教育王國

標題: 文法雜談4: top 1%尖子的遺憾。如果當日有高人指點…. [打印本頁]

作者: eviepa    時間: 17-10-7 13:14     標題: 文法雜談4: top 1%尖子的遺憾。如果當日有高人指點….

本帖最後由 eviepa 於 17-10-7 13:37 編輯

這篇是繼續《文法雜談1,2,3》………

https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3442019
https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3529631
https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3533252


中學的三個top 1%尖子同學


中學時,和三個top 1%尖子同學很要好,經常四人出來玩樂。

他們三人會考共取得了13A,5B,1C,5D的成績。要注意的是,當年並非每屆都有很多個十優的年代,而是偶爾才有一個九優的時代。我的那一屆會考,歷史上第二個九優狀元江永嘉才出現。

以他們三人的稟賦來說,只要是一分耕耘一分收獲的科目,拿A是正常,拿B是失手。

當中的一個C是其中一個理科同學鬧著玩地hea讀中史而取得的差劣成績。而5個E都是他們不知怎樣處理的語文科。今次集中討論英文,撇開中文不討論。

他們三人,英文科成績是一個拿B另兩人拿D。這樣的成績遠遠反映不到他們的努力。唯一的解釋,就是他們學習方法有問題。

他們都像我,或絕大部分當年的學生,以為學習英文,最重要是多做練習,多串生字,反而閱讀的效益是次要。


Top 1% 尖子和我女兒英文的比拼

由於他們三人是我的好同學,所以他們的程度我是很清楚的。小學時,他們都沒有甚麼課外閱讀,所以在小學畢業時,他們的英文程度,遠遠低於我女兒小學畢業時。而我一向強調,我女兒的英文程度,在小學時,任何一個我已知的,從小一或以前開始大量閱讀的是最差的一個。

到中學,由於讀的是英中,他們又是勤力得不得了的學生,所以開始大量閱讀課本。因此,在中學階段,我女兒的英文優勢慢慢減弱。到中五時,我女兒英文肯定比兩個拿D的優勝得多,我估計她應比拿B的稍勝(不過我不敢肯定)。

他們是top 1%的稟賦,但在未被英中強迫大量閱讀前,他們的英文程度遠低於稟賦平平的我女兒。可見大方向錯了後,你怎樣優化你的方法也沒有甚麼大幫助,就好像你要去澳門,如果決意要向東行,則無論乘坐任何快的交通工具,到達澳門的時間都是遙遙無期。


英文不濟對我三個同學的影響

小學畢業時,他們開始要讀英文書。由於他們都是尖子,所以在努力查字典的情況下可以看懂教科書,所以成績都是名列前茅。不過,如果他們小學畢業時英文程度有我女兒那麼好,他們的學習效果會好得多,成績會好得多。

三人當中,其中一個是我中四五文科班的同學。他是兩班文科班的第一高手。會考放榜後拿著4A2B2D的成績報預科。報讀的其中一間的是張祝珊。但當這中學的老師看見他的成績時,評語是「中英文攞D就唔好黎張祝珊報讀喇!」不過,最後他被一間更有名氣的學校取錄了。

除了報讀學校因為語文的問題出現胯下之辱外。並不優秀的英文對他的學習造成了相當的障礙。他和我一樣都在預科時選修地理。地理科有一本教科書 “Patterns and Processes in Man’s Economic Environment”我覺得是預科中其中一本最淺易的教科書。我英文不濟,當然讀得十分吃力。但他也對我說這本很顯淺的書讀來十分吃力可見英文程度對這個top 1%尖子的影響。


如果當日有高人….

如果他們三人讀幼稚園時,有一個高人教導他們閱讀的重要性,去澳門要向西行而不是向東行,他們日後所讀的大學可能就不是港大中大,而是牛津劍橋哈佛。


阿女讀中學時的閱讀風氣

阿女中學讀中文中學,享受母語教學的好處,而又不用擔心英文跟不上。可是,閱讀重要,只是小眾的秘密,絕大部分同學都不知。當EK有一小撮人認為今天大部分家長都知道閱讀的重要性,我建議他們真真正正訪問一下親朋戚友,真真正正去了解一下這個世界是怎樣的。

女兒相熟的同學中,沒有一個是有閱讀習慣的因此,我這個在閱讀派中英文最差勁的孩子就在同學中名列前茅。大量閱讀的和沒有閱讀的競爭,實在有如獅子撲兔,根本沒法相比。

偶爾也會和新認識的家長傾談英語閱讀問題,趨勢是越來越多家長認識到閱讀的重要性,可以估計,現在是文法時代的夕陽階段。但只要太陽未下山,夕陽仍統治著大地,星星仍未主導天空。

要香港學生英文真正有大躍進,文法練習、閱讀理解練習一定要降級為輔助工具,而不是主要工具。

作者: sarahdad    時間: 17-10-7 14:15

eviepa 辛苦您了, 多謝您曾給我的啟發, 女兒可受益終生.
作者: little_yolky    時間: 17-10-9 12:01

eviepa 發表於 17-10-7 13:14
這篇是繼續《文法雜談1,2,3》………

https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3442019
雖然你的帖是談英文, 但是中文、英文學習都是一個道理。我大女既中文閱讀, 不論質、量都係同學入面數一數二, 根據你既理論, 我大女中文一定大幅拋離對手們, 但點解事實並非如此? 佢中文成績响學校入面只係中間偏上而已, 未能數一數二, 何解?
作者: HaYi    時間: 17-10-9 13:58

little_yolky 發表於 17-10-9 12:01
雖然你的帖是談英文, 但是中文、英文學習都是一個道理。我大女既中文閱讀, 不論質、量都係同學入面數一數二 ...

你女的底可能要在中学要求高時才突出,小学中文始終考試模式行先

另一樣,語文,尢其阅讀理解好考"語用",識字多看書深末必等同語用能力高,呢part 考試失分就總分差

作者: greentea000    時間: 17-10-9 14:06

little_yolky 發表於 17-10-9 12:01
雖然你的帖是談英文, 但是中文、英文學習都是一個道理。我大女既中文閱讀, 不論質、量都係同學入面數一數二 ...

你點衡量質夠唔夠呢?

作者: IloveJJ    時間: 17-10-9 14:32

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa    時間: 17-10-9 14:37

little_yolky 發表於 17-10-9 12:01
雖然你的帖是談英文, 但是中文、英文學習都是一個道理。我大女既中文閱讀, 不論質、量都係同學入面數一數二 ...
閱讀對英文嘅幫助比中文明顯得多。香港學生,普遍閱讀中文遠多於英文。由於大家都有閱讀,只係量嘅差別,所以分別唔會好大。反之,大部分香港學生嘅英文閱讀近乎零,係有閱讀同無閱之比,所以差別好大。
以我阿女嚟講,佢大量閱讀中文,但中二之前都只係唔錯,但之後慢慢變成優秀,而家更有個將來做個業餘作家嘅諗法。

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 14:46

本帖最後由 little_yolky 於 17-10-9 14:54 編輯
greentea000 發表於 17-10-9 14:06
你點衡量質夠唔夠呢?

例如睇漫畫啦


俾小朋友揀之飾, 自己都要掀一掀本書睇睇D文字。另外, 我都會買古詩詞小說, 亦會俾早期好既散文佢做賞析。我自己睇書見到一D佳句, 會同佢哋講下, 點佳法。

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 14:51

eviepa 發表於 17-10-9 14:37
閱讀對英文嘅幫助比中文明顯得多。香港學生,普遍閱讀中文遠多於英文。由於大家都有閱讀,只係量嘅差別,所 ...
..........即係............我仲要等到中學.....................

佢前兩年已經話想做作家喇...............................



同埋, 千祈唔好以為依家D小朋友真係睇好多書, 你革命尚未成功, 仍需努力, 佢班同學仔都叫中產了, 睇書多既真係..................阿妹都多過佢哋.....................



同埋, 我發現好多香港睇書多既小朋友, 家長主要係俾佢哋睇英文書, 即係你所講既一係無, 一係好多, 無中間路線。但睇好多中文書既, 其實唔多, 有好多睇漫畫, 家長就話小朋友睇好多書, 又或者睇嚟睇去都係香港出既書。

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 14:57

IloveJJ 發表於 17-10-9 14:32
可以順便同你傾另一問題嗎?
我仔都係睇好多中文書,識好多深字,但佢成日寫錯字。我諗,會唔會因為佢睇得 ...
我阿大都有咁既情況, 雖然唔多。方法係:鬧佢一身!

佢成日錯日字部同目字部, 一邊鬧佢, 一邊解個字點拆囉。我覺得係唔小心多, 因為雖然阿女睇得快, 但會返睇返睇再返睇, 佢係第一次速讀, 之後精讀的。

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 15:00

HaYi 發表於 17-10-9 13:58
你女的底可能要在中学要求高時才突出,小学中文始終考試模式行先

另一樣,語文,尢其阅讀理解好考"語用" ...
佢閱讀理解錯唔多, 係錯D重組句子, 標點符號, 寫錯字..........等等。呢度扣D, 果度扣D, 都幾金下。
作者: IloveJJ    時間: 17-10-9 15:02

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ    時間: 17-10-9 15:06

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: greentea000    時間: 17-10-9 15:14

little_yolky 發表於 17-10-9 14:46
例如睇漫畫啦

你地學校有無指定閱讀書單?

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 15:16

本帖最後由 little_yolky 於 17-10-9 15:18 編輯
greentea000 發表於 17-10-9 15:14
你地學校有無指定閱讀書單?

緊係無啦。學校俾你先驚, 唔知俾D咩書單你, 又要你睇。

阿妹已經有幾次, 閱讀計劃D書屋企有, 已睇咗。其實, 老師點解係都要迫人哋睇佢哋D指定書? 家姐又唔啱程度, 阿妹又覺得重複。

作者: HaYi    時間: 17-10-9 15:19

little_yolky 發表於 17-10-9 15:00
佢閱讀理解錯唔多, 係錯D重組句子, 標點符號, 寫錯字..........等等。呢度扣D, 果度扣D, 都幾金下。:zombie ...
我大仔同你大女情況一樣, , 都係睇得明高深書, 但考試成績只是一般, 只是中英不同,



我個已呈分, 老實說我唯有做下補充規範下, 現今的問題是咩補充補佢失分個part, 因為我地英文都是工作紙, 考試又多課外, 所以好難找, 我估你中文可能會好些少, 多數學校中文都在範圍內, 找一本深D的/ even 初中的, 可能得?   


作者: miujoey    時間: 17-10-9 15:21

IloveJJ 發表於 17-10-9 15:06
講開睇英文書,我仔由去年開始,已每晚睇半小時,但都唔見得英文有進步。佢而家一晚睇一本Magic tree hous ...
你好, 請問如果你小朋友遇到不懂的生字, 會如何處理 ? 叫佢自己查字典 ? 另外如何令佢記住不懂的生字   
作者: little_yolky    時間: 17-10-9 15:22

IloveJJ 發表於 17-10-9 15:06
講開睇英文書,我仔由去年開始,已每晚睇半小時,但都唔見得英文有進步。佢而家一晚睇一本Magic tree hous ...
你........做乜响樓主個帖講某人............係咪想死呢..............
作者: IloveJJ    時間: 17-10-9 15:27

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: greentea000    時間: 17-10-9 15:28

little_yolky 發表於 17-10-9 15:16
緊係無啦。學校俾你先驚, 唔知俾D咩書單你, 又要你睇。

阿妹已經有幾次, 閱讀計劃D書屋企有, 已睇咗。其 ...

1.驚你偏食,只集中睇某一類題材
2.驚你但求興趣,不求甚解
3.驚你睇D太低能既書

所以,睇好多都無長進。

我估咋

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 15:31

HaYi 發表於 17-10-9 15:19
我大仔同你大女情況一樣, , 都係睇得明高深書, 但考試成績只是一般, 只是中英不同,
我大果個好奇怪既.......佢......會主動叫買練習做........中文仲要求買高一年的

英文我覺得做練習無作用, 試過, 完全無效果, 我出mock卷會好好多, 中正要害。

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 15:33

greentea000 發表於 17-10-9 15:28
1.驚你偏食,只集中睇某一類題材
2.驚你但求興趣,不求甚解
3.驚你睇D太低能既書
但係, 佢哋圖書就多元化, 但工作紙就一式一樣呢。有幾次, 阿女們輪到睇科普書, 但工作紙叫寫佳句...........阿女們問我點算............
作者: greentea000    時間: 17-10-9 15:39

little_yolky 發表於 17-10-9 15:33
但係, 佢哋圖書就多元化, 但工作紙就一式一樣呢。有幾次, 阿女們輪到睇科普書, 但工作紙叫寫佳句.......... ...

之前我果隻睇遺傳學既書,佳句就抄在序既頭幾句總結咩係遺傳學,老師都俾左A佢。

作者: 1998Ruby1998    時間: 17-10-9 16:03

回覆 little_yolky 的帖子

我出 mock 卷死好多學生,命中要害,出曬佢平日全部常錯/避免嘅題目。
作者: little_yolky    時間: 17-10-9 16:20

本帖最後由 little_yolky 於 17-10-9 16:20 編輯
1998Ruby1998 發表於 17-10-9 16:03
回覆 little_yolky 的帖子

我出 mock 卷死好多學生,命中要害,出曬佢平日全部常錯/避免嘅題目。 :joyous ...

咁緊係。我出份卷阿大一次77分, 一次得6X, 去考試一次100, 一次96。

不過, 因為死好多細胞, 所以試過兩年無試了, 今年可能都要再做。

作者: 樹熊MA    時間: 17-10-9 16:21     標題: 發錯,唔好意思

本帖最後由 樹熊MA 於 17-10-9 16:23 編輯

回覆 little_yolky 的帖子

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 16:26

樹熊MA 發表於 17-10-9 16:21
回覆 little_yolky 的帖子

我覺得閱讀不一定馬上見到效果,因為考試不一定出正小朋友讀的內容,但閱讀一定 ...
我都唔係心急既人, 不過, 睇咗9年多書了.............

阿大個閱讀面比較窄。阿細閱讀面就廣, 但唔深入, D書又淺。我同C6都不擅詞令, 所以唔好諗佢哋辯論有幾出色。不過, 阿大作文唔錯的, 响同學入面都叫數一數二, 係份語文卷差強人意。

作者: 1998Ruby1998    時間: 17-10-9 16:29

回覆 little_yolky 的帖子

你好勁吖!
不過每次出卷都死好多細胞,我只係做一科,你要做曬咁多科

作者: little_yolky    時間: 17-10-9 16:31

本帖最後由 little_yolky 於 17-10-9 16:32 編輯
1998Ruby1998 發表於 17-10-9 16:29
回覆 little_yolky 的帖子

你好勁吖!

儍架, 我只做英文一科。
之後無做, 三年級得返92, 四年級仲得返85。所以今年考試要做下佢了, 辛苦都要做。

作者: 1998Ruby1998    時間: 17-10-9 16:36

回覆 little_yolky 的帖子

想當年我阿媽每次測驗考試,每科都做幾份
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-10-9 16:36

回覆 little_yolky 的帖子

想當年我阿媽每次測驗考試,每科都做幾份
作者: little_yolky    時間: 17-10-9 16:38

1998Ruby1998 發表於 17-10-9 16:36
回覆 little_yolky 的帖子

想當年我阿媽每次測驗考試,每科都做幾份
伯母好勤力呀。汗顏。
作者: IloveJJ    時間: 17-10-9 16:43

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-10-9 16:44

回覆 little_yolky 的帖子

冇得唔勤力,小學唔包升返原校,要考一半以上先有保障,但係一半以上需要 90 分總分。
作者: eviepa    時間: 17-10-9 21:04

little_yolky 發表於 17-10-9 14:51
..........即係............我仲要等到中學.....................

佢前兩年已經話想做作家喇............. ...
1. 閱讀漫畫都是閱讀的一種。
2. 閱讀教科書也是閱讀。
3. 讀報級雜誌也是閱讀。
4. 上網也是閱讀。

在香港生活,閱讀的機會多的是,妳的孩子雖云大量閱讀,但和少量閱讀的也不至於差太遠。他們是多,妳的孩子是非常多。要遠勝他們,真的要等到中學,第到她們對寫作發生興趣才會發生。



作者: YolandaTam    時間: 17-10-9 22:31

eviepa 發表於 17-10-9 21:04
1. 閱讀漫畫都是閱讀的一種。
2. 閱讀教科書也是閱讀。
3. 讀報級雜誌也是閱讀。
十分認同寫作對語文嘅重要.

預祝 liitle_yolky jm 兩位千金中學得遇良師!  小女中一嘅經歷令我體會到好老師嘅重要.  小女對中文嘅興趣已被HEA教, HEA改文嘅老師完全扼殺了.
作者: eviepa    時間: 17-10-9 23:13

過完呢一輪英文評論就會寫一篇講中文既分享,比較一下我兩父女既中文學習歷程,相信對大家會有參考價值。

點解初小時,我中文遠勝阿女?
點解到高小時會平手?
點解到中二下學期阿女會突飛猛進?
點解佢中三作文就可以勝過我中七時?
人人都話要寫好文章,必要有強大既古文、中國文化既根底,但阿女既古文、中國文化雖然差我好遠,但寫作能力反而比我強得非常多?

作者: little_yolky    時間: 17-10-10 10:37

eviepa 發表於 17-10-9 21:04
1. 閱讀漫畫都是閱讀的一種。
2. 閱讀教科書也是閱讀。
3. 讀報級雜誌也是閱讀。
1. 恕我老古板, 我絕對唔認同閱讀漫畫係閱讀, 否則, 阿妹也是大量閱讀了。2. 教科書又真係偶有佳作, 呢點同意。
3. 至於香港既報級雜誌, 看官有機會睇一下, 依家大部份記者.............睇到中途會有撕爛份報紙既衝動。
4. 上網, 我估計一般都唔係上google scholar, 網絡語言大家都知, 要有白字先至型, 無深厚根底之前, 真係可免則免。


我同你一樣, 多次在網上力陣睇漫畫既害處, 又同你一樣 (似乎仲慘過你), 真係無乜人聽我枝笛, 家長覺得睇漫畫都係睇書, 最緊要有興趣。其實中文書如恒河沙數, 唔可能找不到好, 又啱程度, 合口味既, 只係家長無心搵、無心陪讀啫。好似阿大前年有個男同學仔, 佢都睇書架, 不過係睇漫畫。阿大話一直都只見佢睇漫畫書。有一日, 阿大攞咗部故事書返去, 佢見到借咗嚟睇, 睇到津津有味, 問過阿大借咗幾次書睇添。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-10 10:46

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: little_yolky    時間: 17-10-10 11:02

IloveJJ 發表於 17-10-10 10:46
我同你一樣,我都唔會當睇漫畫係閱讀。所以,我唔會响我仔睇書之前,俾佢睇漫畫。
...
係惡貫滿盈既C6既所作所為。
作者: IloveJJ    時間: 17-10-10 11:25

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: little_yolky    時間: 17-10-10 11:43

IloveJJ 發表於 17-10-10 11:25
你做咩唔教育埋佢呀?
我點知佢讀咁多書, 咁簡單既道理都要講啫。佢仲多多藉口, 又話係歷史書, 又話阿妹鐘意畫畫, 俾多D佢睇有幫助。
作者: eviepa    時間: 17-10-10 20:12

little_yolky 發表於 17-10-10 10:37
1. 恕我老古板, 我絕對唔認同閱讀漫畫係閱讀, 否則, 阿妹也是大量閱讀了。2. 教科書又真係偶有佳作, 呢點同 ...
我入到大學,幾乎可以話係奇蹟,住我嗰個木屋區嘅人,都將考到會考為最高成就,根本唔會諗讀預科。
我嘅學習歷程,第一步係响幼稚園同小學時大量閱讀漫畫。到小四時,因為閱讀漫畫量比身邊嘅小朋友多好多,積聚咗幾年嘅中文程度响朋友中已經十分唔錯,而且,閱讀速度就比普通小朋友高得多。因此,小四時就開始唔滿足於字少圖多嘅漫畫,好多字嘅故事書、科普讀物,甚至於大姊那本中國歷史教科書,都係我嘅消閒讀物。

