教育王國
標題: 重新比大家選擇, 選英小定中小? [打印本頁]
作者: SeaOtter 時間: 18-2-17 01:43 標題: 重新比大家選擇, 選英小定中小?
現在有一中小傳統龍校 和 一間英小直資的offer, 冇細佬妹, 其實我覺得學好英文有助上好的英中, 以及之後讀U的運用, 讀好中文看來是為了考DSE, 如果預科會去外國留學, 咁是否揀冇龍的英小定純為龍校而選中小好D? 多謝指教
作者: 貪靚媽 時間: 18-2-17 07:54 標題: 回覆樓主
母語是廣東話，我揀中小，為了更能掌握知識
作者: Rubycocoruby 時間: 18-2-17 08:05 標題: 回覆樓主
也要看那个中小呀？
中小：喇沙, 官立學校
Vs
英小：音小，tsl
大家選法也不一太亲
作者: MrBeast 時間: 18-2-17 08:09
若龍校是英中，自然在高小會加重英文比例ensure ham 接到中學。還要看其他factors，會不會回流返香港工作，有張中文cert 多些options etc
作者: brother4 時間: 18-2-17 09:24 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 brother4 於 18-2-17 10:53 編輯
朋友海歸派選中小
是掛中國旗的中小。。。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-17 11:42 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-17 11:44 編輯
選校，不是選語言，中小英小也要銜接中學考DSE中英文，不會相差太遠。家庭影響大D。
作者: assado 時間: 18-2-17 12:05 標題: 回覆樓主:
中小吾係英文吾好, 我都是選中小龍放棄英小。
作者: RunningPig 時間: 18-2-17 13:54 標題: 回覆樓主:
好多所謂英小都冇教好英文的能力。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-17 15:28
如果間龍校係 St Mary's、培僑，你覺得英文會比不上英小嗎？
讀好中文並非只為 DSE，而是為將來工作，DSE 張 cert 嘅中文 grade
可以幫你節省好多麻煩，尤其如果你係報政府工等。讀中小英小，將來都係考 中文英文 DSE（除非你揀 IB A Levels），不過睇返成績有唔少本身英小上英中嘅，中文成績較容易岌岌可危。以 DGS 同 SMCC 2017 年為例，DGS 129 個學生，有 16 個中文 2。SMCC 165 人只得 4 個攞 2。冇錯，以 DGS 黎講，英文應該有點優勢，但係睇返成績，DGS 97% 攞 4 以上，有 3 個同學攞 3；SMCC 98% 以上攞 4，得 2 個同學英文 3。
作者: Jane1983 時間: 18-2-17 15:32 標題: 回覆樓主:
選校要睇total package，唔係只用英小中小去揀。唔係好容易只見樹木，不見森林。
作者: Yanamami 時間: 18-2-17 18:49
本帖最後由 Yanamami 於 18-2-17 18:49 編輯
我女都喺中小升英中，乜問題都無，DSE有**。我覺得學語文唔止靠學校，平日屋企俾到既多語境緊要d。兩文三語同樣重要，而且增潤英文比中文門路多。
作者: somoon 時間: 18-2-17 20:19
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 23:09 編輯
....
作者: somoon 時間: 18-2-17 20:22
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 23:07 編輯
.....
作者: somoon 時間: 18-2-17 20:25
Jane1983 發表於 18-2-17 15:32 
選校要睇total package，唔係只用英小中小去揀。唔係好容易只見樹木，不見森林。
...
作者: Yanamami 時間: 18-2-17 21:24
somoon 發表於 18-2-17 20:19
Eng 5+ %:
DGS 85%
st Mary's 69%
作者: brother4 時間: 18-2-17 21:26 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 brother4 於 18-2-17 21:26 編輯
不用想太多，書是小朋友去讀，俾佢自己錬！上天有安排的
作者: RunningPig 時間: 18-2-17 21:32 標題: 回覆樓主:
樓主唔開名跟本冇得比較。看看全港的英小，質素可以差很遠。
https://www.schooland.hk/ps/english
作者: MrBeast 時間: 18-2-17 21:35
somoon 發表於 18-2-17 20:22
正如有人話local school 英文都可以好過int'l school, 除了個別例子, 大家心中有數 ...
作者: MrBeast 時間: 18-2-17 21:37
本帖最後由 MrBeast 於 18-2-17 21:38 編輯
somoon 發表於 18-2-17 20:19
Eng 5+ %:
DGS 85%
st Mary's 69%
dg 英文真是好好，我遇過的都是loc loc 聲
作者: brother4 時間: 18-2-17 21:39 標題: 回覆樓主:
讀英小也不容易，跟不上就烦！讀中小不—定容易，競爭也大
作者: assado 時間: 18-2-17 22:08 標題: 回覆樓主:
想英文好, 要去國際校同鬼仔真係全英環境上堂。
作者: haihaimom 時間: 18-2-17 22:26
somoon 發表於 18-2-17 20:25
同意
同意x2
作者: assado 時間: 18-2-18 10:25 標題: 回覆樓主:
中文要學, 流利普通話同樣重要。
作者: serinac 時間: 18-2-18 14:47
Rubycocoruby 發表於 18-2-17 08:05
也要看那个中小呀？
中小：喇沙, 官立學校
同意，中小vs英小，一定要睇係邊一間，才有客觀比較。
個人經驗，如果家庭能夠提供條件和語境學英文，要應付香港小學的英文，應該沒有困難。認識很多朋友，自己從小培養中英文閱讀，就算讀中文小學，英文成績也非常好。另外讀英小的，英文一般都比較出色，只是上到高小，中文會面對較多困難，甚至缺乏興趣，那對上中學後，會是一大障礙。
所以，如果心儀的中小質素/升中唔錯，中小會係較佳選擇。
作者: assado 時間: 18-2-18 15:37
MrBeast 發表於 18-2-17 21:37
dg 英文真是好好，我遇過的都是loc loc 聲
dg 英文真係好好, 我都想了解下點教法。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 15:48
assado 發表於 18-2-18 15:37
dg 英文真係好好, 我都想了解下點教法。
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-18 15:50 編輯
第一，校規說明一入校門要講英文。
講比你聽都無用，淨係呢樣有幾多學校家庭可以跟？學生也全部細心挑選。
作者: MrBeast 時間: 18-2-18 15:51
assado 發表於 18-2-18 15:37
dg 英文真係好好, 我都想了解下點教法。
教法就唔清楚，不過街上見到dg girls 都愛閱讀，有和家長吹過水課程程度亦較一般小學高，最後就物以類聚，有班英文好的C姐，自然遺傳落去
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-18 18:36
回覆 assado 的帖子
DG 本身個個唔係考入去就係插班，而且 DG 一向都係被睇高一線嘅學校，報得名嘅家長都係有錢去培養女女。學生水平一定比出面大部份津貼私立直資高出一截，個個都起碼有津小一年級嘅程度，所以佢一開始可以教深。一年級下學期已經可以掌握到 past tense。我之前一個好討厭但係有料嘅英文補習老師鬧「DG 個個都係考入去架，有曬能力，學校都有資源教，連咁基本 100% 5 以上都做唔到，枉佢話自己教英文教得好！人地出面其他 Band 1 津校都教到同你水平貼近。」
佢地完全唔用教科書，用 storybooks 去教（聽聞跑馬地聖保祿依家試用呢套方法？），其中一本係 The Enormous Crocodile 。SJPS、GH、St Mary's 等校據我記憶，都係有用 storybooks，但係都脫離唔到教科書。學校有額外畀 grammar 工作紙同係藍簿貼 d exercise，有文法練習之餘也有教額外 vocab，例如不同農場動物嘅住屋－kennel、sty、coop、hutch。呢 d vocab 考試唔考，只係畀你多接觸。功課量都唔算多，每科通常都係一兩頁嘅功夫（中學應該頗多功課下，朋友家姐之前讀 DG 中學）。物以類聚，校內規定講英文（雖然難保個個細路都會時時刻刻講英文），所以口語唔會差。值得留意係 DGJS 係冇 NET，係得中學現有，老師清一式香港人（用家話係全部香港人，資料不免會有所出入）。
學校係好鼓勵睇英文書，佢地有一個 Reading List，唔會計分但係會做工作紙關於 d 書。冇記錯的話，小二其中兩本係 BFG 同 Shadow。BFG 程度係適合出面小三小四左右，因為中間有好多 play on words，唔識本身隻字係唔會笑。Shadow 係我初中玩 Battle of the Books 其中一本讀物，內容涉及歧視、移民監、阿富汗戰爭、賄賂貪污私刑等問題，係需要有個大人幫手解釋一下先會睇得明＋透徹。
DG d 成績係有寫每科評語，英文的話口語同書寫係分開評語。呢點我好 buy。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 18:45
1998Ruby1998 發表於 18-2-18 18:36
回覆 assado 的帖子
DG 本身個個唔係考入去就係插班，而且 DG 一向都係被睇高一線嘅學校，報得名嘅家長都 ...
好多年前呀女中英文成績表已經分聽講讀寫四個細分，再一個大分。乜唔係好普通咩。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-18 18:52
回覆 shadeslayer 的帖子
有分細分，但係冇分開寫「評語」，我見多數都係成績下面寫一句 "XXX is a yyy and zzz student" ／「勤奮好學、XXYY」總結。DG 會分開寫 “XXX is a yyy student who has good comprehension skills....”，加上一兩句建議說話。然後口語會寫 "She can speak clearly and express herself very well" 等字句。家長除左睇到分之外，仲會睇到 Class Median，會大概知道每科女女大概係班入面咩位置。因為分班唔跟成績，班入面有高有低，所以 Class Median 可以大概被理解為 Form Median。
唔知小學部是否一樣，中學部成績如果有一兩科比較低分的話，會用紅色數字表示，提醒同學要多努力提升。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 18:58
1998Ruby1998 發表於 18-2-18 18:36
回覆 assado 的帖子
DG 本身個個唔係考入去就係插班，而且 DG 一向都係被睇高一線嘅學校，報得名嘅家長都 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-18 19:00 編輯
EK有人認為閲讀故事書遠重要過練習，網路友唔太受，覺得唔做練習唔聚財。依家香港英文可能最好的學校，又係重故事書，輕練習。其實差不多所有英文好的學也清一式真。重視閲讀和生活化用英語。
其實唔使問，好似減肥咁，旁門左道好多，正確方法只有一個。
作者: MrBeast 時間: 18-2-18 19:06
shadeslayer 發表於 18-2-18 18:58
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-18 19:00 編輯
EK有人認為閲讀故事書遠重要過練習，網路友唔太受，覺 ...
1. 人地有reading list, 唔係任睇
2. 要做工作紙，是練習，睇落似是一份長的comprehension多d
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 19:07
1998Ruby1998 發表於 18-2-18 18:52
回覆 shadeslayer 的帖子
有分細分，但係冇分開寫「評語」，我見多數都係成績下面寫一句 "XXX is a yyy an ...
都係幾隻字，效用未能驚天動地，當然有好好過無。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-18 19:15
回覆 shadeslayer 的帖子
當然係有好過冇，雖然大家都清楚最叻同最差嘅學生，評語先係最準確，但係一兩句「安慰說話」總好過咩都冇，一句總結敷衍。我地津校 d 字句係無限 recycle，一班有三四個同學成句評語係一模一樣，而且有同學個評語係串錯字。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 19:20
MrBeast 發表於 18-2-18 19:06
米住先
1. 人地有reading list, 唔係任睇
細節當然不盡同，你以為DG girls 只靠學校建議的幾本 reader? 但大方向主旨一樣，家長在家不是要取代學校。
作者: haihaimom 時間: 18-2-18 19:22
1998Ruby1998 發表於 18-2-18 18:52
回覆 shadeslayer 的帖子
有分細分，但係冇分開寫「評語」，我見多數都係成績下面寫一句 "XXX is a yyy an ...
噚日去拜年，表姐先講早幾年有朋友女讀DG,去到中五，老師話佢成績唔夠好，要求學生出去補習，單親媽媽話佢冇能力俾補習費，結果老師話唔補習佢女唔適合喺度讀，學校寫封信俾佢出去搵學校，老師話放心，大把學校收。佢女真係中五走咗，其實佢女成績唔係差，已經大學畢業了。
作者: MrBeast 時間: 18-2-18 19:27
1998Ruby1998 發表於 18-2-18 19:15
回覆 shadeslayer 的帖子
當然係有好過冇，雖然大家都清楚最叻同最差嘅學生，評語先係最準確，但係一兩句 ...
作者: MrBeast 時間: 18-2-18 19:31
shadeslayer 發表於 18-2-18 19:20
細節當然不盡同，你以為DG girls 只靠學校建議的幾本 reader? 但大方向主旨一樣，家長在家不是要取代學校 ...
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 19:32
MrBeast 發表於 18-2-18 19:27
物輕情意重，講中學生的長處effect 可以好positive，唔好睇小一兩個字。家長日老師對我小朋友的評語我會rep ...
講緊學英文定戀情義？
作者: MrBeast 時間: 18-2-18 19:33
shadeslayer 發表於 18-2-18 19:32
講緊學英文定戀情義？
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 19:34
MrBeast 發表於 18-2-18 19:31
咁可能係dg 收閱讀能力高的學生，再加練習，所以英文先咁好
唔使如果如果可能可能，事實己擺在眼前，你隨便信自己想信的東西。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-18 19:36
haihaimom 發表於 18-2-18 19:22
噚日去拜年，表姐先講早幾年有朋友女讀DG,去到中五，老師話佢成績唔夠好，要求學生出去補習，單親媽媽話佢 ...
基本上名校普遍係咁，唔夠水平不要拖累校名。
作者: assado 時間: 18-2-18 19:39
shadeslayer 發表於 18-2-18 19:36
基本上名校普遍係咁，唔夠水平不要拖累校名。
即是, 家長要發力, 吾好依賴學校。
作者: MrBeast 時間: 18-2-18 20:01
haihaimom 發表於 18-2-18 19:22
噚日去拜年，表姐先講早幾年有朋友女讀DG,去到中五，老師話佢成績唔夠好，要求學生出去補習，單親媽媽話佢 ...
作者: Yanamami 時間: 18-2-18 20:26
本帖最後由 Yanamami 於 18-2-18 20:28 編輯
－入校门即講英文？我唔知DGJS, 但中学－定唔係~~英普广乜都有……实在有太多迷思~
作者: serinac 時間: 18-2-18 20:54
Yanamami 發表於 18-2-18 20:26
－入校门即講英文？我唔知DGJS, 但中学－定唔係~~英普广乜都有……实在有太多迷思~ ...
朋友說老師基本沒有規定學生間必須講英文，但見到除中文老師外，就一定要講英文。而且小學部英文風氣重，很多小朋友自己也會不自覺地用英文溝通。
作者: Yanamami 時間: 18-2-18 21:03
serinac 發表於 18-2-18 20:54
朋友說老師基本沒有規定學生間必須講英文，但見到除中文老師外，就一定要講英文。而且小學部英文風氣重， ...
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 00:16
assado 發表於 18-2-18 19:39
即是, 家長要發力, 吾好依賴學校。
唔係，本地學校係學校定一個標準，學生家不長者去達到。如何達到則有多個因素，達唔到便自己想辦法。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 00:21
MrBeast 發表於 18-2-18 19:33
教法
講緊學英文，你D咩情義「教法」有乜啦 lung？
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 00:45
回覆 serinac 的帖子
應該唔會咁聽話全部用英文 ，不過入面個個英文都有返咁上下，要用英語溝通都唔係問題，估計大概就好似國際本地學生咁，英粵普一齊用。但係同英語教授科目嘅老師用英語溝通，呢個基本上好多學校學生都做得到？
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 06:48
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 00:45
回覆 serinac 的帖子
應該唔會咁聽話全部用英文 ，不過入面個個英文都有返咁上下，要用英語溝通都 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-19 06:56 編輯
國際學校中國學生在校中英夾雜？邊間呀？
國際學校考英文為第一語言試，本地英文中學如何勁也是考DSE，第二語言試，一般來說無得比。中文則反轉。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 06:56
本帖最後由 1998Ruby1998 於 18-2-19 06:57 編輯
回覆 shadeslayer 的帖子
我講緊個情境係例如係屋企／校車，兩兄弟姐妹／朋友本來講緊英文，突然講唔掂／對方不斷打斷，會用一兩句廣東話去制止對方，然後變返用英文。又或者同父母傾傾下，突然解釋唔掂／父母唔明，會中英並用。我個英國土生土長嘅親戚都會咁。
所以我咪講情況「大概好似」，並非一樣。
作者: 964000 時間: 18-2-19 07:00
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 00:45
回覆 serinac 的帖子
應該唔會咁聽話全部用英文 ，不過入面個個英文都有返咁上下，要用英語溝通都 ...
「真」國際學校一入門口一定全英文，就算不在學校平時學生自己玩也是全英文。如果學校playground language 有廣東話，真係考慮清楚先好讀，因為而家好多IS。
作者: 964000 時間: 18-2-19 07:07
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 06:56
回覆 shadeslayer 的帖子
我講緊個情境係例如係屋企／校車，兩兄弟姐妹／朋友本來講緊英文，突然講唔掂／ ...
好多時國際學校的local學生在家會同父母會講番廣東話，所以有這個情況，而且遇到英文唔地道，佢又feel到你識廣東話的，佢也會同你講番廣東話，所以我朋友話想同我小朋友playdate練下講英文，我話唔得㗎佢會同你小朋友講番廣東話架。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 07:36
回覆 964000 的帖子
我自己都會咁，對住班外國長大嘅表哥表姐，明明大家用英文會表達得好 d 快 d，但係硬係覺得對住佢地用英文有 d 怪（講唔出有咩怪），結果用返客家話
。我個表姪女今年大學同屋有個 international school 讀書嘅香港男仔，雖然大家都係英文好好多，兩個嘅廣東話都有嚴重口音同唔識表達（口音重過岑麗香），但係都會用返廣東話溝通。我問佢點解，佢話有時候對方唔肯接納意見／冇心裝載，用廣東話可以即時有效。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 07:51
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 06:56
回覆 shadeslayer 的帖子
我講緊個情境係例如係屋企／校車，兩兄弟姐妹／朋友本來講緊英文，突然講唔掂／ ...
你對真正國際學校認識不多。一般讀國際學校，本地生在校和屋企係兩個完全不同的語言政策。
真正國際學校，本地人，西人好，最強第一語言一定是英文，在校不會加插中文，除了中文課，没有所謂兄妹情急轉中文。在家不少會轉講中文，但「情急時」轉英文就常見，我一般會叫佢用番中文。
作者: MrBeast 時間: 18-2-19 07:52
有時我都夾d pth，貪得意 ，not rocket science
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 07:54
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 07:36
回覆 964000 的帖子
我自己都會咁，對住班外國長大嘅表哥表姐，明明大家用英文會表達得好 d 快 d，但係硬 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-19 07:56 編輯
咁情況不能推斷真正國際學校內學生之間會講廣東話。
因為他們要就其他人。
作者: MrBeast 時間: 18-2-19 07:54
shadeslayer 發表於 18-2-19 00:21
講緊學英文，你D咩情義「教法」有乜啦 lung？
作者: assado 時間: 18-2-19 07:57
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 07:36
回覆 964000 的帖子
我自己都會咁，對住班外國長大嘅表哥表姐，明明大家用英文會表達得好 d 快 d，但係硬 ...
收效原因, 可能對方都吾太明你講乜, 或吾知點用中文答你, 咪算了。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 07:59
回覆 shadeslayer 的帖子
情急轉用英文，不也是「中英夾雜」嗎？ 我原意就係當 A 語言講唔掂，會用 B 語言幫補，國際本地生情急轉用英文，香港本地學生情急轉用中文，所以我用「大概好似」去形容，而非「一樣」。
作者: MrBeast 時間: 18-2-19 08:11
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 07:36
回覆 964000 的帖子
我自己都會咁，對住班外國長大嘅表哥表姐，明明大家用英文會表達得好 d 快 d，但係硬 ...
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 08:14
回覆 MrBeast 的帖子
咁我有排都未下得山，我會中途放棄哎交，由人意願。 
作者: assado 時間: 18-2-19 08:16 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 assado 於 18-2-19 08:34 編輯
英小/中小, 英文好吾好, 決定於本身學生質數, 英文堂是否全英教, 老師教學方法..
培小, YW, ....中小, 英文都好好。
另龍校可能在初小多用中文, 如logos, 想学生了解科目內容先, 在高小就多用英文, 同英中學部科目銜接。
作者: assado 時間: 18-2-19 08:29
MrBeast 發表於 18-2-19 08:11
當識得用外語哎交時，就可下山了
係, 仲要夠地道, 又快, 否則收吾到效果, 達到這程度, 英文就可以。 哈哈!
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 10:21
MrBeast 發表於 18-2-19 07:54
有些野輕於鴻毛 重於泰山，我唔解釋la
唔係話情義唔緊要，但人地講緊DG學英文，你走去學鴻毛？
你有權的，不過在討論區咁樣叫做離題。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 10:30
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 07:59
回覆 shadeslayer 的帖子
情急轉用英文，不也是「中英夾雜」嗎？ 我原意就係當 A 語言講唔掂， ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-19 10:41 編輯
又係咁離題，你自己睇番，你係講DG學生英文好叻，同老師全英，但和同學就用中文，「和國際學校本地生一樣」。講緊係「學校內」的學習情況，你一句就說大概和國際學校本地生一樣。我開始反駁你。
其實情況係點，問下呢度大量真正國際學校家長便知。你依家講到中文情急講英，等如英文情急講中。我係講緊真正國際學校生，在校不會「如你說」英文情急轉中，正常國際學校同學生「不會發生」的。
你把話題轉去中文情急講英，等如英文情急講中，是開了另一話題。開了另一話題無所謂，但不要混淆視聽，因為你之前真係講緊DG校內情況，總不能差不多就算。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 10:58
回覆 shadeslayer 的帖子
係我解釋得唔好，令你誤會。我開始所講嘅「中英混雜」情況，一直都不是指國際學生校內情況，而是 DGJS 學生之間嘅說話模式可能會近似國際學生在家與父母／非國際學校學生溝通嘅狀況。國際學生情急用中文，係指同父母溝通果陣，雖然係一兩句，但係都屬於「中英混雜」。如果你覺得兩個情況唔可以並論，咁我講聲 sorry，我比喻得唔好。（我冇講過「和國際學校本地生一樣」呢句？？？我從頭到尾都係講「大概」。）
基本上大家都已經離題，主題係應該揀英小定中小，DGJS 唔係樓主 offer 之一。
作者: MrBeast 時間: 18-2-19 11:10
shadeslayer 發表於 18-2-19 10:21
唔係話情義唔緊要，但人地講緊DG學英文，你走去學鴻毛？
你有權的，不過在討論區咁樣叫做離題。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 11:12
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 10:58
回覆 shadeslayer 的帖子
係我解釋得唔好，令你誤會。我開始所講嘅「中英混雜」情況，一直都不是指國際學 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-19 11:14 編輯
講清楚就好了。
一個雙語人，一時一樣好正常，不要同一句中英夾雜就得。
「國際學生情急用中文」
係
「真正國際本地學生在家情急用英文」才較接近現實。佢哋在校，唔會有「情急用中文」的情況。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 11:19
回覆 shadeslayer 的帖子
我唔知原來要畫咁出腸架嘛 。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 11:29
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 11:19
回覆 shadeslayer 的帖子
我唔知原來要畫咁出腸架嘛 。
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-19 15:00 編輯
你自己看看#50的情況，無乜可能演亦出你「而家」的意思。要不斷 "dull" 到而家才清楚。
在同一二句中忽然唔講清楚，就轉場境，由學校轉去屋企，這不叫畫出腸，叫做混淆視聽，混水摸魚，或差不多先生。
全文如下：
。。。。之前一路講緊DG校內用英語的情況，是否全英等等。。。
「應該唔會咁聽話全部用英文 ，不過入面個個英文都有返咁上下，要用英語溝通都唔係問題，估計大概就好似國際本地學生咁，英粵普一齊用。但係同英語教授科目嘅老師用英語溝通，呢個基本上好多學校學生都做得到？」
前面講DG，後面又講係同英語教授科目嘅老師用英語溝通，呢個基本上好多學校學生都做得到。。。係中間句國際學生。。。偏偏「一直」不是指國際學校生在學校情況。
dull 得咁肉酸，為咩呢？
作者: somoon 時間: 18-2-19 13:34
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 23:06 編輯
....
作者: MrBeast 時間: 18-2-19 15:04
somoon 發表於 18-2-19 13:34
咁不如大家講下邊間學校出的學生中英兼備？
不只考試成績，係出口成文，流利溝通？ ...
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 15:07
somoon 發表於 18-2-19 13:34
咁不如大家講下邊間學校出的學生中英兼備？
不只考試成績，係出口成文，流利溝通？ ...
DB，SPCC，lB班囉。佢哋集天下兵器，
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 15:23
MrBeast 發表於 18-2-19 15:04
你唔驚比人話離題咩？
你分不開最差的離題嗎？就係回覆中途轉場境或話題。差不多咁衰的是引文，但講野完全和引文無關。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-19 16:50
回覆 shadeslayer 的帖子
所以後來 96400 問起，我有解釋係「屋企同父母溝通」，冇講過係學校。我中文差，sorry！
不過你寫咁大段黎反駁，句句都頂到盡，我會唔開心架。不過我知你難改表達方式，你唔係有心。 
作者: dannyczx 時間: 18-2-19 17:44
SeaOtter 發表於 18-2-17 01:43
現在有一中小傳統龍校 和 一間英小直資的offer, 冇細佬妹, 其實我覺得學好英文有助上好的英中, 以及之後讀U ...
我選中小
作者: shadeslayer 時間: 18-2-19 18:34
1998Ruby1998 發表於 18-2-19 16:50
回覆 shadeslayer 的帖子
所以後來 96400 問起，我有解釋係「屋企同父母溝通」，冇講過係學校。我中文差， ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-19 18:39 編輯
唯有借 Mr 嗰句，新年快樂，學業進步。。
作者: greentea000 時間: 18-2-19 19:19 標題: 回覆樓主:
樓主只係計到預科去外國，咁大學呢，工作呢，係咪之後都唔回流？唔打算投資中文，要睇退休之前有幾多機會用到中文同有幾大影響。
作者: mcl203 時間: 18-2-20 11:19
1998Ruby1998 發表於 18-2-18 18:52
回覆 shadeslayer 的帖子
有分細分，但係冇分開寫「評語」，我見多數都係成績下面寫一句 "XXX is a yyy an ...
連DGS學生最喜愛成績表上出現red mark你都唔清楚，似乎，你真係唔瞭解DGS了～～～
作者: Jane1983 時間: 18-2-20 13:28 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 Jane1983 於 18-2-20 13:52 編輯
有幾個朋友和舊同事的女女讀Dg，都係好好的家庭，父母本身的能力高，家庭資源和愛心都係好豐富。一媽一女，耳提面命咁教，小朋友好難唔叻的，讀邊間都係頭果堆。
作者: serinac 時間: 18-2-20 13:37
greentea000 發表於 18-2-19 19:19
樓主只係計到預科去外國，咁大學呢，工作呢，係咪之後都唔回流？唔打算投資中文，要睇退休之前有幾多機會用 ...
Good point. 如果打算將會回流但又不太重視中文的話，幾可肯定將來會後悔。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-20 17:07
回覆 mcl203 的帖子
我同學個家姐讀 DGS，佢話係咁，我咪信囉。我知道有 red mark 呢樣野存在都算係咁，更何況我又冇講自己係 DGS 專家，討論區作用都係大家分享，然後互相更正。
作者: b3410 時間: 18-2-20 17:10
1998Ruby1998 發表於 18-2-20 17:07
回覆 mcl203 的帖子
我同學個家姐讀 DGS，佢話係咁，我咪信囉。我知道有 red mark 呢樣野存在都算係咁，更 ...
作者: mcl203 時間: 18-2-20 17:13
1998Ruby1998 發表於 18-2-20 17:07
回覆 mcl203 的帖子
我同學個家姐讀 DGS，佢話係咁，我咪信囉。我知道有 red mark 呢樣野存在都算係咁，更 ...
本帖最後由 mcl203 於 18-2-20 17:15 編輯
好難想像你經常咁大篇文章，又為DGJS初小和高小學生補習，都唔太瞭解咁啫。你果個red mark，同DGS既red mark，似乎係兩個極端唔同既表示，真係唔知信唔信你好～～～
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-20 17:18
回覆 mcl203 的帖子
咁你可以選擇唔信，略過我冗長篇幅。
見你比我更加了解 DGS，不如你又分享下 DGS 英文教學，集思廣益。
作者: mcl203 時間: 18-2-20 17:19
1998Ruby1998 發表於 18-2-20 17:18
回覆 mcl203 的帖子
咁你可以選擇唔信，略過我冗長篇幅。
我唔知點分享呢～～～
作者: somoon 時間: 18-2-20 18:05
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 23:04 編輯
....
作者: shadeslayer 時間: 18-2-20 18:28
somoon 發表於 18-2-20 18:05
當真？我唔覺DB仔語文能力好過女校喎！
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-20 18:36 編輯
你問中英兼備，有乜嘢中英兼備過，同客觀過，中英文也考第一語言，拿 bilingual diploma。DGS 英文叻極，都係考DSE，第二語言，客觀證據上中英文語文能力唔夠 bilingual diploma 好。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-20 18:37
回覆 somoon 的帖子
之前隔離小一選校 post 過 the speaker 2018 決賽選手錄音，當中有 DB、港同、SPCC、GH、西島、德瑞等學校。個 DB Grade 11，但係 d 英文講得唔夠好，西島同港同雖然得中三，但係講得流暢動聽而且內容充實，所以佢地攞 3 甲係實至名歸。我初初都以為有能力出去參賽嘅 DB，英文都一定有返咁上下，尤其以前我睇歲月神偷，DB 感覺係英文非常非常好。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-20 18:41
1998Ruby1998 發表於 18-2-20 18:37
回覆 somoon 的帖子
之前隔離小一選校 post 過 the speaker 2018 決賽選手錄音，當中有 DB、港同、SPCC、G ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-20 18:44 編輯
錄音可以分十日錄一百次。 講英文口語，終極考驗係(1) 辯論, (2) 酒吧 social。學生當然(2) 不合適。
這些一定要完全英語思維，有少少中譯英立即死。
作者: 1998Ruby1998 時間: 18-2-20 18:43
回覆 shadeslayer 的帖子
個 DB 學生 Prepared Speech 都講到一舊舊，咁辯論就真係死得 
作者: shadeslayer 時間: 18-2-20 18:55
1998Ruby1998 發表於 18-2-20 18:43
回覆 shadeslayer 的帖子
個 DB 學生 Prepared Speech 都講到一舊舊，咁辯論就真係死得 ...
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-20 18:55 編輯
一個 sample 者，佢可能也有 bilingual diploma。
記憶中佢地 bilingual diploma 比例好高。IBDP 是少數客觀衡量中英兼備的能力。
作者: somoon 時間: 18-2-21 12:50
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 23:02 編輯
....
作者: somoon 時間: 18-2-21 12:53
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 23:02 編輯
....
作者: ericby 時間: 18-2-21 15:59
選中小好D
作者: shadeslayer 時間: 18-2-22 08:55
somoon 發表於 18-2-21 12:53
同平時接觸到的不符，即不能以IB bilingual diploma 作標準
本帖最後由 shadeslayer 於 18-2-22 09:01 編輯
即係信「你平時接觸到的各校學生中英文」主觀情況，來否定客觀的 IB Bilingual diploma 水平.
想問下你做邊行咁把炮。咁把炮使乜在EK問呀。
況且你問那些學校中英了得，不是問那校中英文全港第一。
作者: shadeslayer 時間: 18-2-22 08:57
somoon 發表於 18-2-21 12:50
有睇。有D失望全港最top 既speaker 都竟然……
對貴母校期望亦會高少少……
...
可能最top 的Speaker 走左去debate.
作者: somoon 時間: 18-2-22 09:44
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 22:37 編輯
....
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |