教育王國

標題: 中文學習:慳水慳力而但卻非常有效的培養方法 [打印本頁]

作者: eviepa    時間: 17-11-6 08:45     標題: 中文學習:慳水慳力而但卻非常有效的培養方法

本帖最後由 eviepa 於 17-11-12 14:35 編輯

我女兒考文憑試時,成績表有兩個5**,一個是視覺藝術,另一個是中文作文。

讀中學時,每當親友看過女兒的繪畫後,基本上都認為女兒很有繪畫天份。不過,我和女兒不同意這種講法,認為只要對繪畫有興趣,加上適當的訓練,大多數人都可以有這樣的水平。參看:

《繪畫的基礎—鉛筆素描》
https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2472905


到現在,每當親友看過女兒的文章後後,基本上都認為女兒很有中文天份。不過,我和女兒很不同意這種講法,認為只要對中文有興趣,加上適當的訓練,大多數人都可以有這樣的水平。

這種培養需要地獄式訓練嗎?不需要!反而是慳水慳力,我沒有對她的中文花很多的時間,她自己也只是樂此不疲地閱讀喜愛的書籍而已,甚麼補充練習、補習、練習作句作文,一不做。但經過大量閱讀小說,中學時因為喜歡寫作,課堂時留心老師講解的寫作技巧,再加上認真作好每篇文,之後就有非常好的寫作能力。


我女兒的成功只是冰山一角,其他閱讀派的孩子,只要上了中文閱讀癮,文憑試時都有類似我女兒的寫作能力。所以,這種能力,出自後天的培養機會大於有很強的天賦。你們的兒女,只要跟隨這種模式,他們長大後也可以有很強的寫作能力。

有些網友很心急,希望孩子經過閱讀兩三年就有非常高超的寫作能力,但我的經驗是,要中文寫作真真正正優良,要用上很多年的時間,我女兒自小一開始閱讀,到小六時才開始有不錯的作品。

以下選擇了幾篇女兒的文章和大家分享一下孩子成長的經歷。

作者: eviepa    時間: 17-11-6 08:49

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 08:49 編輯

這篇是小六作品,經過五年多的閱讀,沒有做過任何補充練習,沒有補過習,我亦基本上沒有教導過她寫作技巧:



商場眾生相

今天,我來到了商場幫媽媽買東西,不要看商場外面好像很冷清,其實裡面是十分熱鬧的。

一踏進商場,就好像來到另一個世界一樣,裡面人來人往,又有七彩繽紛的裝飾,漂亮極了,還有很多店鋪,有化妝品店、衣服店、西餅店、百貨公司和餐廳等等。

有不少人在我面前經過,有幾個少女一面拿著剛買的東西,一面聊天,又有二個婦人在談論今晚吃甚麼菜,在她們前面,是幾個手拖手唱著兒歌的小孩,這個景像真熱鬧。

我幫完媽媽買東西後,走出了商場,又回到那個冷清的世界,本來在外面的人都走進了商場,商場對香港人真是很重要,如果沒有它,香港就不會有「購物天堂」這個美譽了。

Feb 2008

作者: eviepa    時間: 17-11-6 08:54

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 08:54 編輯

中一到中二上學期時,作文的好壞是波動的,時好時壞,但可以見到,遣詞用句的能力明顯比小六提升了。到中二期中試前,我都沒有教導作文技巧。


一件值得我驕傲的事        中一期中試                 4 Dec 2008

讓我告訴你一件值得我驕傲的事吧!這件事是我幫一位老婆婆的經過,聽上去好像很平凡,因為一說「幫人」,總會令人聯想起幫老婆婆,但我就對這件事感到很驕傲。

大約在去年暑假,我和朋友去觀塘逛完商場後,各自回家,我逛了整天,也很累了,在地鐵車廂裡找了個位子坐,想休息一下。

當到下一站,即藍田時,有兩位婆婆走了進來,其中一位看上去比較年老的到我旁邊的空位子坐下,另一位因為車廂中已經沒有坐位,所以要站著和之前那位婆婆講話,然後我發現有些人在望著我,我即時明白了:我要讓位給婆婆,我有些不願意,因為我很累,但沒辦法,我不可以望著一位婆婆辛苦地站在我前面的,於是我無奈地站了起來,示意婆婆坐下。

當婆婆坐下後,在口袋裡掏出一封利是,「究竟她在做甚麼呢?」我心裡想,然後她將利是拿給我,說:「小女孩,妳真好,妳收下這利是吧。」我頓時驚訝地瞪大雙眼望著她,我只是讓了位給她,有必要送利是嗎?但我又有點心動,想收下,但我再認真想想,不行,我怎可以收下一個陌生婆婆的錢呢?何況我讓位是應該的呢?所以我就拒絕了。

為甚麼我感到驕傲呢?因為我可以克服我心裡的猶疑,不收利是。

作者: eviepa    時間: 17-11-6 08:55

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 09:50 編輯

我的一位鄰居     2009年6月  F.1大考

前一陣子,有位新鄰居搬了過來我家對面,他是自己一個住的,膚色黝黑,老是穿著灰色背心,挺強壯,不過令我印像最深刻的還是他臉上的疤,令人聯想到卡通片裡的奸角,我總覺得他的眼神很兇惡,他還時常自己躲在家裡,奇奇怪怪。

「你覺得他會不會是黑社會?」在等電梯時,和我很熟的鄰居幼羚突然說,「不會吧?我看他好像也沒有紋身呀。」我半信半疑地說道,「很難說,或許他紋在被衣服擋住的地方。」幼羚仍然堅持,突然那位新鄰居走出來,嚇得我們都不敢說話了。在電梯裡時,氣氛非常緊張,我們是動也不敢動,氣也不敢喘,生怕他會吃掉我們。

自從那次之後,我連早安也不敢在他面前說,看都不敢看他一眼。但有一次我看到他,令我對他改觀了,有一天我放學正要回家,看到他在我前面,我當然立即找地方躲起來,然後再看一看,發現他竟然在幫一位老婆婆拾回在地上的橙,但那婆婆連謝也不謝,好像很害怕地走了,我看到他失落的眼神,我想:「其實他應該不是壞人吧!」

有一天,我終於鼓起勇氣和他說了聲「早安!」,他微笑地看著我「小妹妹,早安!」,雖然他的樣子好像很兇惡,但心地是善良的。

做人不可以只看外在而忽略了內在的,不是嗎?

作者: eviepa    時間: 17-11-6 09:51

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 09:52 編輯

回覆 eviepa 的帖子

中二期中試時,作一篇《海洋公園一日遊》,結果遭逢人生第一次作文不合格。於是有興趣、有必要聽我教導中文寫作技巧。而且這時已是青春期,開始變為成年人,開始喜歡用文字表達情感。之後,她寫的每篇文章都有不錯的水準,再也不是海鮮價了。


黃昏                               中三


泛黃的微光零零碎碎地灑落到街角上,使整個城市都映成一片土黃色,夕陽的斜照令街燈底下拉了一個長長的影子,旁邊的遊樂場已經沒有人了,剩下無人的秋千一直在搖搖晃動,彷彿還留著剛剛離開的小孩的餘逿在那裡。我捧著剛買的「雞蛋仔」和白粥,加速腳步往車站方向,手裡的「雞蛋仔」像是有保護色般,被淹沒在黃昏的一片金黃中,使四周都變得哄哄的,溫暖著我的心房。


即將沉沒於地平線下像蛋黃的夕陽,的確是不及中午閃閃發亮的日光那般耀眼,是很多人眼中無比憂鬱的時分,我卻覺得那是一天之中最溫暖的時光。


小時候,大家放學後都不約而同地走到屋村旁的小公園玩耍,玩得不亦樂乎。當接受黃昏時,其他小孩都被媽媽接走了,只剩下我一個人呆呆地坐在那裡,不久,婆婆便會捧著熱騰騰的「雞蛋仔」來,而我總賴在那裡不肯走,婆婆就會笑著抱我到秋千上,輕輕哼著歌兒,邊推著我玩,而我就乖乖的坐在秋千上盪,吃幾口熱騰騰的「雞蛋仔」,就這樣渡過一個平凡而溫暖的黃昏。回到家時,媽媽總是皺眉問我為甚麼這樣晚,婆婆每次都寵著我說:「不要緊,小孩子嘛。」……


「我多麼希望現在還每天聽到這句話啊。」我挨近病床邊,用輕得不能再輕的聲音說。婆婆似乎臭到熟悉的食物味道,睜開她的眼睛,卻掩飾不了一臉病容,我打算打開白粥的蓋子,卻看見她一直瞄著旁邊的「雞蛋仔」,「不行啊,先喝幾口粥好不好?」我哄她。最後仍是給她吃了兩口「雞蛋仔」,再餵幾口白粥,蓋上被子,婆婆很快便睡著了。


柔和但微弱的光線從窗戶外透過來病房,使婆婆臉上的皺紋顯得更分明,我不禁撫上她已花白的髮絲。很快地,黃昏已被一片夜幕取替,我倚到床邊輕輕捉起她的手,「婆婆,我還可以跟妳渡過多少黃昏……」我喃喃道。


============================


這篇只用1.5小時作的文章,比我高考時用上3小時作的《維多利亞港一瞥》好多了



作者: eviepa    時間: 17-11-6 09:52

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 20:41 編輯

文憑試時取5**的文章



今天發生了一件事情,當時曾經想力陳己見,最後選擇了沉默,我認為是必要的。


自從早上接到檢驗書,證實爺爺已經患有末期肺癌那一刻起,我們家就開始雞飛狗跳,不得安寧了,為了讓不讓爺爺得知這個殘酷的事實一事上,我甚至騰出了上班時間,與爸爸陷入激烈的爭拗中。「爸爸年紀已經大了,他受不了這種打擊!」在話筒那一端,我爸力持己見。我深吸一口氣,嘗試冷靜地跟他分析:「你的女兒也是醫生,相信我,若爺爺肯接受化療,還有機會多活三個月,甚至半年,但這也要他本人點頭同意才可以進行。」「還不過是數個月而已?如果現在告訴他這件事,他說不定連一個月都撐不過去!」爸一口回絕,我有點氣了:「不行,一定要讓爺爺知道。即使你跟媽媽都不說,我一會回到家也會告訴他,誰都阻止不了我。」電話的那一頭沉默了,良久,爸才淡淡地開口:「醫生,你究竟是要他快樂,還是活命而已?我才是他兒子,你根本不了解他。」還未給我辯解的機會,他便掛線了,只剩下我一人在醫生辦公室拿著電話筒瞠目結舌。他說我不懂爺爺,而我覺得我真的不懂爸爸了。

作為一名醫生,自當年受培訓起,直至現在當上主診醫生,多年來我就自問一直謹從專業操守,而其中重要一環便是病人的知情權,我們的職業之所以重要,因為我們身兼著病人生死尤關的重任,我一直堅信,要對病人負責就必須將一切毫無保留地告知,不論結果是好是壞,就正如上週的一次診斷中,我的病患孫婆婆已經剩下不到半年壽命,在她的家人重重阻撓與反對下,最後我還是將事實完整地披露予當事人,至少孫婆婆仍然可以在最後的時光完成她希望做的事。我深信,這是對病患和醫生最好的做法。

這正是我跟爸爸吵得面紅耳赤的原因,從我的角度看,爺爺絕對有權知道自己的狀況,放下了話筒,我還是放不下忿忿不平的心,這時電話再度響起,是醫院的內聯網,我不耐煩起聽:「快說,我很忙。」護士一字一頓地道:「孫婆婆自殺死了。」

整個下午,我魂不守舍的,自從收到那個如雷轟頂的惡耗後,我的腦海只剩一片空白。一直以來堅守的信仰,像不堪一擊的圍牆般,逐片崩解、剝落。家屬們不出所料地來到醫院興師問罪了,我如同罪人般被他們扯著,打著,也沒有反抗,任由他們的哭聲聲傳遍醫院大樓,我全程像個空殼娃娃,不願去想,不願相信……怎麼上週還好端端的人,會選擇自我了斷?真的是我的錯嗎?「你憑甚麼決定怎樣做才是對她好?你根本不了解她!」孫婆婆的兒子對我嘶吼著。這句話,怎麼聽著有點熟悉?

拖著疲累的身軀回到家中,父母看了我一眼,再向房中的爺爺瞥一眼,沉默不言,似乎已經屈服於我的決定,不再阻撓。我逕自走入房中,蹲下來柔聲問爺爺;「今天還好嗎?都做了些甚麼了?」爺爺笑著道:「還不是那些尋常的東西,都一把年紀了,還能幹甚麼?快快樂樂便行。」他的話未說完,我的眼眶已經盈滿了淚水。

現在,我的想法開始出現了變化,作為一名醫生,本來就不應只墨守成規,應尊重不同病患的心理狀況再定奪,從來沒有一項原則是可以凌駕一切的,病人知情權亦如是;而如面對爺爺,我不只是醫生,我更是家人。也許對爺爺而言,事實的真象只會令他一厥不振,也許我的沉默,對他而言是最必要的禮物。

「你爸爸說,我的好孫女有事要告訴我,是嗎?」爺爺慈祥的聲音將我喚回現實,我猶豫了一刻,心中默默改變了決定,甚麼都沒有說,只是微笑著搖頭,看到爺爺本來帶點不安的面容上瞬即綻放笑容,我的心,也隨之安定下來。

作者: eviepa    時間: 17-11-6 09:57

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 20:53 編輯

女兒是社會科學院的學生,去年選修Creative Writing的功課:

《歸途》大學三年級

抵達偏僻的旅館後,我總惦記著我遺失了甚麼。

這種感覺一直爬到後背,像一串綿密的蟻,搔又搔不著,甩又甩不掉,教人轍轉難眠。

「五十塊一晚的旅館果然不濟,下回可不要貪便宜了。」你在我耳畔道,嗓子膩得像剛熬成的酥油茶:「但你終於離家走出來了,我很高興。」

我甩了甩頭,揮去你十八歲時的聲音。

從床上起來,我垂頭去叼煙頭,說起來這習慣還是被你沾染的,煙頭上一縷輕霧延展到窗邊,與夜裡雪山的景色融合,像你嚮往稀薄的冰藍,留戀輕煙的蒼白。

不知你是否還記得,那年小息一塊趴在攤開的舊地圖上,我們聊起還很遙遠的將來,我擔心上不了大學,找不到薪優糧準的工作,付不起房子的租金。你搖搖頭,說你無法想像自己被困在立方米大的蝸居,寧可把買房存的錢用來一生漂泊。教室很小,世界很大,你把圖釘插在一個個地名上,假裝自己已經踏足遍野。

你曾問我在你身上看到了甚麼。「北極星?」我答道。我知道你愛遙遠的東西,你果然笑了,拿起課本往我頭上砸,我作勢要打你,你笑著跑開,而你總是走得太快,我得小跑步才能氣喘吁吁地趕上你。

畢業後的你終於學會偶爾回頭,在風中給我蹭掉跑進嘴角的髮絲,又或是擱下行李箱,在邊境月台給我一個軟糯的暫別吻,險些我就這樣揉進你的世界裡。

然而最後真正遺下的只有一張撕得歪斜的票根。我獨個兒在屋子裡細數一張張明信片,留意著窗外會不會遙遙傳來轟隆轟隆的聲音,會不會有飛機在雲間穿梭而過的影子,會不會有一天你跑倦了會敲敲我的門,以你始終輕佻的語氣笑問︰「不小心把旅費花光了,能在這住下來嗎?」

只是那不會是你。你可以忍受隔夜火車的顛簸,樂此不疲地吃著廉價航機簡陋的餐點,卻不能與我同享一張綿軟的床,共進我為你張羅的一桌早點。

每當我這麼想著過去,時間便走失了,很容易無意識地過了一季,醒來時黑夜已經成晝,我下意識搔了搔後背,昨夜遺下的煙頭冷卻了,姍姍來遲的九月份把雪峰下深綠的青楊林染紅了一半,染成了最適合上路的時分。

你曾說稻城亞丁是中國的香格里拉,一生怎麼都得去一趟。

於是我終於挽起背包,踏在淺窄的走道上,眼底是壯闊的山河,我以隨意的步伐,路過那些虔誠的朝聖者。藏民牽著牛羊,好奇瞧著闖進他們生活的人們,成群的旅人中,我一個人走著。

我走得太慢了,而世界轉動得太快,人們開始研究火星而不再談論登月,印象中激進的政黨變成溫和派,同學聚會上曾經年輕的大家都在談起成家立室,我才驚覺你換了無數的終點,這座連綿的山岳不再是你最眷戀的風景。

在你的電郵裡,喜馬拉雅的風雪早就刮得繪形繪色,我笑說,大概你留在西伯利亞的足跡比女孩臉上的吻痕要多。你隔了一個多月才回郵,內容只有一幀又一幀單人照,你好像更高了一些,輪廓硬朗了一點,風衣領口遮不住肆意張揚的笑。

我沒有問是誰替你拍的。

如果歸宿有一個名字,船員的家就是燈塔亮著的港口,旅人的家是永恆的北極星,風的家是荒漠上揚起的沙土,你的家遍佈了你浪跡的四方,而我的家是你,你的四方卻不曾有我。

這次不再期盼你的等待與回頭,我溫吞地一步步走,終於用自己的力量目睹了雪峰,深邃的陰影在雪頂畫出褶痕,藍天像水洗過那般清澈,三恬主山峰跟你當年描述的一樣壯麗,似乎所有事物全非,它的美麗近乎固執地長存在那裡,要不是公路上擠滿了觀光客,也許會懷疑是一個無垠的夢。

我呆站在原地久久不動,突然明白了,無論時間再怎麼回溯,我還是會被這景象震懾到,還是會陷了在裡面。

也許該回頭的是我,去找尋真正回家的路,可是那串該死的蟻還在那兒,扎得更用力,不該有的思念遍及了全身每一寸,我在巍峨的山峰前難受得蹲了下來,幾個路人忙上前關切,問要不要送我回去,可是我該回去哪呢?

我離家了,卻從此找不到歸去的方向,我迷路了,走失在一串蒼白的淚痕裡。

(1498字)


作者: eviepa    時間: 17-11-6 09:59

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 10:00 編輯

去年選修Creative Writing的功課:

最後一株木樨花        大學三年級

第一次跟男朋友去見他祖父的時候,老人家剛好醒著,歷經大半世紀的身軀已經癟瘦得不似人形,朦朧帶著水光的眼神彷彿無意識地望著窗外。

「有時一看就是一整天。」男友見慣不怪地說。

畢竟初次見面,我怯生地上前問好,老人並沒甚麼反應,我也不好再添多餘熱情。

「少許心意,還望祖父喜歡。」

我安靜地把帶來的花卉插好,置於病床邊。記得當時在花店裡猶豫了許久,蘭花顯得太艷麗,白菊似乎太清高,最後挑了清麗不失淡雅的桂花。

我才剛抬頭,就措手不及地對上一雙蒼白的目光,老人很快就把視線移開了,我愣了一下,險些就錯覺那佈滿紋路的眼皮底下,閃過若有若無的鼓動。

一室逸滿清淺而淡黄的桂花香。

男友公事忙,我也是閒著沒事,便盡著後輩的本份,不時去拜訪早已年過古稀的老人。

也許是年事近了,祖父的病況不太好,醒著的時間不多,有時一昏睡就不理天日。可是生命是很奇妙的,它就頑強地駐紮在那兒,不斷地延長一個叫作人世的夢。

他總會轉醒,不論是一個萬籟俱寂的半夜,抑或是一個暖意滲人的午後,他會瞧一瞧那株被我替換過的桂花,然後總會說他又做了一個夢,有時是好的,有時是壞的。好夢裡有著一片淺黃的田野,還有清脆可人的嬌笑聲;惡夢裡有戴著紅領巾的群兵,還有膝下一攤鮮紅的血跡。

「他們又要來寫我們的罪狀了。」祖父甫醒的聲線依舊帶著顫抖。

我多想撫慰,卻無從入手。我在書本上讀的是純淨的歷史,卻在祖父口中的夢裡嗅到血腥的往事。

屬於那個年代的過往,對我來說陌生又遙遠。我生於一個被別人叫作困惑的尷尬世代,我們在螢幕上所看到的資訊,與聽回來的敘述總是不能吻合;有些數字在搜尋引擎上被消失了,有些故事在上一代口中卻總是不斷重現。

「她捉住我的胳膊,我握住她握得可緊了……」有時候,祖父彷彿變回那個二十出頭的伙子:「逃開了那些人,去投靠跟我們一樣的知青,他們在河裡練習游泳,她可怕水了,可是也勇敢地在河裡撐著……」

我不由得想像那個窮兇極惡的世界。

看來祖母在世時,尚且是個在亂世中幸福的女子,我說。男友搖頭,說那個她,根本不是祖母,儘管他對兒孫疼惜,對妻子負責,然而祖母從來不是那個她。

我回過頭去,看著祖父又瞌上了眼。

探訪的次數漸多,我似乎跟祖父熟稔起來,他的話不算多,有時說的話不著邊際,說我帶來的桂花應該喚作木樨花;有時的要求也很古怪,要我把他陳封的日記翻出來唸,一遍又一遍。

現在幾乎都沒人在用紙本了,我常常忍不住垂頭嗅一下陳年的味道,也許是病房那株木樨的香氣,把紙也一同沾上了桂香。日記老舊紙頁上,當時少年的墨水筆跡出乎意料地秀麗優雅,實在難以將現在手還顫抖的老人聯想在一塊。

「我把橙黃的桂花別在她的髮上,也許是知青的執抝,她總是喜歡喚學名木樨。」

「她說,她無法接受真相和歷史被摧毀。」

「玻璃在我膝下割出一道道血痕,我開始明白,為甚麼她說不能忍受知識變成一種罪……」

我把隨筆從頭唸到尾,在青澀卻倔強的筆觸中,彷彿把年少的他與模糊的她,所有過去目睹了一遍,把另一個版本的歷史重遇了一次。

夢中的老人有時在含笑,有時在皺眉。

人人都以為是機器和鹽水拖住了垂垂老矣的生命。不對,他明明是太留戀了,知道只要一息尚存,才能把夢反覆地做著。

他明明是……捨不得少看一眼啊。

「也不是甚麼秘密,我們都知道的,他的初戀叫阿紅,當年曾經是個教師,兩人逃來香港,再後來的祖父從沒提過,不過大家都知道有一個最後沒能逃成吧。」男友看了我一眼,怔忡道:「你還好吧?」

後來他才告訴我,當時我聽得眼眶泛紅。

一個初秋的下午,老人的狀況急轉直下,全家人徹夜守在病房,生命儀的波動每暫緩一次,我們的心就緊繃一遍。

入夜之時,大家疲憊得睡了過去,我小心翼翼地掙脫男友環著我的臂彎,躡手躡腳上前為祖父蓋緊被子,才剛觸到被單,手竟忽然被牢牢握住。我心裡一震,訝異地抬頭,老人眉目依然緊閉,可是那隻已經老得雞皮鶴髮的手,卻頑固地捉住我的,彷彿,彷彿抓住的是比他漸漸溜走的生命還重要的東西。

我忍不住注視老人近在咫尺的臉,盼能不能就這樣穿透他的夢境。

回頭一看,男友剛好在沙發上翩過了身,我回過神,匆匆把手退回來,也不知道他是真的睡去,還是裝作沒看見。

就在那日半夜,桂香在我的夢境裡浮動起來。

可是下一刻,我發現自己身處冰冷澈骨的大海中,來不及細想,嘴裡已經不斷湧進腥咸,我胡亂掙扎,我明明不會水,卻竟能平衡住自己。

夜空和水裡黑得令人絕望,但我似乎隱隱知道,我們更怕海面上從巡邏船掃過來的光。

我們?

我回頭,身旁的人以同樣冷得哆嗦的手拼命拉住我。

「阿紅,撐著!」

我心下一個咯噔,忽然,我又不在海裡了,我在田野,一個少年握住我的手,鵝黃色的花瓣在風中紛飛。

我從自己口中聽見一把陌生的女子聲音:「萬一……我們沒能一起上岸,另一個人要代替那個人用力活下去,照樣結婚,生兒育女,只不過來生再見罷了。」

「胡說,我們會一起活下去,一起在那頭落地生根。」他信誓旦旦地說:「如果有來生,你我還是會碰見,還是會一起走到老。」

我垂下臉艱澀地擠了個笑容,把別在髮上的木樨花取下來,放到他的掌心。「如果有來生,見面之時,你我以此為記。」

他的掌心摸索到我的,還沒來得及回握,轉瞬之間,我又嗆了一口海水,水是腥紅的。

又回到可怕的場景裡去,暗紅的腥在海面上綻開,我彷彿目睹著自己腿上模糊血肉露出白森森的骨頭。

「被魚咬的偷渡客多了去。」鄉下的聽聞,原來不僅是傳說。

他也……摸到了。

逼真的痛感使我赫然睜眼。

我當下幾乎條件反射地撫上了小腿,還建在。眼前仍是和諧而冰冷的二零四零年,而不是悲慘而熱血的一九七零年。

清晨的白光從窗簾透入,我意會到自己置身睡房中,想必是男友把睡著的我送了回家,不願我目睹病房裡的陰霾。

我連衣服都忘了換,匆匆趕至醫院。

還是走了。

那艘載著生命的船還是駛走了,只給我留下一圈又一圈若有若無的漣漪。

白布已經蓋住老人的臉,他們說他走得很安詳。

眾人哭的哭,慰問的慰問,可是我已經不想理會,也不再在乎。我緩步走出病房,男友通紅的眼瞥我一下,沒有攔我。

「如果有來生,見面之時,你我以此為記。」

我在燈光蒼白的走廊裡獨自前行,手裡握住準備要替換的一株木樨花,回想起無數視線交匯的瞬間,回想起某個有意無意的觸碰,想起了兩個人,想起一個在大海中失溫的夢,還有一個永遠沒有解釋的謎題。
作者: 2jkidsfather    時間: 17-11-6 10:23

Really thank you for sharing so many opinions and articles.



作者: HaYi    時間: 17-11-6 13:20

2jkidsfather 發表於 17-11-6 10:23
Really thank you for sharing so many opinions and articles.

很欣赏醫生那篇和獨自旅行那篇,前切題,後有時代感
Creative writing 是elective 定是compo?

如果時光倒流,真想修一修

作者: little_yolky    時間: 17-11-6 14:05

大學跟中學的文章進步十分明顯, 期待佢將來有更成熟的筆觸, 成為職業作家。
作者: eviepa    時間: 17-11-6 14:24

HaYi 發表於 17-11-6 13:20
很欣赏醫生那篇和獨自旅行那篇,前切題,後有時代感
Creative writing 是elective 定是compo?
Elective
作者: goodwillhunt    時間: 17-11-6 16:31     標題: 回覆樓主

你的囡囡初小時看什麼書?可否介紹吓?

作者: eviepa    時間: 17-11-6 17:02

回覆 goodwillhunt 的帖子

她愛看甚麼就借甚麼
作者: tutik    時間: 17-11-6 17:24     標題: 回覆樓主:

高人!請問女兒小學睇書時,有沒記下佳句,即做下筆記之類?
我兒都好睇得下,三個月左右已經睇咗五、六套金庸作品,但只係追劇情故事,未見對寫作、中文有幫助,仲嗡埋啲騎呢嘢,又話要學輕功、點穴,手、腳點樣挑斷架,都唔知點答佢。

作者: eviepa    時間: 17-11-6 18:49

本帖最後由 eviepa 於 17-11-6 20:33 編輯
tutik 發表於 17-11-6 17:24
高人!請問女兒小學睇書時,有沒記下佳句,即做下筆記之類?
我兒都好睇得下,三個月左右已經睇咗五、六套 ...

唔好叫高人,受唔起。

任何被指令記下佳句、做筆記等都降低閱讀興趣,都不要做。閱讀的最高境界是自己享受著故事曲折的情節的當兒,不知不覺地提高語文水準。能夠愉快才能高速進步。要是要在不情不願的情況下記佳句、做筆記的話,閱讀趣味就大減,吸收能力亦會大減,

反而,女兒在高中後,因為對寫作感興趣,所以自發地記佳句。因為是自發的,所以不會影響閱讀樂趣,對寫作才會有幫助。

另外,不要太心急,十年樹木,百年樹人,你看我這個人稱「有天份」的女兒也要閱讀五年多才能寫出《商場眾生相》這樣沒有甚麼大不了的文章。你兒子只看幾個月書就要有明顯進步?沒有這麼便宜。

作者: tutik    時間: 17-11-6 22:59

eviepa 發表於 17-11-6 18:49
唔好叫高人,受唔起。

任何被指令記下佳句、做筆記等都降低閱讀興趣,都不要做。閱讀的最高境界是自己享 ...

謝謝回覆
即是等佢自己發揮啦,三個月只係量化既一個例子,都沒關係,一樣冇得急。

作者: eviepa    時間: 17-11-7 00:07

little_yolky 發表於 17-11-6 14:05
大學跟中學的文章進步十分明顯, 期待佢將來有更成熟的筆觸, 成為職業作家。 ...
不知妳信不信,只要妳兩個掌上明珠在中學階段都喜歡寫作,她們都會有我女兒類似的中文寫作能力。不要太心急!

我相信妳是有信心兩個孩子在小六時能寫出《商場眾生相》這個水平的文章。

作者: little_yolky    時間: 17-11-7 08:53

eviepa 發表於 17-11-7 00:07
不知妳信不信,只要妳兩個掌上明珠在中學階段都喜歡寫作,她們都會有我女兒類似的中文寫作能力。不要太心急 ...
大的我有信心, 細那個看見她就氣結!

你上面說的劃下佳句影響閱讀興趣一事, 實在讚成極了。不過, 現今中文老師就是要這樣教家長, 十分無奈。還跟家長說這是透過閱讀學習中文的方法, 家長當然深信不疑。大女小二時中文老師也向我提過, 我猶疑了一下, 還是沒理她, 這樣看書不如不看也罷。


雖然我是急驚風, 不過, 相比較EK內大部份JM, 看來耐性還是不俗的。我家阿大6-7個月大我就開始給她說故事, 她就自己看圖畫、看存摺、看海報, 看到K3就看BB版西遊記, 一步一步, 但成績開始時仍是一般, 作文也沒有很出色。真是要等到小四, 突然就變好了, 今年枝筆仲相當順。十年光景啊, 大家JM要有耐性。

作者: b3410    時間: 17-11-7 08:58

eviepa 發表於 17-11-6 18:49
唔好叫高人,受唔起。

任何被指令記下佳句、做筆記等都降低閱讀興趣,都不要做。閱讀的最高境界是自己享 ...


true.

最憎閱讀時還有其他任務。



作者: little_yolky    時間: 17-11-7 08:59

tutik 發表於 17-11-6 22:59
謝謝回覆
即是等佢自己發揮啦,三個月只係量化既一個例子,都沒關係,一樣冇得急。
...
我個人經驗, 除咗如Eviepa一樣由得佢發揮之外, 我會間中(即不是每天, 可能一週一次或一月兩次左右)將我看到的佳句佳段, 同小朋友分享, 告訴她佳在那裡。不過只是分享, 不會要她抄。我要小朋友背的, 都只有古文古詩, 白話無論多好也從來不要求她背。不過小朋友懶惰成性, 要她們天天背一首古詩, 也只是三分鐘熱度, 沒有養成習慣, 否則成果更加顯著。
作者: Dylanli2017    時間: 17-11-7 11:02

回覆 eviepa 的帖子

你唔好介意。我發現我買比阿仔果d 二年級作文範本,程度都超越呢篇六年級作文,不過果本是內地小學生既二年級作品。香港既文學水平同內地仍然有一段距離,我地要擴闊自己視野
作者: YolandaTam    時間: 17-11-7 13:53     標題: 回覆樓主:

本帖最後由 YolandaTam 於 17-11-7 14:45 編輯



這是小女中一下學期大考作文.請留意老師評語, 似乎老師只看了頭一頁便給分了. 文中所指嘅錯,唔係無喺堂上聽電話,係三番四次嫌阿媽重複致電麻煩而拒絕接電話,引致無法見祖父最後一面。雖然用得不怎麼好,但文中有表達到逐漸加深嘅不耐煩同極力細緻寫出主人翁心理變化,這些完全被老師忽略了。

喺對卷嗰陣老師話文中一講有人死, 佢唔LIKE, 寫得幾好都唔會過60分!老師反而大讚嗰啲寫同朋友鬧翻嘅文: 我聽後不禁為老師嘅質素憂慮: 留得青山在, 哪怕無柴燒, 和朋友鬧翻了, 挽回便是, 精誠所至金石為開, 只有人死了才無法彌補啊!撇開老師審題令人不敢苟同,為甚麼要這麼消極, 少少事就覺得無法彌補呢? 做老師如此負面, 如何教出積極的下一代???


這只是冰山一角.在如此老師煎熬之下, 小女寫作熱情被徹底毁了.學習上, 努力嘅學生, 熱心捧場嘅家長, 肯花心機喺學生身上嘅老師, 缺一不可.

myimage.jpg
myimage.jpg


圖片附件: myimage.jpg (17-11-7 14:45, 104.44 KB) / 下載次數 67
/forum.php?mod=attachment&aid=MTg0ODY4fGM2ZjFkOWY1fDE3NTUwMTc2Mzh8MA%3D%3D



圖片附件: myimage.jpg (17-11-7 14:45, 108.67 KB) / 下載次數 58
/forum.php?mod=attachment&aid=MTg0ODc2fDNjZjM4Y2M0fDE3NTUwMTc2Mzh8MA%3D%3D


作者: little_yolky    時間: 17-11-7 14:06

YolandaTam 發表於 17-11-7 13:53
這是小女中一下學期大考作文.  請留意老師評語, 似乎老師只看了頭一頁便給分了.  

喺對卷嗰陣老師話 ...
印象中, 你阿女間學校, 好似還是不錯添.............
作者: YolandaTam    時間: 17-11-7 14:15

little_yolky 發表於 17-11-7 14:06
印象中, 你阿女間學校, 好似還是不錯添.............

運動方面真的很不錯喺呢度讀書從來都係靠自己。

作者: little_yolky    時間: 17-11-7 14:27

Dylanli2017 發表於 17-11-7 11:02
回覆 eviepa 的帖子

你唔好介意。我發現我買比阿仔果d 二年級作文範本,程度都超越呢篇六年級作文,不過果 ...
中國13億人(仍在增長中), 1%人才也不得了, 看看國內給天才小朋友表演的節目, 真係讚嘆水平之高超。不過, 這個並不是普遍水平。不過, 用最高標準給自己定下目標, 仍然是對的。就算達不到, 自己也獲益。
作者: meowloo    時間: 17-11-7 14:59

謝謝樓主分享,希望我在不久的將來也能從小兒身上看見閱讀的威力。
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 15:05

回覆 YolandaTam 的帖子

曾經討論過,如果 DSE 有人寫咸書情節,但係一睇就令人睇到慾火焚身,目不轉睛,咁是否應該畀高分佢?通常如果係學校作文,學校一定第一時間去捉個學生去心理輔導,然後篇作文會唔合格。DSE 的話,頂盡畀個 5 佢,然後話題材不當。


我好彩有個中文老師對我好好,我寫關於個朋友自殺死,佢都冇壓低我分數。

篇中文題目係咪咩?圖片蒙蒙地,我睇唔清楚。

作者: YolandaTam    時間: 17-11-7 15:28

回覆 1998Ruby1998 的帖子

這就是題目:



作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 15:55

回覆 YolandaTam 的帖子

無法彌補,的確寫「生死」係最貼切,朋友鬧番的話,如果寫到「彼此心中仍有芥蒂」,也可高分,不過題材太過普遍,非常需要靠文彩得分。
不過女女要學會避重就輕,將情境改為「同朋友聚會」,因個人一時高興,所以唔聽電話,覺得父母會掃興催回家。如果係學校,父母通常都會打電話畀校務處,而非打電話俾自己女女,所以我都明白老師點解「不服」。但 56 分低左 d,如果果批得到大讚嘅同學有 70 分,我會畀 59-62 分左右。
不過我覺得最後一段可以再寫得好 d,間接交代會更有效果。例如話:「冷風無情地刮著我的臉,病房裏靜寂一片,而我的視線也越來越模糊。」之類。


如果我寫呢條的話,我應該會寫我因為教妹妹,妹妹點幾都唔明,又唔太聽話,我嬲起上黎動手刮佢。我之後道歉,媽媽勸解之下妹妹「原諒」我,但係佢成晚都唔出聲,就算同我玩都保持一段距離,明顯玩得唔盡興。夜晚佢訓著果陣我發現妹妹塊面仍有紅腫,我摸佢額頭,佢顫抖同埋冇冷汗。身體瘀傷過幾日便會好,但係妹妹已經唔再係以前嘅妹妹。(不過文中嘅我咁暴力,老師應該都唔 like

作者: YolandaTam    時間: 17-11-7 16:06

1998Ruby1998 發表於 17-11-7 15:55
回覆 YolandaTam 的帖子

無法彌補,的確寫「生死」係最貼切,朋友鬧番的話,如果寫到「彼此心中仍有芥蒂」 ...

本帖最後由 YolandaTam 於 17-11-7 16:07 編輯

多謝你意見,好有見地。
其實分數好小事,喺呢件事上我憂慮嘅係老師嘅態度:
1)無心機改文,學生嘅一番努力,原來佢只睇第一頁,跟住因個人喜好唔鍾意某款題材而忽視文學技巧。
2)人生觀負面

作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 16:14

回覆 YolandaTam 的帖子

又唔會人生觀負面,不過我一早接受學校功課作文都係「Seen」,老師肯加兩句評語已經還神(我年年英文作文都係一個大 tick+Seen,多句都冇...)。不過初中老師比較少做高中老師,唯有期望下年老師賞析自己。
作者: YolandaTam    時間: 17-11-7 16:20

1998Ruby1998 發表於 17-11-7 16:14
回覆 YolandaTam 的帖子

又唔會人生觀負面,不過我一早接受學校功課作文都係「Seen」,老師肯加兩句評語已 ...

你睇得開,好豁達,但又好積極努力。後生女嚟講好難得,欣賞你!

作者: October.    時間: 17-11-7 16:25

YolandaTam 發表於 17-11-7 13:53
這是小女中一下學期大考作文.請留意老師評語, 似乎老師只看了頭一頁便給分了. 文中所指嘅錯,唔係無喺堂 ...
老師只是在文未有評語嗎?

我仔老師基本上每一個段落都會有評論或感想, 佳句好詞仲會圈出來給贊.

最后,會每一個項目評分, 然后先得出總分.


作者: YolandaTam    時間: 17-11-7 16:27

October. 發表於 17-11-7 16:25
老師只是在文未有評語嗎?

我仔老師基本上每一個段落都會有評論或感想, 佳句好詞仲會圈出來給贊.

只係文末咋。

作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 16:33

回覆 YolandaTam 的帖子

經歷得多,自然都睇化左,尤其我呢類「壞學生」遇上「乖女學校」,大部份對我好嘅老師都係中五先出現。中學 6 年我都係得 1 個中文、2 個英文老師非常賞析我作文。所以無須執著於呢次作文,來日更多作文,下次避重就輕,考慮下 other possible options(例如唔寫呢個情境,可以換咩情境/人物)。
作者: akys    時間: 17-11-7 16:40

YolandaTam 發表於 17-11-7 13:53
這是小女中一下學期大考作文.請留意老師評語, 似乎老師只看了頭一頁便給分了. 文中所指嘅錯,唔係無喺堂 ...
好似話教局有指引,必須係正面思維先可列為上品,負面等題材寫得幾好都唔會高分。阿仔最喜歡寫黑色故事,成日俾唔同老師話。
作者: little_yolky    時間: 17-11-7 16:47

akys 發表於 17-11-7 16:40
好似話教局有指引,必須係正面思維先可列為上品,負面等題材寫得幾好都唔會高分。阿仔最喜歡寫黑色故事,成 ...
咁老師早講丫嘛。
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 16:52

回覆 October. 的帖子

正吖個老師!!我班老師有時候寫個 Seen 都覺得麻煩,chop 個 Seen/閱就算,連 tick 都慳返!
作者: October.    時間: 17-11-7 17:00

本帖最後由 October. 於 17-11-7 17:00 編輯
1998Ruby1998 發表於 17-11-7 16:52
回覆 October. 的帖子

正吖個老師!!我班老師有時候寫個 Seen 都覺得麻煩,chop 個 Seen/閱就算,連 tic ...

你地名校個個咁醒, 可能唔駛老師點教導指點褂?

作者: bobbob    時間: 17-11-7 17:02

akys 發表於 17-11-7 16:40
好似話教局有指引,必須係正面思維先可列為上品,負面等題材寫得幾好都唔會高分。阿仔最喜歡寫黑色故事,成 ...
咁出題目嘅有問題喎,講「無法彌補的過錯」就梗係負面啦
作者: akys    時間: 17-11-7 17:02

little_yolky 發表於 17-11-7 16:47
咁老師早講丫嘛。
我哋小四見家長嗰時被訓示,英文老師亦隨後苦口婆心咁勸阿仔唔好咁寫,跟住升中講座又有提及。
作者: akys    時間: 17-11-7 17:04

bobbob 發表於 17-11-7 17:02
咁出題目嘅有問題喎,講「無法彌補的過錯」就梗係負面啦
哈哈,唔好死人,唔好傷殘,中段無法彌補,最後大團圓,『叮』滿分!!
作者: little_yolky    時間: 17-11-7 17:07

akys 發表於 17-11-7 17:04
哈哈,唔好死人,唔好傷殘,中段無法彌補,最後大團圓,『叮』滿分!!
大團圓.......又點係唔可以彌補呢............好高難度........
作者: akys    時間: 17-11-7 17:10

little_yolky 發表於 17-11-7 17:07
大團圓.......又點係唔可以彌補呢............好高難度........
嗱嗱,我諗名師都應該係教呢啲。俾錢啦!
作者: bobbob    時間: 17-11-7 17:10

akys 發表於 17-11-7 17:04
哈哈,唔好死人,唔好傷殘,中段無法彌補,最後大團圓,『叮』滿分!!
你估無記啲劇咩
作者: bobbob    時間: 17-11-7 17:11

little_yolky 發表於 17-11-7 17:07
大團圓.......又點係唔可以彌補呢............好高難度........
到時又話你離題,問你死未
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 17:11

本帖最後由 1998Ruby1998 於 17-11-7 17:22 編輯

回覆 October. 的帖子

其實唔係,好多名校學生嘅作文都跛跛地,尤其中文係弱項,所以老師日日都提醒我地中文作文嘅重要性。結果我 DSE 都係中文作文保我大難不死。
死啦!Yolanda 畀我睇完條題目之後,我依家作文癮大發

作者: October.    時間: 17-11-7 17:25

本帖最後由 October. 於 17-11-7 17:28 編輯
1998Ruby1998 發表於 17-11-7 17:11
回覆 October. 的帖子

其實唔係,好多名校學生嘅作文都跛跛地,尤其中文係弱項,所以老師日日都提 ...

中文作文最驚離題,有時一念之差就離題, 呢點既使個中老手,都唔敢拍心口話一定得, 我見過得過作文冠軍既初中生, 試過大考作文因為離題而低分.  

反而,英文作文比較唔會失手.


你文筆流暢,作多啲文俾后輩學習下.


作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 17:35

回覆 October. 的帖子

我地班名校仔女,本身學校重英輕中,如果英文都學唔好的話,分分鐘一個普通二線學生嘅中英文都能夠爬頭。
作者: little_yolky    時間: 17-11-7 17:39

akys 發表於 17-11-7 17:10
嗱嗱,我諗名師都應該係教呢啲。俾錢啦!
我唔會俾錢名師既!我諗到喇, 用生活經歷。

我家養了一隻小倉鼠--吱吱, 我天天悉心地照顧她。昨天,我幫她用砂子洗澡, 見她可愛地在砂上轉來轉去, 想幫她一把。於是, 我便拿了一小撮砂子灑在她的頭上。這堆突如其來的「砂雨」讓她受到驚嚇。她不斷用前腳撥弄。砂子掉進她的眼睛, 她不斷地揉呀揉, 把其中一隻眼睛弄瞎了!看著她再也睜不開的眼睛, 我十分自責, 我害小吱吱瞎了眼睛!我一定要負起責任, 好好照顧小吱吱, 讓她以後的日子也可以過得好好的。


搞掂!又係彌補不了的過錯, 又正面, 又無死人lum樓。

作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-7 17:48

回覆 little_yolky 的帖子

笑左

作者: HaYi    時間: 17-11-7 21:06

無法彌補 又要唔負面, 真係難呵,

不如寫...  
係犯,左無法彌補的錯, 不過之後是夢中發生, 一切可重來...
係犯左無法彌補的錯, 不過犯個個失憶/失智埋, 唔駛一世唔安落...



作者: hippoo    時間: 17-11-7 22:19

Dylanli2017 發表於 17-11-7 11:02
回覆 eviepa 的帖子

你唔好介意。我發現我買比阿仔果d 二年級作文範本,程度都超越呢篇六年級作文,不過果 ...

想請問 二年級作文範本在香港有得買?

作者: little_yolky    時間: 17-11-8 08:19

HaYi 發表於 17-11-7 21:06
無法彌補 又要唔負面, 真係難呵,

不如寫...  
話你離題你就死。JM囡囡老師都應該係批離題所以低分。
作者: judy    時間: 17-11-8 08:57

一口氣睇了Evie小六至中三之作文,全部都是項級作品。eviepa當時也當担心DSE作文會被判離題,現在睇來担心是多餘的。平時作文咁好,就算考試稍一失准,也起碼4,5吧!

在這里常聽到作文好易離題,其實,離題點會咁易哎?除非自己唔知寫緊咩,不然幾天馬行空都好,都可輕易拉回主題。
作者: judy    時間: 17-11-8 09:08

中國13億人(仍在增長中), 1%人才也不得了, 看看國內給天才小朋友表演的節目, 真係讚嘆水平之高超。不過, 這個並不是普遍水平。不過, 用最高標準給自己定下目標, 仍然是對的。就算達不到, 自己也獲益。


唔覺。有一排睇最强大腦,初初覺得好勁,但看了十多集,幾乎一模一樣,雜耍技能而己。十三億一個諾獎科學家也培養不到,目前為止仍是抄抄抄而己。

大陸中小學生範文有時睇吓,嗰種造作法真係睇唔下去。
作者: judy    時間: 17-11-8 09:13

好似話教局有指引,必須係正面思維先可列為上品,負面等題材寫得幾好都唔會高分。阿仔最喜歡寫黑色故事,成日俾唔同老師話。


唔會呱!呢啲係思想控制。

教局冇可能控制到教師改作文的尺寸,教師更無可能遵從呢啲向痴指引。
作者: October.    時間: 17-11-8 09:20

judy 發表於 17-11-8 09:08
唔覺。有一排睇最强大腦,初初覺得好勁,但看了十多集,幾乎一模一樣,雜耍技能而己。十三億一個諾獎科學 ...
我地睇"最愛中國字", 啲人對中國文學係好熟, 詩詞歌賦認識好深, 驟眼睇好似好勁(确實勁既,起碼有興趣肯去背), 但節目讓人表現出來既只是人既記憶和背誦, 就好似學生咁溫熟晒書就得, 冇咩文學創作天份可言.

作者: MrBeast    時間: 17-11-8 09:35

judy 發表於 17-11-8 08:57
一口氣睇了Evie小六至中三之作文,全部都是項級作品。eviepa當時也當担心DSE作文會被判離題,現在睇來担心 ...
not convinced,我小朋友小一二時作文作左個好得意的故事,grammar 各樣冇乜錯但分數不高老師亦冇cmt讚佢創意,只能說傳統教育比分好死板
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 10:03

judy 發表於 17-11-8 09:08
唔覺。有一排睇最强大腦,初初覺得好勁,但看了十多集,幾乎一模一樣,雜耍技能而己。十三億一個諾獎科學 ...
這個我不宜公開批評, 好似不太好咁........但我亦有同感............我個人認為, 好既文章, 必須要情感自然, 渾然天成。不過, 呢個係我自己喜好啫。不過, 無論如何, 國內叻個D學生, 寫D文章文句係流暢就是真的。只係香港尖子轉寫英文啫。
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 10:04

judy 發表於 17-11-8 09:13
唔會呱!呢啲係思想控制。

教局冇可能控制到教師改作文的尺寸,教師更無可能遵從呢啲向痴指引。 ...
驚同學仔有負面思想, 做出不當行為丫嘛。
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 10:06

MrBeast 發表於 17-11-8 09:35
not convinced,我小朋友小一二時作文作左個好得意的故事,grammar 各樣冇乜錯但分數不高老師亦冇cmt讚佢創 ...
我家姐仔仔間學校反而唔同喎。佢小二時看圖作文, 肯定係離題, 因為小朋友理解錯咗D圖畫, 但作得好有創意兼搞笑, 老師俾咗82分, 我覺得呢D老師好好。
作者: judy    時間: 17-11-8 10:07

not convinced,我小朋友小一二時作文作左個好得意的故事,grammar 各樣冇乜錯但分數不高老師亦冇cmt讚佢創意,只能說傳統教育比分好死板


只能說教師唔够"鬼佬"冇讚到而己,"鬼佬"真係咩都讚。這教師尺寸和水平有關,和傳統和非傳統有何關係?

作文,不是抄冩,創意是基本要求。依家講嘅所謂"創意"冩作,簡直是除褲放屁。
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 10:11

judy 發表於 17-11-8 08:57
一口氣睇了Evie小六至中三之作文,全部都是項級作品。eviepa當時也當担心DSE作文會被判離題,現在睇來担心 ...
離題易架。好似上面JM囡囡篇作文, 明顯地老師係批佢離題。因為話要寫自己既過錯, 但老師認為同學在學校唔聽手機係無過錯, 而且家長知道同學上堂, 本來有急事就不應直接致電同學, 應該由校務處轉駁, 仲要打咗一次同學仔手機被cut, 仲要繼續打, 唔聯絡學校, 就顯得唔合理, 所以原則上學生無明顯做錯事, 因此同題目不乎, 批離題。雖然同學仔個故事都寫得好好。
作者: judy    時間: 17-11-8 10:14

驚同學仔有負面思想, 做出不當行為丫嘛。


好似唔係驚同學仔有負面思想,而係驚同學仔表達咗負面思想,教師如冇跟進,将來要負責多啲!
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 10:18

judy 發表於 17-11-8 10:07
只能說教師唔够"鬼佬"冇讚到而己,"鬼佬"真係咩都讚。這教師尺寸和水平有關,和傳統和非傳統有何關係?

...
依家小學作文, 要求修辭、成語堆砌, 句式運用, 我覺得有D造作。不過用得好, 就可以突圍而出了。家姐鐘意用, 用咗3年至掌握到個竅門。阿妹就唔鐘意用, 佢鐘意用自己語言表達, 情感比較自然實在, 但修辭手法欠奉, 所以唔荒高分。
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 10:19

judy 發表於 17-11-8 10:14
好似唔係驚同學仔有負面思想,而係驚同學仔表達咗負面思想,教師如冇跟進,将來要負責多啲! ...
就係咁。
作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 10:35

little_yolky 發表於 17-11-8 10:11
離題易架。好似上面JM囡囡篇作文, 明顯地老師係批佢離題。因為話要寫自己既過錯, 但老師認為同學在學校唔聽 ...

其實呢,文中主人翁喺學校熄手機只係序幕,後面嫌煩三番四次當急call係垃圾電話先係真正嘅“錯”,所以我真心懷疑老師只睇頭嗰版已經俾分,無心機改文。人哋成篇文夾埋先至鑄成大錯,佢就執著喺開頭嗰少少,完全無理會嗰件小事嘅作用係鋪排點解主人翁會覺得反感,進而後來唔理三七廿一拒拒接所有來電。
用個天方夜譚嘅譬喻(小女水準實無資格同專業作家相提並論):如果俾呢位老師睇金庸,衛斯理嘅作品,佢可能會評金庸:你見過人喺天空飛嗎?輕功真的存在嗎?評衛斯理:這世上沒有外星人,宜解釋文中情節只是夢境。

作者: judy    時間: 17-11-8 10:43

離題易架。好似上面JM囡囡篇作文, 明顯地老師係批佢離題。因為話要寫自己既過錯, 但老師認為同學在學校唔聽手機係無過錯, 而且家長知道同學上堂, 本來有急事就不應直接致電同學, 應該由校務處轉駁, 仲要打咗一次同學仔手機被cut, 仲要繼續打, 唔聯絡學校, 就顯得唔合理, 所以原則上學生無明顯做錯事, 因此同題目不乎, 批離題。雖然同學仔個故事都寫得好好。


我冇睇到圖,好象是教師冇睇埋下一頁而俾分,如果係咁,呢個教師都少見。

易唔易離題,依常理來說,唔易。我從來冇提過孩子作文不可離題。


作者: little_yolky    時間: 17-11-8 10:46

YolandaTam 發表於 17-11-8 10:35
其實呢,文中主人翁喺學校熄手機只係序幕,後面嫌煩三番四次當急call係垃圾電話先係真正嘅“錯”,所以我 ...
因為現實係上學時間有咁急既事家長唔會不斷只打小朋友電話, 一定直接同學校聯絡。生死猶關, 家長由上午打電話到午飯都無人接, 仲等埋放學小朋友返埋屋企, 都唔嘗試同學校聯絡。囡囡應該無試過任何突發事件, 所以唔知家長會咁做, 因此整篇文章既中心已經係立足於不合理既地方。咁樣, 文章會極易被批離題。

不過, 囡囡既文筆寫得很好, 中文根底堅固, 呢點係必須要讚賞既地方。

作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 10:48

judy 發表於 17-11-8 10:43
我冇睇到圖,好象是教師冇睇埋下一頁而俾分,如果係咁,呢個教師都少見。

易唔易離題,依常理來說,唔易 ...

不幸地,呢啲情況喺小女學校司空見慣:試過老師影印同學佳作俾大家參考,俾我發現後面兩版近乎全無批改,有好幾個明顯錯字 文句不通同前後矛盾嘅內容。

作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 11:00

little_yolky 發表於 17-11-8 10:46
因為現實係上學時間有咁急既事家長唔會不斷只打小朋友電話, 一定直接同學校聯絡。生死猶關, 家長由上午打電 ...

多謝你咁有耐性,我開始明啦。咁小女表達得真係差差差,因為佢心目中成篇文夾埋先係個“錯”,等我同佢講返先。係咪即係話,一般讀者會認為頭一版已是正題,即使喺作者心中只係引子㗎?我又真係冇咁諗過喎,個女一派篇文返嚟,佢一句未講我已經 get 到佢學校事件只是序幕而已,原來我哋思想同其他人唔同……要諗諗點教佢顧吓讀者感受先,希望佢聽啦(佢份人幾固執吓),唔,要諗諗用乜理據說服佢,佢一向認為寫啱就得,冇諗過人哋點睇㗎。

作者: little_yolky    時間: 17-11-8 11:10

本帖最後由 little_yolky 於 17-11-8 11:17 編輯
judy 發表於 17-11-8 10:43
我冇睇到圖,好象是教師冇睇埋下一頁而俾分,如果係咁,呢個教師都少見。

易唔易離題,依常理來說,唔易 ...

因為我阿大試過離題, 仲要係考試, 所以我印象深刻。舊年都試過作文功課全班得一個同學無離題, 全班重作。
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 11:15

YolandaTam 發表於 17-11-8 11:00
多謝你咁有耐性,我開始明啦。咁小女表達得真係差差差,因為佢心目中成篇文夾埋先係個“錯”,等我同佢講 ...
作文如果係講現實故事(就算係作都好), 必須要合乎常理同邏輯。作科幻故事當然可以天馬行空。而女女作文派既題目, 話要第一段寫XXXX有乜錯, 又, 如果係短文, 第一段必須點題, 咪等到總結前一段先講, 中間段落只係加強情節, 引出總結既情感。

不過, 如果阿女stubborn就唔好理佢, 由得佢自己撞下板, 咁先學到嘢, 有D細路你講佢唔聽的。升中反叛期, 由得佢。

作者: little_yolky    時間: 17-11-8 11:18

YolandaTam 發表於 17-11-8 10:48
不幸地,呢啲情況喺小女學校司空見慣:試過老師影印同學佳作俾大家參考,俾我發現後面兩版近乎全無批改, ...
忍一忍, 出年老師可能好D。
作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 11:20

little_yolky 發表於 17-11-8 11:15
作文如果係講現實故事(就算係作都好), 必須要合乎常理同邏輯。作科幻故事當然可以天馬行空。而女女作文派既 ...

多謝晒你鼓勵同解釋呀!佢已經撞咗一年板啦,作為一個本身鍾意寫作嘅阿媽,我心裏面嘅焦急真係難以用筆墨形容啊!

作者: October.    時間: 17-11-8 11:24

YolandaTam 發表於 17-11-8 11:20
多謝晒你鼓勵同解釋呀!佢已經撞咗一年板啦,作為一個本身鍾意寫作嘅阿媽,我心裏面嘅焦急真係難以用筆墨 ...
你囡囡底好又肯閲讀, 唔駛擔心既, 有冇諗過去補下作文技巧?

作者: little_yolky    時間: 17-11-8 11:25

YolandaTam 發表於 17-11-8 11:20
多謝晒你鼓勵同解釋呀!佢已經撞咗一年板啦,作為一個本身鍾意寫作嘅阿媽,我心裏面嘅焦急真係難以用筆墨 ...
忍耐係兵家必學既心法, 你只需要鼓勵支持佢, 讓佢繼續喜歡寫作, 其他就等佢自己摸索, 等待適當時機再發功。畢竟中學了, 學術上佢哋唔會咁相信父母, 縱然父母既學問可能好過佢哋老師。
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 11:26

October. 發表於 17-11-8 11:24
你囡囡底好又肯閲讀, 唔駛擔心既, 有冇諗過去補下作文技巧?
補完, 就只會寫樣板戲。你問下Eviepa Evie有無去補過中作。
作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 11:36

little_yolky 發表於 17-11-8 11:25
忍耐係兵家必學既心法, 你只需要鼓勵支持佢, 讓佢繼續喜歡寫作, 其他就等佢自己摸索, 等待適當時機再發功。 ...

講起一殼眼淚:而家叫佢寫作慘過叫佢跑十個圈(佢又係運動細胞欠奉嘅人)或計一百題數,佢已經怕咗啦,佢話:我哋中文老師最叻係咩?當然係摧毁同學嘅心血啦!佢講嗰時就笑笑口,背後嘅苦澀真係……

作者: bobbob    時間: 17-11-8 11:36

judy 發表於 17-11-8 10:07
只能說教師唔够"鬼佬"冇讚到而己,"鬼佬"真係咩都讚。這教師尺寸和水平有關,和傳統和非傳統有何關係?

...
一啲啲啦,我仔有年俾鬼佬教英文,上堂好嚴肅,莫講話讚,有啲文連tick都無,本地老師反而俾好多comment,學生先會知道自己做成點。
作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 11:40

October. 發表於 17-11-8 11:24
你囡囡底好又肯閲讀, 唔駛擔心既, 有冇諗過去補下作文技巧?

多謝你意見,始終佢學校要交學費,財政上要慎重,所以暫時無補習。佢想讀理科,我諗會優先考慮補數學。

作者: little_yolky    時間: 17-11-8 11:44

YolandaTam 發表於 17-11-8 11:36
講起一殼眼淚:而家叫佢寫作慘過叫佢跑十個圈(佢又係運動細胞欠奉嘅人)或計一百題數,佢已經怕咗啦,佢 ...
咁不如搵下外面既寫作課程, 我記得明報年年有辦一個, 中小學都有, 不過唔記得條link同幾時報名, 搵D好既寫作課程, 唔係為操DSE作文既, 俾佢學習下寫作技巧同興趣。同阿女講, 老師都係人, 一定有長短, 唔好因為別人既缺點影響到自己既長處。

好彩我讀咁耐書無遇過唔好既中文老師啫。

作者: bobbob    時間: 17-11-8 11:46

YolandaTam 發表於 17-11-8 11:36
講起一殼眼淚:而家叫佢寫作慘過叫佢跑十個圈(佢又係運動細胞欠奉嘅人)或計一百題數,佢已經怕咗啦,佢 ...
可能傳統名校係咁,因為「傳統優良」幾廿年不變,其實好多新興學校(ek家長最鄙視嗰啲)好鼓勵創作
作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 11:51

little_yolky 發表於 17-11-8 11:44
咁不如搵下外面既寫作課程, 我記得明報年年有辦一個, 中小學都有, 不過唔記得條link同幾時報名, 搵D好既寫 ...

我知道啊,中學都有聯校中文創作班㗎,佢死都唔肯報呀!好彩佢對英文寫作尚有啲興趣(不過只限佢比較高分嘅議論文或說明文),否則佢讀英中,中文已失興趣,英文又唔肯寫嘅話就慘啦。

作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 11:56

bobbob 發表於 17-11-8 11:46
可能傳統名校係咁,因為「傳統優良」幾廿年不變,其實好多新興學校(ek家長最鄙視嗰啲)好鼓勵創作 ...

我唔鄙視呀,係當初揀小學無想清楚,一心揀津校,咁啱又抽中自己母校,諗住掂晒,點知中伏。到升中,佢自己死都唔肯跳船,明明教得又差佢自己又被欺凌,都係要直升,我同佢爭論咗兩年,終於佢贏,因為讀嘅係佢唔係我,如果我係佢,一定揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。

作者: MrBeast    時間: 17-11-8 11:59

YolandaTam 發表於 17-11-8 11:36
講起一殼眼淚:而家叫佢寫作慘過叫佢跑十個圈(佢又係運動細胞欠奉嘅人)或計一百題數,佢已經怕咗啦,佢 ...
出來幹活都一樣會遇到類似情況,就當反面教材吧,另外可和小朋友分享自己小時一些經歷
作者: MrBeast    時間: 17-11-8 12:01

bobbob 發表於 17-11-8 11:36
一啲啲啦,我仔有年俾鬼佬教英文,上堂好嚴肅,莫講話讚,有啲文連tick都無,本地老師反而俾好多comment, ...
我都遇過個惡,即cut,唔使同佢客氣,當然學校老師冇得換⋯
作者: MrBeast    時間: 17-11-8 12:05

little_yolky 發表於 17-11-8 11:25
忍耐係兵家必學既心法, 你只需要鼓勵支持佢, 讓佢繼續喜歡寫作, 其他就等佢自己摸索, 等待適當時機再發功。 ...
拿,這要學d高人講野,一兩句高深莫測的話,等佢明與唔明之間自己領悟
作者: bobbob    時間: 17-11-8 12:10

MrBeast 發表於 17-11-8 12:05
拿,這要學d高人講野,一兩句高深莫測的話,等佢明與唔明之間自己領悟  ...
高人通常3幅被
作者: October.    時間: 17-11-8 12:47

little_yolky 發表於 17-11-8 11:26
補完, 就只會寫樣板戲。你問下Eviepa Evie有無去補過中作。
學技巧既目的係為左符合評分要求, 令到篇文個個項目都通過技巧吻合到要求, 改卷員冇得挑錯處, 都係一個取分方法, 有時大家同一水準,你唔補人地補, 差別就那麽一點.

作者: shadeslayer    時間: 17-11-8 13:21

little_yolky 發表於 17-11-8 10:04
驚同學仔有負面思想, 做出不當行為丫嘛。

教語文要教埋做人呢?。教語文要教埋做人都唔緊要,比分唔好用主觀做人的價值觀便可。

作者: Dylanli2017    時間: 17-11-8 15:34

回覆 judy 的帖子

難道諾貝爾文學獎莫言及高行健唔是內地人?請問香港出過咩作家?除左武俠小說d作家
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-8 16:17

回覆 judy 的帖子

中文作文好容易離題架,好多陷阱/地雷,唔係的話點解年年都有咁多人都衰作文。仲有好多人畀人話結構鬆散,扣好多分架(雖然我冇出現過離題/結構問題)。
作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 16:17

Dylanli2017 發表於 17-11-8 15:34
回覆 judy 的帖子

難道諾貝爾文學獎莫言及高行健唔是內地人?請問香港出過咩作家?除左武俠小說d作家 ...

諾貝爾文學獎嘅評審準則唔只文學造詣咁簡單,否則村上春樹應早已得獎。莫言同高行健得獎有部份原因係佢哋敢冒險寫反映當代中國問題嘅作品。香港終究文化底蘊比較薄,好難出到諾貝爾文學得獎者,金庸倪匡已是十分難得。

作者: little_yolky    時間: 17-11-8 17:21

YolandaTam 發表於 17-11-8 16:17
諾貝爾文學獎嘅評審準則唔只文學造詣咁簡單,否則村上春樹應早已得獎。莫言同高行健得獎有部份原因係佢哋 ...
都係你勇敢, 我唔敢覆, 驚引起爭拗, 我好河蟹。
作者: little_yolky    時間: 17-11-8 17:26

YolandaTam 發表於 17-11-8 16:17
諾貝爾文學獎嘅評審準則唔只文學造詣咁簡單,否則村上春樹應早已得獎。莫言同高行健得獎有部份原因係佢哋 ...
我哋中文底差其中一個原因, 又係因為由細到大要學雙語, 一人一日24小時, 咁學多咗英文, 自然少咗時間學中文。弊!要受靶了, MNIF快D出嚟救我。
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-8 17:40

little_yolky 發表於 17-11-8 17:26
我哋中文底差其中一個原因, 又係因為由細到大要學雙語, 一人一日24小時, 咁學多咗英文, 自然少咗時間學中文 ...

我勉強救一救你
說真的,語言學得越多,樣樣精通嘅機會就低好多。好似我以前學校咁,重英輕中,以為中文係母語容易學就冇咁多資源投放,A Level 又唔洗讀中文。結果一改制 DSE,大家都呱呱叫,學校先意識到原來咁多學生中文差到連合格都未必有,但係為時已晚,葬身考試,死得慘烈。

作者: YolandaTam    時間: 17-11-8 17:48

little_yolky 發表於 17-11-8 17:21
都係你勇敢, 我唔敢覆, 驚引起爭拗, 我好河蟹。

咁我講事實啫。根據諾貝爾獎官網引述諾貝爾最後遺囑,佢遺產一部份係獎勵一啲寫出傑出文學作品,仲要係響理想方向(one part to the person who shall have produced in the field of literature the most outstanding work in an ideal direction),所謂ideal direction 係能增進全人類福祉,從呢方面睇,莫言同高行健勇敢揭示中國當代社會問題,無疑揭開中國神秘面紗,令國際上更注意此崛起大國嘅管治、人權,得獎可算實至名歸。





歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5