教育王國

標題: 英文中學 [打印本頁]

作者: ohmylove 時間: 17-9-13 12:55 標題: 英文中學

請問各位家長，是否所有英文中學學校綱址都是英文的？見過幾間英文中學都是英文版本，沒有得選擇中文版。如家長不太看英文，怎麼辦？

作者: YmOra 時間: 17-9-13 13:42

ohmylove 發表於 17-9-13 12:55
請問各位家長，是否所有英文中學學校綱址都是英文的？見過幾間英文中學都是英文版本，沒有得選擇中文版。如 ...

不二之選,唯有去"簡介會"作詳細了解呢!

作者: little_yolky 時間: 17-9-13 14:14

ohmylove 發表於 17-9-13 12:55
請問各位家長，是否所有英文中學學校綱址都是英文的？見過幾間英文中學都是英文版本，沒有得選擇中文版。如 ...

睇唔明係有D麻煩, 因為有D學校開放日要預先登記, 登記都係要上網頁做。

作者: mcl203 時間: 17-9-13 14:21

ohmylove 發表於 17-9-13 12:55
請問各位家長，是否所有英文中學學校綱址都是英文的？見過幾間英文中學都是英文版本，沒有得選擇中文版。如 ...

都係唯有去聽吓簡介會，係EK收吓料，私信吓D學校家長問吓，都應解決到既～

作者: Eat_Sleep_Play 時間: 17-9-13 14:21

Google translate

作者: twhkleung 時間: 17-9-13 14:26

ohmylove 發表於 17-9-13 12:55
請問各位家長，是否所有英文中學學校綱址都是英文的？見過幾間英文中學都是英文版本，沒有得選擇中文版。如 ...

或者你講边几间中学想知, 同想找乜資料. 我今晚幫你睇睇

作者: hkpapa852 時間: 17-9-13 14:29

Eat_Sleep_Play 發表於 17-9-13 14:21
Google translate

如果網頁既字係印係圖片中, 或透過Script等方式顯示, Google Translate 都係無用武之地

作者: Yanamami 時間: 17-9-13 15:11

Eat_Sleep_Play 發表於 17-9-13 14:21
Google translate

Google会translate, 豬乸都会上树……

作者: kennyklt 時間: 17-9-13 15:19

hkpapa852 發表於 17-9-13 14:29
如果網頁既字係印係圖片中, 或透過Script等方式顯示, Google Translate 都係無用武之地
...

冇問題，用iphone影相再google translate，得咗

作者: ohmylove 時間: 17-9-13 15:37

簡介會是否只招待小六生？

作者: BBKDWLAM 時間: 17-9-13 15:46 標題: 回覆樓主:

人工智能未夠成熟，翻譯小事搵Google無妨，大事問下可靠的親戚朋友好啲。(不過宜家就算議員的英文都未必個個靠得住)

影張相用Whatsapp傳比朋友都好簡單。

作者: little_yolky 時間: 17-9-13 15:52

ohmylove 發表於 17-9-13 15:37
簡介會是否只招待小六生？

不是的, 放心。就算報名唔到簡介會(因為有限名額, 好快滿), 去下開放日, 搵D學生老師傾下問下, 都係好有收獲既。

作者: 1998Ruby1998 時間: 17-9-13 15:53

Google 翻譯，再唔係叫仔女幫手。

作者: YmOra 時間: 17-9-13 21:59

本帖最後由 YmOra 於 17-9-13 22:00 編輯

ohmylove 發表於 17-9-13 15:37
簡介會是否只招待小六生？

初小去聽也沒問題,官津校未有咁快網上報名,你密切留意EK動向或心儀中學的頭版首頁多眼處就已經有類似"升中宣傳或簡介會報名"字句,多數關於升中資料學校都會""中英對照"",就連報名版面亦是呢!你不防講下你心儀嘅中學是哪?!如有進一步消息,jm們亦可以在此告知呢!

作者: 天使麵 時間: 17-9-13 22:23

ohmylove 發表於 17-9-13 12:55
請問各位家長，是否所有英文中學學校綱址都是英文的？見過幾間英文中學都是英文版本，沒有得選擇中文版。如 ...

唔駛太擔心！首先，你亦可以從「中學概覽」睇到部分英中的中文版資料，第二，簡介會的消息除左通過小學、人傳等等，其實對於目標係英中的高小學生係有能力從中學的網頁中獲悉嘅（學校有發放的話）。
升中絕對係一個好珍貴的學習過程，不論係小朋友還是父母黎講。不妨引導小朋友多啲參予同討論，至少親自從網頁中了解一下不同學校係當事人基本要做同思考嘅…然後填表，然後面試等等…

作者: 王家爸爸 時間: 17-9-14 09:37

YmOra 發表於 17-9-13 13:42
不二之選,唯有去"簡介會"作詳細了解呢!

我都贊成無論如何都應該去簡介會。

作者: 王家爸爸 時間: 17-9-14 09:42

ohmylove 發表於 17-9-13 15:37
簡介會是否只招待小六生？

我次次都係 walk in 入去，純粹去八卦下。

作者: ohmylove 時間: 17-9-14 10:36

回覆 YmOra 的帖子

心儀中學，張祝珊、中國婦女會、聖馬可謝謝你呀！

作者: 2jkidsfather 時間: 17-9-14 13:03

王家爸爸發表於 17-9-14 09:42
我次次都係 walk in 入去，純粹去八卦下。

路人甲

作者: YmOra 時間: 17-9-14 17:07

王家爸爸發表於 17-9-14 09:42
我次次都係 walk in 入去，純粹去八卦下。

其實我區有些中學話就話需要網上報名,但Walk In路過想入內聽"簡介會"亦不會拒絕呢!

作者: Eat_Sleep_Play 時間: 17-9-14 18:08

YmOra 發表於 17-9-14 17:07
其實我區有些中學話就話需要網上報名,但Walk In路過想入內聽"簡介會"亦不會拒絕呢!

...

睇下邊D學校，St Paul Convent 無報名想walk in入禮堂聽簡介會.........難啦

作者: YmOra 時間: 17-9-14 18:21

Eat_Sleep_Play 發表於 17-9-14 18:08
睇下邊D學校，St Paul Convent 無報名想walk in入禮堂聽簡介會.........難啦

最"欣賞"的還是"沙崇"呢!她們沒有網上預先報名,個個都係walk-in入去聽其簡介會,禮堂坐滿嗎?!去小禮堂坐睇直播,又滿嗎?!就逐間逐間課室隨時候命呢!總之每個來賓皆可以有得聽呢!

作者: leafun 時間: 17-9-14 18:25

回覆 YmOra 的帖子

不是樓主講果幾間中學，不過少少分享舊年去簡介會情況:

1) 油真﹑九真 - 門口有counter，要對咗名先可以入去參觀同聽簡介會
2) 迦密﹑銀禧 - open day，玩counter任入，但聽簡介會要報名，即場收報名紙先可以入去聽。
3) 協恩- 網上報名，但去到時無人對名，基本上你帶住個細路佢就畀你入去。

作者: YmOra 時間: 17-9-14 18:53

本帖最後由 YmOra 於 17-9-14 18:57 編輯

leafun 發表於 17-9-14 18:25
回覆 YmOra 的帖子

不是樓主講果幾間中學，不過少少分享舊年去簡介會情況:

其實,"迦密"好好人,你臨場去到嘅話又想入內聽講座,她們會安排你排住另一條隊先,她們會先讓有網上報名的家長入晒先,夠鐘開始就會安排你入坐,因為她們好有經驗呢!有些人報名出席人數3人,但結果只有2人嚟聽,那麼原先以為禮堂將會坐滿的情況現在就變為有坐位剩餘,學校唔想白白浪費坐位及想有更多家長可以享用,故才有這方便的安排呢!

"協恩",我亦去過數次,她們一時時有睇列印出嚟嘅入坐紙,過往經驗多數唔睇.

當然,唔鼓勵家長們臨場才去碰運氣呢!

作者: twhkleung 時間: 17-9-14 21:37

ohmylove 發表於 17-9-14 10:36
回覆 YmOra 的帖子

心儀中學，張祝珊、中國婦女會、聖馬可謝謝你呀！

樓主, 這三间是這里其中的被討論不少的中学之一, 你可在右上搜尋這三校的相關討論, 相信已可找到不少資料.
另外, 从学術角度睇, 三间都很接近. 都是1A. 相信沒有太多意可提供, 不如你講下你小朋友性格或對学校有乜要求? 如,
小朋友是好动形; 有冇特異功能, 又或希望学校有经驗拔尖, 有游泳池之類....

校風應該都唔洗問, 肯定系好!

歡迎光臨教育王國 (/)