教育王國

標題: 扔掉 [打印本頁]

作者: dearmm 時間: 19-2-25 23:04 標題: 扔掉

請問扔字大家讀仍還是 wing?

作者: hapi_mami 時間: 19-2-25 23:42

dearmm 發表於 19-2-25 23:04
請問扔字大家讀仍還是 wing?

wing

作者: dearmm 時間: 19-2-26 00:04 標題: 回覆樓主

謝謝。

作者: bobbob 時間: 19-2-26 09:22

dearmm 發表於 19-2-25 23:04
請問扔字大家讀仍還是 wing?

由細到老都係讀『形』, 亦未聽過人讀『榮』,雖然字典話2樣都得

作者: dearmm 時間: 19-2-26 09:31 標題: 回覆樓主

謝謝回覆。
我見有個讀音跟英文嘅wing 一樣，但未聽人讀過，所以上嚟請教大家。

作者: Felix223 時間: 19-2-26 09:36

dearmm 發表於 19-2-25 23:04
請問扔字大家讀仍還是 wing?

本帖最後由 Felix223 於 19-2-26 09:36 編輯

粵音「仍」。

作者: little_yolky 時間: 19-2-26 10:57

dearmm 發表於 19-2-26 09:31
謝謝回覆。
我見有個讀音跟英文嘅wing 一樣，但未聽人讀過，所以上嚟請教大家。
...

乜原來依家讀「仍」, 我舊版《商務新詞典》(1990)只有 (wing)一個音。依家wing居然變咗異讀音咁得意。我哋以前從來都係讀wing。仍字音係似普通話個音。

作者: bobbob 時間: 19-2-26 12:35

little_yolky 發表於 19-2-26 10:57
乜原來依家讀「仍」, 我舊版《商務新詞典》(1990)只有 (wing)一個音。依家wing居然變咗異讀音咁得意。我哋 ...

我應該同你唔同鄉下

呢度都話wing係異讀字：
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%89%94

作者: little_yolky 時間: 19-2-26 12:44

bobbob 發表於 19-2-26 12:35
我應該同你唔同鄉下
呢度都話wing係異讀字：
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/sea ...

係呀, 我都係見呢個網話係異讀字。不過, 我哋以前用開商務新詞典, 只得wing一個讀音。無啦啦依家變咗異讀字。

作者: IloveJJ 時間: 19-2-26 15:06 標題: 回覆樓主:

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: JustAParent 時間: 19-2-26 21:14 標題: 回覆樓主:

其實兩個音都可以，大部分字典都有標兩個音。不過，如果我冇記錯，何文匯教授《粵音正讀字彙》係標 "仍"。

歡迎光臨教育王國 (/)