無漫畫做起步平台,我就唔會大量閱讀故事書、知識性嘅書; 無大量閱讀呢D書,我係無可能入到大學。


我細佬自細無閱讀習慣,但係我响佢中一升中二時攞咗本《龍虎門》番嚟畀佢睇,佢一睇上瘾,又自大量閱讀漫畫開始,幾年後乜書都睇,又變咗相當博學,跟住又入埋大學。


阿女細個嗰陣都係由漫畫開始,櫻桃小丸子、多啦A夢……都係佢嘅至爱,同佢老豆、佢阿叔一樣,睇睇吓漫畫就升级到睇好多字嘅故事書。最後又入咗U。1

作者: 1998Ruby1998    時間: 17-10-10 20:33

回覆 little_yolky 的帖子

人地話:「唯女子與小人難養也」,我就覺得「男人更是難養也」。辛苦曬 d 媽媽,湊住大少不良,做埋屋企嘅「衰人」。
不過阿爸通常都錫女多,我話想要咩,阿爸都願意買,我話二手都冇所謂,佢堅持要買新,我話想買玩具,都會肯買(結果當然係畀阿媽「照肺」同家法侍候,話佢教壞/縱壞我)。今早阿媽先打電話黎投訴,話想 11月去旅行,阿爸亞吱亞咗話唔肯,要我暑假返黎先一家人去。阿媽話無論如何都要說服阿爸唔好理我,照樣去旅行。

作者: HaYi    時間: 17-10-10 20:49

我唔同意漫畫如老夫子冇益,  我覺得漫畫成語好好呵, 如同繪本.  其實除左唔係好高檔 (如流行曲vs 古曲)之外, 看漫畫有咩問題 ?

我細個是睇日本少女漫畫多, 又畫佢, 去到去專門上堂學畫, 又用晒有晒的錢買埋美術用品店出畫背景的陰影紙, (個時未有用電腦畫)  有想過去做職業漫畫家, , 又學日文(至2級), 又投稿報紙, 不是少女漫畫, 是政治諷刺的多,  個個時代登出有成100元一幅, 對個學生女來說不錯的外快, 又畫得開心, 比投文更有趣.   

當然我初小亦己是自己己睇紅樓夢的程度,  中文都小學中學保持多年級頭.  我亦有想過大學讀翻譯, 不過因易搵食讀第左第二些.   所以我唔覺得睇漫畫有影響中文程度或閱讀能力.   我有叫我個吾like 中文的大仔睇, 咩咩都好, 睇下好過唔睇中文,  其實睇古典武俠片雖然假, 但如可以引起佢另外去學下中史, 我都會俾佢睇, 可惜so far 都只是一套套, 唔成氣候.  
作者: simonwan    時間: 17-10-10 22:25


睇下嘜野漫畫啦!我細個睇好多兒童樂園同大陸的小人書,裏面D 漫畫系好多字,同埋D 中文寫得好好。

作者: simonwan    時間: 17-10-10 22:37

IloveJJ 發表於 17-10-9 14:32
可以順便同你傾另一問題嗎?
我仔都係睇好多中文書,識好多深字,但佢成日寫錯字。我諗,會唔會因為佢睇得 ...

我仔都系甘。最近有人講比我聽點解。好多細路,尤其是男仔,系圖像記憶。佢地認字無問題,但系唔注重細節,不懂得“觀微”,即不習慣看細節。呢D人宏觀好,微觀弱。所以,寫中文字常常寫錯。

改善辦法系要訓練佢地專注力同處理局部細節的能力,辦法之一系比佢地砌 lego, 要跟住圖砌一些好複雜的東西,等佢地習慣觀測細節。

又或者,你如果有車的話,叫佢幫你洗車,叫佢細心觀測車的每部分,車頭燈,倒后鏡,車胎的坑紋等等,全架車都要細微觀測。多做這些訓練,令佢習慣觀察入微,有助於寫字。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-10 23:09

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: simonwan    時間: 17-10-10 23:33

IloveJJ 發表於 17-10-10 23:09
係呀!佢真係不懂得「觀微」架,砌lego都係渣啲,佢同細三年既細佬一齊砌,砌得慢過細佬架!你好似睇相佬, ...

呢D細路,你逼佢坐定定寫字,佢會好辛苦。

玩多D 需要專注力同觀察力的遊戲,佢開心之餘,又訓練到佢寫字。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 07:29

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: asweetmom    時間: 17-10-11 07:41

little_yolky 發表於 17-10-9 15:00
佢閱讀理解錯唔多, 係錯D重組句子, 標點符號, 寫錯字..........等等。呢度扣D, 果度扣D, 都幾金下。:zombie ...

咦,反而是基礎欠佳

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 09:05

本帖最後由 little_yolky 於 17-10-11 09:05 編輯
asweetmom 發表於 17-10-11 07:41
咦,反而是基礎欠佳

係, 重組句子三題可以錯兩題, 標點符號一定錯幾個, 錯別字先死, 剛剛派返作文, 老師話如果唔係咁多錯別字, 就A了。另一篇都係因為錯別字, 差一分要改正(我哋作文A唔駛改正)。佢係題目有得抄都可以抄錯。
作者: little_yolky    時間: 17-10-11 09:16

eviepa 發表於 17-10-10 20:12
我入到大學,幾乎可以話係奇蹟,住我嗰個木屋區嘅人,都將考到會考為最高成就,根本唔會諗讀預科。
我嘅學 ...
《中華英雄》D字多D, 你細佬有無睇?

因為我自己係人板, 所以我唔想小朋友基礎穩前睇漫畫。我自細家貧(果個年代真係個個都家貧), 除咗教科書無乜書睇, 我本教科書睇到曉背了, 好悶, 咁睇阿爸份報紙。當年D報紙又薄, 好快睇完, 又返半日學, 功課又做完, 電視又睇到好悶, 咁點算? 果個年代, 個個都係《老夫子》長伴左右。大一D, 《龍虎門》、《中華英雄》不可缺。再大一D, 因為家姐鐘意睇日本少女漫畫, 所以屋企好多, 我前前後後睇過萬冊, 浪費咗好多時間, 無睇D經典著作。


正正經經既書, 到中學都唔係睇好多, 都只係鐘意睇散文同唐詩。如果當時我方向正確, 可以多D背下古文, 四書五經, 我依家既中文程度一定可以好好多, 個人修養一定好唔同。


漫畫雖然也有字多如《中華英雄》, 也有有內涵深度如《老夫子》, 但係就欠缺咗文章行文結構同修辭手法既學習。C6就同你一樣, 我話佢做乜買漫畫俾阿女們睇, 佢即刻戴晒頭盔, 話佢買D好有知識性, 係廿四史同世界歷史, 係好嘢嚟。

作者: greentea000    時間: 17-10-11 09:21

little_yolky 發表於 17-10-11 09:05
係, 重組句子三題可以錯兩題, 標點符號一定錯幾個, 錯別字先死, 剛剛派返作文, 老師話如果唔係咁多錯別字, ...

係咪中文你自己有興趣,不自覺教快教深左而令到基礎無咁紮實?

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 09:24

本帖最後由 little_yolky 於 17-10-11 09:26 編輯
greentea000 發表於 17-10-11 09:21
係咪中文你自己有興趣,不自覺教快教深左而令到基礎無咁紮實?

其實我無乜教架, 佢哋係睇書多。我係間唔時同佢哋背下古詩詞、做下文章賞析咁咋。好似噚晚, 我讀到一段三毛寫既文字十分好, 我就會同阿大一齊欣賞, 講俾佢知點好咁。我諗, 都係時候買下D補充練習操下了。重組句子都係可以操返嚟的。

不過, 阿妹D重組句子好好多喎, 佢唔多睇書的, 一日到黑睇漫畫, 所以D閱讀理解唔多理解。不過, 佢都係死响標點符號同不供詞填充度。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 09:29

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: greentea000    時間: 17-10-11 09:39

little_yolky 發表於 17-10-11 09:24
其實我無乜教架, 佢哋係睇書多。我係間唔時同佢哋背下古詩詞、做下文章賞析咁咋。好似噚晚, 我讀到一段三 ...

本帖最後由 greentea000 於 17-10-11 09:40 編輯

我果輩同其他同學比叫左多閱讀,新一輩沿用反而成日俾其他人(主要係家長)話少閱讀。


每星期計:

中英文書各2本,1本父母揀(精讀),1本仔女揀(佢有興趣就得,但要符合水平)。

科學1本(中英文各佔一半)

歷史1本(中英文各佔一半)

地理1本(中文為主,兩星期1本)

中英文報紙每日睇30分鐘

你覺得算多定少定適中?

作者: greentea000    時間: 17-10-11 10:02

little_yolky 發表於 17-10-11 09:05
係, 重組句子三題可以錯兩題, 標點符號一定錯幾個, 錯別字先死, 剛剛派返作文, 老師話如果唔係咁多錯別字, ...

本帖最後由 greentea000 於 17-10-11 10:32 編輯

重組句子考好多野架,首先要知果堆字詞意思,然後分辨佢地詞性,最後要跟據漢語詞序習慣組織返個句子。

了 去 昨天 我 玩耍 公園 。

青青寫成

昨天,我去了公園玩耍。
多左個",",零分
(老師有解釋呢句本身係無錯,昨天排先係特出個時間,但題目無逗號咁寫就無分。)

改正
昨天我去了公園玩耍。
又零分
(老師解釋呢句唔符合中文既詞序,應該主語"我"排先。)

再改正
我昨天去了公園玩耍。
終於ok

青青都係基礎差而作文唔太差係作文無咁多限制,仲成有靈感寫好鬼多字。

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 10:35

IloveJJ 發表於 17-10-11 09:29
你女竟然錯「重組句子」?又奇喎!我仔從來未錯過喎!標點符號都有練習教,我仔睇完做完就無乜錯。佢哋有語文 ...
又係果句, 個別老師做法。小學老師好自由的, 無乜制度可言, 隨個別老師喜好。
作者: little_yolky    時間: 17-10-11 10:36

greentea000 發表於 17-10-11 09:39
本帖最後由 greentea000 於 17-10-11 09:40 編輯

我果輩同其他同學比叫左多閱讀,新一輩沿用反而成日俾 ...
唔錯, 幾好, 睇既面好廣。
作者: little_yolky    時間: 17-10-11 10:39

greentea000 發表於 17-10-11 10:02
本帖最後由 greentea000 於 17-10-11 10:32 編輯

重組句子考好多野架,首先要知果堆字詞意思,然後分辨 ...
所以, 我覺得重組句子係多鬼餘。
作者: greentea000    時間: 17-10-11 10:51

little_yolky 發表於 17-10-11 10:36
唔錯, 幾好, 睇既面好廣。

私校要求係咪唔同?

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 11:19

greentea000 發表於 17-10-11 10:51
私校要求係咪唔同?
我哋無要求的。
作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 11:20

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: licpd    時間: 17-10-11 11:35

IloveJJ 發表於 17-10-9 15:06
講開睇英文書,我仔由去年開始,已每晚睇半小時,但都唔見得英文有進步。佢而家一晚睇一本Magic tree hous ...
巨係未求其看的?我女係英文人看中文書係好求其的,其實巨識字不少,但中文書就沒興趣,我係要用利誘方法巨先認真少少讀。我都伴讀的,希望掌握下巨的中文程度再選合適的書卑巨。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 11:49

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: licpd    時間: 17-10-11 12:05

IloveJJ 發表於 17-10-11 11:49
我估係啦!但其實我都唔知。佢睇中文書睇得都好快,老鼠記者兩個小息就睇完。
但某啲書佢會翻睇,例如:陳 ...
我每本中文書都set 5條問題,巨答到我先儅巨有讀,答到有獎。我試過被她自由讀但成傚不如意。英文巨自動番看就如你仔。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 12:06

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: licpd    時間: 17-10-11 12:10

IloveJJ 發表於 17-10-11 12:06
吓,咁你咪要自己睇過本書先?
沒有,我係頭,中,尾看一看然后就set問題。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 12:11

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: licpd    時間: 17-10-11 12:22

IloveJJ 發表於 17-10-11 12:11
哦,等我睇下自己有無咁勤力先。
大傢各施各法啦,你仔未必要用尼的既。

作者: shadeslayer    時間: 17-10-11 12:55

licpd 發表於 17-10-11 12:22
大傢各施各法啦,你仔未必要用尼的既。

小心長期用利誘手段,好難發展成一種愛好。

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 12:58

shadeslayer 發表於 17-10-11 12:55
小心長期用利誘手段,好難發展成一種愛好。
另外, 我覺得睇書咁開心, 但睇完要答問題..............都好慘下。
作者: shadeslayer    時間: 17-10-11 13:05

little_yolky 發表於 17-10-11 12:58
另外, 我覺得睇書咁開心, 但睇完要答問題..............都好慘下。

本帖最後由 shadeslayer 於 17-10-11 13:05 編輯

絕對係。有D小朋友諗,唔睇咪唔使答,小禮物又唔吸引。

短線手段可能0K

作者: licpd    時間: 17-10-11 13:11

shadeslayer 發表於 17-10-11 12:55
小心長期用利誘手段,好難發展成一種愛好。
我明你意思,我係唔需要啊女愛中文,只係用的方法吸引巨多的看中文書,it works for her doesnt mean it works for other people.

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 13:12

shadeslayer 發表於 17-10-11 13:05
本帖最後由 shadeslayer 於 17-10-11 13:05 編輯

絕對係。有D小朋友諗,唔睇咪唔使答,小禮物又唔吸引 ...
我都覺得係..........其實從小搵到佢哋鐘意睇既書種, 可能實際D。至於睇完成績有無進步, 咁又另當別論。我成日諗, 真正bilingual既小朋友, 其實有無? EK一般都係見到中強或英強, 好少見到中英都強既小朋友。
作者: shadeslayer    時間: 17-10-11 13:17

little_yolky 發表於 17-10-11 13:12
我都覺得係..........其實從小搵到佢哋鐘意睇既書種, 可能實際D。至於睇完成績有無進步, 咁又另當別論。我 ...

ISF, ESF, Victoria, 等等也有不少學生有 bilingual diploma, 一般代表中文和英文以第一語言程度考。咁算唔算?

作者: licpd    時間: 17-10-11 13:18

shadeslayer 發表於 17-10-11 13:05
本帖最後由 shadeslayer 於 17-10-11 13:05 編輯

絕對係。有D小朋友諗,唔睇咪唔使答,小禮物又唔吸引 ...
沒有完美的方法,大傢share下者,你又share下你個方法啊?

作者: shadeslayer    時間: 17-10-11 13:20

licpd 發表於 17-10-11 13:18
沒有完美的方法,大傢share下者,你又share下你個方法啊?

請參考 little-yolky 的意見。

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 13:22

shadeslayer 發表於 17-10-11 13:17
ISF, ESF, Victoria, 等等也有不少學生有 bilingual diploma, 一般代表中文和英文以第一語言程度考。咁算 ...
我唔理考試成績的, 好似Evie佢DSE中文全科無5**, 但作文部份有5**, 我就認為係中文好好。依家香港D老師好犀利架, 我聽過有考IB課程既同學, 話老師居然有model answer俾佢哋記, 真係強勁。响香港, 任何形式既考試都可以操練既, 香港既老師係考試天才嚟。

不過, 我老細個女就真係真正Bilingual, 不過唔係中英, 係英日, 因為佢母語係日文, 而佢有語言天份, 所以英文好好, 佢自己覺得英文好過日文添。佢日文講說話都係好流利, 只係寫得一般, 當年佢會考好似中文B咗。如果只計講, 佢係trilingual添。

作者: MrBeast    時間: 17-10-11 13:24

licpd 發表於 17-10-11 12:10
沒有,我係頭,中,尾看一看然后就set問題。
有些書後有些問題供親子討論,只要氣氛relax 當傾計,不是本本都要qna,小朋友唔會抗拒的
作者: licpd    時間: 17-10-11 13:33

MrBeast 發表於 17-10-11 13:24
有些書後有些問題供親子討論,只要氣氛relax 當傾計,不是本本都要qna,小朋友唔會抗拒的 ...
你小朋友係未不喜歡qna? 小女蠻喜歡的,都係自己最了解自己小朋友。

作者: licpd    時間: 17-10-11 13:55

little_yolky 發表於 17-10-11 13:12
我都覺得係..........其實從小搵到佢哋鐘意睇既書種, 可能實際D。至於睇完成績有無進步, 咁又另當別論。我 ...
我知你女中文勁所以都請教過你傢!我個case係英強中弱, 所以我都只係要求中文keep到我要的進度就OK。或者有一日情況會變,到時可能用你所講的方法。
作者: little_yolky    時間: 17-10-11 14:01

licpd 發表於 17-10-11 13:55
我知你女中文勁所以都請教過你傢!我個case係英強中弱, 所以我都只係要求中文keep到我要的進度就OK。或者 ...
點可以話勁, 佢係有興趣啫。
作者: greentea000    時間: 17-10-11 14:03

IloveJJ 發表於 17-10-11 11:20
你哋精讀係點?

本帖最後由 greentea000 於 17-10-12 08:43 編輯



作者: greentea000    時間: 17-10-11 14:22

IloveJJ 發表於 17-10-11 12:11
哦,等我睇下自己有無咁勤力先。

你可以一篇,唔一定要一本。

作者: licpd    時間: 17-10-11 14:36

little_yolky 發表於 17-10-11 14:01
點可以話勁, 佢係有興趣啫。
興趣真係好重要!如果中文沒興趣,我起碼要求巨唔好落后英文太多,等巨有的能力看深的的書,甘可能遲的巨會自動看多點有興趣的中文書,但實行起來用什麽方法其實有好多變數既。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 14:40

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 14:43

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer    時間: 17-10-11 14:45

little_yolky 發表於 17-10-11 13:22
我唔理考試成績的, 好似Evie佢DSE中文全科無5**, 但作文部份有5**, 我就認為係中文好好。依家香港D老師好犀 ...

考試已經係較客觀的。如果中英文也考第一語言,中英文也三斤釘掛。

以你主觀的判斷,我呀女都可能係 trilingual.

作者: little_yolky    時間: 17-10-11 14:52

shadeslayer 發表於 17-10-11 14:45
考試已經係較客觀的。如果中英文也考第一語言,中英文也三斤釘掛。

以你主觀的判斷,我呀女都可能係 tril ...
真係羡慕。
作者: greentea000    時間: 17-10-11 15:06

IloveJJ 發表於 17-10-11 14:40
實在太犀利。我都係,放棄嗰10分8分了。所以,我成日都覺得我仔係唔可以去B1A的,佢媽媽太懶了。
...

點同呢,個仔係你既,你話唔要幾多分都得。

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 15:12

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: greentea000    時間: 17-10-11 15:57

IloveJJ 發表於 17-10-11 15:12
哈哈,咁勸你都係自己生,想幾多分都得。

呢D咁嘔心瀝血既野咪搞我 ,求其推左呢件上中學我就自由啦!

作者: MrBeast    時間: 17-10-11 17:23

licpd 發表於 17-10-11 13:33
你小朋友係未不喜歡qna? 小女蠻喜歡的,都係自己最了解自己小朋友。
初初有少少ga,唔怪得佢,佢有speech delay,不過已鐵栓磨成針
作者: licpd    時間: 17-10-11 17:40

MrBeast 發表於 17-10-11 17:23
初初有少少ga,唔怪得佢,佢有speech delay,不過已鐵栓磨成針
very good! 相信你揹后是經過好多嘗試和努力的!
btw, love your name MrBeast! so cool!

作者: licpd    時間: 17-10-11 18:07

greentea000 發表於 17-10-11 14:03
又用返曹文軒《柿子樹》講下,我變化左些少。

(1)青青睇完話俾我知文章講咩,佢講一大堆都未講到中國同 ...
好有深度的教法!請問是教機年班的?我都偷用下4&5! 先謝了!

作者: greentea000    時間: 17-10-11 18:59

licpd 發表於 17-10-11 18:07
好有深度的教法!請問是教機年班的?我都偷用下4&5! 先謝了!

小四

作者: IloveJJ    時間: 17-10-11 22:53

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: licpd    時間: 17-10-11 23:03

IloveJJ 發表於 17-10-11 14:43
係呀!我同時又好唔想將睇書變成功課。我仔睇MTH儘管無得著,但佢好開心架!
...
我覺得態度都重要,求其讀我就出手搞下巨。其實問機條問題可以好relax的。





歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5