教育王國

標題: 英文私小vs中文津小 [打印本頁]

作者: Helloworld2020    時間: 20-5-8 21:04     標題: 英文私小vs中文津小

先謝各位意見~

已有心儀英文私小(E)offer,等緊心儀中文津小(C)

網上話E既英文不用外補,但要外補中文。
C既英文如要達到E既level就一定要外補,但中文一定好過E。

問題1: 近排咁既環境,係咪應該慳番幾千蚊學費去讀津小? 但計落如果要外補, 其實兩間嘅洗費可能都差不多。

問題2: 小朋友本身鍾意英文唔鍾意中文,英文好過中文。應該讀英小? 等佢讀得開心d? 定讀中小,改善下d中文,等考dse時唔會死係中文科?


不想開名,兩間學校在升band 1比率,車程,校風都差不多,冇細佬妹既考慮。C谷過E,但我兩間都接受到。

作者: princesscupcake    時間: 20-5-8 21:14     標題: 回覆樓主:

E 有冇直屬/聯繫中學?

作者: Helloworld2020    時間: 20-5-8 21:19

princesscupcake 發表於 20-5-8 21:14
E 有冇直屬/聯繫中學?

本帖最後由 Helloworld2020 於 20-5-8 21:21 編輯

有,兩間升中既問題不在考慮之內
問題2應該係我最大既concern

作者: princesscupcake    時間: 20-5-8 21:21

Helloworld2020 發表於 20-5-8 21:19
本帖最後由 Helloworld2020 於 20-5-8 21:21 編輯

有,兩間升中既問題不在考慮之內

E 係邊區?

作者: Helloworld2020    時間: 20-5-8 21:22

princesscupcake 發表於 20-5-8 21:21
E 係邊區?

車程差不多,也不在我考慮之中

作者: princesscupcake    時間: 20-5-8 21:24     標題: 回覆樓主:

本帖最後由 princesscupcake 於 20-5-8 21:28 編輯



作者: waiwaisir2046    時間: 20-5-8 21:43

回覆 Helloworld2020 的帖子

我想問津小係咪等大抽獎?
作者: Helloworld2020    時間: 20-5-8 21:44

waiwaisir2046 發表於 20-5-8 21:43
回覆 Helloworld2020 的帖子

我想問津小係咪等大抽獎?



作者: janiejaniejane    時間: 20-5-8 23:01

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kisani    時間: 20-5-8 23:03

間英小嘅中學部有冇得考IB? 如有就揀英小。
不過都係抽入左間津小先再揀啦,而家仲未係一個option
作者: Helloworld2020    時間: 20-5-8 23:09

kisani 發表於 20-5-8 23:03
間英小嘅中學部有冇得考IB? 如有就揀英小。
不過都係抽入左間津小先再揀啦,而家仲未係一個option ...

冇IB, 本身都只target考dse

作者: NNbaby    時間: 20-5-8 23:25

你小朋友本身重英輕中,咁要諗吓揀英小點樣可以keep住中文level,DSE衰中文都係煩。

有龍仲可以抽獎既私校英小都離不開係嗰幾間,我會揀英小。

作者: PTL_L    時間: 20-5-8 23:31

回覆 janiejaniejane 的帖子

咁咪斬腳趾避沙蟲,樓主target dse,中文必須要好或理想先可以入到大學。
作者: PTL_L    時間: 20-5-8 23:42

回覆 Helloworld2020 的帖子

其實唔係間間英小既中文程度都比中小差,只係佢地接觸到既教學語言多是英文,呢點你要先了解。我阿細讀英私小,除中文科、英文科必定是該語言教學外,數學、常識都是中英並重,常識科英文佔的比重會多啲,所以我覺得佢哋學校如果跟得上的小朋友掌握兩種教學語言都冇問題,唔會側向一面。英私小的中文程度都唔係容易,不過真係比我阿大間津中小易少少,限於中文科,其他科都是私小比津小深。
不過兩者最大差異係,一間要交學費、一間唔駛;一間容易考前列、一間難好多。

作者: Helloworld2020    時間: 20-5-9 00:07

PTL_L 發表於 20-5-8 23:42
回覆 Helloworld2020 的帖子

其實唔係間間英小既中文程度都比中小差,只係佢地接觸到既教學語言多是英文, ...

你指私校易考前列?

聽你咁講又安心左小小,因為我真係好擔心佢d中文     

作者: PTL_L    時間: 20-5-9 00:14

回覆 Helloworld2020 的帖子

當然是津小容易考啦,搞珠大抽獎入,學生質素大差異。讀得直私既小朋友,家長多數都是較緊張,參與度高或有足夠金錢資源,佢哋會不惜工本協助小朋友學業架,個個能力相若,仲有仲有直私鍾意收大仔,仲要收大一年的學生,你話幾難躋身起前列。
作者: PTL_L    時間: 20-5-9 00:16

回覆 Helloworld2020 的帖子

但但但,我阿細間私小既課程進度係咁咋,你要多了解你間私小係點,未必一樣既。
作者: waiwaisir2046    時間: 20-5-9 09:37

本帖最後由 waiwaisir2046 於 20-5-9 09:40 編輯

回覆 PTL_L 的帖子

我同意你的論點, 大抽獎真係乜人都有
畀得起錢一定對仔女有要求

但我又見過一個 私校情況

本身個家長又唔識教個仔女功課

結果搞到一鑊粥

作者: janiejaniejane    時間: 20-5-9 12:02

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Poyau    時間: 20-5-9 12:27

Helloworld2020 發表於 20-5-8 23:09
冇IB, 本身都只target考dse

雖然C中文好過E 考慮埋E本身程度
例如 E直聯中學中文DSE成績如何?

作者: Helloworld2020    時間: 20-5-9 12:41

Poyau 發表於 20-5-9 12:27
雖然C中文好過E 考慮埋E本身程度
例如 E直聯中學中文DSE成績如何?

中文4以上有4x%

作者: Poyau    時間: 20-5-9 13:20

Helloworld2020 發表於 20-5-9 12:41
中文4以上有4x%

中文4+有4x%高於全港日校30.8%
不少B1中學中文4+都係4x% 例如
SPC SJC 九華 港同 聖鄧 聖馬可 ······

作者: 海綿草    時間: 20-5-9 16:10

樓主,你希望小朋友將來的是怎樣特質的人?中小和英小培養出來的孩子強弱項氣質特性應該會不同。

作者: PTL_L    時間: 20-5-9 16:11

本帖最後由 PTL_L 於 20-5-9 20:04 編輯

回覆 waiwaisir2046 的帖子

呢類情況應該要安排小朋友轉回津小或程度輕鬆啲既學校喇。之前有前輩分享過,起我阿細讀緊間私小,小朋友面臨留班,特別是英文科,父母果斷,唔會為名氣而害死小朋友,轉校到津小,結果考班頭,好似順利升上BAND 1中學。

作者: assado    時間: 20-5-9 22:42     標題: 回覆樓主:

如果學校可以開名, 容易俾到意見。
如果兩間都差不多, 津小會好些, 可不用交學費。
英小都有要補英文。

作者: qip1371    時間: 20-5-9 23:09

我會睇英文小學係咪外藉老師教(不止英語oral堂),如果係,我會揀英小。根據我的經驗,外藉老師和本地老師的教法不一樣,外藉老師著重訓練小朋友的會話及理解能力、要多表達意見、要把學到的事與身邊事物融會貫通,對小朋友的英語表達能力、溝通,以至對西方文化的認識都有得著。
如果大部份課堂係本地老師用英文教,咁我會再比較兩者在整體師資及教程上那個較適合小朋友。

若英小是本地老師按傳統本地方法,以英語教學,我覺得咁樣容易「兩頭唔到岸」,倒不如選好的中小。





作者: 1998Ruby1998    時間: 20-5-9 23:27     標題: 回覆樓主:

