教育王國

標題: 有什麼英中assembly真係用英文? [打印本頁]

作者: scholar    時間: 20-1-3 11:48     標題: 有什麼英中assembly真係用英文?

我發現即使是英中,school events 好多時係用中文, 真係令人好失望...
作者: pocahonta    時間: 20-1-4 01:49

SPCC
作者: moonmoon05242    時間: 20-1-4 17:06

ssgc
作者: Cheeselover    時間: 20-1-6 05:48

scholar 發表於 20-1-3 11:48
我發現即使是英中,school events 好多時係用中文, 真係令人好失望...

為何失望?因為他們不貫切到底,掛羊頭買狗肉?違反了商品說明條例?中大會不會令你失望?不過名字吧,不用太介懷,我們去西餐廳也有中文餐牌,香港的日式料理也不全是日文,最重要是孩子的英文能不能學好。

作者: scholar    時間: 20-1-6 19:49

只是覺得assembly是個好好的機會練listening。
上課都預咗唔會個個老師100%英文,始終同學聽得明先係最重要。
作者: Jane1983    時間: 20-1-6 20:06

幾十年前,我母校assembly都是全英文
作者: Cheeselover    時間: 20-1-6 21:59

scholar 發表於 20-1-6 19:49
只是覺得assembly是個好好的機會練listening。
上課都預咗唔會個個老師100%英文,始終同學聽得明先係最重要 ...

十個學生有九個學生在assembly都靈不附體,練listening 不如看一套西片。

作者: 1998Ruby1998    時間: 20-1-7 01:41

Assembly 向來都係冇人會專心聽,校內活動如果唔係英文老師在場,都係用中文多。冇人會用 Assembly 練 listening,要練嘅話,自己日日屋企播 BBC、ITV 同 Parliament 直播,長過 Assembly,更字正腔圓,又有時事,一舉三得。
作者: LeoChung_FB    時間: 20-1-9 21:34

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: LeoChung_FB    時間: 20-1-9 21:36

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: JHsbb    時間: 20-1-17 00:15

羅氏係英文或普通話, 但仔話唔知點解講完普通話會用返中文解釋, 講英文返而無解釋
作者: cheerskatty    時間: 20-2-1 20:18

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ    時間: 20-3-19 18:31     標題: 回覆樓主:

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: bb01    時間: 20-4-1 11:36

亞囡話佢間所有宣佈,assembly, sports day etc都用英文
PS 地區英中

作者: LanKmama    時間: 20-4-2 14:45

其實好多老師英文都好麻麻...
要佢哋講全英文其實佢哋都好困難 師資問題
作者: IloveJJ    時間: 20-4-3 13:47

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Poon89    時間: 20-6-4 13:57

回覆 scholar 的帖子

應該唔少卦,我知一間何文田英中,唔係好出名,係
作者: catf2    時間: 20-6-15 14:11

scholar 發表於 20-1-3 11:48
我發現即使是英中,school events 好多時係用中文, 真係令人好失望...
仲有 GHS  
作者: NNbaby    時間: 20-6-16 19:23

assembly其實好多學生都閉目養神或元神出竅,嗱,我講我以前間英中女校咋

作者: giver    時間: 20-11-20 16:57

蔡繼有。school events 老師用英文、普通話,但好似有啲話題都有用廣東話嘅,例如有客席講者咁啦。
作者: giver    時間: 20-11-20 16:59

scholar 發表於 20-1-3 11:48
我發現即使是英中,school events 好多時係用中文, 真係令人好失望...

課本用英文係方便同各地學者交流。但我覺得 assembly 好多時係宣布重要事項,或者作生命教育,用母語百利而無一害,最少學生冇咁易聽錯。
P.S.  當然校內係要有百分百華語學生啦。



作者: gracelam    時間: 20-11-20 17:52

Cheeselover 發表於 20-1-6 21:59
十個學生有九個學生在assembly都靈不附體,練listening 不如看一套西片。

assembly就算講中文都靈不附體

作者: poonseelai    時間: 20-11-20 20:47

Jane1983 發表於 20-1-6 20:06
幾十年前,我母校assembly都是全英文

屋邨修會辦的中學,校長係印度呀,意大利修女,一定全英文

作者: Jane1983    時間: 20-11-20 20:54

回覆 poonseelai 的帖子

我母校無咁國際化
作者: poonseelai    時間: 20-11-21 08:53

Jane1983 發表於 20-11-20 20:54
回覆 poonseelai 的帖子

我母校無咁國際化

現在回看,當年真係好着數,津校學費,有net teacher 教英文和其他科

作者: poonseelai    時間: 20-11-21 08:59

giver 發表於 20-11-20 16:59
課本用英文係方便同各地學者交流。但我覺得 assembly 好多時係宣布重要事項,或者作生命教育,用母語百利 ...

