教育王國

標題: 想問下邊度有Harry Potter兒童版賣? [打印本頁]

作者: happynewyear16    時間: 18-4-22 06:56     標題: 想問下邊度有Harry Potter兒童版賣?

子好多書局無得買

作者: poonseelai    時間: 18-4-22 08:37

happynewyear16 發表於 18-4-22 06:56
子好多書局無得買

有無試過bookdepository.com, 可能有

作者: happynewyear16    時間: 18-4-22 09:36

poonseelai 發表於 18-4-22 08:37
有無試過bookdepository.com, 可能有

如果香港知不知邊度有?因趕住用,thx

作者: poonseelai    時間: 18-4-22 09:38

happynewyear16 發表於 18-4-22 09:36
如果香港知不知邊度有?因趕住用,thx

swindon? 可打去問下

作者: IloveJJ    時間: 18-4-22 09:47     標題: 回覆樓主:

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: poonseelai    時間: 18-4-22 09:49

may also try metrobook and book castle
作者: poonseelai    時間: 18-4-22 09:58

IloveJJ 發表於 18-4-22 09:47
兒童版係點架?
https://www.bookdepository.com/search?searchTerm=harry+potter+&advanced=true&searchTitle=&searchAuthor=&searchPublisher=&searchIsbn=&searchSortBy=&category=&ageRange=3&price=&availability=&searchLang=&format=

For example, these are for age 6-8

作者: IloveJJ    時間: 18-4-22 11:33

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: retriever    時間: 18-4-23 07:46

poonseelai 發表於 18-4-22 09:58
https://www.bookdepository.com/search?searchTerm=harry+potter+&advanced=true&searchTitle=&searchAuth ...

唔明。睇左你條LINK,似裡面好多都係其他作者借題發揮,抽水之作。

兒童版是否改寫到情節簡潔D,用字淺白D。

作者: poonseelai    時間: 18-4-23 07:56

retriever 發表於 18-4-23 07:46
唔明。睇左你條LINK,似裡面好多都係其他作者借題發揮,抽水之作。

兒童版是否改寫到情節簡潔D,用字淺白 ...

我只隨意在bookdepository.com找一些

作者: retriever    時間: 18-4-23 08:02

poonseelai 發表於 18-4-23 07:56
我只隨意在bookdepository.com找一些

謝謝。因為之前在書局問過HP 有無兒童版,佢哋話無呢樣野。

作者: b3410    時間: 18-4-23 08:59

最新版的比較大開本,是否因為字大,所以叫做兒童版?
作者: PY-Sing    時間: 18-4-23 17:35

好似無E 樣叫兒童版嘅嘢. 好似只係個封面唔同.
作者: huba    時間: 18-4-23 19:44     標題: 回覆樓主:

本帖最後由 huba 於 18-4-24 16:57 編輯

文字上只有美版與英版之分,並沒有兒童版及成人版之分。

不過近年陸續推出 illustrated edition 在文字外加了精美插圖,閱讀能力未足的小朋友也可以看彩圖。Amazon UK 在賣每本£15(有時甚至個別低於£15),到港運費另計。

p.s. 剛留意到 加價了,個別價錢上到£20.40。如幾本一齊買,可拉低每本的平均運費。當然,有老友肯為你從英國帶回港就更好。

作者: LeeCC    時間: 18-4-24 10:18

本帖最後由 LeeCC 於 18-4-24 10:34 編輯

我都買左插圖版,圖畫好精美,我個都唔怕厚,肯打開………叫我讀


作者: vpo0615    時間: 18-4-24 12:33

我見最近D連鎖書局有成SET賣, 仲係擺响兒童圖書區, 唔知係咪呢D  illustrated edition 呢!?
作者: happynewyear16    時間: 18-4-24 13:40

LeeCC 發表於 18-4-24 10:18
我都買左插圖版,圖畫好精美,我個都唔怕厚,肯打開………叫我讀

where did u buy

作者: LeeCC    時間: 18-4-24 15:54

happynewyear16 發表於 18-4-24 13:40
where did u buy

book people, 送英國地址,再託朋友帶來香港

作者: huba    時間: 18-4-24 16:50

vpo0615 發表於 18-4-24 12:33
我見最近D連鎖書局有成SET賣, 仲係擺响兒童圖書區, 唔知係咪呢D  illustrated edition 呢!? ...

本帖最後由 huba 於 18-4-24 23:50 編輯

不嬲都放在兒童區。如果是一套齊七本的肯定不是 illustrated edition (ie),因為 ie 還未出齊七本。

作者: happynewyear16    時間: 18-4-24 21:54     標題: 回覆樓主:

我買左呢款
1524578038029.JPEG


圖片附件: 1524578038029.JPEG (18-4-24 21:54, 152.55 KB) / 下載次數 40
/forum.php?mod=attachment&aid=MjE1MjM3fDgyMWRmZGJkfDE3Njg4MTkwNjd8MA%3D%3D


作者: vpo0615    時間: 18-4-25 11:55

回覆 huba 的帖子

哦, 因為印象中HP d書好似係放FICTION區....哈哈, 失禮晒..

作者: huba    時間: 18-4-25 14:32

vpo0615 發表於 18-4-25 11:55
回覆 huba 的帖子

哦, 因為印象中HP d書好似係放FICTION區....哈哈, 失禮晒..

本帖最後由 huba 於 18-4-25 15:27 編輯

冇乜嘢失禮,可能只是大家叫法不同,我指的兒童書區也包括 fiction 的。

通常有撥出兒童書區的書店也會分開放兒童小說及成人小說,兒童小説會放在兒童書區內。

Harry Potter 會放在兒童小説書架或者 Young Adult Fiction 書架(如有的話)而不會放在成人書區。

香港公共圖書館也將 Harry Potter 歸類為 Junior Fiction:
1524641219160.JPEG


圖片附件: 1524641219160.JPEG (18-4-25 15:27, 62.71 KB) / 下載次數 57
/forum.php?mod=attachment&aid=MjE1NTI0fDRiNTlhNmE5fDE3Njg4MTkwNjd8MA%3D%3D


作者: Ocean419    時間: 18-4-25 14:46

huba 發表於 18-4-23 19:44
文字上只有美版與英版之分,並沒有兒童版及成人版之分。

不過近年陸續推出 illustrated edition 在文字外 ...

美版和英版除了spelling 還有其他不同嗎?

作者: huba    時間: 18-4-25 15:02

Ocean419 發表於 18-4-25 14:46
美版和英版除了spelling 還有其他不同嗎?

本帖最後由 huba 於 18-4-25 15:03 編輯

這裏有詳細的比較:
https://www.hp-lexicon.org/differences-changes-text/

作者: babieblue    時間: 18-4-26 10:39

huba 發表於 18-4-23 19:44
文字上只有美版與英版之分,並沒有兒童版及成人版之分。

不過近年陸續推出 illustrated edition 在文字外 ...

請問illustrated edition 出到第幾本?thx

作者: huba    時間: 18-4-26 13:03

babieblue 發表於 18-4-26 10:39
請問illustrated edition 出到第幾本?thx

fyi, https://harrypotter.bloomsbury.com/uk/bookshop/illustrated-editions/

作者: MrBeast    時間: 18-5-6 17:17

huba 發表於 18-4-23 19:44
文字上只有美版與英版之分,並沒有兒童版及成人版之分。

不過近年陸續推出 illustrated edition 在文字外 ...
但是d字細粒d
作者: shadeslayer    時間: 18-5-6 17:32     標題: 回覆樓主:

Come on, HP 只是其其中一套賣得的小說,不是經典名著,不用找簡化版。等到孩子可以看的時候便可。

每一年齡層的小朋友也有大大大量其他啱程度,寫得好的書。

作者: haihaimom    時間: 18-5-6 18:42

happynewyear16 發表於 18-4-22 06:56
子好多書局無得買

Google 一下 例如
‘50 Books All Kids Should Read Before They're 12’-這個有建議閲讀年齡參考
又或者
‘100 best children’s book of all time’
其實有好多好書選擇

作者: huba    時間: 18-5-6 23:33

MrBeast 發表於 18-5-6 17:17
但是d字細粒d

用eBook 吧,字體可大可小。

作者: MrBeast    時間: 18-5-7 06:50

huba 發表於 18-5-6 23:33
用eBook 吧,字體可大可小。
ive given up.  agree w s here (n ar Q), it might be a good read for some but not necessarily a must read.

作者: LeeCC    時間: 18-5-7 07:19

MrBeast 發表於 18-5-7 06:50
ive given up.  agree w s here (n ar Q), it might be a good read for some but not necessarily a must  ...


我都認為是一個好看的故事系列,但未至于系must

我介紹俾孩子,是因為準備去個theme park 玩,我順便tum 臨行前佢睇完一本,讓他感受下看到書本情景變成眼前實景那種興奮,如果看了第一本,他無興趣繼續看,我就算數,不強逼,說到底,時間有限,還有好多書可以看。

作者: MrBeast    時間: 18-5-7 08:15

haihaimom 發表於 18-5-6 18:42
Google 一下 例如
‘50 Books All Kids Should Read Before They're 12’-這個有建議閲讀年齡參考
又或者
anyone tried "the hunger games"?

作者: bobbob    時間: 18-5-7 09:18

MrBeast 發表於 18-5-7 08:15
anyone tried "the hunger games"?
你覺得appropriate for children?
莫講話我質疑本書嘅originality

作者: MrBeast    時間: 18-5-7 10:43

bobbob 發表於 18-5-7 09:18
你覺得appropriate for children?
莫講話我質疑本書嘅originality
I have simolar question. According to some web list, good for age 10-12.  
作者: bobbob    時間: 18-5-7 11:09

MrBeast 發表於 18-5-7 10:43
I have simolar question. According to some web list, good for age 10-12.
我見通常擺響ya section,teens會適合啲啲
作者: MrBeast    時間: 18-5-7 13:12

bobbob 發表於 18-5-7 11:09
我見通常擺響ya section,teens會適合啲啲
小一可以看hp 點解12歲唔可以睇hg? Or 你怕學壞?
作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 13:17

MrBeast 發表於 18-5-7 08:15
anyone tried "the hunger games"?

本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 13:20 編輯

Books are quite rubbish.  Movies are better.  They are the rare cases where movies are better.

But may be teens like something in the book which I dont.

For teens, all John Green books are very good.

作者: bobbob    時間: 18-5-7 14:02

MrBeast 發表於 18-5-7 13:12
小一可以看hp 點解12歲唔可以睇hg? Or 你怕學壞?
我覺得2套書主題內容爭好遠,不過你都可以試下俾個女睇hg架
作者: MrBeast    時間: 18-5-7 14:04

bobbob 發表於 18-5-7 14:02
我覺得2套書主題內容爭好遠,不過你都可以試下俾個女睇hg架
睇唔明可以大d再睇過
作者: MrBeast    時間: 18-5-7 14:07

本帖最後由 MrBeast 於 18-5-7 14:08 編輯
shadeslayer 發表於 18-5-7 13:17
本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 13:20 編輯

Books are quite rubbish.  Movies are better.  They a ...

I thought the movies were a bit slow myself.  Might be we r just too old to appreciate
作者: bobbob    時間: 18-5-7 14:07

MrBeast 發表於 18-5-7 14:04
睇唔明可以大d再睇過
睇大逃殺好過
作者: MrBeast    時間: 18-5-7 14:09

bobbob 發表於 18-5-7 14:07
睇大逃殺好過
Movie wise, maze runner 1 好睇d
作者: bobbob    時間: 18-5-7 14:13

MrBeast 發表於 18-5-7 14:09
Movie wise, maze runner 1 好睇d
睇maze runner不如睇walking dead
作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 14:15

MrBeast 發表於 18-5-7 14:07
I thought the movies were a bit slow myself.  Might be we r just too old to appreciate

Not really, I thoroughly enjoy John Green, Jacqueline Wilson, Book thief, etc.

作者: haihaimom    時間: 18-5-7 14:17

MrBeast 發表於 18-5-7 08:15
anyone tried "the hunger games"?

本帖最後由 haihaimom 於 18-5-7 14:19 編輯

等我重想話書展買添,仔睇完Hobbit話堅好睇,睇緊Lord of the rings, 話好睇過HP好多,噤Percy Jackson好唔好睇,老公又話套電影麻麻


作者: PY-Sing    時間: 18-5-7 14:41

shadeslayer 發表於 18-5-7 13:17
本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 13:20 編輯

Books are quite rubbish.  Movies are better.  They a ...
我覺得Hunger Games的書, 幾好睇, 表現到主角 內心矛盾, 社會不公的現象. E D 係電影無強調到.
但係成套書個主題係BETRAYAL, 小學生未必感受到.

而HARYY POTTER 之後嗰幾本, 每本死一個人, 我自己都睇到好唔開心, SENSITIVE 的小朋友, 要有心理準備先好睇.




作者: retriever    時間: 18-5-7 14:42

haihaimom 發表於 18-5-7 14:17
本帖最後由 haihaimom 於 18-5-7 14:19 編輯

等我重想話書展買添,仔睇完Hobbit話堅好睇,睇緊Lord of  ...

PJ 套電影個女主角比較好睇喎,而家變左 BAYWATCHER 啦。

作者: haihaimom    時間: 18-5-7 15:28

retriever 發表於 18-5-7 14:42
PJ 套電影個女主角比較好睇喎,而家變左 BAYWATCHER 啦。

Baywatcher緊係啱爸爸睇啦(聽個名都知)

作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 15:30

retriever 發表於 18-5-7 14:42
PJ 套電影個女主角比較好睇喎,而家變左 BAYWATCHER 啦。

Percy Jackson 主角係 Percy, 唔係女角。

作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 15:32

haihaimom 發表於 18-5-7 14:17
本帖最後由 haihaimom 於 18-5-7 14:19 編輯

等我重想話書展買添,仔睇完Hobbit話堅好睇,睇緊Lord of  ...

Percy Jackson 書好過 Hunger games, Maze runner 好多。

作者: MrBeast    時間: 18-5-7 15:37

PY-Sing 發表於 18-5-7 14:41
我覺得Hunger Games的書, 幾好睇, 表現到主角 內心矛盾, 社會不公的現象. E D 係電影無強調到.
但係成套書 ...
Agree 中學生、熱血青年較有共鳴,不過可能e加d人早熟。
Jac wilson 都是唔係離分就死meow...

作者: MrBeast    時間: 18-5-7 15:41

bobbob 發表於 18-5-7 14:13
睇maze runner不如睇walking dead
Zombie movies 多不勝數,韓國train to buscan 反而有些驚喜
作者: bobbob    時間: 18-5-7 16:34

haihaimom 發表於 18-5-7 14:17
本帖最後由 haihaimom 於 18-5-7 14:19 編輯

等我重想話書展買添,仔睇完Hobbit話堅好睇,睇緊Lord of  ...
我仔唔鍾意the hobbit,不過好鍾意percy jackson,連帶所有有關嘅小說都睇咗至少5、6次
作者: bobbob    時間: 18-5-7 16:36

retriever 發表於 18-5-7 14:42
PJ 套電影個女主角比較好睇喎,而家變左 BAYWATCHER 啦。
baywatch我淨係記得the rock件胸肌
作者: bobbob    時間: 18-5-7 16:43

MrBeast 發表於 18-5-7 15:37
Agree 中學生、熱血青年較有共鳴,不過可能e加d人早熟。
Jac wilson 都是唔係離分就死meow...
...
咁john green嘅都唔睇得啦
作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 17:09

bobbob 發表於 18-5-7 16:43
咁john green嘅都唔睇得啦

本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 17:13 編輯

年輕人多愁善感,John Green 大把细路有共嗚,所以 Mr B 講得唔啱。

作者: PY-Sing    時間: 18-5-7 17:30

shadeslayer 發表於 18-5-7 13:17
本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 13:20 編輯

Books are quite rubbish.  Movies are better.  They a ...
借題發揮, DIVERGENT is the real rubbish.
作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 17:35

PY-Sing 發表於 18-5-7 17:30
借題發揮, DIVERGENT is the real rubbish.

Agree. real rubbish.  but teens love them.

作者: PY-Sing    時間: 18-5-7 17:43

shadeslayer 發表於 18-5-7 17:35
Agree. real rubbish.  but teens love them.
I can see the reasons, particularly for teenage girls, a very common girl attracted to a very handsome boy.
作者: MrBeast    時間: 18-5-7 19:01

shadeslayer 發表於 18-5-7 17:09
本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 17:13 編輯

年輕人多愁善感,John Green 大把细路有共嗚,所以 Mr B ...
多愁善感, 有文學家的dna

作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 19:22

MrBeast 發表於 18-5-7 19:01
多愁善感, 有文學家的dna

The fault of our star 呀女起馬睇左3次。

我就覺得 book thief 好D。

作者: MrBeast    時間: 18-5-7 19:24

PY-Sing 發表於 18-5-7 17:43
I can see the reasons, particularly for teenage girls, a very common girl attracted to a very handso ...
正正有朋友個女好迷(套書)
作者: shadeslayer    時間: 18-5-7 19:24

PY-Sing 發表於 18-5-7 17:43
I can see the reasons, particularly for teenage girls, a very common girl attracted to a very handso ...

Twilight series is the same.

作者: retriever    時間: 18-5-8 07:37

shadeslayer 發表於 18-5-7 15:32
Percy Jackson 書好過 Hunger games, Maze runner 好多。

請教下:PJ 係咪好似HP 果類?

會否背景簡單過HP易D明白?

一班人SIMPLE QUEST ?

想睇下有無可能導細路昇仙? 佢最近睇較多中文書,要平衡下。

作者: somoon    時間: 18-5-8 07:53

本帖最後由 somoon 於 19-3-17 00:36 編輯

Delete
作者: somoon    時間: 18-5-8 07:58

本帖最後由 somoon 於 19-3-18 20:29 編輯

.....
作者: S-Kwok    時間: 18-5-8 08:03

haihaimom 發表於 18-5-7 14:17
本帖最後由 haihaimom 於 18-5-7 14:19 編輯

等我重想話書展買添,仔睇完Hobbit話堅好睇,睇緊Lord of  ...

我覺得PJ 同 The Hobbits 唔係好同style.  
可以試吓比小朋友睇free sample先。

作者: S-Kwok    時間: 18-5-8 08:11

MrBeast 發表於 18-5-7 14:09
Movie wise, maze runner 1 好睇d

阿仔勁鍾意睇Maze Runner.
我覺得Maze Runner 比PJ 係針對再大少少嘅青少年。PJ嘅故事係好簡單嘅quest, MR 係背後有深少少嘅背景、有一班青少年遇上困境時嗰種嘅爭拗、對同伴嘅不離不棄。

作者: MrBeast    時間: 18-5-8 08:27

S-Kwok 發表於 18-5-8 08:11
阿仔勁鍾意睇Maze Runner.
我覺得Maze Runner 比PJ 係針對再大少少嘅青少年。PJ嘅故事係好簡單嘅quest,  ...
1好看, 有d 打機 feel , 不過跟著變zombie movie, 最尾有d 行

作者: shadeslayer    時間: 18-5-8 08:39

retriever 發表於 18-5-8 07:37
請教下:PJ 係咪好似HP 果類?

會否背景簡單過HP易D明白?

PJ係易D。

作者: haihaimom    時間: 18-5-8 08:44

本帖最後由 haihaimom 於 18-5-8 08:45 編輯

回覆 somoon 的帖子

佢英文在班上只屬於中上,仲有好多同學好過佢。睇書真係有效過補習,又要開始準備書展入貨清單1. Percy Jackson
2. Maze Runner



作者: bobbob    時間: 18-5-8 09:07

MrBeast 發表於 18-5-8 08:27
1好看, 有d 打機 feel , 不過跟著變zombie movie, 最尾有d 行
變zombie movie, 最尾有d 行 - that's why i was hesitated
作者: bobbob    時間: 18-5-8 09:09

shadeslayer 發表於 18-5-7 17:09
本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 17:13 編輯

年輕人多愁善感,John Green 大把细路有共嗚,所以 Mr B ...
我仔諗得太多,又真係好怕睇john green啲書
作者: shadeslayer    時間: 18-5-8 09:23

bobbob 發表於 18-5-8 09:09
我仔諗得太多,又真係好怕睇john green啲書

本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-8 13:53 編輯

我女都好多野諗,佢評 The fault of our star ,said "The book shows even cancer kids can lead a short but full life".

I don't know how many times she cried over the book.

Last night I gave her the new John Green book and she was still very excited.

作者: MrBeast    時間: 18-5-8 09:47

本帖最後由 MrBeast 於 18-5-8 09:47 編輯

my book recommendation contribution:

https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/i ... ink=false&theme=WEB

有內心感受, 解難, happy ending 仲可以做proof reading
作者: bobbob    時間: 18-5-8 12:37

shadeslayer 發表於 18-5-8 09:23
本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-8 09:33 編輯

我女都好多野諗,佢評 The fault of our star ,said "Th ...
唔係本書有問題,係我仔未有足夠智慧去面對




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5