本帖最後由 1998Ruby1998 於 20-5-9 23:28 編輯

冇 E 同 C 確實名字,好難提供意見。

讀英小未必中文易,不過的確因為大部份讀書時間係英文,亦好多直私投放英文時間同資源比中文多,所以好容易忽略中文,一上到中學就黎料。所以呢一點要每日都提醒自己,Band 1 生死中文機會太高,攞 4 都偷笑。

銜接英中方面,我覺得我只要係 Band 1 生,智力、態度正常,三個月乜小學都銜接到,頂盡 1 年。所以讀中小都唔需要過慮。

不過都係嗰句,冇名,俾唔到你需要嘅意見。

關於 NET 方面,我覺得唔需要太擔心,DG 都冇 NET,一樣好多女女都 talk 得寫得,要睇課程點教

作者: NNbaby    時間: 20-5-9 23:30

Helloworld2020 發表於 20-5-9 12:41
中文4以上有4x%

尼間私小accept offer仲可以大抽獎嗎?

作者: picalo    時間: 20-5-10 09:55

我面對的考慮同你一樣
不過我女中英文程度相約
反而擔心英小拖累佢中文發展
我比較重視中文

作者: assado    時間: 20-5-10 11:19

picalo 發表於 20-5-10 09:55
我面對的考慮同你一樣
不過我女中英文程度相約
反而擔心英小拖累佢中文發展

本帖最後由 assado 於 20-5-10 11:23 編輯

如考慮英小, 小朋友英語水平?
數學, 科學全部英文, 內容都理解吾到。

YW, 港同都是中文小學。

所以選校都係要揀合適小朋友小學。

作者: wongtw    時間: 20-5-10 11:30

本帖最後由 wongtw 於 20-5-10 11:31 編輯

我覺得中英文主要留意小朋友進度強弱,中英文學校是有影響,但除學校外影響佢的多數是同學朋友仔,強的唔補都會自動升level,到二年級左右開始要留意下中英文,當發現有問題出現時,適當時補一補提升弱個科和叫小朋友多看弱科的書,減少看強科書,希望可以拉回平衡和不會出現一面倒的情況。
作者: 964000    時間: 20-5-10 11:32     標題: 回覆樓主:

本帖最後由 964000 於 20-5-10 11:40 編輯

SFA咪英小中文程度又高


作者: picalo    時間: 20-5-10 13:12

assado 發表於 20-5-10 11:19
本帖最後由 assado 於 20-5-10 11:23 編輯

如考慮英小, 小朋友英語水平?

本帖最後由 picalo 於 20-5-10 13:14 編輯

本帖最後由 picalo 於 20-5-10 13:14 編輯

英語水平是movers-flyers (flyers學緊未考)
ORT已睇完level 13
我知我女手上嗰間英小d人英文可能強10倍


中文能做小二中文練習,包括閱讀理解
圖書睇緊安晝安子的小魔女系列


作者: assado    時間: 20-5-10 13:18

picalo 發表於 20-5-10 13:12
本帖最後由 picalo 於 20-5-10 13:14 編輯

本帖最後由 picalo 於 20-5-10 13:14 編輯

小朋友都好叻, 有機會試吓叩一線有直屬中學津小。

作者: picalo    時間: 20-5-10 13:22

assado 發表於 20-5-10 13:18
小朋友都好叻, 有機會試吓叩一線有直屬中學津小。

我相信大把人比我女強
我都會叩門啊
不過心儀的聽講in 3 round
冇人事



作者: PTL_L    時間: 20-5-10 13:32

回覆 picalo 的帖子

你哋真係好厲害,當年到而家,我都冇俾小朋友考任何公開試佢哋既童年係好hea.
作者: mcl203    時間: 20-5-10 13:46

SFA可以叫做漸進式英小,當然中文會比其他英小強~~~

作者: picalo    時間: 20-5-10 14:02

PTL_L 發表於 20-5-10 13:32
回覆 picalo 的帖子

你哋真係好厲害,當年到而家,我都冇俾小朋友考任何公開試佢哋既童年係好hea. ...


我認我係怪獸


作者: PTL_L    時間: 20-5-10 14:20

回覆 picalo 的帖子

都唔係好怪獸,最緊要小朋友受,冇壓力就得喇,好過有啲明明谷到個小朋友死,但又唔肯承認媽媽夠承擔個個細路都唔同,我認我好懶
作者: picalo    時間: 20-5-10 15:27

PTL_L 發表於 20-5-10 14:20
回覆 picalo 的帖子

都唔係好怪獸,最緊要小朋友受,冇壓力就得喇,好過有啲明明谷到個小朋友死,但又唔肯 ...

而家還可以
大d可能睬我都儍
有得谷好谷

作者: assado    時間: 20-5-10 16:51

picalo 發表於 20-5-10 15:27
而家還可以
大d可能睬我都儍
有得谷好谷

"谷"字吾太好, 如果小朋友有興趣學, 不妨多教些。

作者: picalo    時間: 20-5-10 16:59

assado 發表於 20-5-10 16:51
"谷"字吾太好, 如果小朋友有興趣學, 不妨多教些。

中文、英文佢有興趣學,亦唔揀書睇,乜都睇
數學就...


作者: PTL_L    時間: 20-5-10 19:00

回覆 picalo 的帖子

只要個底打得穩,train到佢做事自律,自動波,其實到高小,真係唔駛點擔心。我雖則唔谷,但成日餵養兩大小閱讀,個人愚見,「閱讀是皇道」。
作者: picalo    時間: 20-5-10 19:08

PTL_L 發表於 20-5-10 19:00
回覆 picalo 的帖子

只要個底打得穩,train到佢做事自律,自動波,其實到高小,真係唔駛點擔心。我雖則唔 ...

想請教一下點train自律、自動波
呢2樣我比較擔心

作者: PTL_L    時間: 20-5-10 19:55

回覆 picalo 的帖子

都唔係咩心得,只係恆常做法。從小到大,屋企都算係有規有矩,如小時候,指定時間內唔食完碗飯,即收碗,堅成晚都唔俾再食飯或任何野。我係雙職媽媽,初小時,已說明,必定要起我返屋企前完成功課或溫好默書,我返屋企要對要默。考測前就準備定溫習材料,講明我返屋企要對同溫,所以必需起我返屋企前完成。可能我唔係經常理到佢地,反而佢地仲冇咁依頼。
仲有,我哋講道理既,有付出先有收穫,由細講到大,兩個小朋友鍾意咩咪同佢地傾囉,如阿細鍾意踢波,一星期踢4/5日架,唔少野,仲要十萬九千里遠,不過都唔緊要,處理好功課,成績又可以,我哋幾辛苦都送佢去做自己鍾意做既事,可能讀書有動力,咁會好好多。

作者: PTL_L    時間: 20-5-10 19:56

回覆 picalo 的帖子

另外,搞掂大果個,細果個自自然然會跟住火車頭好重要
作者: picalo    時間: 20-5-10 20:24

PTL_L 發表於 20-5-10 19:56
回覆 picalo 的帖子

另外,搞掂大果個,細果個自自然然會跟住火車頭好重要 ...

我只有一個咋,我都在職
好佩服你可以照顧2個
我希望上到小一
佢真係會自動波喺我返嚟前做好功課
我唔想送佢去功課班

作者: picalo    時間: 20-5-10 20:25

PTL_L 發表於 20-5-10 19:55
回覆 picalo 的帖子

都唔係咩心得,只係恆常做法。從小到大,屋企都算係有規有矩,如小時候,指定時間內唔 ...

謝謝你
希望我可以做到

作者: PTL_L    時間: 20-5-10 21:46

回覆 picalo 的帖子

都要讚下豬隊長,多年嚟都係嚴豬,所以兩隻小豬唔聽話,豬隊友一定會出手幫我。
作者: picalo    時間: 20-5-11 07:49

PTL_L 發表於 20-5-10 21:46
回覆 picalo 的帖子

都要讚下豬隊長,多年嚟都係嚴豬,所以兩隻小豬唔聽話,豬隊友一定會出手幫我。 ...

哈哈...我都係
好彩管教目標一致

作者: 小曳人    時間: 20-5-11 22:06

我好簡單,考DSE,本身英文好d,就當然讀中文學校啦!

provided that 你講嘅資訊正確

同上面講嘅,如果係SFA,中英都強!

其實你講到學費唔比較,但我覺得,出面搵個NET跟英文,so easy,應該有錢剩!

我兒由私立英小轉中文津小,一直都係外面跟小班教學writing class(到P5),借機同NET 傾多d計,我咁hea "補" 英文,眼見進步唔快,但小學畢業叫做keep 到有英國grade 8 (佢P2做過test, 有美國grade 4 水平)

其實只要keep 住餵佢睇英文書,英文就會有進步,唔駛點理學校進度
作者: 已刪除用戶    時間: 20-5-12 00:32

SFA 雖然係英小,科中文搞得唔錯,高小中作要求約5-600字,呀仔而家讀S2都未使寫咁多;小五開始教文言文,部份係而家初中的教材,而家佢自己睇d未學過的文言文,都估到大概的內容!

申利:呀仔係而家間中學,中文一科考級十之內。

作者: eclass05    時間: 20-5-12 01:03     標題: 回覆樓主:

本帖最後由 eclass05 於 20-5-12 01:11 編輯

本帖最後由 eclass05 於 20-5-12 01:06 編輯

以前讀AL個陣,我有個同學英文底子非常好,當我要花時間去溫英文,聽電台、死記生字時,佢就可以善用時間溫其他SCIENCE 科目,自小已經睇西片不用看字幕...所以感覺佢不用兼顧英文科。

我自己就自小中文基礎不俗,睇中文書多過英文書,但又唔覺得自己中文有咩優勢,DSE我未考過,但考AL個陣,覺得聽說讀寫4份卷,我只是閱讀卷較佳,聽說2份卷更加感覺冇咩特別,就算係中文底子唔強嘅同學,尼2份卷一樣可以考得好,因為同思辯理解有關。

到長大出黎做野,更加覺得英文流利好緊要d,中文係我地母語,係職場上能基本應用就夠。相反,擅長英文往往能開拓更多機會。

認同中小唔一定英文弱,不過真係好靠家長自己刻意安排語境俾子女。若然家長太忙,或未能提供語境,咁英小都係一個好選擇。

作者: Helloworld2020    時間: 20-5-12 08:41

eclass05 發表於 20-5-12 01:03
本帖最後由 eclass05 於 20-5-12 01:06 編輯

以前讀AL個陣,我有個同學英文底子非常好,當我要花時間去溫 ...

我細個都係讀名中小升所謂既band 1英中,但中英文科係AL都緊緊合格,其他科就A/B,放榜前幾驚肥中英文。所以都驚小朋友好似我咁冇語言天份,是但一科肥左就真係bye bye。

所以想小朋友走我唔同既路,但就係未試過讀英小,有小小睇唔清。

多謝大家咁有深度既答案,但我仲未有答案   

作者: mcl203    時間: 20-5-12 10:44

成日係EK睇到甚麽DSE中文係死亡之卷,中文比英文難云云。從自己小朋友嘅身邊觀察,小學讀英小,同學們自細英較強中較弱係事實,但觀察所得,人哋咪又係達入U率穩定>85%,問題係學生想唔想科中文合格,要合格佢哋自有辦法,邊有咁易炒吖。至於從來無諗過要令自己達香港大學入學資格嘅,一係早有安排,一係由得佢炒,根本態度勝於一齊~

EK嘅甚麼分享,中文重於英文,咪又係由自己嘅視線出發去否定他人~

作者: naicha    時間: 20-5-12 12:05

本帖最後由 naicha 於 20-5-12 12:07 編輯

幼稚園小朋友的英文好只係好表面, 連基礎都唔算
先在小學磨好英文, 到升中就大把選擇, 到時搵間DSE成績中英文都叻的學校, 有六年時間再磨靚D中文, 比用6年時間在中學磨靚英文容易
利: 英文小學畢業, 中文一向普通, 上到中學睇多D書已經追到, 夠用



作者: qip1371    時間: 20-5-12 12:30

eclass05 發表於 20-5-12 01:03
本帖最後由 eclass05 於 20-5-12 01:06 編輯

以前讀AL個陣,我有個同學英文底子非常好,當我要花時間去溫 ...
Agree.. 職場上英文比中文重要。大家會話中文都非常重要,係既,但中文只要識睇識講(普通話),識寫基本書信/電郵都好夠。有啲對中文要求高的工作,大部份香港學生做唔黎,唔係能力問問係文化,而係喺香港讀書學既遣詞用字都唔係果回事。英文就真係無論邊份工都好重要(寫作/閒聊/演講),愈夠膽講成功機會愈大。

有啲小朋友讀中小都英文好好,因為家長在家提供充足語境,呢種情況都好常見。讀英小唔一定中文差,只係送得小朋友去英小既家長都較重視英文,自然無花咁多時間訓練中文。有時我都會諗究竟中文/英文要去到咩程度先係好/夠呢?其實中文同英文唔一定係要兩者之間作取捨,語文好靠家長既努力同小朋友自己既能力。

作者: PTL_L    時間: 20-5-12 13:38

本帖最後由 PTL_L 於 20-5-12 17:09 編輯

我阿大中小,中文成績一向名列前茅,英文後來居上,而家兩者成績都不相伯仲。小學階段的中文基礎知識及閱讀理解,我阿大都掌握得好好,講緊係可能48或50分既中閱卷,我阿大係可以全取或只失分1-2分,從初小到高小都係咁,中文基礎知識對於佢,更易如反掌,都係只會失1/2分,即全份卷,佢平均會攞到90分以上。

近來停課,又將近升中,我準備左中一的閱讀理解俾佢做,諗住佢都係輕易而舉啦,點知一幫佢對,出事喇,好多漏空唔識做,佢真係話好難,又唔識。做左既,全題6分,攞得2分,我都幾晴天pig pig。當刻,我同佢既信心大跌,咁我先深切意識到中文既難,中學既gap同小學既gap係有幾大?
作者: PTL_L    時間: 20-5-12 13:43

英文,我反而一啲都唔擔心,因為佢必定上英中,大部分科目都是英文,點唔好都會train到好啦。當年,我係英國殖民地下讀書,無論咩banding 都係讀英中,我唔睇得,都talk下。
作者: 小曳人    時間: 20-5-12 19:04

係,英文本身就易學過中文啦!
作者: karenaleung    時間: 20-5-12 19:36     標題: 回覆樓主:

我那兒子,英強,中相對弱,捨英小揀中小,希望冇揀錯。

作者: assado    時間: 20-5-13 08:27     標題: 回覆樓主:

好多好小學, 都係中小, 吾一定英小好過中小, 最重要是上堂明白老師及書本所講內容。

作者: yyshiu    時間: 20-5-13 09:30

另外,我覺得都要考慮小朋友性格。

我又講下我小朋友,佢係比較怕羞細膽型,佢英文好中文弱,當年我在私英小與私中小間選了英小。因為我希望英文會令他較容易掌握,先在學習上提高自信心,中文再慢慢教好。

果然小一開課中文係比較差(仲要普教中,考試得60分左右),但英文、數學、常識都因為理解能力好而輕易取得好成績。有時還靠其他科拉番部分中文失去既分。而我們就只幫他外補中文,到小二上學期中文成績已見穩定,升番到8字頭。

小朋友建立好自信心,就會越讀越好,佢亦會更有心機去讀好。




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5