如果校長老師也是香港人,英文口音學生唔會聽唔慣,習慣日常多用英語,是好重要㗎,不是衹同外國學者溝通

作者: aechan    時間: 20-12-3 12:42

九龍華仁
作者: babejaiiiiii    時間: 20-12-10 21:12

幾十年前,我母校assembly就係全部英文(Canossa)
當然,學生有無靈魂係度聽就另一回事
作者: KuenMa    時間: 21-5-22 12:23

DBS 有
作者: bertwong    時間: 21-6-22 11:10

Assembly 反而係俾同學仔訓練口試同listening嘅好機會
作者: 964000    時間: 21-6-23 15:57

我讀英中,校長係外國修女,但我完全稔唔起Assembly係中定英(我估英),因為讀咁多年發足咁多年夢,呢D野邊會真係聽

作者: boyboobee    時間: 21-7-22 22:52

aechan 發表於 20-12-3 12:42
九龍華仁

想當年(幾十年前)所有嘢都只有英文版,包括通告亦只有英文版,對於唔識英文嘅父母,我翻譯乜就係乜,父母照簽

作者: boyboobee    時間: 21-7-22 22:54

poonseelai 發表於 20-11-21 08:53
現在回看,當年真係好着數,津校學費,有net teacher 教英文和其他科
...

你講起又真係,當年讀津校而有大量外教老師,真係好抵,今時今日要花好多錢都未必有

作者: J_An_G    時間: 21-9-16 16:30

DGS

作者: clingy    時間: 22-1-17 21:05

聖瑪加利中學、小學assembly都係用英文,因為有相當比例的NCS,必須全英

作者: tummypooh    時間: 22-2-6 19:04

印象上我以前中學早會係用英文。學會想出通告俾老師公佈都係要用英文填。
屎必處日 都係用英文,嘉賓都好以係用英文致詞,聽到訓著
不過呢啲早會同學校活動,同學都係發夢遊魂多個聽
作者: nuyip    時間: 22-3-15 21:35

CCSC in my time and everyone fell asleep
作者: www    時間: 22-4-30 19:03

本帖最後由 www 於 22-5-1 01:29 編輯
scholar 發表於 20-1-3 11:48
我發現即使是英中,school events 好多時係用中文, 真係令人好失望...

同意,掛名是英中,但school events 主要用中文實在令人有名不副實的感覺。
亦有些掛名英中的, 通識科竟然用中文教導和考試,同樣令人失望。


作者: www    時間: 22-4-30 19:12

giver 發表於 20-11-20 16:59
課本用英文係方便同各地學者交流。但我覺得 assembly 好多時係宣布重要事項,或者作生命教育,用母語百利而無一害,最少學生冇咁易聽錯。
如果家長認為「用母語百利而無一害」,為什麼不讓子女讀中文中學呢?


作者: www    時間: 22-5-1 13:44

bertwong 發表於 21-6-22 11:10
Assembly 反而係俾同學仔訓練口試同listening嘅好機會
同意

作者: kaki74    時間: 22-5-9 23:38

回覆 Jane1983 的帖子

我都係~ 聽講依家都變左中文...
作者: sasayung_mimiko    時間: 22-6-17 11:37

LanKmama 發表於 20-4-2 14:45
其實好多老師英文都好麻麻...
要佢哋講全英文其實佢哋都好困難 師資問題



作者: ANChan59    時間: 22-6-20 09:49

poonseelai 發表於 20-11-21 08:53
現在回看,當年真係好着數,津校學費,有net teacher 教英文和其他科
...

而且修女、神父很俾心机教,他们来教书係有higher calling,不是working holiday.

作者: 東寶    時間: 22-8-16 13:21

西灣河中婦

作者: Dot0716    時間: 23-1-25 10:40

scholar 發表於 20-1-6 19:49
只是覺得assembly是個好好的機會練listening。
上課都預咗唔會個個老師100%英文,始終同學聽得明先係最重要 ...

我以前英中,assembly全英,其實都係無意思,唔覺得對學英文有幫助

作者: Lilynat2021    時間: 23-3-25 16:28

聖芳濟
作者: 流浪地球    時間: 23-3-25 19:52

聖彼得
作者: twobirds    時間: 23-3-26 12:38

scholar 發表於 20-1-6 19:49
只是覺得assembly是個好好的機會練listening。
上課都預咗唔會個個老師100%英文,始終同學聽得明先係最重要 ...

回想當年,assembly 是發白日夢的時刻

作者: anastasia0000    時間: 23-8-7 16:51

以前讀英中, 所有通告都係英文,
唔知幾時開始有埋中文及英文通告?




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5