教育王國
標題: 中文學習：我女兒的文章解開了我多年來的謎團 [打印本頁]
作者: eviepa 時間: 17-10-31 00:18 標題: 中文學習：我女兒的文章解開了我多年來的謎團
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 22:05 編輯
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因此，我中文名列前茅。但到中學及大學時，我發現有一些同學，寫作能力遠比我好，這就不能用閱讀量去解釋了。究竟他們憑甚麼勝過我？比我聰明？肯去鑽研寫作技巧？
這個偶爾浮現的問題，最後由女兒的文章破解了。
講解原因前，先回顧一下女兒寫作的進程：
一向是閱讀的鼓吹者，所以一定要培養女兒的閱讀興趣。女兒一小一開始中文閱讀。
初小中文比爸爸初小時差很遠。
到小五六時追平爸爸高小水準。
中二開始拋離爸爸當年水平。
中三學期尾用個半鐘寫的一篇《黃昏》，比爸爸高考時用三小時寫的《維多利亞港的一瞥》好多了。
文憑試中文作文5**。
去年，她在大學裡選修了一科Creative Writing，以下是她最後的一篇功課：
最後一株木樨花
第一次跟男朋友去見他祖父的時候，老人家剛好醒著，歷經大半世紀的身軀已經癟瘦得不似人形，朦朧帶著水光的眼神彷彿無意識地望著窗外。
「有時一看就是一整天。」男友見慣不怪地說。
畢竟初次見面，我怯生地上前問好，老人並沒甚麼反應，我也不好再添多餘熱情。
「少許心意，還望祖父喜歡。」
我安靜地把帶來的花卉插好，置於病床邊。記得當時在花店裡猶豫了許久，蘭花顯得太艷麗，白菊似乎太清高，最後挑了清麗不失淡雅的桂花。
我才剛抬頭，就措手不及地對上一雙蒼白的目光，老人很快就把視線移開了，我愣了一下，險些就錯覺那佈滿紋路的眼皮底下，閃過若有若無的鼓動。
一室逸滿清淺而淡黄的桂花香。
男友公事忙，我也是閒著沒事，便盡著後輩的本份，不時去拜訪早已年過古稀的老人。
也許是年事近了，祖父的病況不太好，醒著的時間不多，有時一昏睡就不理天日。可是生命是很奇妙的，它就頑強地駐紮在那兒，不斷地延長一個叫作人世的夢。
他總會轉醒，不論是一個萬籟俱寂的半夜，抑或是一個暖意滲人的午後，他會瞧一瞧那株被我替換過的桂花，然後總會說他又做了一個夢，有時是好的，有時是壞的。好夢裡有著一片淺黃的田野，還有清脆可人的嬌笑聲；惡夢裡有戴著紅領巾的群兵，還有膝下一攤鮮紅的血跡。
「他們又要來寫我們的罪狀了。」祖父甫醒的聲線依舊帶著顫抖。
我多想撫慰，卻無從入手。我在書本上讀的是純淨的歷史，卻在祖父口中的夢裡嗅到血腥的往事。
屬於那個年代的過往，對我來說陌生又遙遠。我生於一個被別人叫作困惑的尷尬世代，我們在螢幕上所看到的資訊，與聽回來的敘述總是不能吻合；有些數字在搜尋引擎上被消失了，有些故事在上一代口中卻總是不斷重現。
「她捉住我的胳膊，我握住她握得可緊了……」有時候，祖父彷彿變回那個二十出頭的伙子：「逃開了那些人，去投靠跟我們一樣的知青，他們在河裡練習游泳，她可怕水了，可是也勇敢地在河裡撐著……」
我不由得想像那個窮兇極惡的世界。
看來祖母在世時，尚且是個在亂世中幸福的女子，我說。男友搖頭，說那個她，根本不是祖母，儘管他對兒孫疼惜，對妻子負責，然而祖母從來不是那個她。
我回過頭去，看著祖父又瞌上了眼。
探訪的次數漸多，我似乎跟祖父熟稔起來，他的話不算多，有時說的話不著邊際，說我帶來的桂花應該喚作木樨花；有時的要求也很古怪，要我把他陳封的日記翻出來唸，一遍又一遍。
現在幾乎都沒人在用紙本了，我常常忍不住垂頭嗅一下陳年的味道，也許是病房那株木樨的香氣，把紙也一同沾上了桂香。日記老舊紙頁上，當時少年的墨水筆跡出乎意料地秀麗優雅，實在難以將現在手還顫抖的老人聯想在一塊。
「我把橙黃的桂花別在她的髮上，也許是知青的執抝，她總是喜歡喚學名木樨。」
「她說，她無法接受真相和歷史被摧毀。」
「玻璃在我膝下割出一道道血痕，我開始明白，為甚麼她說不能忍受知識變成一種罪……」
我把隨筆從頭唸到尾，在青澀卻倔強的筆觸中，彷彿把年少的他與模糊的她，所有過去目睹了一遍，把另一個版本的歷史重遇了一次。
夢中的老人有時在含笑，有時在皺眉。
人人都以為是機器和鹽水拖住了垂垂老矣的生命。不對，他明明是太留戀了，知道只要一息尚存，才能把夢反覆地做著。
他明明是……捨不得少看一眼啊。
「也不是甚麼秘密，我們都知道的，他的初戀叫阿紅，當年曾經是個教師，兩人逃來香港，再後來的祖父從沒提過，不過大家都知道有一個最後沒能逃成吧。」男友看了我一眼，怔忡道：「你還好吧？」
後來他才告訴我，當時我聽得眼眶泛紅。
一個初秋的下午，老人的狀況急轉直下，全家人徹夜守在病房，生命儀的波動每暫緩一次，我們的心就緊繃一遍。
入夜之時，大家疲憊得睡了過去，我小心翼翼地掙脫男友環著我的臂彎，躡手躡腳上前為祖父蓋緊被子，才剛觸到被單，手竟忽然被牢牢握住。我心裡一震，訝異地抬頭，老人眉目依然緊閉，可是那隻已經老得雞皮鶴髮的手，卻頑固地捉住我的，彷彿，彷彿抓住的是比他漸漸溜走的生命還重要的東西。
我忍不住注視老人近在咫尺的臉，盼能不能就這樣穿透他的夢境。
回頭一看，男友剛好在沙發上翩過了身，我回過神，匆匆把手退回來，也不知道他是真的睡去，還是裝作沒看見。
就在那日半夜，桂香在我的夢境裡浮動起來。
可是下一刻，我發現自己身處冰冷澈骨的大海中，來不及細想，嘴裡已經不斷湧進腥咸，我胡亂掙扎，我明明不會水，卻竟能平衡住自己。
夜空和水裡黑得令人絕望，但我似乎隱隱知道，我們更怕海面上從巡邏船掃過來的光。
我們？
我回頭，身旁的人以同樣冷得哆嗦的手拼命拉住我。
「阿紅，撐著！」
我心下一個咯噔，忽然，我又不在海裡了，我在田野，一個少年握住我的手，鵝黃色的花瓣在風中紛飛。
我從自己口中聽見一把陌生的女子聲音：「萬一……我們沒能一起上岸，另一個人要代替那個人用力活下去，照樣結婚，生兒育女，只不過來生再見罷了。」
「胡說，我們會一起活下去，一起在那頭落地生根。」他信誓旦旦地說：「如果有來生，你我還是會碰見，還是會一起走到老。」
我垂下臉艱澀地擠了個笑容，把別在髮上的木樨花取下來，放到他的掌心。「如果有來生，見面之時，你我以此為記。」
他的掌心摸索到我的，還沒來得及回握，轉瞬之間，我又嗆了一口海水，水是腥紅的。
又回到可怕的場景裡去，暗紅的腥在海面上綻開，我彷彿目睹著自己腿上模糊血肉露出白森森的骨頭。
「被魚咬的偷渡客多了去。」鄉下的聽聞，原來不僅是傳說。
他也……摸到了。
逼真的痛感使我赫然睜眼。
我當下幾乎條件反射地撫上了小腿，還建在。眼前仍是和諧而冰冷的二零四零年，而不是悲慘而熱血的一九七零年。
清晨的白光從窗簾透入，我意會到自己置身睡房中，想必是男友把睡著的我送了回家，不願我目睹病房裡的陰霾。
我連衣服都忘了換，匆匆趕至醫院。
還是走了。
那艘載著生命的船還是駛走了，只給我留下一圈又一圈若有若無的漣漪。
白布已經蓋住老人的臉，他們說他走得很安詳。
眾人哭的哭，慰問的慰問，可是我已經不想理會，也不再在乎。我緩步走出病房，男友通紅的眼瞥我一下，沒有攔我。
「如果有來生，見面之時，你我以此為記。」
我在燈光蒼白的走廊裡獨自前行，手裡握住準備要替換的一株木樨花，回想起無數視線交匯的瞬間，回想起某個有意無意的觸碰，想起了兩個人，想起一個在大海中失溫的夢，還有一個永遠沒有解釋的謎題。
作者: 已刪除用戶 時間: 17-10-31 00:57
探病都可以玩時空交錯，以為在看李碧華的短編！
不過 d 中文底子真係唔錯！
作者: eviepa 時間: 17-10-31 01:01
一個素質平凡的人，有可能通過我女兒的經歷，就有這種中文底子。我女兒的經歷，下回分解。
作者: 已刪除用戶 時間: 17-10-31 01:19
eviepa 發表於 17-10-31 01:01 
一個素質平凡的人，有可能通過我女兒的經歷，就有這種中文底子。我女兒的經歷，下回分解。 ...
等你！
作者: barbiBB 時間: 17-10-31 08:45
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 2jkidsfather 時間: 17-10-31 09:34
eviepa 發表於 17-10-31 00:18
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因 ...
作者: HaYi 時間: 17-10-31 10:48
好有韓劇的穿越feel, 有很濃"藍色大海的傳說" "鬼怪"+"鐵達尼" 的影子, 好睇的故仔, 可以向劇作家發展下..
作者: Man04 時間: 17-10-31 12:01
eviepa 發表於 17-10-31 00:18
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因 ...
真棒！可以出書。
作者: shadeslayer 時間: 17-10-31 12:32
eviepa 發表於 17-10-31 00:18
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因 ...
好正，I like stories that "connects" with the reader.
閱讀能力是技巧，可以一板一眼的學習。閱讀是內容的輸入，寫作只是其中一樣輸出。而且，寫作是創作，創作是靈感，是天分多。創作是主觀的，口味人人不同。
作者: NCSC9 時間: 17-10-31 14:00
同意，寫作主要是靠天份。
另外，技巧訓練也很重要，已見有人開文討論，讚！
大量閱讀只是最基本要做的事而已。
作者: angelko 時間: 17-10-31 16:38
很好看
作者: HM168 時間: 17-10-31 17:07
作者: cherriehahaha 時間: 17-10-31 17:17 標題: 回覆樓主
好好睇...竟然忍唔住睇晒.....
寫得好好.....
作者: 紫蘿蘭 時間: 17-10-31 17:33 標題: 回覆樓主:
很好看。
作者: 小寶貝兒 時間: 17-10-31 23:02
好好睇
作者: annakit 時間: 17-10-31 23:39
十分精彩, 期待樓主下回分解
作者: c1234 時間: 17-11-1 00:08
期待分享
作者: Rattie 時間: 17-11-1 00:19 標題: 回覆樓主:
我女兒 DSE 中作拿了個 5*，但如此文章她一定寫不出來。
作者: Junjun7 時間: 17-11-1 11:34
好引人入勝，充滿幻想
作者: eviepa 時間: 17-11-1 12:50
我女兒的文筆比我好多了，但我估計這並不因為她的中文天份高，我的天份低；也不是她的閱讀量比我大；更加不是她做的補充練習比我多。我相信是：
1. 我閱讀的主要是文筆平凡的科普、學術性書籍、報刊，而她主要是閱讀文筆非常好的小說。最後，我得到一個過得去的中文程度和廣泛的知識；她得到了優越的中文程度和對人性的透徹了解。
2. 我對學術有廣泛的興趣，上至天文、下至地理、古至歷史、今至時事都非常有興趣，但唯獨不喜歡語言、文學；她自高中起卻喜歡上寫作，而她之所以喜歡寫作，我相信主要因為在初中之前已經建立了一個強大的中文根基，自覺每篇文章都是傑作，越滿意自己的作品就越有與趣把文章精雕細琢，就越有興趣鑽研寫作技巧，寫得越好，中文根基就越強，形成一個良性循環。
3. 我讀小學中學是六、七十年代，她是千禧年代。這兩代的中文老師教學態度相差甚遠，如果我女兒的老師普遍是正常的話，我的老師普遍都是大懶蟲。女兒在課堂上所學的中文寫作技巧，遠遠比我當年為多。
當然以上只是猜測，有可能我猜錯，我女兒的優秀中文能力有可能主要來自她的天份。不過，我還是相信，你們的兒女只要自幼開始大量閱讀，而且當中要有相當大的比率是小說，加上到高中時喜歡寫作，要達到近似我女兒的水平不困難。
Yan Can Do, So Can You! （我女兒中文名字叫Yan）
為甚麼我這樣有這樣的推測？下回分解。
作者: penn_2010 時間: 17-11-1 14:07
eviepa 發表於 17-11-1 12:50
我女兒的文筆比我好多了，但我估計這並不因為她的中文天份高，我的天份低；也不是她的閱讀量比我大；更加 ...
咁阿女能寫議論文嗎？個人認為不一定會寫情感豐富的小說才叫中文好。很多學生（尤其辯論隊隊員）能寫詞鋒銳利、結構嚴謹、論點獨到、邏輯性強的議論文章，而且用字精準、詞彙豐富，還有龐大的數據和資料支持。這樣也叫中文好。
每人喜好不同。我以前也很沈迷小説，但人大了，覺得內容有點婆媽肉麻，喜歡如樓主一樣，看不同類型的書。結果中文不退反進，內容豐富、文筆比以前更靈活自然。
作者: little_yolky 時間: 17-11-1 14:19
eviepa 發表於 17-11-1 12:50
我女兒的文筆比我好多了，但我估計這並不因為她的中文天份高，我的天份低；也不是她的閱讀量比我大；更加 ...
作者: HK-MAN 時間: 17-11-1 14:25
eviepa 發表於 17-11-1 12:50
我女兒的文筆比我好多了，但我估計這並不因為她的中文天份高，我的天份低；也不是她的閱讀量比我大；更加 ...
作者: sarahdad 時間: 17-11-1 17:26
回覆 eviepa 的帖子
你女兒的文章寫得非常出色，大學畢業後前途一定無可限量！
作者: eviepa 時間: 17-11-1 17:51
penn_2010 發表於 17-11-1 14:07
咁阿女能寫議論文嗎？個人認為不一定會寫情感豐富的小說才叫中文好。很多學生（尤其辯論隊隊員）能寫詞鋒 ...
作者: eviepa 時間: 17-11-1 17:54
little_yolky 發表於 17-11-1 14:19
真心希望你既分析正確, 因為我大女就是最喜歡閱讀古典小說。我忍咗咁多了, 佢舊年開始終於作文見曙光, 今年 ...
作者: eviepa 時間: 17-11-1 18:00
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 18:01 編輯
Little_yolky: 以下是女兒小六時的一篇文章，算不錯，但距離優秀甚遠。英文閱讀的效果很快見功，中文閱讀所能做出的效果很慢才會顯示。
商場眾生相
今天，我來到了商場幫媽媽買東西，不要看商場外面好像很冷清，其實裡面是十分熱鬧的。
一踏進商場，就好像來到另一個世界一樣，裡面人來人往，又有七彩繽紛的裝飾，漂亮極了，還有很多店鋪，有化妝品店、衣服店、西餅店、百貨公司和餐廳等等。
有不少人在我面前經過，有幾個少女一面拿著剛買的東西，一面聊天，又有二個婦人在談論今晚吃甚麼菜，在她們前面，是幾個手拖手唱著兒歌的小孩，這個景像真熱鬧。
我幫完媽媽買東西後，走出了商場，又回到那個冷清的世界，本來在外面的人都走進了商場，商場對香港人真是很重要，如果沒有它，香港就不會有「購物天堂」這個美譽了。
Feb 2008
作者: somoon 時間: 17-11-1 18:07
樓主女兒中文非常出色.！
有中文書單分享嗎？ 謝謝
作者: eviepa 時間: 17-11-1 18:37
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 18:37 編輯
回覆 somoon 的帖子
女兒喜歡看甚麼就去圖書館借甚麼，沒有書單
作者: shadeslayer 時間: 17-11-1 19:19 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 shadeslayer 於 17-11-1 19:21 編輯
議論文如何好，也是功能性的，個人覺得忬情文是安撫心靈的文學，作者和讀者的感情交流。層次是高一點。
作者: HaYi 時間: 17-11-1 20:13 標題: 回覆樓主：
本帖最後由 HaYi 於 17-11-1 20:20 編輯
同意樓主，描寫文，散文比議論文要求高，議論文像理科，比較重事實同條理分明，高分可能在論點新，角度準，理據多，分可以點數論英雄，但描寫舒情一類，需要細膩真摰，對人性有通透了解，才能引人入勝
另外，input 是小說類或散文比工具科普有利文筆是肯定的，而且在青葱歲月，感情敏感的時候学，會比少不更事或中年後感覺麻木效果好得多.
作者: eviepa 時間: 17-11-1 20:40
我的中文水準過得去，但並不出眾。在此拋磚引玉，高人們請不吝指點。
作者: bobbob 時間: 17-11-1 20:54
eviepa 發表於 17-11-1 18:00
Little_yolky: 以下是女兒小六時的一篇文章，算不錯，但距離優秀甚遠。英文閱讀的效果很快見功，中文閱讀所 ...
作者: eviepa 時間: 17-11-1 21:26
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 21:54 編輯
她由小一開始閱讀，用了五年時間，在小六只是發展出《商場眾生相》的水平，當時，她是該校六年級中文拔尖組的學生，可以算是不錯，但相信每間小學都可以找到不少勝過她的學生。
然而，在跟著來的八年多，她的中文每年都是以驚人的速度提升，到大三時就可以寫出《最後一株木樨花》。
其實我從來沒有預計過這個結果，她小時候，我的期望是她日後的中文及得上我。結果，超額完成。
她有今日的中文水準，我當然功不可沒，但實際上，我花在培養她中文的時間，簡直少之有少，相信在EK的大部分網友所花的時間、心血都比我多，而且是多得很多。
舊文章：
====================================
中文閱讀，成功培養閱讀興趣
幾十年前我讀一間程度很低的街坊小學，大部分學生都無心向學。但有兩個好處：功課少，壓力小。小弟傻下傻下，居然從看漫畫開始，培養到濃厚的閱讀興趣。大量閱讀故事、科普、地理、歷史、名人傳記書後，不知不覺地，中文能力及知識量均為全級前列。
在幾十年的閱讀生涯中，我非常明白閱讀的種種好處，所以當女兒還在媽媽肚中，我已經指定日後這個小公主不會走大量操練補充練習，反而走大量閱讀這冷門路線。
小一開始伴讀中文書，沒有遇到甚麼麻煩，很快就培養到中文閱讀的興趣。當她中文閱讀成了享受，變了習慣後，我知道，中文科已不會有甚麼好擔心，假以時日，必定相當不錯。
小一，中文很差。起步。
小二，中文還不好，我不擔心。
小三，預期中的中文好成績還未出現。但我不擔心，亦不曾著她做補充練習，更沒有做任何額外的訓練，繼續完全依賴閱讀。我堅信，良好中文程度，很快就到。
小四，班主任對我說，她的中文進步得很快，我心底暗笑：必會出現的，終於來臨了。當年獲得學校的中文獎。
小五，大概學校弄錯，沒有將她編入中文拔尖班。我平常心看待，心知她已有拔尖實力。
小六，被編到中文拔尖班。
在她小五、六時，我曾經幾次嘗試教她作文的竅門，但她沒有興趣聽，見到她明顯表露著：「爸爸，你講幾耐架？唔好阻住我玩吖。」時，我便停止。一個完全沒興趣學習的人，腦部是停止吸收的，待她大一點，成熟一點再教吧。結果，中二時便有一個良好的機會，到中學部分再講。
===================================
作者: HaYi 時間: 17-11-1 21:29
bobbob 發表於 17-11-1 20:54
小6嚟講算普通，不過勝在首尾呼應，第1篇分享分分鐘好過唔少香港而家嗰啲所謂作家 ...
樓主女此小時侯的作品, 是流暢但普通, 是中等之作. 但小朋友細, 也不可能要求好細緻的野, 做到如此可收貨. 我個連現小六我估此都未可以做到. 我自己小時候就應該是可超過此. 分別一來是女仔早熟, 對感情事早些有感悟, 亦享受看人家的故事, 且樂於分享給同道中人. 男孩大情大性, 只懂嫌婆媽, 未能領略固中風情.
正如叫個男仔睇紅樓夢
咩來架, 遊記, 發夢? 好多人, 好煩!! 寶玉是女人型?... XXYY....
作者: eviepa 時間: 17-11-1 21:33
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 21:36 編輯
女兒中二三的舊文：
=======================================
一向來說，我女兒中文的課外學習只是閱讀課外書而已，沒有任何別的練習。她的中文程度我是滿意的。
對於中文作文來說，在小學 階段，主要為達意，所以大量閱讀再加上課內的學習已經足夠成為中文band 1生。所以閱讀是作文好的「充分條件」，但不是「必要條件」。
但到中學，要寫好文章，閱讀卻是「必要條件」，但不是「充分條件」。
我女兒在對上的兩次考試中，所寫的文章很不錯，分數亦高。但今次考試，卻慘遭滑鐵盧。
今次的試題是「漫遊xx公園」。我囡囡想不到「好橋」去作，於是硬著頭皮，平舖直敘地講怎樣漫遊海洋公園，過後自己也覺得作得很糟糕，於是遭逢生平第一次中文作文考試不合格。
於是，她覺得有需要學，亦有興趣學，於是我教授了幾次作文的要訣。
自此以後，她每篇文章都會花很多心思去構思一個故事，以切合題目，而且在文章都在背後帶出一個重心意義出來，比起以前來說，文章的質素有明顯的改善，分數亦相當穩定而高。
除了中文作文外，英文作文也受惠，內容也豐富了。
去年今日，我女兒寫的文章已經很通順，詞彙量亦不錯，如果她腦海中有一些意思要表達，她會表達得不錯。但如果沒有，就是「為賦新詩強說愁」，為情造文，她不怎樣掌握，文章就會不好。
今天，無論甚麼題目，只要是抒情寫景，她都會處理得不錯。但這只是內容方面有明顯的改善，而不是內容以外的寫作技巧。這種「非內容的寫作技巧」，只是因為她大了一年，學習多了一年，改善了一點而已。簡單地說，如果她心中有一些意念，要化而成文，去年跟今天的差距不大，只是一個中二生跟中三生的差別而已。
看看成效，花了並不多的時間，女兒就在中英文作文有了一個較大的踴進，對日後的作文的分數有很大幫助，甚至入大學的機會也因此而稍稍提高，非常化算。
================================
作者: eviepa 時間: 17-11-1 21:47
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 21:49 編輯
HaYi 發表於 17-11-1 21:29
我都覺,
樓主女此小時侯的作品, 是流暢但普通, 是中等之作. 但小朋友細, 也不可能要求好細緻的野, 做到如 ...
我不知今日小六學生的平均水平，如果《商場眾生相》是中等水平的話，今天小學生的水平就會是非常利害了。小六時我女兒讀中文拔尖組，這篇是她寫得較好的文章，所以在學校裡算是很不錯的文章。另外，她中學讀band1中中，她中一時中文作文分數亦不俗，她的中文水平肯定及得上band1水準。
另外，我讀小六時，寫得最好的文章也大約如是，但已是名列前茅。雖云我的小學是間程度差勁的學校，但我中一讀程度不錯的學校時，我的中文作文也是全級中上位置。
如果《商場眾生相》是今天的中等水平的話，我這個依賴中文水準升讀好學校的學生，如果放在今天，恐怕在只是一個中文水平中下游的學生。
作者: HaYi 時間: 17-11-1 21:53
eviepa 發表於 17-11-1 21:47
我不知今日小六學生的平均水平，如果《商場眾生相》是中等水平的話，今天小學生的水平就會是非常利害了。 ...
作者: eviepa 時間: 17-11-1 21:59
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 21:59 編輯
回覆 HaYi 的帖子
我相信不但是要求高，而且實際上是能力高。看著女兒的成長，看著女兒和自己、和同學的比較，我深深感受到現今孩子的利害。無論中、英、數、學術科目、體育、藝術、待人接物都比我這輩人強多了。
作者: eviepa 時間: 17-11-1 23:44
本帖最後由 eviepa 於 17-11-1 23:45 編輯
我女兒的成功故事可以複製嗎？
我高中時主打抒情文，女兒也是。然而，她的抒情文比我強多了。和女兒相比，我中文欠缺甚麼？
1. 詞彙量：
很明顯，女兒的文章所顯示出來的詞彙量是我當年，甚至今天都無可比擬的。腦袋裡有一個弘大的詞彙庫是寫出優秀作品的必要條件（並非充分條件）。我高中時寫抒情文碰到最大的障礙是詞彙不足，很多時都想不到恰當的詞彙去形容需要形容的事物，因此很難寫出動人的文章。然而，女兒懂得大量詞彙，甚麼詞彙在甚麼場合可以用，在甚麼場合不可以用都掌握得非常好。要建立一個弘大的詞彙庫，別無他法，只能趁著年少記憶力強時多看小說、散文等寫得非常好的書籍。從前的觀念，多做練習於事無補。任何孩子，只要從小就大量閱讀有質素的文章，詞彙量就必然弘大。
作者: eviepa 時間: 17-11-2 00:04
本帖最後由 eviepa 於 17-11-2 00:08 編輯
2. 對人性的了解
一本小說、一齣電影要好看，就要有跌蕩的情節。然而，這種跌蕩必需符合人性及情理，所謂「情理之內，意料之外」。大量閱讀小說有個好處，就是經常閱讀每種不同人物的心理狀況，對人性有深刻的了解。
女兒小學前主要由內子照顧。但她的過度呵護，少與別的孩子接觸，令女兒在幼稚園及小學時的交際能力嚴重不足，朋友很少。太太不覺得這是問題，但我覺得是個大問題。於是，到小一，女兒開始由我主導後，加強女兒交際能力是我一個重要的任務。
到中學，她漸漸由內向變為外向，到今天，她是一個較為吃得開，朋友很多的人。偶爾會聽到她開解著失戀的朋友。而她的交際能力，某程度是由於她對人性的掌握，而這種能力，某程度上是從小說得來。
對人性的人了解，不但幫助寫作，對交友、工作甚至於人生幸福都扮演著一個重要角色。
大量閱讀小說對了解人性很有幫助，我女兒可沒有註冊專利，你們的孩子也可以透過大量閱讀小說了解人性。
作者: eviepa 時間: 17-11-2 00:23
本帖最後由 eviepa 於 17-11-2 01:02 編輯
3. 熟讀故事三百個，不會創作也會抄。
女兒考文憑試中文作文卷時，看見三條題目，她最後選擇的題目是2014年鬧得沸沸洋洋的「保持必要的沉默」。為甚麼選這一題？因為她靈光一閃，發現從前看過的一齣韓劇，可以改頭換面套入這題目。於是，她利用借來的故事，透過高超的文筆演譯了一個新故事，這樣，5**就到手了。
現在，她和一個舊鄰居補習，補到中文作文環節時，任何一條題目，她幾乎都可以從以往讀過的故事、看過的電影做靈感，指導學生怎樣寫好文章。
只要你們的孩子從小到大都大量閱讀小說、看電影電視，他們都可以做到「熟讀故事三百個，不會創作也會抄」的境界，並不是我女兒的專利。
作者: eviepa 時間: 17-11-2 00:42
本帖最後由 eviepa 於 17-11-2 00:42 編輯
4. 寫作技巧
上文讀提及到，女兒中二中期試時選擇了「漫遊xx公園」，結果她一生人第一次中文作文不合格。
在此之前，她擁有的是弘大的當詞彙量，強大的語感，但欠缺的是寫作技巧。當時，我自己對抒情文的寫作技巧也不甚了了。於是，我啃了幾本書，再在EK虛心求教，得出一套辦法，教了女兒。這樣一教，打通了她的任督二脈。自此，她的文章怎樣都不會寫得差。
然而，我所教的，雖是最精要部分，但要全面掌握寫作技巧，她的老師們還是扮演比我重要得多的角色。沒有我為她打通經脈，她大概也可以在一兩年間自行摸通，我的角色只是催化了她學習寫作的進程；但沒有中文老師的教誨，她的寫作技巧就不可能達到今天的水準。
尚幸的是，現今的教師普遍比從前的負責任，你們的孩子，大概會碰到合格的教師。
作者: H9713325 時間: 17-11-2 08:09
我中文程度差, 想請教下你女兒那篇很長的文章, 其實想表達什麼?, 優勝在那裡?
作者: licpd 時間: 17-11-2 08:55
不是很能捕捉你女兒在這篇文章的情感和思路，怎麽一下子如此投入老人的世界？
作者: aa06 時間: 17-11-2 09:16
回覆 eviepa 的帖子
可否介紹你囡囡喜歡看的看和作家, 阿囡只種意看君比.
作者: HaYi 時間: 17-11-2 10:02
licpd 發表於 17-11-2 08:55
不是很能捕捉你女兒在這篇文章的情感和思路，怎麽一下子如此投入老人的世界？ ...
因為同鐵達尼太相似, 作品中老人又已是古稀, 我一看直覺得回憶場景的設定是民初191X, 似乎同真實文革的196X時代背景有違和, 老人不可能老到如此, 後來見作者定置現今為是2040年, 那老人當時就接近90歲, 所有的對老人的衰老形容及其精神混亂就較合理, 亦覺得作者有心思.
作者: HaYi 時間: 17-11-2 10:05
eviepa 發表於 17-11-2 00:23
3. 熟讀故事三百個，不會創作也會抄。
女兒考文憑試中文作文卷時，看見三條題目，她最後選擇的題目是2014 ...
作者: H9713325 時間: 17-11-2 10:16
咁即係想表達什麼？。。睇到一舊雲
作者: HaYi 時間: 17-11-2 10:23
H9713325 發表於 17-11-2 10:16
咁即係想表達什麼？。。睇到一舊雲
爱的執著
作者: licpd 時間: 17-11-2 10:26
HaYi 發表於 17-11-2 10:02
有可能穿越時空 ( 女主角是老人以前的女朋友), 有可能是鬼上身 (女主角暫被老人以前的女朋友上左身), 而媒 ...
作者: little_yolky 時間: 17-11-2 10:57
H9713325 發表於 17-11-2 10:16
咁即係想表達什麼？。。睇到一舊雲
作者: bobbob 時間: 17-11-2 14:29
HaYi 發表於 17-11-1 21:29
我都覺,
樓主女此小時侯的作品, 是流暢但普通, 是中等之作. 但小朋友細, 也不可能要求好細緻的野, 做到如 ...
男仔鍾意睇紅樓夢？我仲驚喎
作者: bobbob 時間: 17-11-2 14:37
little_yolky 發表於 17-11-2 10:57
你們少看散文嗎?
記得前2年我仔食飯時睇緊本英文小說，席上有位上代親戚話完全睇唔明呢類小說寫乜，但佢係響外國讀大學，返咗嚟香港又響大學教書，我估唔係真係睇唔明字眼，但可能融入/投入唔到小說入面嘅意境同體驗。
作者: HaYi 時間: 17-11-2 14:58
bobbob 發表於 17-11-2 14:37
乜真係咁難明？可能對男士嚟講會難明啲
記得前2年我仔食飯時睇緊本英文小說，席上有位上代親戚話完 ...
個人興趣，我投入吾到lord of ring. Hp 反而ok，尤其初初有劇情. 阿仔咩都殺。
作者: gigayan 時間: 17-11-2 15:00
bobbob 發表於 17-11-2 14:37
乜真係咁難明？可能對男士嚟講會難明啲
記得前2年我仔食飯時睇緊本英文小說，席上有位上代親戚話完 ...
我女兒小5，由小3開始就喜歡看衛斯理的小說，其實字詞我覺得對佢來說會難明，因始終都是給成人看的書。有時和她閒聊，會問她一本接一本看其實明唔明？她說一定要代入小說世界，一路看一路幻想書中世界，就可以明白故事內容。現在她有時看完會批評某本中段沉悶、某本結尾鬆散（趕收工）。
雖然她寫作還未有大進步，但開始看到她作文會加多一點小故事，不被題目局限，但文筆的流暢仍然需要大努力！
作者: HaYi 時間: 17-11-2 15:02
bobbob 發表於 17-11-2 14:29
我估我仔小6都作唔出，但而家學校高小作文除咗要行文流暢，仲要求修飾技巧、意境表達，呢篇攞中上分一定無 ...
係呀，我好似冇見過大仔学校有寫xx一天遊，哩D題目好難有咩特别，最多當周記
作者: bobbob 時間: 17-11-2 15:24
HaYi 發表於 17-11-2 14:58
個人興趣，我投入吾到lord of ring. Hp 反而ok，尤其初初有劇情. 阿仔咩都殺。
...
作者: bobbob 時間: 17-11-2 15:31
gigayan 發表於 17-11-2 15:00
我女兒小5，由小3開始就喜歡看衛斯理的小說，其實字詞我覺得對佢來說會難明，因始終都是給成人看的書。有 ...
作者: bobbob 時間: 17-11-2 15:34
HaYi 發表於 17-11-2 15:02
係呀，我好似冇見過大仔学校有寫xx一天遊，哩D題目好難有咩特别，最多當周記
...
作者: eviepa 時間: 17-11-2 15:44
bobbob 發表於 17-11-2 15:34
係囉，但樓主可能覺得我哋響度找碴
作者: gigayan 時間: 17-11-2 15:48
bobbob 發表於 17-11-2 15:31
我覺得睇小說無需要逐隻字明白清楚，又唔係咩文學大作，最緊要了解內容同作者想表達啲乜。不過我覺得衛斯理 ...
正是這樣，小女話最喜歡還是第一本看的。其他開始愈看愈多批評
作者: little_yolky 時間: 17-11-2 16:17
HaYi 發表於 17-11-2 15:02
係呀，我好似冇見過大仔学校有寫xx一天遊，哩D題目好難有咩特别，最多當周記
...
作者: HaYi 時間: 17-11-2 16:59
eviepa 發表於 17-11-2 15:44
無問題，你哋嚮呢度點傾都得。
作者: eviepa 時間: 17-11-2 19:37
HaYi 發表於 17-11-2 10:05
好有興趣看, 有空能回想點出來嗎?
作者: 1998Ruby1998 時間: 17-11-2 20:23
回覆 little_yolky 的帖子
我中學都有一次係咁，寫日記，好多人冇留意，寫左係幾日發生嘅事，基本上全軍覆沒。（我當然倖免，因為我唔鍾意寫記敘文，寫左另一題描寫文 
）
作者: HaYi 時間: 17-11-2 21:30
小學雞寫遊記, 寫日記周記個個都是流水賬, 識得用些形容, 加點修辭手法而不造作己是credit, 能寄情於景的甚少, 能將流水賬寫得引人入勝, 出人意表要懂佈局, 真是要有大學問呢.
作者: LuckyFish 時間: 17-11-2 23:36
licpd 發表於 17-11-2 08:55
不是很能捕捉你女兒在這篇文章的情感和思路，怎麽一下子如此投入老人的世界？ ...
我覺得女主角前世係老人的情人，所以重遇以木樨花為記。
作者: eviepa 時間: 17-11-2 23:50
本帖最後由 eviepa 於 17-11-2 23:52 編輯
文學作品裡如果包含著諷刺時弊的元素，會使作品更有深度。女兒文中表達出對極權社會的強烈控訴：文革的瘋狂固然是，但2040年的香港原來已經完全地「河蟹了」，大陸的 “Great Firewall” 不停地過濾著香港的互聯網，民革歷史的真相，除了口耳相傳外，再沒有任何地方可以找得到。
文章暗示著，我們香港人今日（2016年）享受著的自由、平等，是何等的脆弱，如果不好好的保衛著這些核心價值，到了2040年……..。
作者: eviepa 時間: 17-11-3 00:12
本帖最後由 eviepa 於 17-11-3 00:12 編輯
閱讀派的女兒們中文程度
這十多年來有幾個網友大力鼓吹閱讀的，都是閱讀派。閱讀派的兒女，有中文閱讀興趣的，又考完文憑試，個正在讀大學的，起碼有四個，全都是女兒。
我女兒中文作文拿5**
Stjoboldboy的女兒中文作文也拿5**
Judy兩個大女兒的中文寫作能力也偶爾披露一下，資深的網友大概也會知道一二。
這四人的中文寫作能力都非常高，誰是最高、誰是最低，真的要比拼一下才知，我沒有答案。能夠培養出這種的中文水平，最重要是，十幾年前我們認識到閱讀是最重要的學習工具，反而大量做練習，只是浪費時間。閱讀至高無上，今天在EK可能是「政治正確」的口號，但十幾年前卻是個革命性觀點。這十幾二十年來，當人家埋頭苦幹地浪費著時間做練習時，我們的女兒卻享受著閱讀的樂趣，這就是我們的女兒都強，人家的孩子沒有把握強的理由。
我很難相信四朵金花都有很高的天份，她們的成功，估計都是後天的培養。
如果你們肯放棄傳統的練習，肯放棄追求短期的分數，著著實實效法我們的培養方式，你們的子女很有機會能夠寫出我女兒的文章。
作者: little_yolky 時間: 17-11-3 09:00
HaYi 發表於 17-11-2 21:30
小學雞寫遊記, 寫日記周記個個都是流水賬, 識得用些形容, 加點修辭手法而不造作己是credit, 能寄情於景的 ...
作者: HaYi 時間: 17-11-3 11:10
eviepa 發表於 17-11-2 23:50
文學作品裡如果包含著諷刺時弊的元素，會使作品更有深度。女兒文中表達出對極權社會的強烈控訴：文革的瘋狂 ...
我一向唔太關心中國歷史, 尤其是近代史, 但對文革之類, 都算會有一點常識的讀者. 代歷史大世件入故事製造高潮是小說散文常有的手法, 用意亦好, 可以令讀者有一份身處大時代的投入, 好似Gone with the wind...even like The Da Vinci the Code, 真真假假, 假得來好真.... 但資料的可驗証度及作者在設置場景時本身如何解讀歷史, 又會令讀者的期望高了.
作者: HaYi 時間: 17-11-3 11:15
little_yolky 發表於 17-11-3 09:00
舊年有一份作文功課, 寫遊記(因為中文書入面有一課遊記), 阿女寫之前同佢去越南既經歷, 寫得十分好, 意境優 ...
作者: little_yolky 時間: 17-11-3 11:28
HaYi 發表於 17-11-3 11:15
步移法即是流水賬, 見咩寫咩, 其實如果因佢篇文冇用而扣分多, 真唔抵, 遊記係人都是步移法多, 唔用的即 ...
最近又寫另一篇文, 又係因為課文有差唔多既文章, 係說明文, 寫湯丸頌, 老師話阿女篇文章內容好豐富, 寫得好好........不過............虎頭蛇尾, 個總結無首尾呼應, 話說明文結尾一定要首尾呼應, 所以......扣分！阿女心裡暗駡：老師你作文之前講丫嘛, 鬼知說明文總結要首尾呼應咩。
作者: little_yolky 時間: 17-11-3 11:45
HaYi 發表於 17-11-2 21:30
小學雞寫遊記, 寫日記周記個個都是流水賬, 識得用些形容, 加點修辭手法而不造作己是credit, 能寄情於景的 ...
講到之前阿女寫果篇湯丸頌, 最高分個同學仔寫米飯頌, 佢又老實喎, 同我阿女講：媽咪教我寫的。阿女勁唔開心。
作者: HaYi 時間: 17-11-3 12:11
little_yolky 發表於 17-11-3 11:45
你開什麼玩笑, 要小學雞作文引人入勝、出人意表, 中學生都唔係個個寫唔到啦, 你係咪對小學生既要求太高了? ...
我吾係講小学。小学求其流可以啦。
我見步移p4書有几篇，咩澳門個花園，有長廊，小桥，假山etc. 就係見咩寫咩啦，哩纇文體如同實用文，大同小異，我真係吾知期待咩
作者: little_yolky 時間: 17-11-3 12:16
HaYi 發表於 17-11-3 12:11
我吾係講小学。小学求其流可以啦。
我見步移p4書有几篇，咩澳門個花園，有長廊，小桥，假山etc. 就係見 ...
作者: artroboy 時間: 17-11-3 12:23
eviepa 發表於 17-10-31 00:18
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因 ...
作者: kwunpa 時間: 17-11-3 15:36
little_yolky 發表於 17-11-3 09:00
舊年有一份作文功課, 寫遊記(因為中文書入面有一課遊記), 阿女寫之前同佢去越南既經歷, 寫得十分好, 意境優 ...
作者: little_yolky 時間: 17-11-3 15:39
kwunpa 發表於 17-11-3 15:36
所以，如此老師，如此課程，如此教學方法；學生怎會學好中文?
作者: kwongp32 時間: 17-12-29 17:33 標題: 回覆樓主:
多謝樓主在此的分享, 令千金中文十分優秀！除了她的天資和努力外, 父母的栽培也很重要。
樓主教導女兒出色， 可否請教本人心中學好中文的疑問，如今的中文是普通話教中文，有些學校是廣東話教中文 ，母語是廣東话但用普通話學中文 ，會影響語文能力嗎
謝謝！
作者: yovin 時間: 17-12-30 03:22
HaYi 發表於 17-11-1 21:53
我覺得是題材問題. 我仔是英小, 外間說英強中普通個些, 佢地P5有篇文是要寫 "假如我只有3天生命... " 此 ...
我哋五年级係<假如我有三天光明>。
我個细仔一開始就寫到眼科醫院申請做手術，……成篇文 峰迴路轉，笑死我 。
我同D仔講 : 能夠令人笑、令人流淚 或 令人思考的文章，就是好文章。放膽去寫！
作者: yovin 時間: 17-12-30 05:36
eviepa 發表於 17-10-31 00:18
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因 ...
令我一再回味，一再思考的好文章。
作者: CHUIPING 時間: 17-12-31 21:49
回覆 NCSC9 的帖子
第一次跟男朋友去見他祖父的時候，老人家剛好醒著，歷經 /了 大半世紀的身軀已經癟瘦得不似人形，朦朧 /而 帶著水光的眼神彷彿無意識地望著窗外。
交流一下，加左了字同而字。 
作者: little_yolky 時間: 18-1-4 17:32
yovin 發表於 17-12-30 03:22
我哋五年级係。
我個细仔一開始就寫到眼科醫院申請做手術，……成篇文 峰迴路轉，笑死我 。
阿女寫到話要上最後一次舞台表演, 睇到真係讓人心淌著淚。
阿妹前排都有一份作文功課, 係一份續寫, 老師俾了一句, 話個小朋友自己一個人响屋企, 肚子餓, 開雪櫃見到一個盒, 要續作一篇有「創意」既文章。阿妹寫到好似科幻片咁, 好得意, 笑死我, 不過, 俾老師刪晒D非現實情節...............我覺得咁樣唔係幾好, 點解唔可以寫D天馬行空的? 古板！
作者: Wonderlady 時間: 18-1-4 23:40
eviepa 發表於 17-10-31 01:01
一個素質平凡的人，有可能通過我女兒的經歷，就有這種中文底子。我女兒的經歷，下回分解。 ...
究竟閱讀小說時，應否記下好句，留在下一次寫作時用？
還是要大量閱讀，令自己產生語感？
看電影，看話劇，會有幫助嗎？
作者: eviepa 時間: 18-1-5 19:40
kwongp32 發表於 17-12-29 17:33
多謝樓主在此的分享, 令千金中文十分優秀！除了她的天資和努力外, 父母的栽培也很重要。
樓主教導女兒出色， 可否請教本人心中學好中文的疑問，如今的中文是普通話教中文，有些學校是廣東話教中文 ，母語是廣東话但用普通話學中文 ，會影響語文能力嗎
作者: eviepa 時間: 18-1-5 19:47
回覆 Wonderlady 的帖子
//究竟閱讀小說時，應否記下好句，留在下一次寫作時用？
還是要大量閱讀，令自己產生語感？//
盡量令閱讀成為一種愉快的活動，不要使它變為一種負擔。大量例子証明，只要孩子快樂地閱讀，不用做學校指定以外的任何東西，孩子的語文能力就會急劇地進步。反之，若要閱讀後答問題、記好詞佳句，閱讀就會變為一種學習的任務，進度自然慢。
//看電影，看話劇，會有幫助嗎？//
英文肯定有用，但看中文劇，我就覺得不用刻意去做，孩子天生是愛看電影的，不需要父母刻意安排也會看大量的電影。
作者: Wonderlady 時間: 18-1-5 19:50
eviepa 發表於 18-1-5 19:47
回覆 Wonderlady 的帖子
//究竟閱讀小說時，應否記下好句，留在下一次寫作時用？
本帖最後由 Wonderlady 於 18-1-5 19:51 編輯
多謝你的分享，但我又一疑問，一些修辭靚的句子，看到後，好快忘記，自己再寫，又唔夠水平。如果不記低，又如何可以化為己用？
作者: eviepa 時間: 18-1-5 21:33
回覆 Wonderlady 的帖子
只要大量閱讀小說，每天閱讀過的佳詞佳句可以上百個。每個佳詞佳句看過幾十次後，自然就能用於寫作上，比任何練習都要有效。
作者: dativebond 時間: 18-1-11 09:56
eviepa 發表於 17-10-31 00:18
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因 ...
真係好睇！可以出書。
作者: Wonderlady 時間: 18-1-11 10:08
eviepa 發表於 18-1-5 21:33
回覆 Wonderlady 的帖子
只要大量閱讀小說，每天閱讀過的佳詞佳句可以上百個。每個佳詞佳句看過幾十次後， ...
而今大家仍推介瓊瑤的小說？
作者: begoodtome 時間: 18-1-19 13:54
eviepa 發表於 17-10-31 00:18
讀小學時，我是全級中文最好的其中一個學生。我很清楚原因，我大量閱讀，很少同學有像我一樣的閱讀習慣。因 ...
開頭因為文筆，忍唔住睇落去，後來被情節吸引，結局亦好surprise. 阿女勁呀！考慮下出書或寫劇本!
睇完，忍唔住重頭睇多次
作者: shirley2014 時間: 18-1-20 01:51
樓主可否分享下，你如何教女兒寫作的技巧，THX
作者: eviepa 時間: 18-2-3 06:35
我十幾年前已經在EK鼓吹閱讀，閱讀之中，消閑式閱讀最能增強語文水準。寫作技巧可以留給學校處理。
我自己對女兒的中文培養極少。最重要的是仲使她上了閱讀癮，幾年之後就會有非常高的語文根底，只要留心上課，就必定會有一個不錯的寫作能力。
至於寫作的培養，我只在她中二時教過她三次的寫作技巧，謹此而已，慳水慳力。
作者: shannon_fky4186 時間: 18-2-6 16:52
eviepa 發表於 17-11-1 21:47
我不知今日小六學生的平均水平，如果《商場眾生相》是中等水平的話，今天小學生的水平就會是非常利害了。 ...
你女兒08年小六寫“商場眾生相”，的確是中等水平。我98年小六寫描寫文“我的校園”同是校內作文冠軍，程度的確較高。
不過，好同意閱讀文藝作品有助中文飛速進步。我小四至小六受老師啟蒙，大量閱讀，約1年看60本書，閱讀既都係小說同歷史類。中一至中三閱讀既量更大，1個月有20本，真係除左科學同百科全書無閱讀，其他都攞黎刨。中三開始識得以閱讀所得入文，中五會考作文係以記敘描寫文記“一次在醫院的所見所聞”論人生。
你女兒大三的文章的確水準高！
作者: shannon_fky4186 時間: 18-2-6 16:57
penn_2010 發表於 17-11-1 14:07
咁阿女能寫議論文嗎？個人認為不一定會寫情感豐富的小說才叫中文好。很多學生（尤其辯論隊隊員）能寫詞鋒 ...
論說文其實都好唔簡單，要求甚至比記敘抒情文高：學生要學貫中西，博覽古今，以例入文，條理清晰、邏輯井然、文辭簡練、筆鋒有力、用字精準、環環緊扣，最難係氣勢磅礴，卻讓閱文者心悅誠服！
殊不簡單
作者: shannon_fky4186 時間: 18-2-6 17:06
eviepa 發表於 17-11-2 00:23
3. 熟讀故事三百個，不會創作也會抄。
女兒考文憑試中文作文卷時，看見三條題目，她最後選擇的題目是2014 ...
的確，無論是小說、散文、電影、劇集、歌詞、報導、甚至是日常生活，只要細心觀察，皆為作文的好材料！
你女兒的學生有福了，有你女兒為師，相信能助她一窺堂奧！
作者: shannon_fky4186 時間: 18-2-6 17:13
HaYi 發表於 17-11-3 11:15
步移法即是流水賬, 見咩寫咩, 其實如果因佢篇文冇用而扣分多, 真唔抵, 遊記係人都是步移法多, 唔用的即 ...
步移法唔一定係流水帳，步移之處、所見之景，有所串聯、指向主旨，亦可為佳作！
作者: 貓頭雀 時間: 18-3-13 23:59 標題: 回覆樓主
觸動人心，超讚
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |