教育王國
標題: 幾歲可以開始教小朋友認中文字？ [打印本頁]
作者: fibe0313 時間: 19-4-15 09:41 標題: 幾歲可以開始教小朋友認中文字？
丫女現在28個月，黎緊9月會入讀K1. 因為丫女的母語係英文，interview 幼稚園時，校長叫我以後多陪她看中文書，認中文字。可是我工作時間很長，基本上除了一星期一日假之外，每天只有早上15分鐘能看到她。她現在只聽得懂一些很簡單的中文指令，名詞基本上是零。但英文詞彙懂很多，也開始學講簡單句子。她很愛看書，也已認到了A到Z的大小階。那是說現在就可以教她認一下簡單的中文字嗎？有沒有jm有類似經驗，可以教下我該怎樣開始？謝謝。
作者: huba 時間: 19-4-17 12:15 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 huba 於 19-4-17 12:34 編輯
如果家中只有你懂中文而你每天只有早上15分鐘能看到囡囡，坦白講這15分鐘就用來抱抱錫錫傾下偈親近一下她吧。
如果能安排多些時間的話，大路的做法是伴讀(你孩子年齡可使用繪本、《我自己會讀》、《基礎漢字500》、易上口的兒歌、詩句及啟蒙書... 等)。
另外，平時在生活中學習(例如：茶樓點心及茶餐廳 menu, 地鐵站/巴士站名字 ... 等)。
認識中文不需要等英文有了基礎才開始，現在開始學中文的話相信開頭會有抗拒及難度高，家長要多點耐性慢慢來，多給些鼓勵吧。
作者: fibe0313 時間: 19-4-18 09:46
huba 發表於 19-4-17 12:15 
如果家中只有你懂中文而你每天只有早上15分鐘能看到囡囡，坦白講這15分鐘就用來抱抱錫錫傾下偈親近一下她吧 ...
謝謝。
我自己會讀跟基礎漢字500這2套書我也買了。但女兒每次聽我讀中文書，都表演出很沒興趣的樣子。反之對英文書表現很專注。我女也很抗拒說中文。現在教她中文成了我最頭痛的事。
作者: huba 時間: 19-4-18 13:07 標題: 回覆樓主:
明白你的頭痛，但也相信你已盡力而為，結果就順其自然吧，不要太勉強自己及孩子。
作者: Cheeselover 時間: 19-4-21 06:57
fibe0313 發表於 19-4-18 09:46
謝謝。
我自己會讀跟基礎漢字500這2套書我也買了。但女兒每次聽我讀中文書，都表演出很沒興趣的樣子。反之 ...
多選擇一些圖畫書(繪本也沒有問題)，吸引她才是重點，再找些書有些簡單中文字，但故事仍然要圖畫為主(即看圖已知內容)，再有些中文字輔導。
每天15分鐘實在太少，盡量多抽時間，我猜陪伴孩子總比工作快樂。
爸爸是外國人嗎？可以幫忙嗎？
作者: fibe0313 時間: 19-4-21 09:51
Cheeselover 發表於 19-4-21 06:57
多選擇一些圖畫書(繪本也沒有問題)，吸引她才是重點，再找些書有些簡單中文字，但故事仍然要圖畫為主(即看 ...
就是爸爸不會中文，所以女兒的母語變成英文。這個星期會去看看有什麼中文playgroup，讓她試看看。平日工人姐姐每天都會帶她去玩公園，她也有認識一些說廣東話的朋友，但始終大家年紀都很小，多都是在說bb話。唉。。。其實中文比英文難學很多。
作者: Cheeselover 時間: 19-4-21 22:18
fibe0313 發表於 19-4-21 09:51
就是爸爸不會中文，所以女兒的母語變成英文。這個星期會去看看有什麼中文playgroup，讓她試看看。平日工人 ...
爸爸不懂中文，而你又工作忙，小朋友沒有足夠時間接觸中文語境，單看字咭只是事倍功半(當然比什麼不做好)，他連普通的溝通中文機會也不多，對進一步的認字更難。首先，你要堅持對他講中文，先讓他在溝通上沒有困難，若果你想他懂讀懂寫，你必須進本地學校，這亦是艱難決定。國際學校多用普通話，是否用簡體字，你要看清楚。
你迫他看認字咭，他的確無興趣。
作者: fibe0313 時間: 19-4-21 23:29
Cheeselover 發表於 19-4-21 22:18
爸爸不懂中文，而你又工作忙，小朋友沒有足夠時間接觸中文語境，單看字咭只是事倍功半(當然比什麼不做好) ...
我幫她報了救世軍的新幼稚園。本來以為中文幼稚園，但開學時，校長才宣布除了中文，其他多會用英文教。我本來想著是否要再另選一間學校。但我先生說，學校裡的學生都說廣東話，所以他不擔心女兒學不會。我現在是擔心她抗拒學中文，跟不上 
作者: Cheeselover 時間: 19-4-23 07:07
fibe0313 發表於 19-4-21 23:29
我幫她報了救世軍的新幼稚園。本來以為中文幼稚園，但開學時，校長才宣布除了中文，其他多會用英文教。我 ...
他肯定學會溝通和抗拒中文，即使在全中幼稚園(除英文外)，因為此終生活語言是英文，幼稚園要求不高，他還可以應付，再上就是你的選擇，不過他的中文應該不及主流學校，但溝通絕對沒有問題(如果你堅持用中文與他交流)，認得多少中文字則決定你放多少時間，耐性和要求。
作者: scgift 時間: 19-4-25 12:46 標題: 回覆樓主:
文字敏感期由4歲開始，才2歲多，要母語是英文的小小孩認中文，不是強人所難嗎？連聽說都不大會就要認中文，只會令小孩更討厭學中文吧。想想「聽說讀寫」的次序，應先增加小朋友的中文聽說時間吧。
我女兒母語是廣東話，在K1下學期(3歲半)才開始認中文，K2上學期已識晒全套基礎漢字500。佢未夠2歲已識晒Aa~Zz，我們一直不用她認英文生字。直到K2下學期才開始鼓勵佢用phonics拼讀ORT, 暑假已能認讀stage 6。個人經驗，小小孩多花時間提升閱讀興趣，遠比花時間認字好。
作者: fibe0313 時間: 19-4-25 12:52
scgift 發表於 19-4-25 12:46
文字敏感期由4歲開始，才2歲多，要母語是英文的小小孩認中文，不是強人所難嗎？連聽說都不大會就要認中文， ...
其實我想表達的，是該怎樣開始教她中文。因為我女兒學語言是從看書本開始的。我不是想要她認讀中文字。或者我表達得唔好。我係想要指著書本，教她中文名詞的讀音。但無論我讀了10次中文，如汽球。她還是會指著說Ballon. 之前用的書本全是英文繪本。最近也買了些中文繪本讓她看。當然這時候她不會認字，但她還是知道中文跟英文是不一樣的。
作者: scgift 時間: 19-4-26 09:17
fibe0313 發表於 19-4-25 12:52
其實我想表達的，是該怎樣開始教她中文。因為我女兒學語言是從看書本開始的。我不是想要她認讀中文字。或 ...
因為你的主題及內容都不斷提到認中文字，所以我才會這樣回應你。而純粹學中文的話，我也有回應你應該先"聽說"。
其實如果唔係要小朋友認字的話，跟本冇需要刻意用中文書。我自己女兒還小時，常常拎住英文書來用廣東話口語來講。而且認知可以學得好生活化，不用下下看書。在家中/公園/超市/商場等等隨口也可以教上大量的詞彙。另也可讓小孩看廣東話的卡通片。
在小孩堅持指住某樣野說英文時，你可以讚下佢話佢啱，再跟佢解釋媽咪既母語係中文，想佢學識埋。加油。
作者: 王家爸爸 時間: 19-5-30 13:03
fibe0313 發表於 19-4-15 09:41
丫女現在28個月，黎緊9月會入讀K1. 因為丫女的母語係英文，interview 幼稚園時，校長叫我以後多陪她看中文 ...
作者: happiemm 時間: 19-6-3 18:10 標題: 回覆樓主:
2歲已經得嗱
作者: pilco 時間: 19-6-4 20:54
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 王家爸爸 時間: 19-6-5 16:07
pilco 發表於 19-6-4 20:54
中文真係比較難學啊！我都係搵人教我個仔咋。自己實在唔夠時間陪佢認讀。我好後悔咁遲先搵人教佢啊！好彩依 ...
作者: fibe0313 時間: 19-6-9 11:40
pilco 發表於 19-6-4 20:54
中文真係比較難學啊！我都係搵人教我個仔咋。自己實在唔夠時間陪佢認讀。我好後悔咁遲先搵人教佢啊！好彩依 ...
唔係唔想教丫。。。無咩時間對住佢
作者: pilco 時間: 19-6-11 20:52
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie133 時間: 19-6-13 18:33
fibe0313 發表於 19-6-9 11:40
唔係唔想教丫。。。無咩時間對住佢
冇時間外判啦，好多幼兒識字班，都幾好架
作者: fibe0313 時間: 19-6-13 23:36
annie133 發表於 19-6-13 18:33
冇時間外判啦，好多幼兒識字班，都幾好架
請問一下在哪學？
作者: wfmama 時間: 19-6-22 19:53
fibe0313 發表於 19-4-21 23:29
我幫她報了救世軍的新幼稚園。本來以為中文幼稚園，但開學時，校長才宣布除了中文，其他多會用英文教。我 ...
請問救世軍邊間幼稚園？
作者: fibe0313 時間: 19-6-22 20:04
wfmama 發表於 19-6-22 19:53
請問救世軍邊間幼稚園？
元林潔和
作者: wfmama 時間: 19-6-23 16:58
fibe0313 發表於 19-6-22 20:04
元林潔和
明白，謝謝！
作者: nanch 時間: 19-8-23 11:34
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ 時間: 19-8-27 09:59 標題: 回覆樓主:
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: fibe0313 時間: 19-8-27 10:03
IloveJJ 發表於 19-8-27 09:59
樓主：
你女兒自小主要接觸都是英文，就等於是外國人，那一開始接觸中文，抗拒是十分自然的。
你女兒還小， ...
Thanks for reply. 我已推工。做到8月31號。之後換左份人工低但時間好既長散工。返7收3。我會開始努力教丫女中文 
作者: IloveJJ 時間: 19-8-27 10:21
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie133 時間: 19-8-29 07:04
fibe0313 發表於 19-8-27 10:03
Thanks for reply. 我已推工。做到8月31號。之後換左份人工低但時間好既長散工。返7收3。我會開始努力教丫 ...
這個方法最好，你自己教可以日日教，另外唔識睇都要讀多些書佢聽，因為書面語跟口語是兩回事
作者: nanch 時間: 19-9-1 22:02
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: HappyMoster 時間: 19-10-31 17:49 標題: 回覆樓主:
細路仔要人陪先可以睇書，幾多歲先可以自己睇？
作者: dadalinder 時間: 19-12-16 01:14
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: fibe0313 時間: 19-12-16 15:56
dadalinder 發表於 19-12-16 01:14
我知道屯門first footprint 有比幼稚園小朋友上嘅認字班，佢哋用生字遊戲去教小朋友學中文字，你有興趣可以 ...
謝謝你。
但我宜家轉做全職媽媽。丫女宜家都開始認到些中文字了。我係用字卡+基礎漢字500+中文繪本。
佢返左學3個多月，已經將母語轉番中文了。
作者: dadalinder 時間: 19-12-16 23:14
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: mcetcc 時間: 19-12-19 00:20
fibe0313 發表於 19-4-15 09:41
丫女現在28個月，黎緊9月會入讀K1. 因為丫女的母語係英文，interview 幼稚園時，校長叫我以後多陪她看中文 ...
我屋企個情況同你嘅好接近，寄咗個pm俾交流吓，謝謝 :)
作者: annie40 時間: 19-12-25 07:55
回覆 fibe0313 的帖子
善用十五分鐘時間，給孩子講中文故事，由簡單的中國童話故事開始。不要急於讓她認字，重要是建立彼此相處的模式。選擇故事內容不是最重要，重要的是說故事的人（即是媽媽）夠古靈精怪，吸引孩子聽故事的樂趣。喜歡的故事，孩子喜歡重複聽，慢慢再續步教她認字吧。
孩子有無限可能，凡事一步一腳印，不要錯過這種一生只有一次的親子教育呢！
作者: annie40 時間: 19-12-25 08:00
為了讓孩子習慣書面語，我會把三分一故事用書面語講，其餘用廣東話口語講。另外生活中的廣東話，也盡量用些比較優雅的言語。媽媽是孩子的世界，媽媽怎麼樣，孩子是怎樣樣。
作者: annie40 時間: 19-12-25 08:04
回覆 HappyMoster 的帖子
沒有特別歳數，視乎書本的深淺程度和興趣囗味，從少有媽媽爸爸伴讀的孩子，一般約二三歲便自己翻書了，看圖片也是閲讀
作者: IloveJJ 時間: 20-1-1 23:42
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: happiemm 時間: 20-2-16 15:27 標題: 回覆樓主:
睇中文卡通吧，要睇有字幕的，叫工人姐姐開俾佢睇，每天只睇半小時，之後關機。
作者: 小曳人 時間: 20-2-17 13:56
本帖最後由 小曳人 於 20-2-17 13:56 編輯
每個孩子對某樣事物嘅興趣，人人唔同，有d人叫做敏感期
我大仔係先認英文，之後自己學認中文字嘅 (聽兒歌，睇住歌詞)，我係試過一次用手指指住d字，跟住歌，多都無，要返工，當時大約兩歲
但到細仔，聽學認字唔work，到K1 都係認得好慢，到K2好d，佢用基礎漢字500
所以，唔單止係時間，每個孩子適合嘅方法亦唔同
但
作者: fibe0313 時間: 20-2-17 14:00
小曳人 發表於 20-2-17 13:56
每個孩子對某樣事物嘅興趣，人人唔同，有d人叫做敏感期
我大仔係先認英文，之後自己學認中文字嘅 (聽兒歌 ...
我宜家都係用基礎漢字500，一日教一課。丫女宜家3歲2個月，進度都唔錯。之前未停課時，一星期一課。上星期開始，攞翻出黎教佢，佢都記得哂d字啦。直家讀緊第二本十二課了。
作者: jli008 時間: 20-2-27 15:07
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 粉紅的喵 時間: 20-3-5 14:52
scgift 發表於 19-4-25 12:46
文字敏感期由4歲開始，才2歲多，要母語是英文的小小孩認中文，不是強人所難嗎？連聽說都不大會就要認中文， ...
我英文係有限公司，但我經常陪伴女女睇書，中英文都睇，佢好中意睇書！
我冇同佢認過字，a-z 唔識，
係識少少中國數目字，返playgroup教
佢現在3歲，佢有時會自己攞書睇，
但佢唔識字！我應該要迫佢認字嗎？
定繼續伴讀？
作者: taiyeung 時間: 20-3-9 23:55
粉紅的喵 發表於 20-3-5 14:52
我英文係有限公司，但我經常陪伴女女睇書，中英文都睇，佢好中意睇書！
我冇同佢認過字，a-z 唔識，
係識 ...
3歲要認到字架啦，趁小朋友對書有興趣，多啲做伴讀，唔好迫，用親子玩樂俾佢感受到睇書係一事開心事，伴讀之中慢慢加強認字。
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |