教育王國
標題: 學拼音有無用? [打印本頁]
作者: BK_Milk 時間: 18-8-20 17:47 標題: 學拼音有無用?

作者:麥嘉隆
港大校長張翔履新後向校友發了一封約五百字的英文電郵,舊生林沛理在亞洲周刊評論說: 「找不到礙眼的文法錯誤」,「… 然而…電郵由奇怪句子和生硬英文寫成」、「累贅到叫人不用打呵欠就直接入睡」、「畫蛇添足」和「令人摸不著頭腦」。
張校長在美國生活近30年,是名校柏克來加州大學教授,為甚麽英文程度欠佳? 筆者相信這並非張校長的個人問題,而是多年以來非英語地區用分割式方法教英文的結果。
不時有家長向我訴苦,說子女上完拼音班,很快就忘記了,對改善英文沒有幫助,原來市面的補習中心會分門別類提供拼音、文法、生字、會話、寫作班等等,各式各樣應付考試的班,這種分割式學英文的學生最容易寫出文法正確但生硬古怪的英文。
以前香港的學校也是用類似的方法教英文,但十多年前已強調減少背誦,多採用較靈活的情景和專題教學;差不多同一時間,英國的英文科也經歷重要課程改革,2010年起將拼音納入小學正規課程,但英國要求的並非分割式的拼音班,而是以拼音作基礎、連結閱讀和寫作的全面英語課,當中表表者是教育部資深顧問 Ruth Miskin 編寫的 Ruth Miskin RWI 課程,RWI 就是 Reading and Writing Included (閱讀與寫作並重的意思) ,將拼音 (包括原音發音、拼讀和拆解單詞) 、閱讀和寫作教學連結,令學習英語一氣呵成,達更佳成效;大半年前,英國教育大臣 Nickk Gibb 向報界表示, 2010 年引入這種拼音教育後,學生的英語能力大有改善,在國際試中拿到近年最佳成績 (“reading standards in English are best in a generation, new international test results show”)!
即到親子語睇更多育兒/教育資訊。
作者: ckyx2 時間: 18-8-22 16:07
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: bonnieleong 時間: 18-9-14 16:19
ckyx2 發表於 18-8-22 16:07 
我個囡都有學緊,不過係牛津既RWI
在那學RWI?

作者: Caduceus 時間: 18-9-14 23:23
BK_Milk 發表於 18-8-20 17:47 
作者:麥嘉隆
唔好盲目學phonics! Phonics只係適合英文係母語嘅小朋友 香港小朋友學只會發音越學越差

作者: shadeslayer 時間: 18-9-15 13:24
Caduceus 發表於 18-9-14 23:23 
唔好盲目學phonics! Phonics只係適合英文係母語嘅小朋友 香港小朋友學只會發音越學越差
...
一派胡言,有害學生為何咁多正統香港幼稚園教?

作者: Caduceus 時間: 18-9-15 17:32
提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
作者: Caduceus 時間: 18-9-15 17:34
shadeslayer 發表於 18-9-15 13:24 
一派胡言,有害學生為何咁多正統香港幼稚園教?
真係識讀書嘅人會做教幼稚園? 睇下每年教育學院收生有幾低分再講啦!

作者: shadeslayer 時間: 18-9-15 17:36
Caduceus 發表於 18-9-15 17:34 
真係識讀書嘅人會做教幼稚園? 睇下每年教育學院收生有幾低分再講啦!
...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-15 17:39 編輯
一派胡言以外,還沒有禮貌。

作者: Caduceus 時間: 18-9-15 17:38
shadeslayer 發表於 18-9-15 17:36 
一派胡言。
Google keywords: phonics, non-native speakers, efficacy
全部研究都係英文發表 如果你唔識睇英文我都幫你唔到

作者: Caduceus 時間: 18-9-15 17:39
shadeslayer 發表於 18-9-15 17:36 
一派胡言。
18分入到教大啦
睇嚟一派胡言嘅係你喎 講嘢完全冇證據

作者: Caduceus 時間: 18-9-15 17:49
shadeslayer 發表於 18-9-15 17:36 
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-15 17:39 編輯
一派胡言以外,還沒有禮貌。
通常辯論失敗的人 都會攻擊對手沒有禮貌 或用詞不當

作者: planetearth 時間: 18-9-15 23:41 標題: 回覆樓主:
若學習英語能以接近母語的方式即先聽講後讀寫的次序最好。香港大部份人學英語始終是外語的方式,即先學讀寫再學聽講. 畢竟大部分家庭及學校語境師資不夠. 以現代資訊科技的便利,學習英語先聽講後讀寫的順序也不難. 學習phonics, 對於英語非母語的小朋友,腦中沒太多字庫vocab,語言字庫好多時都來自生活體驗,若看書時識誁音但還是不懂那些字何解. 效用確實比母語是英語的小.自己及兒子學英語的過程便是非母語與母語的分別.
雖然大部份主流學校未必都能以接近母語方式學習英語, 我不是專家,不敢否定phonics的用處.
語言一定是熟能生巧的,唔用得多就生疏了.用得多,發夢都用起來,是潛意識反應.

作者: shadeslayer 時間: 18-9-16 11:02
Caduceus 發表於 18-9-15 17:38 
Google keywords: phonics, non-native speakers, efficacy
全部研究都係英文發表 如果你唔識睇英文我都 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-16 11:10 編輯
話左你一派胡言。
用你的 search keys, 我就揾到無數 phonics 有益 ESL acquisition 的文章
頭三遍:
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10888438.2010.501091?scroll=top&needAccess=true&journalCode=hssr20
http://libdr1.ied.edu.hk/pubdata/img00/arch00/link/archive/1/instarh/4408.pdf
https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1171948.pdf
重包括教大和意大利研究。
加上牛津出版社的 RWI phonics, 大量正統幼稚園教 phonics,所以話你一派胡言係斯文左。
xxxxxxx
我信大學文章,牛津出版社RWl,同大量幼兒園幼兒工作的專業,定信你?

作者: shadeslayer 時間: 18-9-16 11:04
Caduceus 發表於 18-9-15 17:34 
真係識讀書嘅人會做教幼稚園? 睇下每年教育學院收生有幾低分再講啦!
...
你侮辱了全世界幼兒教育工作者,大家有眼見,不可理喻。

作者: shadeslayer 時間: 18-9-16 11:07
Caduceus 發表於 18-9-15 17:38 
Google keywords: phonics, non-native speakers, efficacy
全部研究都係英文發表 如果你唔識睇英文我都 ...
質疑我英文?你可能係新來的。

作者: planetearth 時間: 18-9-16 11:38
planetearth 發表於 18-9-15 23:41 
若學習英語能以接近母語的方式即先聽講後讀寫的次序最好。香港大部份人學英語始終是外語的方式,即先學讀寫 ...
雖是2nd language, 學左phonics, 對講、讀的發音準確度用處大。但的確要有效地學,不要靠死記。

作者: yiqiyihui 時間: 18-9-24 15:34
Phonics is useful. In my days, we used a book called “word perfect” in school. It definitely helped with spelling and sounding out words. But back in those days we learnt those in primary school, not in kindergarten.
作者: MrBeast 時間: 18-9-25 06:30
planetearth 發表於 18-9-15 23:41 
若學習英語能以接近母語的方式即先聽講後讀寫的次序最好。香港大部份人學英語始終是外語的方式,即先學讀寫 ...
同意,問題是家長跟風唔理解學phonics 前需要的pre-requisite ,只想快人一步,益了補習社害子孩子
作者: shadeslayer 時間: 18-9-25 13:17
MrBeast 發表於 18-9-25 06:30 
同意,問題是家長跟風唔理解學phonics 前需要的pre-requisite ,只想快人一步,益了補習社害子孩子 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-25 13:19 編輯
在正常孩子而言,學 Phonics 真正 pre requisite 只有一個,就是懂A-Z。
有英文為母語的語境,如魚得水,就算無,香港四周圍有英文,YouTube 電視電影學校有英文,不少幼稚園還中英教學,甚至全英教學,Phonics 點會無用。更加不會「害」了孩子。

作者: MrBeast 時間: 18-9-25 15:11
shadeslayer 發表於 18-9-25 13:17 
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-25 13:19 編輯
在正常孩子而言,學 Phonics 真正 pre requisite 只有 ...
間唔中在ek見到網友話學唔識或運用唔到,唔多唔少都會有d挫敗感
作者: shadeslayer 時間: 18-9-25 17:33
MrBeast 發表於 18-9-25 15:11 
間唔中在ek見到網友話學唔識或運用唔到,唔多唔少都會有d挫敗感
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-25 17:34 編輯
有無攪錯?
學每一樣嘢也有機會學唔識,或學得唔好,或運用唔到。如果學唔識或學得唔好,可以說成「有害孩子」,因為有挫敗感。咁數學,歴史,語文通通是「有害孩子」,因為學唔好有挫敗感。
我真係唔明你批評緊D乜?

作者: MrBeast 時間: 18-9-25 17:47
shadeslayer 發表於 18-9-25 17:33 
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-25 17:34 編輯
有無攪錯?
你無經歷過唔會明ga la
作者: shadeslayer 時間: 18-9-25 18:16
MrBeast 發表於 18-9-25 17:47 
你無經歷過唔會明ga la
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-25 18:19 編輯
冇經歷過唔會明?唔知點解我冇食煙習慣,冇經歷過,但我又明它的壞處。
又係講唔出的理由? 明嘅明嘅,我今次明啦。

作者: MrBeast 時間: 18-9-26 08:05
本帖最後由 MrBeast 於 18-9-26 08:05 編輯
shadeslayer 發表於 18-9-25 18:16 
本帖最後由 shadeslayer 於 18-9-25 18:19 編輯
冇經歷過唔會明?唔知點解我冇食煙習慣,冇經歷過,但 ...
what about quiting?
歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |