教育王國

標題: 宜家學生學嘅英文越來越深 [打印本頁]

作者: Caduceus    時間: 19-7-3 20:52     標題: 宜家學生學嘅英文越來越深

唔知大家有冇發現,宜家5、6年班學生學嘅英文,等如我以前嘅初中程度,而初中生學嘅英文,就接近我地以前會考既程度, 越學越深

作者: chkwu    時間: 19-7-3 21:27

進化咗
作者: maggie403    時間: 19-7-3 22:22

唔止英文啦,其他都深咗好多好多

作者: ch-cheung    時間: 19-7-4 01:09

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: bear2014    時間: 19-7-4 01:24

Caduceus 發表於 19-7-3 20:52
唔知大家有冇發現,宜家5、6年班學生學嘅英文,等如我以前嘅初中程度,而初中生學嘅英文,就接近我地以前會 ...

反而我覺得中文係勁深

作者: 洋蔥頭媽咪    時間: 19-7-4 08:05

英文ok. 中文先深又難捉摸
作者: Elenalan    時間: 19-7-4 09:29     標題: 回覆樓主:

中文好深,小一作文已經要作百幾字。

作者: Caduceus    時間: 19-7-4 09:31     標題: 回覆樓主:

其實童年應該有返啲童真,俾佢地多啲出去玩去探索,唔喺成日留係屋企做功課囉

但係身邊太多怪獸家長,好容易俾佢地影響  

作者: ar_mak    時間: 19-7-4 19:47

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Yanamami    時間: 19-7-4 22:56

本帖最後由 Yanamami 於 19-7-4 22:58 編輯

中文英文話哂只係2nd lang, 就算DSE深極有个譜。
作者: miujoey    時間: 19-7-4 22:56     標題: 回覆樓主:

一般津小英文不深,中文深好
多。

作者: annie133    時間: 19-7-4 23:21

Yanamami 發表於 19-7-4 22:56
中文英文話哂只係2nd lang, 就算DSE深極有个譜。

Agree, 中文深左好多,英文一D都唔深

作者: 1998Ruby1998    時間: 19-7-5 01:49

英文就幼稚園特別有深,但小學冇,有都係少少。反而中文程度要求高左好多。
作者: aray2    時間: 19-7-5 09:49

回覆 Yanamami 的帖子

中文要求高很多。
作者: Vivankiki20    時間: 19-7-5 16:41

中文都深
作者: Baymax    時間: 19-7-5 18:03

中文小學要求學生依一定的結構去寫文。壓打了學生的創意和對中文的興趣。
英文教法比較自由。

如此發展。學生會越來越不喜歡中文。

作者: Caduceus    時間: 19-7-5 18:13

Baymax 發表於 19-7-5 18:03
中文小學要求學生依一定的結構去寫文。壓打了學生的創意和對中文的興趣。
英文教法比較自由。

同意,失去興趣,以後要進步就好難

作者: borachar    時間: 19-7-5 19:39

英文去到小五六深,, 但中文小二三已經深
作者: LeeCC    時間: 19-7-5 20:21

能夠養成睇英文書習慣,上到高小都唔難

但養成睇中文書習慣,上到小三都開始覺得難
作者: Cheeselover    時間: 19-7-5 22:29

自己感覺英文不算深,中文卻有點急。多數孩子的英文由父母催迫出來,他們都希望日後孩子脫穎而出,特別在中國人社會,當然用心"栽培,學校内的英文當然是"小菜一碟"。而中文是社會需要,現在課程較過去較多,我不覺深,但忽略基本功,日後升中,當然麻煩將至。其實環境也有關,生活所見的英文多是正統,能接上學校英文程度,當然大家感覺良好;反觀中文,生活盡見不規不舉中文,又黨式八股入侵,父母也受感染,當看到學校正規中文,頭也馬上癢了幾分。
我自己不覺中文深,不過就是多,沒有花時間在細節上。

作者: retriever    時間: 19-7-8 08:38

Elenalan 發表於 19-7-4 09:29
中文好深,小一作文已經要作百幾字。

唔係卦?字數還多過課文?!

作者: Elenalan    時間: 19-7-8 08:56

retriever 發表於 19-7-8 08:38
唔係卦?字數還多過課文?!

我女學校出名中文深(亦係我選校原因之一),所有作文在校完成(一年3個學段共15篇,計平時分),如果當係功課家長都唔知點教。我覺得老師教得好好有糸統,老師嘅評語字數仲多過篇作文字數,每處都有注解,解釋語法錯處又highlight寫得好嘅地方。我相信專科補習都教唔到咁深入仔細。

呀女由字都唔識寫多個,到最近參加徵文比賽,可以在家自己寫到成篇文 (我只幫佢改左個錯字),真心佩服學校老師功力,教導有方。

作者: IloveJJ    時間: 19-7-8 10:04

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cafeva    時間: 19-7-8 10:21

Elenalan 發表於 19-7-8 08:56
我女學校出名中文深(亦係我選校原因之一),所有作文在校完成(一年3個學段共15篇,計平時分),如果當係功課 ...
咁正既學校, 可以分享係邊間嗎? 港島定九龍?

作者: retriever    時間: 19-7-8 10:25

Elenalan 發表於 19-7-8 08:56
我女學校出名中文深(亦係我選校原因之一),所有作文在校完成(一年3個學段共15篇,計平時分),如果當係功課 ...

有好中文老師係值得欣喜既事, 可能係教學習慣或語言特性關係, 中文教學似乎總沒有英文來得活潑, 受細路歡迎.


我好奇係因為唔少細路昇小怕寫中文字, 小一作文字數過百唔易!



作者: retriever    時間: 19-7-8 10:27

IloveJJ 發表於 19-7-8 10:04
小字課文得幾十字喳喎!作文最少都100啦!

P. S. 你做咩唔答我張相黑暗位得唔得?我等咗你好多日啦!

我既印象可能仍然留在當年小一"高高的山, 大大的海" 階段, 所以作文過百字, 如要我上太空.


唔好意思, 之前事忙, 而家再去睇, 回應在原帖!

作者: retriever    時間: 19-7-8 10:33

Cheeselover 發表於 19-7-5 22:29
自己感覺英文不算深,中文卻有點急。多數孩子的英文由父母催迫出來,他們都希望日後孩子脫穎而出,特別在中 ...
"黨式八股" 哈哈...

素質, 做大做強, 美麗風景線, 報復性反彈, 翻盤 ....




其實我地媒體既文字, 亦不自覺跟左黨式八股...

作者: Elenalan    時間: 19-7-8 10:38

retriever 發表於 19-7-8 10:25
有好中文老師係值得欣喜既事, 可能係教學習慣或語言特性關係, 中文教學似乎總沒有英文來得活潑, 受細路歡 ...

我地小一冇常識科, 中文課節數之多冠全區。只可以講, 中文一定要下苦功。我女係英文人, 叫佢寫幾百字英文writing冇難度。 4歲後都已經自己睇英文書唔使我理, 但我作為working mum, 由佢2歲起幾乎每晚伴讀中英文書, 都要伴讀到升小一個暑假先可以放手俾佢自己睇中文書。所以佢認字好多(但未必識默寫), 雖然都係唔多喜歡中文(同英文比), 但o係我努力餵書下(揀書俾佢睇, 要求1本中文換取睇2本英文), 佢成個小一都睇左近百本中文橋樑書, 加上老師教得好, 佢到第3學段已經唔使我叫, 自己去搵中文書睇。

學校對中文能力要求高, 但其實冇不勞而獲, 一路走來都要學生肯下苦功, 家長肯配合。不過培養閱讀興趣就係最大動力。

作者: Elenalan    時間: 19-7-8 10:52

IloveJJ 發表於 19-7-8 10:04
小字課文得幾十字喳喎!作文最少都100啦!

P. S. 你做咩唔答我張相黑暗位得唔得?我等咗你好多日啦!

我要多謝你當初介紹小兵快樂讀本俾我,呀女睇完2箱 (60本),現在咩書都睇,衛斯理(少年版)都睇。佢雖然已拿過中文科獎,但今次中文有100分,我真係勁開心

作者: retriever    時間: 19-7-8 11:00

Elenalan 發表於 19-7-8 10:38
我地小一冇常識科, 中文課節數之多冠全區。只可以講, 中文一定要下苦功。我女係英文人, 叫佢寫幾百字英文w ...

英文起步, 開始轉中文, 難!

有時故意安排, 又未及意外收獲...


近來最感恩, 係細路開始識欣賞台灣既言情作品, 佢之前睇中文都係成語, 或古怪歷險, 西遊, 三國, Q版特工之類...


細路近來強力推薦我兩老睇: 西貢小子, 100分男孩.

你又睇下岩唔岩你口味...

作者: IloveJJ    時間: 19-7-8 11:01

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Elenalan    時間: 19-7-8 11:11

retriever 發表於 19-7-8 11:00
英文起步, 開始轉中文, 難!

有時故意安排, 又未及意外收獲...

多謝介紹!, 我女仲未夠7歲, 佢心智年齡應該未識去感受太言情o既作品, 因為佢娘太鍾意衛斯理,  我成日講故佬上身咁講好多衛斯理小說故事俾佢聽, 講得最多係「大廈」和「極刑」(嚇細路一流)。所以佢先有興趣睇, 暫時都係鍾意睇刺激驚險o既書。

作者: annie133    時間: 19-7-11 04:29

Elenalan 發表於 19-7-8 11:11
多謝介紹!, 我女仲未夠7歲, 佢心智年齡應該未識去感受太言情o既作品, 因為佢娘太鍾意衛斯理,  我成日講故 ...

你間學校教中文教得好好喎,介紹下大家,我覺得現在就算名校都不大懂教中文,不是重英輕中,就是一味靠深去谷,弄巧反拙。其實自小攪得掂中文,DSE實在並不是這麼可怕。

作者: LittleCS    時間: 19-7-15 14:56

Elenalan 發表於 19-7-4 09:29
中文好深,小一作文已經要作百幾字。

邊間神校咁高要求?

作者: Elenalan    時間: 19-7-15 15:04

LittleCS 發表於 19-7-15 14:56
邊間神校咁高要求?

唔係神校, 只係一般地區津校。不過學校多年來傳統係重視中文科, 家長選校時都應該好清楚。

作者: LittleCS    時間: 19-7-15 15:09

Elenalan 發表於 19-7-15 15:04
唔係神校, 只係一般地區津校。不過學校多年來傳統係重視中文科, 家長選校時都應該好清楚。
...

我剛剛入職“小一陪讀員” ,選校都係“近”, “3考”, “非寶校” .
襯暑假做啲習作俾主子備課咋。

作者: Elenalan    時間: 19-7-15 15:14

LittleCS 發表於 19-7-15 15:09
我剛剛入職“小一陪讀員” ,選校都係“近”, “3考”, “非寶校” .
襯暑假做啲習作俾主子備課咋。
...

升小後我唔做陪讀/伴讀喇, 呀女有自己閱讀世界。我都係首選「近」(20min內)、「3考」(長假期前考哂試)、「粵教中」, 另外學校升中Band 1率都重要。

作者: LittleCS    時間: 19-7-15 15:19

Elenalan 發表於 19-7-15 15:14
升小後我唔做陪讀/伴讀喇, 呀女有自己閱讀世界。我都係首選「近」(20min內)、「3考」(長假期前考哂試)、「 ...

希望我遲都唔洗伴讀啦。
不過我一定唔陪考,我怕迫死主子。

作者: Cheeselover    時間: 19-7-16 06:42

Elenalan 發表於 19-7-15 15:14
升小後我唔做陪讀/伴讀喇, 呀女有自己閱讀世界。我都係首選「近」(20min內)、「3考」(長假期前考哂試)、「 ...

有時命運也不是自己可以控制,當年獲派"寶校",就讀幼稚園連繋小學又不憐恤,就如熱鍋螞蟻,也不求是否粵教中,三考和幾步距離。
我女也沒有找我伴讀,但也會要我找書,她對科幻一點興趣也沒有,我盡量給她看與生活息息相關的工程技術,她説科技不是她那杯茶,所以時常數學成績拖跨,真頭痛。

作者: Elenalan    時間: 19-7-16 08:49

Cheeselover 發表於 19-7-16 06:42
有時命運也不是自己可以控制,當年獲派"寶校",就讀幼稚園連繋小學又不憐恤,就如熱鍋螞蟻,也不求是否 ...

你女唔鍾意都肯睇你借嘅書真係乖,我女唔鍾意就唔鍾意,冇得迫,慢慢氹下都仲有d機,不過佢多數都係睇佢自己揀嘅書。

作者: ch-cheung    時間: 19-7-16 08:54

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5