教育王國
標題: 求救：快升小一睇ORT書睇到厭倦而且無興趣睇其他書 [打印本頁]
作者: HL1024 時間: 19-7-16 11:33 標題: 求救：快升小一睇ORT書睇到厭倦而且無興趣睇其他書
我女快升小一！由細到現在都喜歡睇ORT書。但現在睇到厭倦並且無興趣睇其他書。
我個個星期同佢去圖書館但都只取幾本ORT的書隨便看看吧了（以前在家經常看很多）。我刻意拿其他中/英文書比佢睇但佢興趣不大。現在在家都沒有以前那樣經常看書...怎麼辦🤦🏻♀️？請教各JM.。
有冇其他故事書有類似 ORT的adventures或其他書籍啱小一/二生？家裏已有公主、Marley, Dora, Little Pony（但不太喜歡這類書藉）, Usborne first reading（經常伴讀但開始厭倦）..., etc.
請指教！！謝謝！
作者: JC_mami 時間: 19-7-16 15:18
回覆 HL1024 的帖子
當年我仔仔也是一樣，升小一暑假開始睇Magic tree house,因為也是冒險故事，所以阿仔很喜歡。
作者: Elenalan 時間: 19-7-16 17:14 標題: 回覆樓主:
我覺得冇乜小朋友會唔鍾意dog man, 可以睇完dog man,再俾佢睇作者其他作品如Captain Underpants, 我女睇完Captain Underpants, 連其他黑白英文書都肯睇。
另一方法係俾佢睇卡通片，再搵同系列主角嘅書俾佢睇，通常追開卡通都想追睇書，例如Curious George, Arthur都有卡通，又可練listening
作者: pekovian 時間: 19-7-16 18:07
ORT 睇到 level幾？如果有lv 9，可以試下開黑白 Chapter book，我女現正瘋狂地睇緊Rainbow Magic，當中都有歷險元素，買左50幾本已經睇左一半。Captain Underpants女仔都鍾意，可以試下。
作者: 1998Ruby1998 時間: 19-7-16 19:05
我一直都覺得 ORT 悶，唔太有興趣。
Rainbow Magic 有冇興趣？Boxcar Children 都唔錯，DB 用黎做 reader。
作者: picalo 時間: 19-7-16 21:23
我女睇到level 9 ORT, 都仲ok，不過我都怕佢再睇會厭
所以睇緊pony,dogman
作者: Elenalan 時間: 19-7-16 23:21
picalo 發表於 19-7-16 21:23 
我女睇到level 9 ORT, 都仲ok，不過我都怕佢再睇會厭
所以睇緊pony,dogman
ORT英文比較淺白，simple sentences為主，其實唔使等睇到level 9, 可以早d睇其他類型嘅書。
作者: picalo 時間: 19-7-17 08:04
Elenalan 發表於 19-7-16 23:21
ORT英文比較淺白，simple sentences為主，其實唔使等睇到level 9, 可以早d睇其他類型嘅書。
...
一次過買哂
所以唔好浪費
中間有加插過pinkalicious 同Robert munsch
但Robert munsch有部分無聊咗d
作者: retriever 時間: 19-7-17 10:05
HL1024 發表於 19-7-16 11:33
我女快升小一！由細到現在都喜歡睇ORT書。但現在睇到厭倦並且無興趣睇其他書。
我個個星期同佢去圖書館但都 ...
ORT 班人物, 記憶中還有出現在OXFORD 其他系列..
如 TIME CHRONICLE... 都係BIFF AND CHIP...
亦可以試下TREE HOUSE...
作者: retriever 時間: 19-7-17 10:16
Elenalan 發表於 19-7-16 23:21
ORT英文比較淺白，simple sentences為主，其實唔使等睇到level 9, 可以早d睇其他類型嘅書。
...
我覺得ORT 既好處, 除左英文淺白, 題材貼地生活化, 佢地D 插畫亦滿有深意!
作者: retriever 時間: 19-7-17 10:17
Elenalan 發表於 19-7-16 17:14
我覺得冇乜小朋友會唔鍾意dog man, 可以睇完dog man,再俾佢睇作者其他作品如Captain Underpants, 我女睇完C ...
會否有人認為女仔睇CAPTAIN UNDERPANT 較粗魯?
作者: bobbob 時間: 19-7-17 10:26
1998Ruby1998 發表於 19-7-16 19:05
我一直都覺得 ORT 悶，唔太有興趣。
Rainbow Magic 有冇興趣？Boxcar Children 都唔錯，DB 用黎做 reader。 ...
我仔k2之後都冇再睇
作者: Olympian 時間: 19-7-17 10:33
HL1024 發表於 19-7-16 11:33
我女快升小一！由細到現在都喜歡睇ORT書。但現在睇到厭倦並且無興趣睇其他書。
我個個星期同佢去圖書館但都 ...
本帖最後由 Olympian 於 19-7-17 10:36 編輯
Usborne Young reading
Mighty Robot
Branches 系列：Missy's 、Princess Pink
Robert Munch
Story box
Press Start
The Princess in Black
Judy Moody 彩圖版
Usbornne Teacup House系列
DC Super Pets
作者: Elenalan 時間: 19-7-17 10:38
retriever 發表於 19-7-17 10:16
我覺得ORT 既好處, 除左英文淺白, 題材貼地生活化, 佢地D 插畫亦滿有深意!
...
太生活化, 細細個就易有共鳴, 但睇得多就會悶, Time Chronicles內容(唔係英文)又可能太深 (對6歲黎講)。
作者: Elenalan 時間: 19-7-17 10:42
本帖最後由 Elenalan 於 19-7-17 10:42 編輯
retriever 發表於 19-7-17 10:17
會否有人認為女仔睇CAPTAIN UNDERPANT 較粗魯?
我女唔係斯文乖乖女, 佢鍾意d衰衰地又搞笑o既角色, 所以captain underpants, my weird school series, horrid henry都睇得開心。
最正氣就算係Judy Moody, 佢都好鍾意, 見完colored chapter books現在睇黑白chapter books, 仲有個細佬Stink個系到, 今個暑假慢慢睇。
作者: picalo 時間: 19-7-18 08:02
retriever 發表於 19-7-17 10:16
我覺得ORT 既好處, 除左英文淺白, 題材貼地生活化, 佢地D 插畫亦滿有深意!
...
同意，插畫有時留心睇幾好笑
作者: retriever 時間: 19-7-18 08:41
Elenalan 發表於 19-7-17 10:38
太生活化, 細細個就易有共鳴, 但睇得多就會悶, Time Chronicles內容(唔係英文)又可能太深 (對6歲黎講)。
...
我細路因為睇TIME CHRONICLE 對各國地理，特別歷史開始濃厚興趣，開展左其他書類。。。
作者: Elenalan 時間: 19-7-18 09:03
retriever 發表於 19-7-18 08:41
我細路因為睇TIME CHRONICLE 對各國地理，特別歷史開始濃厚興趣，開展左其他書類。。。
...
你細路幾歲開始對Time Chronicles有興趣呀? 我個6歲咋，佢拎左本Time Chronicles揭兩揭就放低，反而會睇其他Oxford Treetops Fiction，睇過一本Oxford Myths & Legend。佢暫時睇咩故事類嘅書都仲係當故仔咁睇。non-fiction嘅書，科普一類，靠睇漫畫去吸收。
作者: retriever 時間: 19-7-18 10:31
Elenalan 發表於 19-7-18 09:03
你細路幾歲開始對Time Chronicles有興趣呀? 我個6歲咋，佢拎左本Time Chronicles揭兩揭就放低，反而會睇其 ...
佢當時K2,5,6歲。
因為都係BIFF，CHIP，FLOPPY，比較易過渡。
我相當推崇ORT。
BTW，如果鍾意冒險，我細路最近有推介，ENID BLYTON，呢位婆婆雖然舊，但寫既野活潑得來，無近年作者寫既咁多撈攪野，家長好放心。
作者: 已刪除用戶 時間: 19-9-17 04:26
請問各位睇書時 有無比點讀筆佢地
作者: fefemom 時間: 19-9-17 08:44
HL1024 發表於 19-7-16 11:33
我女快升小一！由細到現在都喜歡睇ORT書。但現在睇到厭倦並且無興趣睇其他書。
我個個星期同佢去圖書館但都 ...
你可以 search "early readers", 有很多選擇:
penguin young readers,
scholastic reader,
DK readers,
I Can Read!,
Step into Reading,
Ready to Read,
National Geographic Readers,
Ladybird's Read it Yourself....
這些都有不同 levels (level 不是 standardized, 某書商 level 1比另一書商會較深), 可從 level 1 開始。
Orion Early Readers (blue and red series),
另有些 authors : Mo Willems, Dr Suess, Tedd Arnold，Julia Donaldson, Michael Morpurgo (某些書) 也是很好的選擇。
過來人建議: 幼稚園階段加入中文書親子閱讀。英文易上手，很快已睇到一些頗深的書，而中文難，要 「執字粒」逐個字、 逐個詞語教 ，差距大就會逐漸喪失看中文書的興趣， 還是趁細嗰陣時開始建立閱讀中文的習慣為妙。
作者: Elenalan 時間: 19-9-17 09:39
Daintyi 發表於 19-9-17 04:26
請問各位睇書時 有無比點讀筆佢地
4、5歲後已好少用支筆，因為已經可以自己睇，睇得快d。
作者: 已刪除用戶 時間: 19-9-17 09:41
我女4歲半剛剛開始睇
我應該點樣幫佢
佢英文講ok
但睇真係完全未明
作者: wongtw 時間: 19-9-17 19:39
本帖最後由 wongtw 於 19-9-17 19:40 編輯
fefemom 發表於 19-9-17 08:44
你可以 search "early readers", 有很多選擇:
penguin young readers,
scholastic reader,
認同。阿仔K1學懂普通話，由K2開始先主力谷英文，英文花費時間較長，要到K3上學期先學會，最後學英文併音，學英普主要求識聽識講就算，不強求學術，上到小學全部興趣班停晒，只報佢自選的奧數和劍橋英語，讀完一年級，已發覺中文唔對路，主要是經常記不到啲字點寫，二年級開始不准睇英文書，開學後每星期專補一堂中文，到今年升小四仍然無乜起色，如果可以重來，由K3開始最少每日要寫一句四字詞語，因為中文無得拼出來，你一定要識先可以寫出來。
作者: Elenalan 時間: 19-9-18 09:16
wongtw 發表於 19-9-17 19:39
認同。阿仔K1學懂普通話，由K2開始先主力谷英文，英文花費時間較長，要到K3上學期先學會，最後學英文併音 ...
平時冇睇中文書?
作者: Elenalan 時間: 19-9-18 09:17
Daintyi 發表於 19-9-17 09:41
我女4歲半剛剛開始睇
我應該點樣幫佢
佢英文講ok
每日大量伴讀，目的係培養佢閱讀興趣，閱讀之路先可走得更遠。我女從來冇上拼音班，但認讀blending和spelling都係學校最top的，全部靠從小閱讀。自問係一個好忙的working mum，亦冇工人，放工後有大量家務，幼稚園階段仍堅持每日伴讀 (除非病左)。
2歲起伴讀無字書/大繪本 (伴讀者亦要12分投入令小朋友覺得有趣為大前題)，3歲伴讀中文繪本 (同時用青田書仔俾佢認字、自己讀句子)、英文繼續睇ORT (俾佢自己用點讀筆)和其他graded readers。4歲已可自己睇英文書 (e.g. Usborne Young Reading Series 1~2呢類early chapter books/ bridging books), 但中文仍然繼續大量伴讀直到升小。升小一後已可自己閱讀中文橋樑書，英文睇chapter books，而且非常熱愛寫作，英文可寫2~300字short stories ，跟外藉老師1對1練creative writing (小一中文作文由學校主力教，已寫過百字)。雖然女兒還是喜歡英文多d，但中文成績係最好。只要令小朋友真心喜歡閱讀，我有信心中英語文可雙線發展，而且不用依賴補習和做補充練習。
作者: Elenalan 時間: 19-9-18 09:21
Daintyi 發表於 19-9-17 09:41
我女4歲半剛剛開始睇
我應該點樣幫佢
佢英文講ok
可去fb找這個 「女鵝的英語自學實驗日記」一個只有國一程度媽媽如何陪伴女兒閱讀英文書，立志3年內睇Harry Potter，非常勵志。佢女兒初小才開始看英文書，幾年間已睇左好多書了!
作者: wongtw 時間: 19-9-18 11:17
Elenalan 發表於 19-9-18 09:16
平時冇睇中文書?
作者: bobbob 時間: 19-9-18 11:22
wongtw 發表於 19-9-18 11:17
中文書有看，只是不准看英文書，不過中文仍然常執筆忘字。
作者: wongtw 時間: 19-9-18 11:34
bobbob 發表於 19-9-18 11:22
咁英文仲有冇進步？
英文一直都有進步，中文小學，但仍有看youtube和同南亞同學溝通，所以英文保持到。
作者: MrBeast 時間: 19-9-18 13:45
本帖最後由 MrBeast 於 19-9-18 13:49 編輯
HL1024 發表於 19-7-16 11:33
我女快升小一！由細到現在都喜歡睇ORT書。但現在睇到厭倦並且無興趣睇其他書。
我個個星期同佢去圖書館但都 ...
快升小一=k3? 唔使咁緊張wor，你話伴讀開始厭，是因為已看過多次、你只是讀、佢唔明個故事？你可以先觀察一下女女喜歡ort 什麼，若是插圖eg，可試下wolfhill，不過d 故事冇biff n chip 咁得意。其實興趣是最重要，若揾唔到合適，暫時停一停，睇下tv 以退為進，你自己就攞本書以身作則
作者: ahsiu 時間: 19-9-19 13:47
1998Ruby1998 發表於 19-7-16 19:05
我一直都覺得 ORT 悶，唔太有興趣。
Rainbow Magic 有冇興趣？Boxcar Children 都唔錯，DB 用黎做 reader。 ...
有興趣看看 Boxcar Children 內容, 可 PM 我看嗎? 謝謝~
作者: 1998Ruby1998 時間: 19-9-19 13:58
ahsiu 發表於 19-9-19 13:47
有興趣看看 Boxcar Children 內容, 可 PM 我看嗎? 謝謝~
黑白，小朋友可能會初初抗拒，但其實唔係咁深。可以試。
圖片附件: Screenshot_20190919-135544_Chrome.JPEG (19-9-19 13:58, 113.78 KB) / 下載次數 35
/forum.php?mod=attachment&aid=MzE5OTk0fDc2MWI1MzlhfDE3NjAxOTU2Nzh8MA%3D%3D
圖片附件: Screenshot_20190919-135430_Chrome.JPEG (19-9-19 13:58, 108.62 KB) / 下載次數 28
/forum.php?mod=attachment&aid=MzE5OTk3fDI0NTk2OWMzfDE3NjAxOTU2Nzh8MA%3D%3D
作者: ahsiu 時間: 19-9-19 16:34
1998Ruby1998 發表於 19-9-19 13:58
黑白，小朋友可能會初初抗拒，但其實唔係咁深。可以試。
作者: 1998Ruby1998 時間: 19-9-19 16:53
ahsiu 發表於 19-9-19 16:34
Thx!!!!小一已可睇?
如果程度夠的話，可以自行閱讀。如果唔得，伴讀應該都可以。如果覺得 Rainbow Magic、Geronimo Stilton 裡面啲字唔係好深，就 ready 自己睇呢套。作者寫呢套書係特登為 young readers 而設。
作者: ahsiu 時間: 19-9-19 17:08
1998Ruby1998 發表於 19-9-19 16:53
如果程度夠的話，可以自行閱讀。如果唔得，伴讀應該都可以。如果覺得 Rainbow Magic、Geronimo Stilton 裡 ...
Thanks~
我仔而家睇到 ORT 8 only... 不過都可以試下, THX
作者: ahsiu 時間: 19-9-19 18:17
1998Ruby1998 發表於 19-9-19 16:53
如果程度夠的話，可以自行閱讀。如果唔得，伴讀應該都可以。如果覺得 Rainbow Magic、Geronimo Stilton 裡 ...
start from this one?
圖片附件: 1568888228881.JPEG (19-9-19 18:17, 794.42 KB) / 下載次數 34
/forum.php?mod=attachment&aid=MzIwMDkwfDAzZmIzYzQ4fDE3NjAxOTU2Nzh8MA%3D%3D
作者: 1998Ruby1998 時間: 19-9-19 18:23
ahsiu 發表於 19-9-19 18:17
start from this one?
我覺得冇話邊度開始，呢啲書應該同其他系列一樣，中間插入睇係唔會影響趣味。當然由第一本睇最好。
作者: ahsiu 時間: 19-9-19 23:04
1998Ruby1998 發表於 19-9-19 18:23
我覺得冇話邊度開始，呢啲書應該同其他系列一樣，中間插入睇係唔會影響趣味。當然由第一本睇最好。
...
thx, 已訂
作者: eviepa 時間: 19-9-20 00:03
wongtw 發表於 19-9-17 19:39
認同。阿仔K1學懂普通話，由K2開始先主力谷英文，英文花費時間較長，要到K3上學期先學會，最後學英文併音 ...
作者: eviepa 時間: 19-9-20 00:05
Elenalan 發表於 19-9-18 09:17
每日大量伴讀，目的係培養佢閱讀興趣，閱讀之路先可走得更遠。我女從來冇上拼音班，但認讀blending和spell ...
作者: cylau2 時間: 19-9-20 11:19
Elenalan 發表於 19-9-18 09:17
每日大量伴讀，目的係培養佢閱讀興趣，閱讀之路先可走得更遠。我女從來冇上拼音班，但認讀blending和spell ...
作者: Elenalan 時間: 19-9-20 11:46
cylau2 發表於 19-9-20 11:19
王道，佩服!!
我自己係書迷, 所以希望孩子都享受閱讀。幼稚園階段打好閱讀根基, 升小後學習冇大障礙, 可以放手俾佢自己搞掂。之前幾年辛苦伴讀係值得, 現在我多番好多Me time可以做自己野
作者: wongtw 時間: 19-9-20 17:00
eviepa 發表於 19-9-20 00:03
太催谷。上到中學好可能已經burn out.
作者: eviepa 時間: 19-9-20 22:22
wongtw 發表於 19-9-20 17:00
當時估計讀中文小學，阿仔讀學券稚幼園，不會有太多抄寫，也不會有太多語景，小學亦沒有這麼多機會可以製造 ...
//由細個至小一，幾乎每天也去遊樂場和聯合國小朋友玩//
呢招高！
作者: qpalzm 時間: 19-9-21 12:17
咁應該幾時等佢自己睇呢? 佢自己基本上唔會攞起本書，同佢一齊讀專注力低，用手指指住都會讀漏字，唔跟佢一齊讀佢好大機會就咁skim左本書不求甚解。
一齊讀仲有好處係可以教佢D發音，connected speech，同語調。我地呢D津校0補習都係得呢D時間比佢講多D。
近來睇ORT stage 10, 11, 有D字基本上7歲小朋友唔解比佢聽都唔會明，好似 Roman senate, Elizabethan England咁。比佢自己睇點睇呢? (Elizabethan我自己都要查下點讀)
作者: Elenalan 時間: 19-9-21 15:12
qpalzm 發表於 19-9-21 12:17
咁應該幾時等佢自己睇呢? 佢自己基本上唔會攞起本書，同佢一齊讀專注力低，用手指指住都會讀漏字，唔跟佢一 ...
呀女幼稚園時，我伴讀係講故事模式咁讀，最初中英夾雜 (我覺得冇咁好)，後來係盡量全英語講，未必逐個字讀，最緊要唔係認字，而係提起佢興趣。然後我返工時，知道佢原來會自己用點讀筆，睇番我同佢伴讀過嘅ORT, 後來其他書(冇點讀筆)佢都會睇完又睇，有時又只重複睇某幾頁，我就知佢開始享受自己睇書。由果時起我放手俾佢自己睇英文書，我只係將d書放好喺書架上，再佈置一下 (放一2個毛公仔)，創造一個reading corner, 佢時不時主動去搵書睇。而我就只係繼續伴讀中文書直到升小一。
我唔會執著佢係咪識哂每個英文字，佢好多時都係睇前睇後估意思，但佢越睇得多就吸收到好多語句。ORT Time Chronicles 太深 (不是指英文，而係內容)，我覺得6,7歲未必有能力自己睇完理解到。我女反而有睇下其他oxford treetops, 但鍾意佢睇其他書多d (e.g. horrid henry呢d衰格搞笑)。不過每個小朋友唔同，有d好成熟可能喜歡科普歷史題材多d，我果個仲係好bb，喜歡幻想題材多d。
作者: vathee 時間: 19-9-22 00:34
Elenalan 發表於 19-9-21 15:12
呀女幼稚園時，我伴讀係講故事模式咁讀，最初中英夾雜 (我覺得冇咁好)，後來係盡量全英語講，未必逐個字讀 ...
請問你地既書通常係圖書館借定係成套買返屋企慢慢睇？
作者: Elenalan 時間: 19-9-22 01:05
vathee 發表於 19-9-22 00:34
請問你地既書通常係圖書館借定係成套買返屋企慢慢睇？
成套買，因為我覺得政府圖書館d童書實在太污糟，會喺圖書館度睇但唔借走。另外帶呀女去書局試水溫，睇啱就去搵2手，冇2手就買新，睇完再放2手賣。
作者: sailormercury 時間: 19-10-4 11:31 標題: 回覆樓主:
我仔有普遍問題：英文書越看越多和越多字，反而中文書停滯不前，淺的故事大多是道德品格之類，好悶，唔肯再睇，深啲的書（例如老鼠記者中文版）又睇唔明。有沒有前輩可以推薦一些比較情節緊湊又易看的中文橋樑書？
作者: Elenalan 時間: 19-10-4 13:15
sailormercury 發表於 19-10-4 11:31
我仔有普遍問題：英文書越看越多和越多字，反而中文書停滯不前，淺的故事大多是道德品格之類，好悶，唔肯再 ...
怪傑佐羅力，好毒，我女無限次翻睇，連我老公都睇(!)。我覺得天真古靈精怪笑點低嘅小朋友會好鍾意。成熟型小朋友(鍾意人文歷史天文地理。。。)果d未必啱。去圖書館睇下試水溫。
作者: MrBeast 時間: 19-10-4 13:31
sailormercury 發表於 19-10-4 11:31
我仔有普遍問題：英文書越看越多和越多字，反而中文書停滯不前，淺的故事大多是道德品格之類，好悶，唔肯再 ...
作者: MrBeast 時間: 19-10-4 13:35
vathee 發表於 19-9-22 00:34
請問你地既書通常係圖書館借定係成套買返屋企慢慢睇？
regardless, 千其唔好一次過成套比小朋友
作者: MrBeast 時間: 19-10-4 13:36
qpalzm 發表於 19-9-21 12:17
咁應該幾時等佢自己睇呢? 佢自己基本上唔會攞起本書，同佢一齊讀專注力低，用手指指住都會讀漏字，唔跟佢一 ...
作者: IloveJJ 時間: 19-10-4 16:03
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: scgift 時間: 19-10-5 11:29
Elenalan 發表於 19-10-4 13:15
怪傑佐羅力，好毒，我女無限次翻睇，連我老公都睇(!)。我覺得天真古靈精怪笑點低嘅小朋友會好鍾意。成熟型 ...
呢套真係好毒!我囡呢個暑假睇左50本 
佢係任何類別既書都睇的，但係特別鍾意睇佐羅力 
作者: taiyeung 時間: 19-10-5 19:58
sailormercury 發表於 19-10-4 11:31
我仔有普遍問題：英文書越看越多和越多字，反而中文書停滯不前，淺的故事大多是道德品格之類，好悶，唔肯再 ...
有無睇過屁屁偵探讀本，有趣緊張，多圖，字唔算少
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |