still afraid BA wont accept school doctor's letter and the NHS card

作者: SinCnai 時間: 21-11-20 18:00

回覆 mochichi7 的帖子

No worries. My kid came back today via BA. With GP letter. My kid is under 16 with one dose only.

作者: LiHing 時間: 21-11-22 12:39

我也報告一下，我仔用NHS 那張紙針咭， under 16, 乘 CX, 已成功回港。多謝這裏各家長的資訊。

作者: sp3014 時間: 21-11-22 12:41

LiHing 發表於 21-11-22 12:39
我也報告一下，我仔用NHS 那張紙針咭， under 16, 乘 CX, 已成功回港。多謝這裏各家長的資訊。
...

作者: 過客 時間: 21-11-22 13:02

咁如果在香港已打了 2 針才回英開學, 咁如果要回港, 是否出示香港打針果張証明便可以上機? 但果張未換返有出生日期喎.

作者: sp3014 時間: 21-11-22 13:25

LiHing 發表於 21-11-22 12:39
我也報告一下，我仔用NHS 那張紙針咭， under 16, 乘 CX, 已成功回港。多謝這裏各家長的資訊。
...

其實如果返到香港，會唔會考慮係香港打多一針才回英國？我見政府個方向都不斷推緊起碼打兩針，甚至打三針。現在打了一針都不知道可不可以保証暑假可順利返香港，但又有些擔心打多一針有健康風險

作者: agnesmomo 時間: 21-11-22 15:09

yoyo123 發表於 21-11-18 21:51
咁不如現在即做一次檢測睇吓會唔會？

謝謝你關心

決定登機前一日才做檢測。中招後距離做PRC test有74日，打針距離做PRC 有35日，現在日日飲Vitamin C保持住，希望順利，交比個天啦。

作者: LiHing 時間: 21-11-22 17:41

agnesmomo 發表於 21-11-22 15:09
謝謝你關心決定登機前一日才做檢測。中招後距離做PRC test有74日，打針距離做PRC 有35日，現在日 ...

祝你一切順利!

作者: LiHing 時間: 21-11-22 17:45

sp3014 發表於 21-11-22 13:25
其實如果返到香港，會唔會考慮係香港打多一針才回英國？我見政府個方向都不斷推緊起碼打兩針，甚至打三針 ...

會的，我也擔心不知哪一天政策改變一定要兩針才可回港便慘了，加上英國的case 也多，多些保護也是好。不過我仔在英國打第一針也很不舒服，所以我也有你的顧慮。

作者: SinCnai 時間: 21-11-22 19:11

回覆過客的帖子

Used the old one without date of birth is accepted.

作者: 過客 時間: 21-11-23 09:00

回覆 SinCnai 的帖子

但又話要有 NHS 既針卡先可以上機? 是否不是在香港打針既人, 如在英國打左針, 就要出示 NHS 既針卡先可以搭飛機, 而在香港打針既人就出示返香港果張卡就比上機?

作者: milty47 時間: 21-11-23 11:55

多謝大家係Baby Kingdom 嘅寶貴意見。仔仔已成功回港。乘CX, 用 NHS針卡。under 16。

歡迎光臨教育王國 (/)