教育王國
標題: 讀緊英小或國際學校嘅小朋友,係咪需要畀錢學返中文? [打印本頁]
作者: j927tijs 時間: 21-6-14 22:16 標題: 讀緊英小或國際學校嘅小朋友,係咪需要畀錢學返中文?
本帖最後由 j927tijs 於 21-11-29 20:49 編輯
deleted
作者: minichong28 時間: 21-6-15 11:28
回覆 j927tijs 的帖子
九龍塘嗰間? 我小朋友就係, 同埋玩開既成班小朋友中文都係好麻麻, 普通話又普通得很....玩埋一齊都係講英文, 中文令我好頭痛
班上都有普通話小朋友, 但聽我女講, 佢地講就OK, 做卷默書就..,
作者: j927tijs 時間: 21-6-15 23:20
minichong28 發表於 21-6-15 11:28 
回覆 j927tijs 的帖子
九龍塘嗰間? 我小朋友就係, 同埋玩開既成班小朋友中文都係好麻麻, 普通話又普通得很 ...
本帖最後由 j927tijs 於 21-11-29 20:49 編輯
作者: flora_0406 時間: 21-6-16 00:58
j927tijs 發表於 21-6-14 22:16
仔仔將於9月入讀一間傳統的英文小學,聽講係全英教,好像只有一堂普通話！
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際 ...
本帖最後由 flora_0406 於 21-6-16 00:58 編輯
我小朋友讀你對面英小，其實只要多陪讀，叫小朋友寫下字，認下中文，成效都係一樣，我都無補過仼何中文，一直都係我叫小朋友睇書，學校又多默書，中文基本上都夠用，放心放手比小朋友闖一闖
作者: hkpapa852 時間: 21-6-16 02:50
j927tijs 發表於 21-6-14 22:16
仔仔將於9月入讀一間傳統的英文小學,聽講係全英教,好像只有一堂普通話！
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際 ...
如果留港讀書仲要係本地學制，咁你一家快D轉返中文台啦！
作者: 964000 時間: 21-6-16 09:27
j927tijs 發表於 21-6-14 22:16
仔仔將於9月入讀一間傳統的英文小學,聽講係全英教,好像只有一堂普通話！
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際 ...
本帖最後由 964000 於 21-6-16 09:32 編輯
國際學校係會再係外面學中文，不過效果都因人而異程度亦低過local school.
但你入傳統英小都係要讀本地中文，你哋有責任製造中文語境包括閱讀比佢，始終係主科不能太差，你仔平時唔講中文學中文係好難上手，其實local family英文又唔正宗最好快啲轉番中文台再暑假補下中文，如果搞唔掂中文你過兩年都可能要轉國際，兩頭唔到岸。
作者: minichong28 時間: 21-6-16 09:39
回覆 j927tijs 的帖子
無編班試呀, 我自己暫時未補中文, 我未知出面中文小學中文程度去到幾深, 但我地中文程度應該都幾淺
作者: j927tijs 時間: 21-6-16 11:49 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 j927tijs 於 21-6-16 11:53 編輯
首先多謝大家願意花時間回覆, 
,想問轉返中文台意思係咪夜思要停止同佢英文溝通?
其實個人意願一直係希望仔仔讀國際學校或英小,眼見朋友女兒讀國際學校,現在四年級,但評估發現中文只有一年級程度,是閱讀和寫字的問題,但她的談吐方便廣東話非常好,英文跟native speaker一樣！所以感覺如果仔仔讀傳統英小之後,可能也會出現相似問題。
其實個人不需要仔仔的中文非常了得,我意思是學術性,只希望仔仔能讀能寫正常基本的中文已足夠,我會參考各位意見首先給兒子製造中文閱讀環境,我認讀中文字 
其實英語教學或普教中各也有可取或不足之處吧！ 始終不能要求英文小學,的中文程度會比中文教學的小學好,但可以肯定的是英文語境一定畀其他小學高吧！個人始終比較prefer英語教學,感覺上比較適合仔仔,個人擔心如果仔仔入讀普教中的小學,雞同鴨講,對仔仔來說更加困擾 
作者: minichong28 時間: 21-6-16 12:27
回覆 j927tijs 的帖子
我地學校係普教中的, 同埋每星期都有中英默, 範圍也不少, 最近改良了中文範圍無咁多, 小朋友無咁吃力, 但家長如果希望小朋友中文唔會太落後其他中文小學, 可能真係要外補
另外, 常識都係中文教, 可以幫補吓既
作者: j927tijs 時間: 21-6-16 12:46
minichong28 發表於 21-6-16 12:27
回覆 j927tijs 的帖子
我地學校係普教中的, 同埋每星期都有中英默, 範圍也不少, 最近改良了中文範圍無咁多 ...
原來係咁,即係常識同中文科都係用普通話教授?如果係咁嘅話,應該都會識得基本嘅中文,咁我都冇咁擔心,多謝你嘅回覆！
作者: maxifoxy 時間: 21-6-17 00:03
j927tijs 發表於 21-6-16 12:46
原來係咁,即係常識同中文科都係用普通話教授?如果係咁嘅話,應該都會識得基本嘅中文,咁我都冇咁擔心,多謝你 ...
普教中, 常識用廣東話教。
我好想外判中文, 但覺得有啲貴
作者: maxifoxy 時間: 21-6-17 00:07 標題: 回覆樓主:
又, 讀中小就唔使補中文咩? 
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 00:24
maxifoxy 發表於 21-6-17 00:03
普教中, 常識用廣東話教。
我好想外判中文, 但覺得有啲貴
明白,咁更加好,有普通話亦有廣東話 因為一直誤會了所有科目都係用英文教，還有誤會了普教中的意思是所有學科都以普通話教授 
所以就問問大家是否需要外補中文！不好意思詞不達意，感謝你的回覆！
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 00:29
maxifoxy 發表於 21-6-17 00:03
普教中, 常識用廣東話教。
我好想外判中文, 但覺得有啲貴
金錢是其中一個考慮因素，但個人認為時間是最大的敵人，除了學業還有興趣班的兼顧，感覺如果太多的話，會令小朋友反感，怕弄巧反拙！
作者: maxifoxy 時間: 21-6-17 00:33
j927tijs 發表於 21-6-17 00:29
金錢是其中一個考慮因素，但個人認為時間是最大的敵人，除了學業還有興趣班的兼顧，感覺如果太多的話，會 ...
學習語言最重要既係動機...
無心學, 點補都係徒然 
作者: minichong28 時間: 21-6-17 09:21
回覆 j927tijs 的帖子
聽家長建議過, 佢地多數都會四年班開始惡補的...不過成效點就唔知
作者: minichong28 時間: 21-6-17 09:22
回覆 maxifoxy 的帖子
據我所知, 普遍呢到小朋友都好抗拒中文
作者: maxifoxy 時間: 21-6-17 09:42
minichong28 發表於 21-6-17 09:21
回覆 j927tijs 的帖子
聽家長建議過, 佢地多數都會四年班開始惡補的...不過成效點就唔知
遲, 高小要作文, 閱讀理解又深, 難追。
仲要兼顧其他科
作者: minichong28 時間: 21-6-17 10:10
回覆 maxifoxy 的帖子
我小朋友9月小四, 雖然老師無投訴佢中文, 但睇黎都要惡補吓
作者: ar_mak 時間: 21-6-17 10:23
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Ytkaren 時間: 21-6-17 11:40
可以問下係邊間傅統英小？
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 11:43
minichong28 發表於 21-6-17 09:21
回覆 j927tijs 的帖子
聽家長建議過, 佢地多數都會四年班開始惡補的...不過成效點就唔知
本帖最後由 j927tijs 於 21-6-17 11:43 編輯
媽咪朋友都擔心佢囡囡，因為九歲，但只有小一的中文程度！而小朋友亦同我講佢都唔鍾意學中文，反而對西班牙文和法文有興趣
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 11:44
ar_mak 發表於 21-6-17 10:23
有句野叫做書到用時方恨少，你係永遠冇辦法知道，到底係學幾多先算夠用。如果從多數經驗去睇，係講緊學任 ...
你講得好啱，真係針冇兩頭利，所以我亦不敢奢望仔仔中文程度會超級好，只要懂得基本的中文寫讀，已心滿意足！
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 11:45
Ytkaren 發表於 21-6-17 11:40
可以問下係邊間傅統英小？
本帖最後由 j927tijs 於 21-8-25 00:16 編輯
作者: maxifoxy 時間: 21-6-17 13:22
j927tijs 發表於 21-6-17 11:43
本帖最後由 j927tijs 於 21-6-17 11:43 編輯
媽咪朋友都擔心佢囡囡，因為九歲，但只有小一的中文程度！ ...
我女都係鍾意西班牙文多啲 
作者: GreenMaDad 時間: 21-6-17 14:00
回覆 j927tijs 的帖子
DPS點會吾注重中文？ 如果樓主小孩係“英文人”， 好可能遲D會追吾上DPS既中文程度。
作者: John_3_16 時間: 21-6-17 14:26
GreenMaDad 發表於 21-6-17 14:00
回覆 j927tijs 的帖子
DPS點會吾注重中文？ 如果樓主小孩係“英文人”， 好可能遲D會追吾上DPS既中文程度 ...
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 14:27
maxifoxy 發表於 21-6-17 13:22
我女都係鍾意西班牙文多啲
如果小朋友都有興趣，真係要畀佢嘗試學下
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 14:31
GreenMaDad 發表於 21-6-17 14:00
回覆 j927tijs 的帖子
DPS點會吾注重中文？ 如果樓主小孩係“英文人”， 好可能遲D會追吾上DPS既中文程度 ...
請問係咪你小朋友都讀緊？何出此言？因為有些用家表示就讀的小朋友中文程度會比較遜色，但你的回覆就相反。所以想了解一下點解你會有咁嘅見解
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 14:35
John_3_16 發表於 21-6-17 14:26
識得人小朋友讀緊，每星期中文默書都令佢頭痛。佢個小朋友正正就係鍾意用英文溝通，自己睇齋字冇圖嘅英文書 ...
多謝你嘅詳細分析解答，自從發了這帖後，這幾天都要求小朋友練寫讀中文字，大約半小時到一小時！暫時結果還算滿意，發現小朋友學嘢都算快，可惜就是有點粗心大意，比如說會寫漏一點或一橫。兒子亦反映中文字對他來說好像在看一幅圖畫。我覺得他的形容真的很搞笑
作者: GreenMaDad 時間: 21-6-17 17:41
回覆 j927tijs 的帖子
我小孩不在此校，但知道它到現在也希望畢業生能上DBS或DGS, DBS 同DGS英文勁，都不代表它們不注重中文，相反，它們都越來越注重中文。基本上，入得傳統學校，學校會期望學生中英文都得。
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 17:48
GreenMaDad 發表於 21-6-17 17:41
回覆 j927tijs 的帖子
我小孩不在此校，但知道它到現在也希望畢業生能上DBS或DGS, DBS 同DGS英文勁，都不 ...
明白，你講得非常有道理，多謝你嘅提點
作者: hkpapa852 時間: 21-6-17 20:43
j927tijs 發表於 21-6-17 17:48
明白，你講得非常有道理，多謝你嘅提點
加上DBS本身小學既學生中文底子唔夠好, 佢地對其它要求自然會更高, 所以DPS中文既要求, 絕對唔會低
坊間一般官津中小, 小一上學校已開始要估大約中文閱讀理解, 文章約50字, 問題通常2-5題, 有選題, 填和長答
自己諗吓要點應付
如果唔想應付只求學中文, 不如去番國際學校, 自己外補中文算
作者: ar_mak 時間: 21-6-17 21:41
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 21:57
hkpapa852 發表於 21-6-17 20:43
DPS係傳統學制既英文小學, 中文要求唔會低於一般官津中小
加上DBS本身小學既學生中文底子唔夠好, 佢地對其 ...
你的回覆非常清晰，如果真的是如你所說DPS的中文底子不會太差的話，那麼我覺得應該先讓兒子試一下，看看進道如何才決定！
最主要我是以為dps沒有中文教學或程度比較低,所以才擔心！
只是擔心兒子是中國人,怎能不懂得寫讀一些基本的中文字 正如我之前的回覆,我不是要求學術性,只希望小朋友願意學習就可以了！
Anyway, 多謝你嘅詳盡回覆！
作者: hkpapa852 時間: 21-6-17 22:01
j927tijs 發表於 21-6-17 21:57
你的回覆非常清晰，如果真的是如你所說DPS的中文底子不會太差的話，那麼我覺得應該先讓兒子試一下，看看進 ...
至於妳所謂既學好中文, 同本地學制小學要求, 可能有天與地既分別
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 22:02
ar_mak 發表於 21-6-17 21:41
不如咁講啦，中文既水平應該要去到幾多，始終都唔係話自己收貨就算，例如將來升學就業，你有冇考慮過會比 ...
實不相瞞,如無意外中學應該會出國讀書,所以我嘅要求好簡單,只係希望能讀能寫基本簡單的中文字,外國人都花錢學國語,個人認為多學一種語言也有好處,只是比較執著中國人一定要懂一點中文 不明白你最後的意思是什麼,但點都好多謝你花時間回覆
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 22:03
hkpapa852 發表於 21-6-17 22:01
如果家庭唔配合, 就算入到中小, 中文都唔會學好
至於妳所謂既學好中文, 同本地學制小學要求, 可能有天與地 ...
可能大家有點誤會,我從來沒要求小朋友學好中文,只希望能讀寫正常的就可以！
作者: hkpapa852 時間: 21-6-17 22:07
j927tijs 發表於 21-6-17 22:03
可能大家有點誤會,我從來沒要求小朋友學好中文,只希望能讀寫正常的就可以！
...
如果家庭配合, 其實呢個年紀, 就算讀卷幼既都能正常讀寫.
家庭唔配合 (重英輕中)的話, 就算6年小學, 正常讀寫中文都未必得
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 22:12
hkpapa852 發表於 21-6-17 22:07
坦白講, 小朋友都升小一, 即6歳或差不多6歳了!
如果家庭配合, 其實呢個年紀, 就算讀卷幼既都能正常讀寫.
幸好小朋友寫中文都還可以,只是他會比較prefer用英語溝通,明白你的意思,所以自從開貼以後,每天也花點時間教他讀寫一些基本的詞語 只係突然間有個感覺,只要自己再花多一點時間教導的話,應該能達到基本要求吧！感謝你的回覆
作者: ar_mak 時間: 21-6-17 22:26
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 22:40
ar_mak 發表於 21-6-17 22:26
其實綜合各位網友既意見而言，學校本身比到你既野，係貨真價實，冇問題，呢方面既討論應該都足夠。然後就係 ...
是的,也很感動兒子雖然告訴我他不喜歡中文,但也願意每天花30分鐘到一小時學習寫讀中文！因為兒子的意願是他比較喜歡英語,對他來說是比較容易,還有他的朋友圈和大部份興趣都跟外國文化有關,比如他小小年紀已喜歡Rugby和x game 之類．
我相信每個家長也希望小朋友能夠做到最好,或學多一點,興趣班課外活動也編得密密麻麻！但自問我做不到,就我自己來說,想盡量看小朋友的意願,然後再為他鋪路,因為學校已經是比較傳統的教育方式,個人也不想把兒子迫得太緊,怕他討厭學習,弄巧反拙！
所以綜合各位的回覆和意見,我是衷心感激你們提點的,真的令我由無知變得獲益良多！
作者: mcl203 時間: 21-6-17 22:45
j927tijs 發表於 21-6-17 21:57
你的回覆非常清晰，如果真的是如你所說DPS的中文底子不會太差的話，那麼我覺得應該先讓兒子試一下，看看進 ...
DPS 嘅Social Studies都係中文教～～～
作者: j927tijs 時間: 21-6-17 22:46
mcl203 發表於 21-6-17 22:45
DPS 嘅Social Studies都係中文教～～～
明白,感謝你嘅回覆
作者: mcl203 時間: 21-6-17 22:53
j927tijs 發表於 21-6-17 22:03
可能大家有點誤會,我從來沒要求小朋友學好中文,只希望能讀寫正常的就可以！
...
作為一個自己小朋友都係係英小下成長嘅學生，係身邊嘅觀察，不少英小下成長嘅學生，問題係出於態度，或者係家庭嘅影響下，從無決心要令科中文一定要合格和做好佢，結果可能會真係跟唔上科中文程度～～～
英小生對於科中文，係取決於佢哋嘅學習態度，認真去面對，問題並非如坊間所講嘅嚴重，最重要係要令佢明白，佢係要認真面對有科叫中文～～～
作者: daijuju 時間: 21-6-17 22:54 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 daijuju 於 21-6-17 22:55 編輯
如果你小朋友決定讀local school而中文不太好，建議盡快培養佢對中文嘅興趣，買啲佢有興趣嘅題材嘅中文漫畫，繪本伴讀，累積認字，每天讀下字卡，最好安排補習，升小一前打下底，否則佢上到小學又默書又做中文卷又寫咁多字會好辛苦，到時更對學習咁厭倦，現在開始盡快打好基礎吧，只有基礎好才不辛苦。local school就算是英小中文都唔會淺得去邊。看程度，有些英小的中文會很深也不出奇。
作者: mcl203 時間: 21-6-17 22:58
daijuju 發表於 21-6-17 22:54
如果你小朋友決定讀local school而中文不太好，建議盡快培養佢對中文嘅興趣，買啲佢有興趣嘅題材嘅中文漫畫 ...
老父子 ？～～～
作者: daijuju 時間: 21-6-17 23:01
mcl203 發表於 21-6-17 22:58
老父子 ？～～～
科學，數學類漫畫都好多啊。十萬個為什麼，大英漫畫百科等等，都好有趣的 查案推理呀都有
作者: mcl203 時間: 21-6-17 23:01
daijuju 發表於 21-6-17 22:54
如果你小朋友決定讀local school而中文不太好，建議盡快培養佢對中文嘅興趣，買啲佢有興趣嘅題材嘅中文漫畫 ...
本土英小還要分真英小和漸進式英小，真英小小一開波就好快轉用英文，漸進式係某些科目仍係用中文教，去到高小先轉英文的，所以中文係仍有分別～～～
作者: daijuju 時間: 21-6-17 23:04
mcl203 發表於 21-6-17 23:01
本土英小還要分真英小和漸進式英小，真英小小一開波就好快轉用英文，漸進式係某些科目仍係用中文教，去到 ...
哦原來如此
我小朋友讀過兩間都係全英（英數常），不過一間中文都頗深，另一間就相對淺~~~所以唔知有漸進式嘅存在
作者: mcl203 時間: 21-6-17 23:08
daijuju 發表於 21-6-17 23:01
科學，數學類漫畫都好多啊。十萬個為什麼，大英漫畫百科等等，都好有趣的 查案推理呀都有
...
老父子無英文版，科學/數學有呀。除非迫佢睇中文，否則可能都係難，始終日子有功，佢哋係唔慣中文書。係自己切身經驗，睇得最多最快係老父子～～～
作者: daijuju 時間: 21-6-17 23:13
mcl203 發表於 21-6-17 23:08
老父子無英文版，科學/數學有呀。除非迫佢睇中文，否則可能都係難，始終日子有功，佢哋係唔慣中文書。係自 ...
我小朋友都係偏英，佢有興趣嘅題材都吸引到佢睇中文，因為英文冇買漫畫佢睇，得中文有
作者: 依蓮夢碧 時間: 21-6-18 01:50 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 依蓮夢碧 於 21-6-18 09:27 編輯
Deleted
作者: hkpapa852 時間: 21-6-18 04:23
依蓮夢碧 發表於 21-6-18 01:50
我女讀中小 現在P.5
班中有部分同學都英語溝通
家裏全廣東話
你嘅情況唔同，家庭本身無重英輕中。
叫你依家去學日文/韓文/德文，諗下會有咩感受。
作者: maxifoxy 時間: 21-6-18 06:30
j927tijs 發表於 21-6-17 14:27
如果小朋友都有興趣，真係要畀佢嘗試學下
我停咗, 搞掂啲中文再講。
要睇多啲中文橋樑書。
作者: maxifoxy 時間: 21-6-18 06:36
j927tijs 發表於 21-6-17 22:40
是的,也很感動兒子雖然告訴我他不喜歡中文,但也願意每天花30分鐘到一小時學習寫讀中文！因為兒子的意願是 ...
我會勸你盡早轉國際/走佬...
香港教育就係要迫...
意願? 邊有人理香港人意願呢...
作者: maxifoxy 時間: 21-6-18 06:48
John_3_16 發表於 21-6-17 14:26
識得人小朋友讀緊，每星期中文默書都令佢頭痛。佢個小朋友正正就係鍾意用英文溝通，自己睇齋字冇圖嘅英文書 ...
唔外補又點搞得掂
小一中文已有unseen dictation, 有啲同學聽唔明普通話, 默唔到。
疫情下, 可能唔係好學到普通話...
如果你朋友係3, 4年班, 係最後機會補底 ... 根基唔好, 讀上去都好似有心無力咁...
作者: cafeva 時間: 21-6-18 08:12
j927tijs 發表於 21-6-14 22:16
仔仔將於9月入讀一間傳統的英文小學,聽講係全英教,好像只有一堂普通話！
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際 ...
作者: 964000 時間: 21-6-18 09:04
j927tijs 發表於 21-6-14 22:16
仔仔將於9月入讀一間傳統的英文小學,聽講係全英教,好像只有一堂普通話！
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際 ...
終於知你問乜，你驚英小好似IS咁，咁少中文小朋友將來讀寫也不會？
咁完全唔同，LS的中文科是主科，唔合格分分鐘要留班，中小英小都係個科同一標準，以第一語言教，你跟到就不會「不懂讀寫」，鐘唔鐘意就另一回事。
需唔需要補中文視乎你跟唔跟到，多過你覺得唔夠要外補。
IS不同，中文是「閒科」，你唔鐘意可讀低stream愈學愈淺，成班英文人發夢都係英文的，唔興睇中文書中文電視，好似我地學韓文咁冇興趣冇人逼好少人學得好。
作者: hkpapa852 時間: 21-6-18 09:16
j927tijs 發表於 21-6-16 11:49
首先多謝大家願意花時間回覆, ,想問轉返中文台意思係咪夜思要停止同佢英文溝通?
其實個人意願一直 ...
其實我諗最主要係我最初問妳既問題: 到底想小朋友行咩路? 一直繼續讀本地學制? 還是最終會轉走去讀國際學校?
如果小朋友係香港土生土長, 但對中文毫無興趣, 明顯原因係家庭問題 - 家庭嚴重地重英輕中 (甚至忽視)
當生活各方面都令小朋友覺得"無需要"去認識中文時, 佢點解要去學? 更加唔好講"有興趣"去學.
知道小朋友中文唔好有無興趣, 但又想佢學好中文, 於是要佢返傳統學制既英小希望籍此改善中文?
坦白講, 呢個想法太不設實際
傳統學制學校對中文既要求, 並唔係妳要求咁"基本"既. 當小朋友無興趣再加上學校相對高既要求, 妳估小朋友真係可以學好中文?
小朋友可以承諾每日去練習, 但唔代表一定有成效; 就算有成效亦唔代表能達到學校要求
當成效達唔到學校既要求, 妳認為結果會係點? 自己又是否能接受呢?
作者: 依蓮夢碧 時間: 21-6-18 09:25
我地都重英語
唔係想鬥學咩文
只係想分享學中文過程
跟返樓主問題
我新黎教育王國
唔好嚇我或大我啦⋯⋯
你講嘢一定有信服力
但都要照顧下我地呢d初黎報到新人
我以後出post都會小心
應該話出post前要你過目先得
作者: 依蓮夢碧 時間: 21-6-18 09:58
hkpapa852 發表於 21-6-18 04:23
你嘅情況唔同，家庭本身無重英輕中。
叫你依家去學日文/韓文/德文，諗下會有咩感受。
你不滿意人家分享
我刪post了
你分享的最有說服力
你繼續在這做國王
作者: 結結巴巴 時間: 21-6-18 10:30
依蓮夢碧 發表於 21-6-18 09:58
你不滿意人家分享
我刪post了
你分享的最有說服力
作者: ar_mak 時間: 21-6-18 10:37
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: j927tijs 時間: 21-6-18 11:00
hkpapa852 發表於 21-6-18 09:16
其實我諗最主要係我最初問妳既問題: 到底想小朋友行咩路? 一直繼續讀本地學制? 還是最終會轉走去讀國際學 ...
本帖最後由 j927tijs 於 21-6-18 11:00 編輯
請你細心看看我之前的留言才作出這樣的批評！你一直說我是重英輕中！可能你有一些誤解！小朋友是上中文幼稚園的！你的回覆有很多東西未了解清楚之前已經妄下結論，還帶點偏激！總而言之每個人的觀點與角度也不同，亦會接受你的意見，但並不代表所有人都會認同！謝謝你的回覆
作者: hkpapa852 時間: 21-6-18 11:32
j927tijs 發表於 21-6-18 11:00
本帖最後由 j927tijs 於 21-6-18 11:00 編輯
請你細心看看我之前的留言才作出這樣的批評！你一直說我是 ...
妳絕對可以不同意人地既意見, 但自己問心, 有些事情/心態, 自己/家庭真係"沒有"做過?
睇番妳自己身#1既分享:
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際學校和有幾個朋友是英國人,所以就從小到大都習慣了用英文溝通！
如果單純只是朋友, 家庭主要仍是用中文, 至少令小朋友覺得中文是有"必要"去學 (除非佢唔想同屋企人溝通), 但似乎唔係咁喎?
仔仔本身係讀一間中文教學的幼稚園,但中文就好似學極都唔識,
點解係"中文"幼稚園都唔願學中文? 是否因為對小朋友嚟講, 根本唔認為有需要去學?
咁既情況, 唔通去到"英中"小學, 又會願意學中文?
作者: j927tijs 時間: 21-6-18 11:37
hkpapa852 發表於 21-6-18 11:32
妳絕對可以不同意人地既意見, 但自己問心, 有些事情/心態, 自己/家庭真係"沒有"做過?
睇番妳自己身#1既分 ...
算了不作解釋，你已有先入為主的感覺我改變不了你的態度，謝謝你的時間和回覆
作者: daijuju 時間: 21-6-18 13:09 標題: 回覆樓主:
如果只是要求正常中文寫讀，其實IS也適合你小朋友。也有些比較重中文的IS，可睇下國際學校版收集下資料
如果決定去本地學校，就盡快補回中文基礎，那麼上小學沒那麼辛苦。多看中文書，上下補習班，同佢認下字 趁暑假多時間，上了小一就沒那麼有空閒了
作者: j927tijs 時間: 21-6-18 21:22
daijuju 發表於 21-6-18 13:09
如果只是要求正常中文寫讀，其實IS也適合你小朋友。也有些比較重中文的IS，可睇下國際學校版收集下資料
如 ...
多謝你的指點和建議 ，暫時教仔仔寫讀中文練字習作，也用了香港小學習字表來學習筆順，國粵語讀音，出乎我意料仔仔竟然有興趣和覺得用發音好玩！希望他能堅持
作者: EudyptulaMinor 時間: 21-6-19 14:23
j927tijs 發表於 21-6-14 22:16
仔仔將於9月入讀一間傳統的英文小學,聽講係全英教,好像只有一堂普通話！
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際 ...
其實你唔洗太擔心，上到小學自然會學中文，英小嘅中文同中小嘅中文係一樣程度嘅。老實講，我女日常聽說都係用廣東話，英文唔識聽唔識講，佢都話唔鍾意中文，唔鍾意做中文功課，對小朋友嚟講中文讀寫係難嘅。
作者: j927tijs 時間: 21-6-19 17:13
EudyptulaMinor 發表於 21-6-19 14:23
其實你唔洗太擔心，上到小學自然會學中文，英小嘅中文同中小嘅中文係一樣程度嘅。老實講，我女日常聽說都 ...
我都相信會係咁, 多謝你嘅善意留言,我現在加倍努力,暫時見到仔仔每天都能夠記住十到20個中文生字,亦都識讀一大部分,真係全靠小學習字表呢個app．你講得一啲都冇錯,我仔仔都係麻麻地中文功課,佢形容為中文字體好似濃縮了的圖畫
作者: 钧熹 時間: 21-6-20 22:07
第一步係你要同佢講中文。跟住再教認字寫字。
作者: Azzurro 時間: 21-6-21 08:52
本身中文比英文難 （冇咩爭議）
加上呈分試和文憑試的中文比英語要求更高
例如文憑試的中文係母語人的高中水平
文憑試的英文只是第二外語的高中水平/ 母語人的初中水平
英語高分絕對比中文容易，但是英語高分不代表水平很高（例如比得上母語人）。。
投放同樣時間（一半一半）在兩個要求不一的語言，得出的效果自然不一樣
香港文憑試的法語德語只是母語人的高小水平
得到 A 太容易，但是也是高小水平而已。。
小學生都係英語中文去到盡比較好
因為去到盡其實都依然遠遠未夠好
DPS 的話，估計能去 DBS 的都係中英都好，只英語很好（簡單）估計機會低很多
有能力兩個語言去到盡，冇咩壞處
作者: j927tijs 時間: 21-6-21 14:36
钧熹 發表於 21-6-20 22:07
第一步係你要同佢講中文。跟住再教認字寫字。
是的,多謝指教
作者: j927tijs 時間: 21-6-21 14:37
Azzurro 發表於 21-6-21 08:52
本身中文比英文難 （冇咩爭議）
加上呈分試和文憑試的中文比英語要求更高
例如文憑試的中文係母語人的高中 ...
多謝你咁詳細嘅回覆 ,現在只能每天多教小朋友寫讀中文,等小朋友正式入讀小一後再看看進度,再作部署！
作者: b3410 時間: 21-6-21 17:02
hkpapa852 發表於 21-6-18 11:32
妳絕對可以不同意人地既意見, 但自己問心, 有些事情/心態, 自己/家庭真係"沒有"做過?
睇番妳自己身#1既分 ...
我好明你講乜
作者: Dybala 時間: 21-6-22 17:50
既然樓主都諗住去外國而且學習中文似乎好困難咁, 不如而家都唔好讀行本地學制嘅小學啦, 你都係想佢識簡單中文而唔係跟上主流教育程度, 咁只要多閱讀都已經足夠
作者: j927tijs 時間: 21-6-22 18:10
Dybala 發表於 21-6-22 17:50
既然樓主都諗住去外國而且學習中文似乎好困難咁, 不如而家都唔好讀行本地學制嘅小學啦, 你都係想佢識簡單中 ...
去外國是中學以後的打算,暫時學習中文進度還可以,至少現在很學和開始有興趣,綜合大多回覆的意見,都說將會就讀的小學,的中文程度是很好,難得有這個機會,個人決定先放手讓兒子在這傳統小學上學,始終不能埋沒小孩的學習機會,如果真的學習起來有困難或讓他覺得討厭的話,到時候再作打算吧！感謝你的回覆
作者: EudyptulaMinor 時間: 21-6-23 14:11
j927tijs 發表於 21-6-19 17:13
我都相信會係咁, 多謝你嘅善意留言,我現在加倍努力,暫時見到仔仔每天都能夠記住十到20個中文生字, ...
唔知你介唔介意講小朋友入咗邊間英小，或者講係唔係神校果幾間？每日認到10-20個中文字真係好極速，我女係讀中文券幼K3，每星期都係認讀8個詞語，睇嚟你仔仔唔係學唔好中文，只係未搵到興趣，相信佢堅持落去中文可以學得好好。
作者: j927tijs 時間: 21-6-23 14:43
EudyptulaMinor 發表於 21-6-23 14:11
唔知你介唔介意講小朋友入咗邊間英小，或者講係唔係神校果幾間？每日認到10-20個中文字真係好極速，我女係 ...
你好,囝囝係入咗DPS, 係咪神校我唔夠膽講,只係因為住得近,有鄰居小朋友就讀,覺得校風好,小朋友也非常有禮貌和守規則,再加上是津校,亦是小班教學和英語吸引了我們 真的非常適合仔仔！ 我的小朋友也是讀中文的卷幼,但之前發現他中文字除了能照抄寫得比較整齊之外,讀寫好像永遠也記不住,所以開始擔心,又或者可以講係我之前冇乜點同佢溫習中文所導致！但綜合網友的意見,我就開始每天用大約半小時到一小時教囝囝認讀中文字母,會分開兩到三次嚟教,然後再問問和測試,看看囝囝是否真的能記得寫法和懂得讀出嚟！暫時進度我也不知道是好還是不好,只是盡力而為！你女女係每星期認讀8個詞語,是從功課?其實個人認為,小朋友是一張白紙,教他什麼就會懂什麼,有機會是學校的功課比較簡單,所以就讓小朋友認讀中文生字比較少吧！是的你說得非常正確,要學好中文應該是可以的,最重要是能夠堅持下去！ 你也要加油！
作者: daijuju 時間: 21-6-23 15:09 標題: 回覆樓主:
繼續努力，媽媽咁比心機相信唔難跟，加油
作者: j927tijs 時間: 21-6-23 15:14
daijuju 發表於 21-6-23 15:09
繼續努力，媽媽咁比心機相信唔難跟，加油
多謝你的鼓勵, 加油！
作者: EudyptulaMinor 時間: 21-6-24 13:05
j927tijs 發表於 21-6-23 14:43
你好,囝囝係入咗DPS, 係咪神校我唔夠膽講,只係因為住得近,有鄰居小朋友就讀,覺得校風好,小朋友也非常有禮 ...
DPS係好學校，我女每星期8個詞語係學校教，不過佢連學校教嘅都未掌握得好，每星期功課只有抄寫4個詞語，我自己就多伴讀，希望伴讀可以提升佢對中文字興趣，幫佢認多d字，另外阿女同同學仔之間有時會寫小字條，都係寫下「好朋友」之類，但就推動佢想學寫多d字。
作者: csbaik 時間: 21-7-2 00:06
j927tijs 發表於 21-6-14 22:16
仔仔將於9月入讀一間傳統的英文小學,聽講係全英教,好像只有一堂普通話！
其實仔仔的朋友仔大部分都是讀國際 ...
我两個女對中文冇乜問题喎！不過gs我會買本中文版比佢reference，我有叫佢温完英文gs ,再睇返的中文字怎寫，因為我都好驚佢基本中文字都不懂。呢個方法我又覺得work。中文作文就外補。就算讀中小，一樣大把小朋友去補。i
作者: j927tijs 時間: 21-7-2 00:31
EudyptulaMinor 發表於 21-6-24 13:05
DPS係好學校，我女每星期8個詞語係學校教，不過佢連學校教嘅都未掌握得好，每星期功課只有抄寫4個詞語，我 ...
你好,不好意思遲了回覆！其實我都發覺學校教的中文字比較簡單和少！可能仔仔讀的幼稚園是happy school吧！其實喺好耐之前買咗一啲中文練習本,但因為兒子對數學有興趣,所以就一直強化數學方便,遺忘了中文！因為經過版友的指導後,下定決心每天陪讀和練寫,朋友和老師也稱讚,真的是出乎意料之外！個人認為,只要每天讓小朋友連寫十到三十分鐘,定能有progress,加油呀媽媽,共勉之！
圖片附件: 16251570680263809974137373602749.jpg (21-7-2 00:31, 191.38 KB) / 下載次數 80
/forum.php?mod=attachment&aid=MzYwMTcxfDg5YjQxNmMxfDE3NTI5NjM3MTB8MA%3D%3D
圖片附件: 16251570686816214181336351592681.jpg (21-7-2 00:31, 158.18 KB) / 下載次數 59
/forum.php?mod=attachment&aid=MzYwMTcyfGJkM2I5YWVlfDE3NTI5NjM3MTB8MA%3D%3D
作者: j927tijs 時間: 21-7-2 00:43
csbaik 發表於 21-7-2 00:06
我两個女對中文冇乜問题喎！不過gs我會買本中文版比佢reference，我有叫佢温完英文gs ,再睇返的中文字怎寫 ...
你好,感謝留言！不好意思請問gs的意思是什麼?感覺上你跟我的想法大致相同！坦白說,我教兒子中文的時候,要先用英語,然後兒子才能明白中文的意思,對我來說其實沒所謂的,最重要是孩子願意學習！另外,也擔心小朋友的中文程度會比較差！所以也問了一些媽媽朋友他們兒女的進度和意見,但又發覺其實兒子的中文並非我想像中那麼差?！中文對小朋友來說比較難學是一個通病吧！
非常感謝您的提醒,聽你這樣說,我也應該所有書籍也買中英對照的,這樣會方便我教導和小朋友學習,真的是非常好的建議！
你提到你女兒中文沒問題,估計她們也是比較聰敏的,因為就我留意到的,中文的功課真的太多tricky位,也有台灣和中國的寫法,而且真人真事,同一個字,這個老師接受說做得好,但另一老師改功課時,就必定會能些錯處,奇怪的是我問老師,那麼應該哪一個寫法才是正確?！然後老師也答不出來！而我兒子也經常說這是其中一個問題！可能這也是其中一個原因打擊我兒子對中文的學習吧
作者: csbaik 時間: 21-7-2 13:37
j927tijs 發表於 21-7-2 00:43
你好,感謝留言！不好意思請問gs的意思是什麼?感覺上你跟我的想法大致相同！坦白說,我教兒子中文的時候,要 ...
gs 即general studies 常識。我以前有本中文標準的書，香港考試局出的，好大本的，你試下考試局你冇得買。基本上gs係英文但要佢明，自小一我已叫呀女串字，gs生字豐富，可打要英文reading 的底。至於睇中文gs主要興趣，因為佢都好驚中文生字唔夠人黎。其實英小的學生真係好容易執筆忘字，好多別字，錯字走出黎，所以我比中文gs立下眼都好。
作者: csbaik 時間: 21-7-2 13:48
j927tijs 發表於 21-7-2 00:43
你好,感謝留言！不好意思請問gs的意思是什麼?感覺上你跟我的想法大致相同！坦白說,我教兒子中文的時候,要 ...
我地學校睇標準中文字，所以我叫呀女見到同一個字好似好两種寫法，就要睇考試局本書，費時比人扣分。宜家細女都高中落，所以掉左。中學的中文即頭係撩草，認到字的過到關。呀女功課我唔會check對唔對，只會check有冇做齊。比老師改字錯過，要改正會有印象的，因為當功課，怕有排都未做完。呀媽話錯，再更正，呀女通常唔上心，下次又同樣錯。以上是我教女心得
作者: j927tijs 時間: 21-7-2 14:56
csbaik 發表於 21-7-2 13:48
我地學校睇標準中文字，所以我叫呀女見到同一個字好似好两種寫法，就要睇考試局本書，費時比人扣分。宜家 ...
你好,首先多謝你嘅熱心指導！真的長知識 仔仔近呢一個月開始每天苦練中文字,暫時使用香港習字表來學習正確的中文,好欣賞兒子願意作出的努力,而非追求必須要做得好的結果,希望能用放手和輕鬆的態度,令他慢慢pick up！你的教女心得我認為非常實際,亦感覺比較人性化,可能你女兒的成功就是因為你這個教導方式,我是非常認同你這套做法的！不過你提到嗰本書,上網暫時未搵到,但不要緊,多加努力在網上找資源,或讓兒子做錯然後從錯誤中學習吧！ 再次感謝您的指導！
作者: csbaik 時間: 21-7-2 15:21
j927tijs 發表於 21-7-2 14:56
你好,首先多謝你嘅熱心指導！真的長知識 仔仔近呢一個月開始每天苦練中文字,暫時使用香港習字表來 ...
其實我所做的一齊是順其自然，所以不要比自己太大壓力，加油
作者: EudyptulaMinor 時間: 21-7-3 01:39
j927tijs 發表於 21-7-2 00:31
你好,不好意思遲了回覆！其實我都發覺學校教的中文字比較簡單和少！可能仔仔讀的幼稚園是happy school吧！ ...
你個小朋友好乖，會真係抄詞語，我女見到抄字就喊啦，我冇額外嘅抄寫作業俾佢，不過都會買d中文練習，有時寫下重組句子，佢會覺得冇咁悶，不過抄寫同一個詞語對認字嚟講應該係效率最高
作者: j927tijs 時間: 21-7-3 16:01
EudyptulaMinor 發表於 21-7-3 01:39
你個小朋友好乖，會真係抄詞語，我女見到抄字就喊啦，我冇額外嘅抄寫作業俾佢，不過都會買d中文練習，有時 ...
暫時都係盡力而為，希望他能盡量吸收中文，始終擔心如果連基本都唔識就會令佢有挫敗感！重組句子估計是小一才開始教，因為我們幼稚園是這兩星期的中文功課小一預備冊才教重組句子的！其實我都唔係咁識教，只能靠重複抄寫練習來加深印象！
作者: qpalzm 時間: 21-7-3 22:15
EudyptulaMinor 發表於 21-7-3 01:39
你個小朋友好乖，會真係抄詞語，我女見到抄字就喊啦，我冇額外嘅抄寫作業俾佢，不過都會買d中文練習，有時 ...
作者: gracelam 時間: 21-7-4 16:07
j927tijs 發表於 21-7-3 16:01
暫時都係盡力而為，希望他能盡量吸收中文，始終擔心如果連基本都唔識就會令佢有挫敗感！重組句子估計是小 ...
本帖最後由 gracelam 於 21-7-4 16:08 編輯
可以去書局睇下小一中文補充練習的閱讀理解，一篇短文章，跟著答題，看看能否應付。
一般一線小學，上學期測考，老師都會讀卷(讀題目)，下學期小朋友就要自己實戰。
除咗測考有2篇閱讀理解，仲有重組句字，標點符號，供詞及不供詞填充，量詞。
現在還趕得及，趁暑假多讀中文課外書。
#我仔7年前小一已考: 依偎/雀躍/沉甸甸/寧靜(供詞及不供詞填充)
作者: csbaik 時間: 21-7-4 23:20
j927tijs 發表於 21-7-3 16:01
暫時都係盡力而為，希望他能盡量吸收中文，始終擔心如果連基本都唔識就會令佢有挫敗感！重組句子估計是小 ...
其實中文句子係由結構組成，有時口up up順口以為就對，咁就未必口，只不過系常人通病。要正確解答重組句子，就要先教句子簡單結構，咁第時升上去，中文才會鞏固
作者: EudyptulaMinor 時間: 21-7-5 00:14
qpalzm 發表於 21-7-3 22:15
精英出版社太多重覆好易悶, 試下新雅的愉快學寫字, 佢一版唔太多字, 又有D認部首咁, 我覺得幾好。 ...
我有買過愉快學寫字，不過咁嘅字數我女都做到喊 ，反而新雅5合1綜合練習佢就做得好開心，可能有埋其他科目，佢覺得冇咁悶掛。
作者: EudyptulaMinor 時間: 21-7-5 00:24
j927tijs 發表於 21-7-3 16:01
暫時都係盡力而為，希望他能盡量吸收中文，始終擔心如果連基本都唔識就會令佢有挫敗感！重組句子估計是小 ...
有冇做過26週學前教育系列？我每個星期做1-2個chapter ，每個chapter要寫兩個生字，其他好多係貼紙/填色/連線，對默寫中文效果可能好慢，但佢會有興趣做，都可以認讀唔少字。你個小朋友勤力d可以每日1個chapter，一個月可以做完一本。
作者: EudyptulaMinor 時間: 21-7-5 00:29
j927tijs 發表於 21-7-3 16:01
暫時都係盡力而為，希望他能盡量吸收中文，始終擔心如果連基本都唔識就會令佢有挫敗感！重組句子估計是小 ...
我女幼稚園老師同我講阿女重組句子好弱，佢哋重組句子唔係寫字，佢哋只係填數字排次序，老師話要學好句子結構，小學答問題會用句子答、仲有作文都會用到句子，所以呢方面要加強。
作者: lshakhak 時間: 21-7-7 22:38
本帖最後由 lshakhak 於 21-7-8 07:34 編輯
Delete
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |