教育王國
標題: 全職爸爸申請表上爸爸職業 [打印本頁]
作者: h0004534 時間: 18-6-8 21:07 標題: 全職爸爸申請表上爸爸職業
應該點填
作者: Felix223 時間: 18-6-8 22:55
h0004534 發表於 18-6-8 21:07 
應該點填
咪照實申報，無咩問題！我有個朋友為了自己個仔專登辭咗高職厚薪，嗰幾年兩公婆陪個仔準備考私小。
作者: MNIF 時間: 18-6-8 23:07
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Duffy727 時間: 18-6-8 23:26
h0004534 發表於 18-6-8 21:07
應該點填
自僱人士
全職爸爸
作者: little_yolky 時間: 18-6-11 09:20
h0004534 發表於 18-6-8 21:07
應該點填
作者: munce 時間: 18-6-11 10:43
Duffy727 發表於 18-6-8 23:26
自僱人士
全職爸爸
呢兩個title如用英文填寫應點叫？
作者: bobbob 時間: 18-6-11 11:21
munce 發表於 18-6-11 10:43
呢兩個title如用英文填寫應點叫？
full-time father
作者: bbbPa 時間: 18-6-11 11:42
我自己都係全職爸爸。中文照填"全職爸爸"，英文填"stay-at-home dad "
作者: MNIF 時間: 18-6-11 12:21
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: mcl203 時間: 18-6-11 12:42
munce 發表於 18-6-11 10:43
呢兩個title如用英文填寫應點叫？
Professional Freelancer，可做可不做人仕
Private Investor，私人子女投資者
Professional Dad，專業父親
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 12:48
MNIF 發表於 18-6-11 12:21
認真講，所謂全職媽媽同全職爸爸這些用詞都不甚正確。
爸爸就係爸爸，沒有全職與兼職之分。
不過，亦都冇所 ...
咁寫以為你係教師。
職業，通常係寫一個人賴以為生(金錢)所做的事。
作者: yamin 時間: 18-6-11 13:17
shadeslayer 發表於 18-6-11 12:48
咁寫以為你係教師。
職業，通常係寫一個人賴以為生(金錢)所做的事。
我曾經聽過一個說法，職業，occupation：是一種活動，主要occupy 你，或用你最多時間的活動，就是職業。所以學生是小朋友的職業。例如我仔寫字好慢，要見職業治療的評估，因為佢有一d能力較弱，令佢在職場（學校）上達唔到基本要求，要接受職業治療訓練。
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 13:27
yamin 發表於 18-6-11 13:17
我曾經聽過一個說法，職業，occupation：是一種活動，主要occupy 你，或用你最多時間的活動，就是職業。所 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-11 13:36 編輯
你呢個講法係較廣義，無話得唔得，不過職業展覽，勞工處職位，政府職業統計，都唔會有「學生」等職業。
如果一個羽毛球教練，只用40%時間教波，其餘50%時間在家做家務，咁職業係羽毛球教練定家務助理？
我會考慮以下問題的答案。 What do you do for a living?
作者: MNIF 時間: 18-6-11 13:50
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ppmmbb 時間: 18-6-11 13:54
本帖最後由 ppmmbb 於 18-6-11 13:55 編輯
shadeslayer 發表於 18-6-11 13:27
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-11 13:36 編輯
你呢個講法係較廣義，無話得唔得，不過職業展覽，勞工 ...
https://cerg1.ugc.edu.hk/hkpfs/index.html
PhD students 是否學生？
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 14:02
MNIF 發表於 18-6-11 13:50
我都希望校長同老師以為我係老師。跟手叫我家長談話。跟著我就大談教育之道，如何盡心盡力教仔。陪伴小朋友 ...
以你的定義，有那一個父母「不是」孩子的第一個老師？律師父母也會一路教育孩子，咁係人都可以填「教育者」。
你估學校係想律師父親填職業為「律師」定「教育者」？
你估在申請學生貸款時父母職業填「教育者」有無手尾跟？
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 14:09
ppmmbb 發表於 18-6-11 13:54
https://cerg1.ugc.edu.hk/hkpfs/index.html
你引的是 PhD fellowship grant，本身和學生身份無關。有 PhD 學生拿到 fellowship, 有 PhD 學生拿不到 fellowship.
作者: ppmmbb 時間: 18-6-11 14:22
本帖最後由 ppmmbb 於 18-6-11 14:23 編輯
shadeslayer 發表於 18-6-11 14:09
你引的是 PhD fellowship grant，本身和學生身份無關。有 PhD 學生拿到 fellowship, 有 PhD 學生拿不到 fe ...
你只需要答佢的職業是否學生？當然你唔會答，同埋你會講其他野不停証明你無錯。
作者: MNIF 時間: 18-6-11 14:43
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 15:15
ppmmbb 發表於 18-6-11 14:22
你只需要答佢的職業是否學生？當然你唔會答，同埋你會講其他野不停証明你無錯。
我只係指出，你引的文，和你問題無關。
我無欠你，正如好多其他人一樣無欠我，唔答唔出奇。
但你D激將法洗得，我答你:
以我狹義下PhD 學生不是職業。有人用廣義的職業，如教育者，也有自由，除非填政府或法律文件，職業一欄要小心的填。
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 15:17
MNIF 發表於 18-6-11 14:43
駛唔駛咁多估下，估下。每天早上，我叫小兒起床上學。佢應我一聲 ，爸爸，早晨。我心中喜悅萬分。
多謝上天 ...
其實唔使估，係我禮貌的說法。
作者: little_yolky 時間: 18-6-11 18:22
我响阿女們張註冊表上, 寫咗好多年, 一定係「學生」。
作者: little_yolky 時間: 18-6-11 18:24
shadeslayer 發表於 18-6-11 14:09
你引的是 PhD fellowship grant，本身和學生身份無關。有 PhD 學生拿到 fellowship, 有 PhD 學生拿不到 fe ...
作者: PY-Sing 時間: 18-6-11 18:53
munce 發表於 18-6-11 10:43
呢兩個title如用英文填寫應點叫？
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 18:56
little_yolky 發表於 18-6-11 18:24
香港資助院校既PhD, 基本都有studentship, 有萬幾蚊, 幾好的。上面JM引果個fellowship, 一個月比studentshi ...
就算香港係咁，都有其他國家唔係必有每月定額收入。
作者: ppmmbb 時間: 18-6-11 19:08
shadeslayer 發表於 18-6-11 18:56
就算香港係咁，都有其他國家唔係必有每月定額收入。
遲啲講埋外太空、宇宙一定無！ 
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 21:15
ppmmbb 發表於 18-6-11 19:08
遲啲講埋外太空、宇宙一定無！
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-11 21:17 編輯
係你只講 PhD, 我認知太多外國 PhD.佢地算唔算 PhD？
你拿外國 PhD 同外太空比？！你以為合理就可以。
作者: ppmmbb 時間: 18-6-11 21:51
shadeslayer 發表於 18-6-11 21:15
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-11 21:17 編輯
係你只講 PhD, 我認知太多外國 PhD.佢地算唔算 PhD？
請攪清楚，大家係講緊「學生」！ 
作者: shadeslayer 時間: 18-6-11 22:15
ppmmbb 發表於 18-6-11 21:51
請攪清楚，大家係講緊「學生」！
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-11 22:17 編輯
你有引的連結，是 PhD fellowship, 所以可以理解為 PhD 學生。所以一開始己講 PhD 學生。
香港的PhD 學生是PhD 學生，外國的PhD 學生，也是PhD 學生。有外國PhD 學歷，己畢業的人，也會有外國PhD 學生的認知。
作者: ppmmbb 時間: 18-6-11 22:51
shadeslayer 發表於 18-6-11 22:15
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-11 22:17 編輯
你有引的連結，是 PhD fellowship, 所以可以理解為 PhD ...
本帖最後由 ppmmbb 於 18-6-11 22:52 編輯
係講緊「學生」是否職業，是否如你講What do you do for a living ？你又自己走左去專注PhD三個英文字啦！ 朋友，放鬆啲啦，你覺得唔算味唔算囉！！！你赢晒又有乜所謂！！！
作者: shadeslayer 時間: 18-6-12 01:11
ppmmbb 發表於 18-6-11 22:51
本帖最後由 ppmmbb 於 18-6-11 22:52 編輯
係講緊「學生」是否職業，是否如你講What do you do for a l ...
PhD係你講的，我跟戲本又唔啱心水？PhD又好，學生又好，我已答了你，悉隨專便了。
作者: yovin 時間: 18-6-12 02:34
h0004534 發表於 18-6-8 21:07
應該點填
寫〈退休人仕〉…… 
三、四十歲就可以退休，型到呢！
作者: yovin 時間: 18-6-12 03:36
ppmmbb 發表於 18-6-11 22:51
本帖最後由 ppmmbb 於 18-6-11 22:52 編輯
係講緊「學生」是否職業，是否如你講What do you do for a l ...
其實我又多事、又唔明白:
有D網站嘅打手，在職業上要怎樣填呢？
解釋一下「打手」→1)有理無理，在雞蛋中挑骨頭去反對左先; 2)然後把白纸黑字的文字扭曲，使對手加以補充或解锐; 3)最後，再用自己經常犯嘅錯去指別人的不是，激到對手生蝦咁跳，你一句我一句去刺激傳閱率; 4)旁觀的樂意得淡笑， 剝到滿地花生，打手任務完成。
我是否想多咗呢？根本有沒有這種職業的存在呢？
是是 眾所周知的 潛規矩呢？
定係我蠢，到現在才考究這些問題？
多多指教
作者: ppmmbb 時間: 18-6-12 07:23
yovin 發表於 18-6-12 03:36
其實我又多事、又唔明白:
有D網站嘅打手，在職業上要怎樣填呢？
「打手」可能叫電腦操作員。
作者: ppmmbb 時間: 18-6-12 07:29
shadeslayer 發表於 18-6-12 01:11
PhD係你講的，我跟戲本又唔啱心水？PhD又好，學生又好，我已答了你，悉隨專便了。
...
幼稚園學生
小學學生
中學學生
大學學生
碩士學生
博士學生
都是學生！
申請旅游証件時，職業欄會填「學生」。 
作者: shadeslayer 時間: 18-6-12 08:45
ppmmbb 發表於 18-6-12 07:29
幼稚園學生
小學學生
中學學生
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-12 08:52 編輯
Dictionary.com
occupation
[ok-yuh-pey-shuh n]
a person's usual or principal work or business, especially as a means of earning a living; vocation:Her occupation was dentistry.
你自己填乜，不代表正確。我講乜，也不代表正確。網友自己看完自己下定論就可以。
你填完學生/全職母親/父親，係人都知你係沒有職業，收集資訊的人目標己達。
你可以填乜都有自由，例如其他網友話，唔係教育界别人士，填「教育者」都得。我只係話一般呢欄，收集資訊的人想知 What do you do for a living? Dictionary
.com seems to agree with me.
如果你見到職業概覽，職業展覽，大學的職業輔導，勞工處的職位空缺，政府的職業統計，有「學生」一類，請話我知。
作者: ppmmbb 時間: 18-6-12 10:00
本帖最後由 ppmmbb 於 18-6-12 10:15 編輯
shadeslayer 發表於 18-6-12 08:45
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-12 08:52 編輯
Dictionary.com
你的 Dictionary.com 講的
British Dictionary definitions for occupation
occupation
noun- a person's regular work or profession; job or principal activity
- any activity on which time is spent by a person
student
[stood-nt, styood-]
SynonymsExamplesWord Origin
See more synonyms on Thesaurus.comnoun- a person formally engaged in learning, especially one enrolled in a school or college; pupil:a student at Yale.
Dictionary.com seems to agree with me too.
A students is an occupation, at least temporarily, until the person graduates. Students are doing their part for the economy, albeit in a non-remunerated way.
只是講填表/文件時，職業可否填「學生」，你都有咁多嘢可以分享，多謝曬！
作者: IloveJJ 時間: 18-6-12 10:04
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer 時間: 18-6-12 11:02
ppmmbb 發表於 18-6-12 10:00
你的 Dictionary.com 講的
British Dictionary definitions for occupation
The word "occupation" has two main meanings.
1. Job, professions, trade, craft, etc...
2. the thing that occupy most of a person's time.
你以為填 form 應用那一個定義？ Form 上面 Occupation 的中文，通常係「職業」。
一個羽毛球教練一星期教30個鐘羽毛球，但玩手機35個鐘，你填 form 應填 Occupation「羽毛球教練」，定「玩手機」？
作者: yamin 時間: 18-6-12 11:16
h0004534 發表於 18-6-8 21:07
應該點填
How about this?
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/house-husband
作者: yamin 時間: 18-6-12 11:38
shadeslayer 發表於 18-6-11 13:27
本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-11 13:36 編輯
你呢個講法係較廣義，無話得唔得，不過職業展覽，勞工 ...
我同意你，我所聽聞的是廣義的說法。
我可唔可以咁理解呢？
廣義（職業）：學生
狹義（職位）：香港大學化學系博士研究生
填表時，有狹義就填狹義。冇狹義就填廣義。
我覺得果個大學資助委員會的獎學金計劃不是職位，同學得到的不是工資，是獎學金而已。如果是工作要有working visa, 同學只係用student visa 來港讀書
作者: shadeslayer 時間: 18-6-12 11:58
yamin 發表於 18-6-12 11:38
我同意你，我所聽聞的是廣義的說法。
我可唔可以咁理解呢？
有狹義填狹義，無狹義填廣義，係務實做法。
作者: ACE2126 時間: 18-6-12 15:34
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: little_yolky 時間: 18-6-13 09:06
yamin 發表於 18-6-12 11:38
我同意你，我所聽聞的是廣義的說法。
我可唔可以咁理解呢？
作者: yamin 時間: 18-6-13 09:14
little_yolky 發表於 18-6-13 09:06
但係你個狹義咁填好似好臭屁咁, 所以當時我係填廣義果個, 好似humble D咁。
咁呀⋯⋯就咁寫
博士研究生 PhD Fellow/ PhD Candidate
作者: little_yolky 時間: 18-6-13 09:16
yamin 發表於 18-6-13 09:14
咁呀⋯⋯就咁寫
博士研究生 PhD Fellow/ PhD Candidate
作者: 牛拔雞肉腸 時間: 18-6-13 14:47
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: H9713325 時間: 18-6-13 23:52
咁收入又點填?..填每月老婆俾幾多家用落去?
作者: yovin 時間: 18-6-14 04:42
H9713325 發表於 18-6-13 23:52
咁收入又點填?..填每月老婆俾幾多家用落去?
寫無價 'priceless' 得唔得呢？
作者: retriever 時間: 18-6-14 07:20
MNIF 發表於 18-6-8 23:07
有趣，原來做個全識爸爸要申請？
向媽媽申請！
作者: retriever 時間: 18-6-14 07:25
yovin 發表於 18-6-12 02:34
寫〈退休人仕〉…… 三、四十歲就可以退休，型到呢！
咁樣 。。。 寫 “吳尚俊” 得唔得？
作者: yovin 時間: 18-6-14 09:35
retriever 發表於 18-6-14 07:25
咁樣 。。。 寫 “吳尚俊” 得唔得？
本帖最後由 yovin 於 18-6-14 10:02 編輯
姓名 : 吳尚俊
年齡: 生理45 心境25 外表35
出生地點 : 醫院
職業 : 「廣義」 可以退休人士
「狹義」 香港社會大學照顧系 博士級人生教育者研究生
公司地址 : 歌和老街 28號 18樓 c座 廚房
公司/ 僱主名稱 : 吳太
地址: 銀河系太陽系 地球 東徑114度1O分19角秒北緯22度I8分13角秒
現時收入: 無價
希望待遇 : 看見明天的太陽
P.S. 本人滴酒不沾， 從不吸毒 ，純粹玩嘢， 得罪見諒！
作者: yamin 時間: 18-6-14 10:13
yovin 發表於 18-6-14 09:35
本帖最後由 yovin 於 18-6-14 10:02 編輯
姓名 : 吳尚俊
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |