教育王國

標題: 課程淺奪A易 DSE日語(日文) 考大學成救星 [打印本頁]
作者: 小時了了    時間: 19-2-15 22:32     標題: 課程淺奪A易 DSE日語(日文) 考大學成救星

本帖最後由 小時了了 於 21-4-16 14:00 編輯

http://ubeat.com.cuhk.edu.hk/138_dsejapanese/

如果說中學文憑試（DSE）有一個選修科，近六成人考獲5級或以上，報讀港大等院校更最高可獲7分，而且課程量不多、內容又實用，你有興趣修讀嗎？傳統的文理商選修科大家耳熟能詳，但未必很多人留意到，除了甲類的選修科目、乙類的應用學習科目外，DSE課程還有丙類的「其他語言科目」。

2012年，首屆DSE已設有丙類科目考試，包括日語、法語、德語、印地語、西班牙語和烏爾都語。六種外語當中，以日語科最熱門，2018年DSE共有305人應考。日語科考生成績亦最驕人，考獲A級的考生高達59.3%，遠超一般選修科，也是丙類科目中奪A率最能持續高企的一科。

手持外語科目的A級成績，報讀香港大學、浸會大學和教育大學均可當作7分計算，而中文大學、理工大學等院校，亦至少會當成5級。有學生形容試題簡單直接，奪A絕對是意料之內，直指DSE日語科非常「抵讀」。

記者│陳嘉穎　編輯│黃彥汶　攝影│陳嘉穎

2018年的DSE考生李樂欣，在日語科考獲A級佳績，現時就讀港大護理系一年級。連同日語科相等於7分的入學分數，她的五科最佳成績（Best Five）增加3分至24分，達到2018年入學成績的最低分數（23分），可以說是全靠此科方能順利升讀港大。

外語科目一般於十月開考，翌年一月便已放榜，較其他DSE科目早近半年。所以，當其他考生未步入考場，李同學已知自己有一科考獲A級，心情放鬆許多，減輕應付其他科目的負擔。她笑言，既然已手握一科7分的選修科，感覺其他科「怎麼讀都無所謂」：「好似其他科『hea讀』都不要緊，考獲4級便已足夠。」

她指出，早在中四時，已知港大視外語科的A級等同7分，所以於大學聯招（JUPAS）時優先考慮港大課程。她相信，如果當年沒有修讀日語科，現時就不能入讀心儀的港大護理系。

課程淺入深出 不用操卷備試

港大日本研究學系二年級生黃馨正，應考2017年度的DSE考試。她原本的Best Five只有21分，但該年港大文學院收生成績，Lower Quartile（下四分位數）是23分，不大可能獲取錄。幸好，她的日語科考獲A級，入學分數躍升至25分，最終成功入讀。

黃同學畢業於香港道教聯合會鄧顯紀念中學，本身酷愛日本文化，平日愛看日本動漫和劇集，中四那年決定選修日語，作為第四科選修科。該校自設的日語科，常於放學後或週六上課。DSE外語課程由劍橋大學國際考試部設計，試卷只達英國高考的AS程度，老師不用「飛書」追趕進度，堂上亦有足夠練習時間。

她又指，由於此科負擔較其他科目少，平日不需強制操卷：「只要肯抽點時間（溫習），可能每天半小時也好，便能吸收到些詞彙。文法方面，你只要上課時聽明白，之後就知道如何應用。」


黃馨正認為日語科較其他選修科實用，例如她曾修讀的化學科。（陳嘉穎攝）

日語試卷淺易 奪A意料之內

黃同學認為，DSE日語科試卷程度簡單，文法部分只有各五條「選擇題」及「造句題」。她舉例指，造句題的程度僅如中文的「例如……等等」，閱讀理解的答案則幾乎可直抄原文，只需簡單改改字眼便可。

至於口試的個人短講部分，雖然時間長達三分半鐘，但講辭內容由考生自訂，只須與範圍內的日本專題有關，考生可攜提示卡及少量素材輔助。所以，黃同學試前可搜集充足資料，先寫講稿交由老師審閱，再於校內考試加以練習，進正式考場時便可直接背誦。

在日語科的小論文考試當中，考生雖然要寫600至800字，但同樣可於試前作準備。由於劍橋國際考試部早於考試前三年，已公佈小論文試卷的主題，於五個大主題下各列兩個小題目。設計試卷時，考官會從每個大題目中，抽取一個小題目來發問。

於是，學生可預先按老師的模擬題目寫作，待批改後把文章內容牢記。黃同學指，學校聘用的日籍老師「貼題」厲害：「可能問題上字眼不一樣，但內容完全可直接『copy and paste』，不用即場作文。」她指，當年自己不算勤力，只預備其中一個小題目，雖然最後試題並非百分百相同，但背好的內容也足夠寫大半篇，直言考獲A級是意料之內。



大學標準各異 有學生感困惑

現時開設日語選修科的學校不多，自修日語的學生需由中學代為報考。畢業於博愛醫院鄧佩瓊紀念中學，現時就讀公開大學語言研究與翻譯二年級的吳詠藍指，她自中一級起就讀坊間日語課程，直至高中選科前，才得知DSE課程有日語科，於是毅然向校方提出請求。她指，初時校方態度冷淡，直至她親自寫信給校長，承諾至少考獲B級成績，並報讀屯門及元朗區中學合辦的聯校日語班，由零讀起，才得以報考日語科。


吳詠藍在試前已考獲N2認證標準，更覺DSE日語考試顯淺。（陳嘉穎攝）

吳同學坦言，日語考到B級的成績，沒有減輕應付其他科目的負擔，因為每間大學的計算方式各異，讓她感到十分困惑。現時JUPAS內九所公立大學，除公大外，其餘八大均有公布丙類科目的計分方法。記者曾聯絡公大查詢收生要求，校方沒有公布如何計分，但指出除個別科目外，如申請人的外語科成積達E級或以上，其他課程都會視為一個選修科。

根據吳同學的個案，如果不計算她的日語科成積，她的四個核心科目分數，加上一個傳統選修科成積，入學分數僅達15分，不符當年公大語言研究與翻譯學系的入學門檻（即Lower Quartile的17分）。她最終獲校方錄取，證明日語確實助她一把。






日語教師：程度如小學閱讀卷

香港道教聯合會鄧顯紀念中學日語科教師陳淑儀，任教日語經驗達九年，與日籍老師一同教授文法，撰寫模擬題目幫助學生備試。她認為，DSE日語考試的程度，介乎日本語能力試驗的N3至N4級之間，是能夠應付日常對答的水平。她指，DSE日語科的閱讀及寫作卷程度簡單：「如果翻譯成中文的話，那個程度可能只是小學閱讀理解。」

陳老師認為，日語科雖為DSE選修科，但試卷內容其實並不「DSE」，因為劍橋的日語考卷，較著重考生的應用能力，DSE考試卻強調準確性，答案亦要得體。她指出，外語科主要考驗事前準備，是否認識該國文化，而非即時寫作能力。所以，小論文和口試個人發表部分，考生都可以在考試前幾年開始預備：「它（劍橋）本身告訴你，就是想你『貼題』，就是想你準備。」

她認為，香港學生學日語有優勢，因為日常生活中容易接觸日語，漢字、發音及文化亦都相近，劍橋的考試範圍更只要求考生懂得350個漢字。她支持外語科在全港中學普及開辦，因為學外語可增廣見聞，工作、學習和旅行時都有莫大好處，當然，大前題是學生要對日語感興趣。


陳淑儀老師直言為小論文考卷貼題不難，學生容易應付，不能把備試內容應用出來的學生，歷屆加起來不到五個。 （陳嘉穎攝）

日語屢獲佳績 中學紛紛開辦

香港道教聯合會鄧顯紀念中學為北區名校，由首屆DSE開始已開設日語選修科，每年約有30人選修。該校校長劉志遠指，開辦日語班是為了迎合同學興趣，加上該科容易考獲佳績，申請聯招很「著數」。該校日語班成績驕人，過往數年百分百人至少考獲C級，其中過半數考獲A級。2013年，該校日語班考生更是全數奪A而回。

劉校長坦言，開辦日語科的另一個原因，是為了迎合尖子的渴望：「在舊制會考，正常學生讀八科。有能力的（學生）會想讀多些，那時拿8A都『唔夠喉』的，想9A，想10A。」所以，當新高中課程實施以後，校方考慮到尖子或有同樣渴望，於是開辦丙類科目滿足需求。

元朗商會中學三年前開辦日語科，兩年前亦開辦了法文科。2018年，該校首批學生應考DSE日語科，成績比學校預期更好，四名學生考獲「3A1B」佳績，最後全數入讀八大。校方開辦DSE課程的首數年，一直沒有開設外語班，直至三年前才開班。

丘志良表示，當年高中課程一度新舊制並行，對學生帶來不少新挑戰，故不希望在首年便開設新科目。後來課程發展較為穩定，他得悉同學對外語感興趣，覺得外語或有助學生升學，於是開辦DSE日語科。丘校長對此科的佳績感意外，證明該校外語政策成功，學生亦享受學習外語。

外語課程的主要開辦形式
一、獨立在校內開班（例：鄧顯）
二、參加地區聯校外語班（例：鄧佩瓊）
三、為學生報讀校外課程，例如培正專業書院（例：元朗商會）

多元學習津貼（Diversity Learning Grant）
校方可按需要向教育局申請資助，補貼其他語言課程費用。  
津貼額：每年3,900 元（每名修讀外語的高中生）  
用途：僱用服務或教師、購買教材、舉辦相關課外活動

** 2020年開始，香港各大學更改咗 subject weighting, HKU Category C 仍然計 7 分
https://admissions.hku.hk/apply/jupas#admissions-standard

Category A: Senior Secondary Subjects

Level 1 - 4

Level 5

Level 5*

Level 5**

1 - 4

5.5

7

8.5


Category C: Other Language Subjects

Grade E

Grade D

Grade C

Grade B

Grade A

1

2.5

4

5.5

7


作者: 小時了了    時間: 19-2-15 22:39

本帖最後由 小時了了 於 21-1-6 10:51 編輯

http://www.hkeaa.edu.hk/en/HKDSE/assessment/subject_information/category_c_subjects/other_resources/

2020 DSE Category C Result (P.26):
PowerPoint Presentation (hkeaa.edu.hk) 有 330 名考生, 174 名考獲 Grade A = Level 5 (~52.7%)

2019 DSE Category C Result (P.25): http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/Subject_Information/other_lang/6OLreview_2019.pdf 日文共有 303 名考生, 181 名考獲 Grade A = Level 5 (~54%)

2018 DSE Category C Result (P.25): http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/Subject_Information/other_lang/6OLreview_2018.pdf  日文共有 305 名考生, 181 名考獲 Grade A = Level 5 (~59%)

2017 DSE Category C Result (P.24): http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/Subject_Information/other_lang/6OLreview_2017.pdf 日文共有 213 名考生, 100 名考獲 Grade A = Level 5 (~47%)

2016 DSE Category C Result (P.23): http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/Subject_Information/other_lang/6OLreview_2016.pdf 日文共有 203 名考生, 103 名考獲 Grade A = Level 5 (~51%)

2015 DSE Category C Result (P.22):  http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/Subject_Information/other_lang/6OLreview_2015.pdf日文共有 199 名考生, 93 名考獲 Grade A = Level 5 (~47%)

2014 DSE Category C Result (P.6): http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/Subject_Information/other_lang/6OLreview_2014.pdf 日文共有 140 名考生, 74 名考獲 Grade A = Level 5 (~53%)
作者: 小時了了    時間: 19-2-15 22:43

本帖最後由 小時了了 於 19-2-16 10:11 編輯

較早前，大家熱烈討論入想將來入大學神科的揀中學策略 https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3708433&highlight=%E7%A5%9E

我比較低層次，平民化，只係想小女日後能考入中文大學 Social Science 而已。

最近自己資料搜集所知，揀中學策略什或高中選科策略，如果唔抗拒學多一門外語的話，不妨由初中開始學日文作為將來有機會用來考 DSE 之用。

知道唔係好多中學高中有日文作為選修科，如果學校無日文學的話，不妨考慮吓坊間成行成市嘅日語學校，由初中開始學。


提醒: 唔係間間學校肯幫學生報自修選修科, 要問清楚自己學校肯唔肯經學校報, 如果學校唔肯幫學生報自修選修科, 同一年同一屆 DSE 考生 唔可以有2個身份考 DSE - i) 學校學生身份; ii) 自修生身份.

作者: 2jkidsfather    時間: 19-2-16 08:34

小時了了 發表於 19-2-15 22:43
較早前，大家熱烈討論入神科嘅揀中學策略。 >>>想將來入大學神科的揀中學策略 https://www.edu-kingdom.com ...
策略正確
作者: Gloriasogashiwa    時間: 19-2-16 09:12

小時了了 發表於 19-2-15 22:43
較早前，大家熱烈討論入想將來入大學神科的揀中學策略 https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthr ...

我兩年前有諗過，前年暑假兒子去了大阪讀3星期日文課程，但去年沒有繼續.
作者: 小時了了    時間: 19-2-16 09:18

本帖最後由 小時了了 於 19-2-16 09:19 編輯
Gloriasogashiwa 發表於 19-2-16 09:12
我兩年前有諗過，前年暑假兒子去了大阪讀3星期日文課程，但去年沒有繼續.
...

早晨呀！對大阪3星期日文課程有興趣，想了解多啲。唔知可唔可以分享多啲大阪3星期日文課程資料？例如日語學校名稱？你小朋友點樣報名？小朋友幾歲去？小朋友點樣去日語學校，學校有職員係機場接送？

唔好意思，咁多問題問！


作者: Gloriasogashiwa    時間: 19-2-16 10:07

小時了了 發表於 19-2-16 09:18
早晨呀！對大阪3星期日文課程有興趣，想了解多啲。唔知可唔可以分享多啲大阪3星期日文課程資料？例如日語 ...

大阪YMCA 日文課程，要高中生或年滿16歳方可入讀. 我們在日本申請 （海外申請都可以）學校可以安排 homestay. 我們租屋住，順便旅行。好似每年3月定4月截止報名。
作者: HaYi    時間: 19-2-17 09:49

很有啟發性 !  謝
我以前後生業餘因玩去讀過幾年日文, 都有N2, 知道都不算太難. 跟你的資料如果細路第日讀, 的確是多一條路可以行..  
作者: 小時了了    時間: 19-2-18 08:40

本帖最後由 小時了了 於 19-2-18 08:46 編輯
HaYi 發表於 19-2-17 09:49
很有啟發性 !  謝
我以前後生業餘因玩去讀過幾年日文, 都有N2, 知道都不算太難. 跟你的資料如果細路第日讀, ...

原來妳學過日文, 有 N2 程度咁高

我唔識日文, 係 Cambridge 考試官方網站搵到考 AS Level 嘅日文, 妳可唔可以幫眼睇吓 2017年 past paper 係咪真係好淺如 N3-N4 程序而已

Japanese Past Paper https://www.cambridgeinternational.org/programmes-and-qualifications/cambridge-international-as-and-a-level-japanese-language-as-level-only-8281/past-papers/

2017 年 Japanese Past Paper https://www.cambridgeinternational.org/Images/525019-november-2017-question-paper-2.pdf

Cambridge International AS and A Level Japanese Language (AS Level only) (8281)Syllabuses https://www.cambridgeinternational.org/programmes-and-qualifications/cambridge-international-as-and-a-level-japanese-language-as-level-only-8281/

2020-2022 年考試範圍https://www.cambridgeinternational.org/Images/414854-2020-2022-syllabus.pdf (由 P.11 開始 - P.18)





我係另一個帖度覆有關 GCE AL Chinese 程度深淺, 我見2017年 Chinese Past Paper 真係唔太深, 有啲題目仲係香港小學嘅題目/題形呢. 如果 GCE AS Japanese 就好似 GCE AL Chinese, 咁日文呢科相信真係唔太難喎!

Cambridge International AS and A Level Chinese (A Level only) Syllabuses https://www.cambridgeinternational.org/programmes-and-qualifications/cambridge-international-as-and-a-level-chinese-9715/ >>2019 及 2010至2012 考試範圍出咗，清楚寫明邊年考邊個作者邊啲文章/詩、作文題目範圍又出埋，

2017 Past Paper Cambridge International AS and A Level Chinese (A Level only) (9715) https://www.cambridgeinternational.org/programmes-and-qualifications/cambridge-international-as-and-a-level-chinese-9715/past-papers/

卷 1) https://www.cambridgeinternational.org/Images/524345-november-2017-question-paper-21.pdf
>>  用括号中的词语重写短文一中的下列各句，并保持句子原意 , 似小學啲題目及題形

卷 2) https://www.cambridgeinternational.org/Images/524346-november-2017-question-paper-31.pdf

卷 3) https://www.cambridgeinternational.org/Images/524347-november-2017-question-paper-41.pdf

一睇呢啲中文考試題目 Past Paper，比DSE中文淺好多，肯温書及預先準備，攞A唔難，對比DSE中文考5 以上分數難好多! >>> 考GCE AL 中文, 前題要識簡體字？！
作者: angiehouse    時間: 19-2-18 09:03

小時了了 發表於 19-2-15 22:32
http://ubeat.com.cuhk.edu.hk/138_dsejapanese/

如果說中學文憑試（DSE）有一個選修科，近六成人考獲5級 ...

好多謝分享呀，如有日本本地summer course,請再分享
作者: 小時了了    時間: 19-2-18 09:16

本帖最後由 小時了了 於 19-2-28 21:47 編輯
angiehouse 發表於 19-2-18 09:03
好多謝分享呀，如有日本本地summer course,請再分享

哈!哈! 你又知我有做呢方面資料搜集嘅!

請問邊度報遊學團好 https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3438646&extra=&page=5

db7mu23, 我搵到你仔仔嘅日本暑假資料. http://en.kaij.jp/course/summer/activities.html ; 我見13 - 18 歲可以參加, 好似幾好咁 (因小女出年14歲) http://files.kaij.jp/download/PDF/KAI_SummerTeen_2018_en.pdf?_ga=2.132362185.690149704.1536040264-779843679.1536040264

2019 summer course: http://files.kaij.jp/download/PDF/KAI_Summer_2019_en.pdf?_ga=2.148246388.278815483.1550452615-779843679.1536040264

係網度搵到報名申請資料及步驟. http://en.kaij.jp/course/summer/enrollment-procedure.html

想問吓你仔仔上個月 8 月去, 覺得好嗎? 你仔仔你咪參加13 - 18 歲 KAI Summer Teen Program? 當地職員係咪係機場接機, 走時亦送到機場? 費用好似包埋住宿 + 早餐 + 晚餐... (唔包午餐). 想問你仔仔午餐去邊度食? 唔好意思咁多問題, 因為我都可能出年安排小女跟你仔仔咁去日本呢度學/玩 2 - 3個星期.

AFS 暑期海外交流計劃 https://www.afs.hk/zh-hant/programs/summer-exchange-program/
Age Range:   15yrs – 18yrs
Birthdate Range: June 26, 2001 – June 26, 2004
Program Dates:   June 26 – July 28, 2019
Accommodation:   Camp + Host family
Program Language:  Japanese
Program Fee:   HKD$ 34,000
Participants will be placed in the families in Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka and Sapporo or their vicinity, and they will attend the Japanese Language course in the private language institution or high school from Monday to Friday.  Participants will live with a local host family and have chances to explore the Japanese culture like art, food, and taking sight-seeing trips to nearby historic locations.
作者: HaYi    時間: 19-2-18 09:19

我之前考日文N2的年代都成雙位數前了, 所以唔係好記得考過D咩,   但睇下你link 張卷似乎唔算太深, 尤其是取材都是較實用, 旅行都常見D字, 反而睇下評卷引番作答學生的日文answer 似乎幾叻, 感覺不是只為考呢個試而準備的, 應是本身都讀得幾好唔係玩玩下..  你個女如果有興趣日文又而家開始讀應該到要考好ok啦.  我2個小學有讀, 都是皮毛, 大的上左中學已冇讀, 如果要考呢個都要出去PICK UP進傷 先得, 不過我地都幾常去日本旅行, 都有少少幫助呢種興趣.      
作者: HaYi    時間: 19-2-18 09:29

小時了了 發表於 19-2-18 09:16
哈!哈! 你又知我有做呢方面資料搜集嘅!  

請問邊度報遊學團好 https://www.edu-kingdom.com/forum.php?m ...
睇落好好玩!
好可惜, 我個可能暫時都去唔到日本的遊學., 因要留彈藥俾佢某d假期跟學校去外地試一些科學有關的會議同TRIP..    不過我仔p6時SUMMER 跟學校去左大阪京都遊學TOUR 都有幾個類似的活動, 睇佢地相好有趣, 同埋日本人一般唔會太HEA, 安排得都有幾好的經驗俾番小朋友..

等你女報左呢些同uk 個TOUR 番來分享.  .
作者: 小時了了    時間: 19-2-18 09:32

本帖最後由 小時了了 於 19-7-30 11:13 編輯
angiehouse 發表於 19-2-18 09:03
好多謝分享呀，如有日本本地summer course,請再分享

日本 local summer course, 好多香港日文語言學校有攪及報名, 我隨意 search 及 post 幾個俾你參考下.

1) http://www.nikkei.edu.hk/ >> http://www.nikkei.edu.hk/20190203/ >> 呢間, 我依稀印象去年我打過電話問日本暑假 summer course, 呢間好似有攪的, 你可以問問

2) https://www.waseda.com.hk/shorttermcourses

http://bunka.hk/

https://www.japan.edu.hk/

3) 方法一: 直接向日本語言學校申請
大阪YMCA 日文課程: https://www.osakaymca-jls.org/hk/course/course_guide.html >> https://www.osakaymca-jls.org/hk/application.html
為期2至4星期嘅暑期日本體驗
有冇諗過利用暑假集中學日文？唔單止淨係學日文咁簡單！有好評如潮嘅日本人交流會、觀光(大阪市內、京都等)，當然仲有日本文化體驗(插花、茗茶、書法、浴衣體驗等等)，透過同專門學校嘅合作，可以體驗試讀日本引以為榮嘅流行專業學科(動畫、室內設計、時裝設計、指甲彩繪、酒店‧觀光、婚禮佈置等等)，而且有興趣的話可以參加入住寄宿家庭，响有限嘅時間盡情享受日本嘅夏天。

方法二: 大阪YMCA 日文課程 >> 香港有關海外合作留學機構 https://www.osakaymca-jls.org/hk/offices_overseas.html
Pasona Education  
所在地：香港九龍尖沙咀加連老道21A-21B號德立大廈2字樓
電話：(852)2301-2933  

高田馬場留日中心  
所在地：香港九龍彌敦道570-572號基利商業大廈402室
電話：852-2770-7032  

學聯海外留學中心  
住所：九龍尖沙咀梳士巴利道３號 星光行1229-1230室
電話：(852)2738-5912  

第一日語暨文化學校  
住所：香港灣仔莊敦道178-186號 Chinachem Johnston Plaza 6/F
電話：(852)2116-8719  

日經日本語學校·日經留日中心  
住所：九龍佐敦道9-11高基大廈2樓
電話：(852)2770-0993  



作者: 小時了了    時間: 19-2-18 09:48

本帖最後由 小時了了 於 19-2-18 09:48 編輯
HaYi 發表於 19-2-18 09:29
睇落好好玩!
好可惜, 我個可能暫時都去唔到日本的遊學., 因要留彈藥俾佢某d假期跟學校去外地試一些科學有關的會議同TRIP..    不過我仔p6時SUMMER 跟學校去左大阪京都遊學TOUR 都有幾個類似的活動, 睇佢地相好有趣, 同埋日本人一般唔會太HEA, 安排得都有幾好的經驗俾番小朋友..
等你女報左呢些同uk 個TOUR 番來分享.

今年暑假 UK 嗰個 summer school, 前兩日俾晒所有學費了, 機票舊年10月買埋 UM service. 暑假後阿女去完, 我再係嗰個 summer school 討論帖匯報俾大家知阿女感受如何
作者: angiehouse    時間: 19-2-18 11:03

小時了了 發表於 19-2-18 09:32
日本 local summer course, 好多香港日文語言學校有攪及報名, 我隨意 search 及 post 幾個俾你參考下.

1) ...

謝謝呀，我見學校無此科選，可以自行報名外補嗎?
作者: AppleChow    時間: 19-2-19 11:39

多謝各位:

因阿女都好喜歡日語, 打算今年暑假學吓.希望可多多分享呀!

謝謝各位!
作者: jk923    時間: 19-2-19 16:04     標題: 回覆樓主:

感謝！跟帖！
作者: little_yolky    時間: 19-2-20 12:14

小時了了 發表於 19-2-15 22:32
http://ubeat.com.cuhk.edu.hk/138_dsejapanese/

如果說中學文憑試（DSE）有一個選修科，近六成人考獲5級 ...
我諗到一件事, 依家好多小朋友小學、初中都有學日文, 好多哈日族父母, 咁會唔會日文成績好, 只係因為佢哋一早學過, 同埋成日去日本玩? 有D家長我知真係一年去幾轉架。

又諗起當年學普通話, 有D同學本身講得好好走去take, 完全呃學分, 拉低晒我哋呢D完全唔識既同學D分數。
作者: TwinWong    時間: 19-2-20 12:20

小時了了 發表於 19-2-15 22:43
較早前，大家熱烈討論入想將來入大學神科的揀中學策略 https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthr ...
我囡同學已讀紧, 有問學校到時幫佢囡报考
作者: HaYi    時間: 19-2-20 19:56

little_yolky 發表於 19-2-20 12:14
我諗到一件事, 依家好多小朋友小學、初中都有學日文, 好多哈日族父母, 咁會唔會日文成績好, 只係因為佢哋一 ...
其實而家唔係好似我後生時男女仔都興讀日文, 用來睇漫畫同埋打機  (我自己亦是為左睇漫畫),  
而家我識的細路"女"通常只會讀韓文, 男仔就唔太覺讀咩外文去打機, 通常只是睇Utube 英文的打機野.  

我仔小學不計分課程有得選日文, 法文同西班牙文, 最多人選法文,  以前仲有french stream 英法, 代替 main stream英普, 因為法文第日好多名氣中學會有用, 出外留學都有用.    我叫2個選日文只是貪得意, 所以大的小學畢業時都日文只是皮毛,  不過有同學仔小學完真係可以去到考3-4級.      
作者: elysemama    時間: 19-2-21 08:54

little_yolky 發表於 19-2-20 12:14
我諗到一件事, 依家好多小朋友小學、初中都有學日文, 好多哈日族父母, 咁會唔會日文成績好, 只係因為佢哋一 ...

我認為係，所以以後會越來越多考生報考日文DSE, 因為多左小朋友在小學或初中階段已有一定的日文基礎，可以較輕鬆應付到DSE試！

我女今年中三、上年考日文能力試4級時就眼見數位高小（目測4-6年班）一同應試，將來DSE日文試奪A對他們來說應該是輕而易舉！
作者: babycute2009    時間: 19-2-21 09:02

elysemama 發表於 19-2-21 08:54
我認為係，所以以後會越來越多考生報考日文DSE, 因為多左小朋友在小學或初中階段已有一定的日文基礎，可以 ...
請問你小朋友係邊間學日文? 可pm我嗎？thanks
作者: 小時了了    時間: 19-2-21 09:45

本帖最後由 小時了了 於 19-2-21 11:56 編輯

除咗日文外, 道聽途說, 課程淺容易考 DSE旅遊與款待 考大學成救星

2019 DSE自修生策略 http://www.beagazine.com.hk/hot-topics/%E3%80%90%E9%95%B7%E6%96%87%E6%85%8E%E5%85%A5%E3%80%912019-dse%E8%87%AA%E4%BF%AE%E7%94%9F%E7%AD%96%E7%95%A5/

甲類 - 新高中科目選修科目: 旅遊與款待 - 考生表現示例http://www.hkeaa.edu.hk/tc/hkdse/hkdse_subj.html?A2&2&24_25

甲類 - 新高中科目選修科目: 旅遊與款待 - 其他資源: 2018年香港中學文憑旅遊與款待科考試簡報會簡報表 (只提供英文版) http://www.hkeaa.edu.hk/tc/HKDSE/assessment/subject_information/category_a_subjects/ths/or/bs2018.html

2017年香港中學文憑旅遊與款待科考試簡報會簡報表 (只提供英文版) : http://www.hkeaa.edu.hk/tc/HKDSE/assessment/subject_information/category_a_subjects/ths/or/bs2017.html

2016年香港中學文憑旅遊與款待科考試簡報會簡報表 (只提供英文版) : http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/Subject_Information/ths/THS-bs2016.pdf
L5**: Top 10% of L5 (Approx.)
L5* : Next top 30% of L5(Approx.)

https://forum.hkgolden.com/view.aspx?message=5302186&page=2

https://forum.hkgolden.com/view.aspx?message=5284405&page=2

作者: HaYi    時間: 19-2-21 10:18

小時了了 發表於 19-2-21 09:45
除咗日文外, 道聽途說,  課程淺奪A易 DSE旅遊與款待 考大學成救星

2019 DSE自修生策略 http://www.beagazi ...
我以前都非常喜歡做酒店,  仲係唔同時間去過一D酒店做過暑期工(文職), F7完仲報過poly 的酒店degree, 不過之後有其它學系收左就冇去, 其實睇番當時出晒力, 不過讀完上左大學都已冇用的科目如phy chem,  哩D有關酒店的經歷反而真係學到野又有興趣  
作者: bbkingdom    時間: 19-2-21 10:33

仔仔本身對日文都好有興趣, 有冇日文課程介紹呢?
作者: 小時了了    時間: 19-2-21 10:36

HaYi 發表於 19-2-21 10:18
我以前都非常喜歡做酒店,  仲係唔同時間去過一D酒店做過暑期工(文職), F7完仲報過poly 的酒店degree, 不過 ...
諗諗吓, 阿女暫時被學兄學長影響好想讀旅遊與款待, 而我真係會要佢自修日文, 其實高中選修科 中國歷史+旅遊與款待 + 日文, 呢幾科好似都係旅遊及服務性行業都相通, 都有啲啲職業導向, 原來都OK 嘅高中選修科組.

又或者阿女死心不息對心理學有興趣, 高中選修科中國歷史+ 旅遊與款待 / Econ / BAFS (Management) + APL 實用心理學/日文 又未嘗不可

作者: LingChiBaBa    時間: 19-2-21 10:45

小時了了 發表於 19-2-21 09:45
除咗日文外, 道聽途說,  課程淺奪A易 DSE旅遊與款待 考大學成救星

2019 DSE自修生策略 http://www.beagazi ...

你要先睇下考評局旅款嘅L5+及L3+ 百分率。
作者: HM168    時間: 19-2-21 12:35

小時了了 發表於 19-2-15 22:32
http://ubeat.com.cuhk.edu.hk/138_dsejapanese/

如果說中學文憑試（DSE）有一個選修科，近六成人考獲5級 ...


有啟發, 可以了解多些
作者: clarachel    時間: 19-5-11 01:11

回覆 小時了了 的帖子

請問DSE日文是由初級教起，還是需要某級數的能力才能修讀的? 如果未曾學過日文，會否跟不上?
作者: 1998Ruby1998    時間: 19-5-11 07:15

回覆 little_yolky 的帖子

真人真事，我朋友本身爸爸荷蘭人，媽媽瑞士人，母語德文、法文、荷蘭文，墊底 A Levels 輕鬆考都起碼 A，佢 A levels 只係「讀」一科 Maths 就搞掂。另一朋友，波蘭媽媽，西班牙爸爸，自己再學多科法文，又係輕鬆起碼三條 A。最厲害係，呢批「外國人」居然為大學拉分，明明母語係德文、法文都走去修。但如果係中文的話，大學話唔畀 Chinese-speaking country 嘅學生修。
作者: zitaeric    時間: 19-5-12 07:27     標題: 回覆樓主:

DSE .其它外文吾易考，都係應付好自已基本科目，有興趣又有能力同時间先補多科，吾係得不嘗失。
作者: zitaeric    時間: 19-5-12 07:41     標題: 回覆樓主:

我都覺得香港人較易上手日文，接觸日文地方又容易，但吾代表神化了日文DSE易，－般由小學或初中開始，正正常常都要多年，都要－定努力，識有人讀了年半都放棄，因為太忙，當初阿媽安排，都係喜歡先讀得好，花佐時间同金錢又吾堅持，到頭來就好吾底，要唸清楚
作者: Apple011    時間: 19-5-22 16:40

回覆 小時了了 的帖子

咁除咗鄧顯紀念中學, 仲有邊間津校有日文讀呀?
作者: elysemama    時間: 19-5-22 17:53

Apple011 發表於 19-5-22 16:40
回覆 小時了了 的帖子

咁除咗鄧顯紀念中學, 仲有邊間津校有日文讀呀?
順德聯誼總會翁祐中學
作者: bbforever    時間: 19-5-23 12:19

Apple011 發表於 19-5-22 16:40
回覆 小時了了 的帖子

咁除咗鄧顯紀念中學, 仲有邊間津校有日文讀呀?
我知 瑪利諾神父中一已經有外語讀（包括日文、西班牙文等）, 大角咀聖芳濟書院來年中四可收日文！
作者: shevachevy    時間: 19-5-23 12:50

問題係學校肯唔肯幫學生報 DSE 日文? 因為不能同時又自修又日校生身份報, 所以一定要學校幫手報先可以。朋友個女日本已考N1, DSE 日文應是手到拿來, 但學校唔肯幫佢報考。
作者: elysemama    時間: 19-5-23 16:13

shevachevy 發表於 19-5-23 12:50
問題係學校肯唔肯幫學生報 DSE 日文? 因為不能同時又自修又日校生身份報, 所以一定要學校幫手報先可以。朋 ...

白白無左個十拿九穩的A，真係唔抵！

我女學校就要求全級名次要達40名內，學校先會幫考生報學校沒有開辦的科目，學校始終想學生集中火力去考好在學校修讀的嗰幾科。


作者: shevachevy    時間: 19-5-23 16:40

回覆 elysemama 的帖子

對, 所以用呢D丙類科目黎救命o既如意算盤未必打得響
作者: Nozomi806    時間: 19-5-24 14:44

小時了了 發表於 19-2-18 09:32
日本 local summer course, 好多香港日文語言學校有攪及報名, 我隨意 search 及 post 幾個俾你參考下.

1) ...
我囡P5都想學日文, 唔多覺有courses for 佢地, 如果你有資料可以分享?
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-20 23:12

我囡今年有考HKDSE 日文, 今日出結果 A
作者: 心心    時間: 20-1-21 00:19

回覆 瑩瑩老豆 的帖子

恭喜恭喜
請問那裏查看結果？

作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-21 01:03

心心 發表於 20-1-21 00:19
回覆 瑩瑩老豆 的帖子

恭喜恭喜
學校比
作者: DOCTORGG    時間: 20-1-21 07:26

瑩瑩老豆 發表於 20-1-20 23:12
我囡今年有考HKDSE 日文, 今日出結果 A

請問妳囡在哪裏學日文？
作者: hkpapa852    時間: 20-1-21 08:04

瑩瑩老豆 發表於 20-1-20 23:12
我囡今年有考HKDSE 日文, 今日出結果 A
咁早出結果？
作者: subb    時間: 20-1-21 09:59

我同事講過佢日文已經N2, 走去報中大日本研究個科, 唔收
話佢中文唔達標 !
作者: 小時了了    時間: 20-1-21 10:13

本帖最後由 小時了了 於 20-1-21 10:13 編輯
hkpapa852 發表於 20-1-21 08:04
咁早出結果？

DSE 日文, 咁多年來都係早出結果, 所以係呢篇專訪中李同學分享, 1月因為已有DSE 7分在手(日文有A= HKU DSE 7分), 李同學考正式DSE 時會輕鬆好多 http://ubeat.com.cuhk.edu.hk/138_dsejapanese/ ....外語科目一般於十月開考，翌年一月便已放榜，較其他DSE科目早近半年。所以，當其他考生未步入考場，李同學已知自己有一科考獲A級，心情放鬆許多，減輕應付其他科目的負擔。她笑言，既然已手握一科7分的選修科，感覺其他科「怎麼讀都無所謂」：「好似其他科『hea讀』都不要緊，考獲4級便已足夠。」
作者: 小時了了    時間: 20-1-21 10:33

本帖最後由 小時了了 於 20-1-21 10:35 編輯

唉! 作為父母, 盡做, 但仔女接唔接受係另一回事.

阿女如果決定考DSE 呢個課程, 日文, 呢科我真係好想阿女選修. 奈何當事人寧願選 "論理與宗教" 都唔選 "日文". 日文手到拿來非常大機會奪A取 DSE 7分阿女都唔選, 作為父母真係被迫 "被放手". 唉!

無奈! 可惜呀!
作者: LingChiBaBa    時間: 20-1-21 10:41

小時了了 發表於 20-1-21 10:33
唉! 作為父母, 盡做, 但仔女接唔接受係另一回事.

阿女如果決定考DSE 呢個課程, 日文, 呢科我真係好想阿女 ...

會唔會你管得亞女太嚴，所以同你唱反調？
作者: IloveJJ    時間: 20-1-21 10:48

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ    時間: 20-1-21 10:49

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shevachevy    時間: 20-1-21 11:45

瑩瑩老豆 發表於 20-1-20 23:12
我囡今年有考HKDSE 日文, 今日出結果 A
恭喜!
請問你女女考左能力試幾級呀?

作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-21 20:16

DOCTORGG 發表於 20-1-21 07:26
請問妳囡在哪裏學日文？

佢係自修學, 臨考DSE 前上左四堂雞精班
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-21 20:17

hkpapa852 發表於 20-1-21 08:04
咁早出結果？

DSE 外語係上年10月考, 1月出結果先
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-21 20:20

小時了了 發表於 20-1-21 10:33
唉! 作為父母, 盡做, 但仔女接唔接受係另一回事.

阿女如果決定考DSE 呢個課程, 日文, 呢科我真係好想阿女 ...

我係相反, 我囡讀中五時突然話DSE想drop physics 改考日文, 然后同我講大學對外語的計分法, 咁我咪話如果日文會輕鬆D 咪轉囉.
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-21 20:22

IloveJJ 發表於 20-1-21 10:49
恭喜
你女打算大學讀咩呢？與日文有關嗎？

本地大學與日文有關得中大日本文化, 我囡又話會悶冇興趣, 佢聯招暫時㨂左多媒體.
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-21 20:24

本帖最後由 瑩瑩老豆 於 20-1-21 20:26 編輯
shevachevy 發表於 20-1-21 11:45
恭喜!
請問你女女考左能力試幾級呀?

上年考N3, 今年準備考N2 或N1
作者: IloveJJ    時間: 20-1-21 21:06

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ    時間: 20-1-21 21:07

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shevachevy    時間: 20-1-22 11:22

瑩瑩老豆 發表於 20-1-21 20:24
上年考N3, 今年準備考N2 或N1
聽完你咁講真令人鼓舞!
你地學校肯幫阿女報又幾好, 有D學校唔肯幫學生報, 我朋友個女已經考左N1都唔肯幫佢報。 雖然最後DSE都夠分, 而家o係中大讀日本研究, 今年仲去左日本exchange, 好開心~
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-22 11:36

IloveJJ 發表於 20-1-21 21:07
打算在香港讀嗎？會唔會去日本讀呢？

一半一半, 有諗過日本讀, 但要去日本考EJU
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-22 11:38

IloveJJ 發表於 20-1-21 21:06
咁犀利，自修都得？

我都估佢唔到, 上年去東京玩先知我囡已經可以同當地人溝通到.
作者: IloveJJ    時間: 20-1-22 11:44

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ    時間: 20-1-22 11:45

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shevachevy    時間: 20-1-22 11:55

IloveJJ 發表於 20-1-22 11:45
而家好多中學都有日文，你朋友係咩學校？
中大讀日本研究，將來有咩出路？
...
鼓勵學生考多科o既咪肯幫學生補埋, 但原來好多學校都唔肯幫學生報自修o既科, 可能驚拖低總成績啩?!
邊間就唔好講啦, 總之係出名o既學校(女校)

有咩出路? 都好多咖喎, 香港都好多日本公司, 日本銀行同機構, japs 每年唔係好多畢業生, 吸納到喎~
仲有d exchange完之後o係日本搵到offer 咪畢業後去日本做o野囉

作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-22 12:04

shevachevy 發表於 20-1-22 11:22
聽完你咁講真令人鼓舞!
你地學校肯幫阿女報又幾好, 有D學校唔肯幫學生報, 我朋友個女已經考左N1都唔肯幫佢 ...

的確係, 我親戚個囡間中學唔肯幫學生報, 后來同學校flight 左好耐先得, 想報考日文真係要先問清楚學校.


我同囡去中大聽過日本研究課程介紹, 但佢怕悶. 港大讀日文又係冇乜興趣
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-22 12:07

IloveJJ 發表於 20-1-22 11:45
而家好多中學都有日文，你朋友係咩學校？
中大讀日本研究，將來有咩出路？
...

話多又唔算好多, 我親戚個囡間中學就唔肯報了.
我囡個間好D, 冇開日文都肯報, 同校都有幾個報日文.



作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-22 12:09

IloveJJ 發表於 20-1-22 11:44
好勁呀！佢點學架？

上網卦, 同自己睇日文書聽日文歌, 有時佢要我幫佢在amazon jp 訂書同CD
作者: shevachevy    時間: 20-1-22 12:22

瑩瑩老豆 發表於 20-1-22 12:04
的確係, 我親戚個囡間中學唔肯幫學生報, 后來同學校flight 左好耐先得, 想報考日文真係要先問清楚學校.
而家有一科成績咁好已經好鼓舞, 餘下o既o野考完再諗, 成績好咩科都任你揀啦!!  
作者: IloveJJ    時間: 20-1-22 13:40

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: happylogin    時間: 20-1-27 13:53

瑩瑩老豆 發表於 20-1-21 01:03
學校比

原來咁早就知道結果啦，我女出年考日文dse。
作者: happylogin    時間: 20-1-27 13:54

瑩瑩老豆 發表於 20-1-21 20:20
我係相反, 我囡讀中五時突然話DSE想drop physics 改考日文, 然后同我講大學對外語的計分法, 咁我咪話如果 ...

我女今年下學期向學校drop左經濟。
作者: happylogin    時間: 20-1-27 13:59

瑩瑩老豆 發表於 20-1-22 12:04
的確係, 我親戚個囡間中學唔肯幫學生報, 后來同學校flight 左好耐先得, 想報考日文真係要先問清楚學校.

本帖最後由 happylogin 於 20-1-28 20:39 編輯

港大有日文科讀？我搵唔到资料。我知中大有日研究，港大都有日研，不過呀女話港大日研唔可以主科修。我又搵唔到资料。

作者: LingChiBaBa    時間: 20-1-27 21:10

happylogin 發表於 20-1-27 13:54
我女今年下學期向學校drop左經濟。

剩底2X唔可以失手。
作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-27 22:53

happylogin 發表於 20-1-27 13:59
港大有日文科讀？我搵唔到资料。我知日大有日研究，港大都有日研，不過呀女話港大日研唔可以主科修。我又 ...

Major 有Japanese Studies; Minor 有 Japanese Culture, Japanese Language
http://aao.hku.hk/sy3/plan-of-study/major-and-minor/


作者: 瑩瑩老豆    時間: 20-1-27 22:58

happylogin 發表於 20-1-27 13:54
我女今年下學期向學校drop左經濟。

咁Cat A 將考幾多科?
作者: happylogin    時間: 20-1-28 20:35

LingChiBaBa 發表於 20-1-27 21:10
剩底2X唔可以失手。

佢仲有中史+basf，呢2科佢有信心4以上，所以決定drop經濟用多D時間溫呢2科
作者: Azzurro    時間: 21-1-6 03:27

程度如小學閱讀卷

我覺得呢句話真的總結的很好
香港文憑試的語言課水平要求差距十分大
中文：母語人的高中水平
英文：母語人的初中水平，比中文簡單多了
外語：母語人的初小水平，比英語簡單更多

如果聯招的分數係一樣，日語等外語付出可以話極少
我估計，只要高中陸續半年每天一小跟老師學，幾乎肯定能A。。
只能說是送分都冇人要
作者: jaycee_mami    時間: 21-1-6 15:33

Azzurro 發表於 21-1-6 03:27
程度如小學閱讀卷

我覺得呢句話真的總結的很好
我初時都以為係好著數, 但細心D睇, 原來很多大學較為熱門的學系, 是不計category C的外語架.  
作者: Amychannn    時間: 21-1-7 11:39

其實DSE日文大概係N幾level ?有冇N3?
作者: happylogin    時間: 21-1-8 21:48

我女係網搵咗考n3卷試做，佢話做完合格。我估有N3
作者: amj    時間: 21-1-31 10:42

happylogin 發表於 20-1-28 20:35
佢仲有中史+basf，呢2科佢有信心4以上，所以決定drop經濟用多D時間溫呢2科
...

請問你女邊度學日文？
有冇私人補？
作者: happylogin    時間: 21-1-31 17:09

amj 發表於 21-1-31 10:42
請問你女邊度學日文？
有冇私人補？

培正，沒私補㗎。
作者: amj    時間: 21-1-31 17:16

happylogin 發表於 21-1-31 17:09
培正，沒私補㗎。

中四オ開始？？
作者: happylogin    時間: 21-2-1 15:25

amj 發表於 21-1-31 17:16
中四オ開始？？

係
作者: amj    時間: 21-2-1 15:27

happylogin 發表於 21-2-1 15:25
係

thx
作者: Amychannn    時間: 21-2-2 18:47

N3 N4 好似唔太難wo真係 鐘意日本野嘅人一定好易上手
作者: zitaeric    時間: 21-2-3 11:08

happylogin 發表於 21-1-8 21:48
我女係網搵咗考n3卷試做，佢話做完合格。我估有N3

小朋友中四先開始，請問一星期上多少時數?
我囡升中二暑假開始出面上，因為疫情，今年改了私補，用 大家的x 日文書，正常上堂約年半一個N，我仲覺得好吾夠時間，我預計F.4完就完N3, F.5 就用半年操DSE paper。
所以F.4 先學，点樣可以趕得切去考?
作者: chunheibaby    時間: 21-2-3 12:38

zitaeric 發表於 21-2-3 11:08
小朋友中四先開始，請問一星期上多少時數?
我囡升中二暑假開始出面上，因為疫情，今年改了私補，用 大家的 ...

中四開始經學校報讀，每星期上一次3小時，中四約50堂150小時。
中五就34堂102小時。
但咁啱我哋中五中六時有社會活動同疫情，最後總上堂時都應該有出入。中五後段有啲係上zoom添。

但都夠應付DSE日文考試。


作者: zitaeric    時間: 21-2-3 12:46

chunheibaby 發表於 21-2-3 12:38
中四開始經學校報讀，每星期上一次3小時，中四約50堂150小時。
中五就34堂102小時。
但咁啱我哋中五中六時 ...

多謝資訊
如果除開兩年，都算好快
正常起出面，真係要三四年
作者: happylogin    時間: 21-2-5 21:11

zitaeric 發表於 21-2-3 11:08
小朋友中四先開始，請問一星期上多少時數?
我囡升中二暑假開始出面上，因為疫情，今年改了私補，用 大家的 ...

本帖最後由 happylogin 於 21-2-5 21:14 編輯

中四星期六3小時，中間15分鐘休息，中五下學期星期六及日各3小時，中六只係上一個月堂就完，準備考DSE。

培正讀必須要由學校幫你報讀，因為要由學校報考dse及由學校幫你報資助，基本上學費全免。

我女中三暑假前係培正攞曬資料，然後同學校講叫學校幫申請。一升上中四就可以開始讀
作者: zitaeric    時間: 21-2-5 21:57     標題: 回覆樓主:

吾該 happylogin, 培正有冇叫同學去考檢定試
作者: 瑩瑩老豆    時間: 21-2-5 23:10

Amychannn 發表於 21-1-7 11:39
其實DSE日文大概係N幾level ?有冇N3?

我囡話約 N2-3
作者: happylogin    時間: 21-2-8 21:13

zitaeric 發表於 21-2-5 21:57
吾該 happylogin, 培正有冇叫同學去考檢定試

冇呀
作者: zitaeric    時間: 21-2-8 21:47     標題: 回覆樓主:

請問可否
F.5 以自收生身份先考DSE日文，大學会否接受埋這F.5 考成績?
作者: 小時了了    時間: 21-2-10 21:44

本帖最後由 小時了了 於 21-2-17 13:27 編輯
zitaeric 發表於 21-2-8 21:47
請問可否
F.5 以自收生身份先考DSE日文，大學会否接受埋這F.5 考成績?

想S5 以自修生身份考DSE 科目，以我所知有以下方法:

方法一:學生直接向考評局申請
但學生必須要符合考評局呢個網站列出嘅要求https://www.hkeaa.edu.hk/tc/HKDSE/admin/exam_reg_fee/exam_registration/private_candidates/entry_qualifications/，考評局先至會批準學生考，否則，通常考評考唔會批

(1)但凡符合下列條件中其中一項者，均可以自修生身分報考2021年香港中學文憑考試：
(a)曾應考香港中學文憑考試，或相等考試，或
(b)以本考試年分之一月一日計算，已足十九歲，或
(c)非修讀香港中學文憑考試課程，但於考試前一年已修畢或正在修讀等同中六之課程。

(2)具備其他資格或情況特別之人士如擬報考，考評局將按個別情況予以考慮。曾應考其他公開考試之人士須證明其於擬報考的相同科目已達至適當的程度，或需由其就讀學校提供證明文件(如適用)。在一般情況下，考評局不會考慮現正修讀香港中學文憑考試課程人士的申請，特殊個案則會個別處理。在此規則下的申請，必須於截止報名日期前向秘書長書面提出申請。

方法二:學生經自己讀緊嘅日校S5時報名
呢個方法，你可以問吓你孩子學校俾唔俾咁樣報名。以我孩子學校為例，較早前我同學校商量俾我孩子F5時經學校報名考DSE M1(因為報考加拿大大學需要)，學校唔批準，報考DSE 必須要S6才可報

方法三:學生經日文語言學校/中心
呢個方法，你要逐間日文語言學校/中心問，揾到間可以经佢報考DSE
作者: zitaeric    時間: 21-2-10 21:52

小時了了 發表於 21-2-10 21:44
想S5 以自修生身份考DSE 科目，以我所知有以下方法:

方法一:學生直接向考評局申請

好清楚，吾該了了。方法一，二，一定行吾通，等我再去睇吓方法三先  
作者: 小時了了    時間: 21-2-10 21:59

zitaeric 發表於 21-2-10 21:52
好清楚，吾該了了。方法一，二，一定行吾通，等我再去睇吓方法三先  
...

你有辦法解决到S5以自修生身份考DSE 日文後才諗大學嗰邊，最壞情况DSE 成績combine certificate (combine 2 年成績)，但，有無咁樣需要呢？


你要去大學網站或打電話問，combine certificate 會唔會down grade DSE 分數
作者: zitaeric    時間: 21-2-10 22:06     標題: 回覆樓主:

謝謝意見
作者: 樱花姐姐    時間: 21-3-17 20:53     標題: 回覆樓主:

看到这篇真是好有啓發

計劃每週在家教孩子們學習日文基礎了。

N1水平正好可以發揮一下， 來香港后不做翻譯很多年，都有點退步了。

如果有馬鞍山附近的小朋友可以一起 我家娃5歲和9歲




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5