教育王國

標題: 小二英文課外書 Roald Dahl [打印本頁]

作者: 彈弓狗    時間: 16-12-23 12:31     標題: 小二英文課外書 Roald Dahl

請問有邊本合小二程度?謝

作者: LeeCC    時間: 16-12-24 00:08

英文程度人人唔同,有人小一看完全套,有人小四連最淺的一本未看得懂



但如果講故事內容,enormous crocodile,the magic finger,giraffe pelly and me 都適合小二心智
作者: 彈弓狗    時間: 16-12-24 00:10

LeeCC 發表於 16-12-24 00:08
英文程度人人唔同,有人小一看完全套,有人小四連最淺的一本未看得懂

明白,謝謝推介

作者: kwan_kwan3    時間: 16-12-24 08:07

彈弓狗 發表於 16-12-23 12:31
請問有邊本合小二程度?謝

Magic finger 最容易看

作者: 彈弓狗    時間: 16-12-24 09:35

kwan_kwan3 發表於 16-12-24 08:07
Magic finger 最容易看

謝謝

作者: LeeCC    時間: 16-12-25 00:23

最易應該系enormous crocodile
作者: angelaaki    時間: 16-12-27 01:22

Fantastic Mr Fox
作者: huba    時間: 16-12-27 02:13

彈弓狗 發表於 16-12-24 00:10
明白,謝謝推介

如孩子看原版覺得困難,香港公共圖書館有彩圖簡易版可供借閱,用 'Roald Dahl penguin kids' 搜索便可找到。

作者: 彈弓狗    時間: 16-12-27 10:10

huba 發表於 16-12-27 02:13
如孩子看原版覺得困難,香港公共圖書館有彩圖簡易版可供借閱,用 'Roald Dahl penguin kids' 搜索便可找到 ...

Thanks

作者: 彈弓狗    時間: 16-12-27 10:11

angelaaki 發表於 16-12-27 01:22
Fantastic Mr Fox

Thanks

作者: 彈弓狗    時間: 16-12-27 10:11

LeeCC 發表於 16-12-25 00:23
最易應該系enormous crocodile

Thanks

作者: sarahdad    時間: 16-12-27 11:00

本帖最後由 sarahdad 於 16-12-31 17:37 編輯

可以參考以下順序, 或按小朋友的興趣
01 The Enormous Crocodile                     410L
02 The Magic Finger                               450L
03 Fantastic Mr. Fox                               600L
04 George's Marvelous Medicine              640L
05 Esio Trot                                          740L
06 The Giraffe and the Pelly and Me        750L
07 The Twits                                         750L

以下故事較長:
08 Charlie and the Chocolate Factory       810L
09 Charlie and the Great Glass Elevator   720L
10 James and the Giant Peach                870L
11 The BFG                                          720L
12 Danny the Champion of the World      770L
13 The Witches                                     740L


以上故事較適合8-12歲 (小三或以上)
14. Matilda                                           840L   
15. Boy: Tales of Childhood                    1090L
16. Going Solo                                      1080L

L = Lexile Level


作者: 彈弓狗    時間: 16-12-27 11:01

sarahdad 發表於 16-12-27 11:00
可以參考以下順序, 或按小朋友的興趣
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Fi ...

Thanks, 請教後面數字加L (xxxL) 係咩黎?

作者: sarahdad    時間: 16-12-27 11:06

彈弓狗 發表於 16-12-27 11:01
Thanks, 請教後面數字加L (xxxL) 係咩黎?
The Lexile scale is like a thermometer, except rather than measuring temperature, the Lexile Framework measures a text’s complexity and a reader’s skill level.
作者: LeeCC    時間: 16-12-27 11:11

本帖最後由 LeeCC 於 16-12-27 11:13 編輯
sarahdad 發表於 16-12-27 11:00
可以參考以下順序, 或按小朋友的興趣
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Fi ...

原來fantastic Mr fox lexile高過enormous crocodile和magic finger 甘多,吾怪得阿仔看後兩者比較輕鬆,Mr fox有d勉強
但又好奇怪,半年前看giraffe 又可以看得津津有味



作者: sarahdad    時間: 16-12-27 11:20

LeeCC 發表於 16-12-27 11:11
原來fantastic Mr fox lexile高過enormous crocodile和magic finger 甘多,吾怪得阿仔看後兩者比較輕鬆,M ...
所以興趣都很重要。
作者: LeeCC    時間: 16-12-27 11:30

sarahdad 發表於 16-12-27 11:20
所以興趣都很重要。
同意呀,俾frozen佢,就算無字的佢都唔會看
系圖書館見到Arthur的chapter book,我覺得都幾深,佢應該未看得到,又肯試看下,雖然最後話吾系好明

作者: 彈弓狗    時間: 16-12-27 13:12

sarahdad 發表於 16-12-27 11:06
The Lexile scale is like a thermometer, except rather than measuring temperature, the Lexile Framewo ...

Thank you

作者: cherrieshum    時間: 16-12-27 19:54

kwan_kwan3 發表於 16-12-24 08:07
Magic finger 最容易看

小女好喜歡magic finger

作者: Rachelmummy2008    時間: 16-12-27 20:12

sarahdad 發表於 16-12-27 11:00
可以參考以下順序, 或按小朋友的興趣
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Fi ...
謝謝,很詳細。小女完成3-7,10。
她很喜歡,會嘗試其他長篇故事。

作者: cherrieshum    時間: 16-12-27 20:26

sarahdad 發表於 16-12-27 11:00
可以參考以下順序, 或按小朋友的興趣
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Fi ...

thx

作者: cherrieshum    時間: 16-12-27 20:37

sarahdad 發表於 16-12-27 11:00
可以參考以下順序, 或按小朋友的興趣
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Fi ...

原來The Witches排在那麼後,難怪我看不明白,幸好阿女看得懂。

作者: Nath    時間: 16-12-30 01:02

george marvellous medicine 小二都睇得明

作者: kwan_kwan3    時間: 16-12-30 10:29

Nath 發表於 16-12-30 01:02
george marvellous medicine 小二都睇得明

呢本好好睇

作者: little_yolky    時間: 16-12-30 11:27

LeeCC 發表於 16-12-24 00:08
英文程度人人唔同,有人小一看完全套,有人小四連最淺的一本未看得懂
真係好讚同, 睇到呢個帖, 即刻入嚟睇。事源係阿細上暑期班時(小一升小二), 阿sir話佢comprehension差, 建議多睇故事書, 就介紹呢位人兄。我去書局睇, 一額汗, 心諗:阿sir如果阿細睇得明, 佢就唔駛嚟上你堂啦。
不過, 都買咗最薄兩本返去, 阿細當然hou都唔hou, 連大果個掀兩掀都即刻丟埋一邊, 依家响書架封塵中。

作者: 彈弓狗    時間: 16-12-30 11:28

sarahdad 發表於 16-12-27 11:00
可以參考以下順序, 或按小朋友的興趣
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Fi ...

想問多一句,邊度可以查到Lexlie rating ?謝謝

作者: Olympian    時間: 16-12-30 12:15     標題: 引用:Quote:LeeCC+發表於+16-12-24+00:08+英文程

原帖由 little_yolky 於 16-12-30 發表
真係好讚同, 睇到呢個帖, 即刻入嚟睇。事源係阿細上暑期班時(小一升小二), 阿sir話佢comprehension差, 建議 ...
有谷友介紹過Roald Dahl 簡易版。系列有7本,每本約200字,彩圖。你可看看是否喜歡。

www.bookdepository.com/The-Penguin-Kids-4-The-Fantastic-Mr-Fox-Dahl-Reader-Andrew-Hopkins/9781447931355?ref=pd_detail_1_sims_b_p2p_1




作者: bobbob    時間: 16-12-30 12:19

little_yolky 發表於 16-12-30 11:27
真係好讚同, 睇到呢個帖, 即刻入嚟睇。事源係阿細上暑期班時(小一升小二), 阿sir話佢comprehension差, 建議 ...
你買咗邊2本?我記得我仔細個好鐘意fantastic mr. fox 同 george's marvelous medicine, 或者你可以試試。
作者: bobbob    時間: 16-12-30 12:19

彈弓狗 發表於 16-12-30 11:28
想問多一句,邊度可以查到Lexlie rating ?謝謝
https://www.lexile.com/

作者: little_yolky    時間: 16-12-30 12:27

bobbob 發表於 16-12-30 12:19
你買咗邊2本?我記得我仔細個好鐘意fantastic mr. fox 同 george's marvelous medicine, 或者你可以試試。 ...
阿細唔鐘意睇, 佢只鐘意adventure box, 阿大就只鐘意簡易版老鼠日記。佢哋好stubborn。
作者: sarahdad    時間: 16-12-30 12:45

little_yolky 發表於 16-12-30 11:27
真係好讚同, 睇到呢個帖, 即刻入嚟睇。事源係阿細上暑期班時(小一升小二), 阿sir話佢comprehension差, 建議 ...
最薄的兩本應該是:
01 The Enormous Crocodile                    410L

02 The Magic Finger                              450L

理論上讀完牛津閱讀樹(ORT)第九級, 便可以看明最薄的兩本, 因為ORT Stage 9大約等於450L的程度,
女兒話The Enormous Crocodile, The Magic Finger很有趣的, 她看時不停笑.

作者: little_yolky    時間: 16-12-30 12:51

sarahdad 發表於 16-12-30 12:45
最薄的兩本應該是:
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Finger              ...
阿細見到全部係字, 咁少公仔.............唔想睇。而且, 阿細無ORT L9程度...............
至於家姐............因為同學唔睇, 佢咪唔睇囉, 同學近排興睇隻老鼠................

作者: MrBeast    時間: 16-12-30 13:21

little_yolky 發表於 16-12-30 12:51
阿細見到全部係字, 咁少公仔.............唔想睇。而且, 阿細無ORT L9程度...............
至於家姐....... ...
其實這兩本不太深但字細又密,我小朋友都唔想睇
作者: Jane1983    時間: 16-12-30 15:30

有字體大d的版本,雖然貴d,但值。亞女d書我會抽樣伴讀,字體太细,我唔會買。


作者: LeeCC    時間: 16-12-30 17:52

sarahdad 發表於 16-12-30 12:45
最薄的兩本應該是:
01 The Enormous Crocodile                    410L
02 The Magic Finger              ...
阿仔又係超級中意enormous crocodile

他看得懂tree top stage12,13

看fantastic Mr。fox 覺得有d難

作者: LeeCC    時間: 16-12-30 18:07

little_yolky 發表於 16-12-30 12:51
阿細見到全部係字, 咁少公仔.............唔想睇。而且, 阿細無ORT L9程度...............
至於家姐....... ...
enormous crocodile有彩色版,每頁得半版系字,我個仔都接受到
作者: cherrieshum    時間: 16-12-31 11:46

little_yolky 發表於 16-12-30 11:27
真係好讚同, 睇到呢個帖, 即刻入嚟睇。事源係阿細上暑期班時(小一升小二), 阿sir話佢comprehension差, 建議 ...

我覺得字體細真會讓小朋友卻步,阿女也須經我苦口婆心推薦一番才肯看,現在看得津津有味。我還在淘寶買了音訊,讓她在車上聽故事,她聽得極沉迷又開心。

作者: MrBeast    時間: 16-12-31 12:01

little_yolky 發表於 16-12-30 12:51
阿細見到全部係字, 咁少公仔.............唔想睇。而且, 阿細無ORT L9程度...............
至於家姐....... ...
你煩英我煩中,剛借了本中文書,被人質問做乜借本咁多字的
作者: cherrieshum    時間: 16-12-31 15:59

MrBeast 發表於 16-12-31 12:01
你煩英我煩中,剛借了本中文書,被人質問做乜借本咁多字的



作者: cherrieshum    時間: 16-12-31 16:00

MrBeast 發表於 16-12-30 13:21
其實這兩本不太深但字細又密,我小朋友都唔想睇

就是字體太細讓小朋友反感

作者: LeeCC    時間: 16-12-31 18:08

cherrieshum 發表於 16-12-31 16:00
就是字體太細讓小朋友反感
字多,少圖,黑白圖,字細,字密,書厚,都是一些要過的心理關口,真系一關一關的過
阿仔現在只係過到黑白圖,少圖這關,字細字密書厚這三關仲系未得

作者: ilmsc    時間: 17-1-1 01:10

有apps可以聽人講故事,但要每本收費,約$3x 一本。

作者: cherrieshum    時間: 17-1-1 10:46

ilmsc 發表於 17-1-1 01:10
有apps可以聽人講故事,但要每本收費,約$3x 一本。

我在淘寶淘了英文圖書音訊,每套圖書只須幾塊人民幣,又淘了一個細少超薄的MP3/MP4,(以免用I pad,又超輕),阿女上車無聊時便主動拿來聽,效果很好!

作者: siden    時間: 17-1-1 10:54

cherrieshum 發表於 17-1-1 10:46
我在淘寶淘了英文圖書音訊,每套圖書只須幾塊人民幣,又淘了一個細少超薄的MP3/MP4,(以免用I pad,又超輕 ...



作者: Nath    時間: 17-1-1 11:47     標題: 回覆樓主:

本帖最後由 Nath 於 17-1-1 12:21 編輯

我地一年級開始,用reader 教書,字多圖少&黑白,每日睇少少好快就接受到。


作者: shirleyfcl    時間: 17-1-1 11:53     標題: 回覆樓主:

睇到呢個post, 好有興趣睇呢位作者嘅書。上網睇過youtube 發現有audio book, 起碼有人讀無咁悶。。search the magic finger roald dahl full movie 就會有。。 https://youtu.be/Nn1pcodOqoQ

作者: LeeCC    時間: 17-1-1 12:15

Nath 發表於 17-1-1 11:47
我地一年級開始,用reader 教書,字多圖少&黑白,每日睇少少快就接受到。
普通津小用的reader,小一二甚至小三都係picture book
有一次偶然見到ort的宣傳單張,內容引用教育局的建議,三年級的程度是ort4-6,六年級程度是ort7-9

真的有家長跟隨這建議買書給小朋友,還說小三兒子看得懂ort4,5,已經達標



作者: Nath    時間: 17-1-1 12:21

LeeCC 發表於 17-1-1 12:15
普通津小用的reader,小一二甚至小三都係picture book
有一次偶然見到ort的宣傳單張,內容引用教育局的建議 ...

津小學生程度參次,咁樣都可以理解。所以家長都係要自己了解小朋友程度,我地有同學初小睇緊Harry Potter 了。

作者: cherrieshum    時間: 17-1-1 16:04

LeeCC 發表於 17-1-1 12:15
普通津小用的reader,小一二甚至小三都係picture book
有一次偶然見到ort的宣傳單張,內容引用教育局的建議 ...

不用K3已完成

作者: MC1128    時間: 17-1-1 18:06

little_yolky 發表於 16-12-30 12:27
阿細唔鐘意睇, 佢只鐘意adventure box, 阿大就只鐘意簡易版老鼠日記。佢哋好stubborn。 ...
Dahl的書, 有好幾本已拍成電影, 最新是吹夢的巨人(BFG), 可以試吓俾孩子先看電影,試試能否引起他們的興趣,

就算無興趣,其實都無所謂, adventure box 同老鼠都好睇。書海咁大, 總會找到心頭愛

其實,Dahl書本有些題材內容與本地現今兒童的生活環境很不同,或缺乏共鳴,  不喜歡看也不奇

好似我超鐘意金庸小說, 查生讀者無數, 一樣有不看的人, 各有各的興趣


作者: MC1128    時間: 17-1-1 18:17

本帖最後由 MC1128 於 17-1-1 18:19 編輯

網友們的孩子如果喜歡Dahl 的書

看完了書, 可以看埋Dahl 的自傳: Boy,  Going Solo

他的人生都幾精彩 (我個人口味, 喜歡佢自傳多過童書)

作者: ilmsc    時間: 17-1-1 19:25

cherrieshum 發表於 17-1-1 10:46
我在淘寶淘了英文圖書音訊,每套圖書只須幾塊人民幣,又淘了一個細少超薄的MP3/MP4,(以免用I pad,又超輕 ...

好介紹(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)

作者: little_yolky    時間: 17-1-3 10:49

LeeCC 發表於 17-1-1 12:15
普通津小用的reader,小一二甚至小三都係picture book
有一次偶然見到ort的宣傳單張,內容引用教育局的建議 ...
見你咁講, 其實我又唔駛太難過, 可能响全港小朋友入面, 阿女們都係average, 唔係落後太多, 係各位人兄小朋友太強勁, 引起我既誤會 (只我催眠ing)。

你都講得啱, 小二既阿女本reader真係圖多過字, 佢真係本本都睇得明, 但我望落去好似幼稚園書咁..........小四既阿女好D, reader係oxford worm入面level 1既書, 佢全部睇得明, 我見佢咁多字都睇到, 又上amazon買多幾本佢睇........但佢沉迷老鼠中, D書仲封緊塵。
睇學校reader既程度, 可能阿女個水平都屬於正常未定。

作者: LeeCC    時間: 17-1-3 11:07

little_yolky 發表於 17-1-3 10:49
見你咁講, 其實我又唔駛太難過, 可能响全港小朋友入面, 阿女們都係average, 唔係落後太多, 係各位人兄小朋 ...
如果你見過教育局編制的net堂的英文書,真系暈低,由ABC學起的,因為香港無規定要讀幼稚園,理論上小朋友系可以上小學才學ABC的
所以我覺得教育局的Reading的建議,只係最低要求

這裡的小朋友好多系讀直私,根本不存在上小學才學ABC的情況

我識家長話拿住ort的單張,要跟著買給小朋友看,我好心提醒這建議不合理,家長說教育局都係甘建議,無必要自己加快吖

我看法是現在家長唔出力,滿足於教育局的建議就算,上到高小同人爭中學時,就會後悔

作者: little_yolky    時間: 17-1-3 11:58

LeeCC 發表於 17-1-3 11:07
如果你見過教育局編制的net堂的英文書,真系暈低,由ABC學起的,因為香港無規定要讀幼稚園,理論上小朋友系 ...
我都加快咗, 細既小二睇ORT6, 大既小三暑假睇ORT9, 咁都叫超前教育局少少。但係, 成日見到有JM小朋友幼稚園睇晒ORT9, 未免令我十分氣餒, 覺得永遠都追唔上來。
作者: bobbob    時間: 17-1-3 13:16

little_yolky 發表於 17-1-3 11:58
我都加快咗, 細既小二睇ORT6, 大既小三暑假睇ORT9, 咁都叫超前教育局少少。但係, 成日見到有JM小朋 ...
對我嚟講語文只係種tools,夠用就得,唔會特別去追人哋嘅進度。我仔英文一般但中文差,從無望佢做文學家,只要考試測驗過到骨,平時睇書睇得明就算。
作者: shadeslayer    時間: 17-1-3 13:28

bobbob 發表於 17-1-3 13:16
對我嚟講語文只係種tools,夠用就得,唔會特別去追人哋嘅進度。我仔英文一般但中文差,從無望佢做文學家, ...

這是傳統既念。但未來世界似乎肯定要好的溝通。好的溝通要好語文。以香港工程師會計師為例, 專業知識強的一地都係, 但會把專業判斷解析給非專業高層知和說服他們, 則非常少, 靠的就是語文和溝通技巧。

作者: bobbob    時間: 17-1-3 13:56

shadeslayer 發表於 17-1-3 13:28
這是傳統既念。但未來世界似乎肯定要好的溝通。好的溝通要好語文。以香港工程師會計師為例, 專業知識強的 ...
溝通當然重要,只不過於我嚟講,語文作為溝通嘅tools,唔需要特別去咬文嚼字或作文學分析,總之講得明對方就得。家人數理強但語言能力弱(英文公開試成績僅過大學最低門欖),但響佢哋嘅專業範圍內,經常要講解說服外國高層甚至要響公司開班教書,可能班高層習慣咗港式英語,都無話聽唔明,最緊要接收到佢哋嘅專業知識就得。

作者: IloveJJ    時間: 17-1-3 14:10

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ    時間: 17-1-3 14:14

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer    時間: 17-1-3 14:24

bobbob 發表於 17-1-3 13:56
溝通當然重要,只不過於我嚟講,語文作為溝通嘅tools,唔需要特別去咬文嚼字或作文學分析,總之講得明對方 ...

溝通好要好多東西, 語文係其中一樣。好難語文緊緊「夠」, 但溝通「好好」。

近十來年, 我接觸好多專業强的, 叫佢地做幾張Power point 又唔掂, 叫佢 present 又怕, 寫個 email 也錯, 文不達意, 寫 memo 寫信唔使諗。咩D人點升佢職呢?

作者: judy    時間: 17-1-3 14:50

近十來年, 我接觸好多專業强的, 叫佢地做幾張Power point 又唔掂, 叫佢 present 又怕, 寫個 email 也錯, 文不達意, 寫 memo 寫信唔使諗。咩D人點升佢職呢?


即係証明唔使靠 present 、寫個 email 、寫 memo升職囉!

即是靠專業升職,真才實料!
作者: shadeslayer    時間: 17-1-3 15:14

judy 發表於 17-1-3 14:50
即係証明唔使靠 present 、寫個 email 、寫 memo升職囉!

即是靠專業升職,真才實料! ...

經我推薦的, 無一個這樣只有專業知識, 溝通欠佳的人上 Manager 位。

作者: phyllislau    時間: 17-1-3 16:55

cherrieshum 發表於 17-1-1 10:46
我在淘寶淘了英文圖書音訊,每套圖書只須幾塊人民幣,又淘了一個細少超薄的MP3/MP4,(以免用I pad,又超輕 ...

係咪只聽故事?

作者: MrBeast    時間: 17-1-3 17:16

little_yolky 發表於 17-1-3 11:58
我都加快咗, 細既小二睇ORT6, 大既小三暑假睇ORT9, 咁都叫超前教育局少少。但係, 成日見到有JM小朋 ...
小一時見到ek 神童的能力我當時都好迷惘,慢慢realise考試須要的程度其實好低,之後決定看多些短和淺的書,去找小朋友喜歡的書種,多看就得
作者: ilmsc    時間: 17-1-3 17:45

MrBeast 發表於 17-1-3 17:16
小一時見到ek 神童的能力我當時都好迷惘,慢慢realise考試須要的程度其實好低,之後決定看多些短和淺的書, ...

認同,其實小朋友閱讀不宜作比較,什麼深淺、厚薄、字數、程度應放下,享受一家人閱讀的時間,不用理其他人的看法。

我們就是這樣輕鬆愉快閱讀!

作者: MrBeast    時間: 17-1-3 17:56

回覆 little_yolky 的帖子

ps 隔離神奇4校個po,英文太叻反而蝕底
作者: cherrieshum    時間: 17-1-4 22:43

phyllislau 發表於 17-1-3 16:55
係咪只聽故事?

yes

作者: shadeslayer    時間: 17-1-5 00:04

MrBeast 發表於 17-1-3 17:56
回覆 little_yolky 的帖子

ps 隔離神奇4校個po,英文太叻反而蝕底

太叻唔係蝕底,係老師唔識欣賞而已。問題不在孩子,何必自尋煩惱。

作者: cherrieshum    時間: 17-1-5 06:40

MC1128 發表於 17-1-1 18:06
Dahl的書, 有好幾本已拍成電影, 最新是吹夢的巨人(BFG), 可以試吓俾孩子先看電影,試試能否引起他們的興趣,  ...

請問是哪幾本拍成電影?

作者: ilmsc    時間: 17-1-5 08:02

cherrieshum 發表於 17-1-5 06:40
請問是哪幾本拍成電影?

Fantastic Mr. Fox
Charlie and the Chocolate Factory
The BFG
Matilda

作者: cherrieshum    時間: 17-1-5 08:38

ilmsc 發表於 17-1-5 08:02
Fantastic Mr. Fox
Charlie and the Chocolate Factory
The BFG

感謝!阿女最喜歡的是Charlie and the chocolate factory也有DVD,太好了!

作者: cherrieshum    時間: 17-1-5 08:40

phyllislau 發表於 17-1-3 16:55
係咪只聽故事?

只聽故事(仍未看書)已迷上Charlie and the chocolate factory

我覺得很好,又可訓練聆聽英語能力

作者: sarahdad    時間: 17-1-5 09:13

己拍成電影的有:
03 Fantastic Mr. Fox
05 Esio Trot
08 Charlie and the Chocolate Factory
10 James and the Giant Peach
11 The BFG
12 Danny the Champion of the World
13 The Witches
14 Matilda
作者: phyllislau    時間: 17-1-5 09:44

cherrieshum 發表於 17-1-5 08:40
只聽故事(仍未看書)已迷上Charlie and the chocolate factory

我覺得很好,又可訓練聆聽英語能力

又幾好!等我又買嚟比囡囡聽先

作者: cherrieshum    時間: 17-1-5 14:00

sarahdad 發表於 17-1-5 09:13
己拍成電影的有:
03 Fantastic Mr. Fox
05 Esio Trot


哇!那麼多!!

作者: MC1128    時間: 17-1-5 14:00

cherrieshum 發表於 17-1-5 08:40
只聽故事(仍未看書)已迷上Charlie and the chocolate factory

我覺得很好,又可訓練聆聽英語能力
可以上Youtube 睇吓, 發掘吓孩子的興趣

我有意外發現, 原來Esio trot 男主角是Dustin Hoffman

不過,呢套講大人的感情世界, 小朋友未必感興趣

作者: 龍鳳虎B    時間: 17-1-9 10:28

cherrieshum 發表於 16-12-31 11:46
我覺得字體細真會讓小朋友卻步,阿女也須經我苦口婆心推薦一番才肯看,現在看得津津有味。我還在淘寶買了 ...

本帖最後由 龍鳳虎B 於 17-1-9 10:56 編輯

可以介紹淘寶條link嗎?thanks a lot!


作者: cherrieshum    時間: 17-1-9 18:44

little_yolky 發表於 17-1-3 11:58
我都加快咗, 細既小二睇ORT6, 大既小三暑假睇ORT9, 咁都叫超前教育局少少。但係, 成日見到有JM小朋 ...

不用氣餒,我阿女雖K3前看完,但阿仔K3只看到stage7,還有很多字詞也不懂。

作者: scyauchris    時間: 17-1-9 21:41

回覆 ilmsc 的帖子

小朋友好簡單的, 佢地只係享受閱讀, 唔會好似大人想多左。
作者: scyauchris    時間: 17-1-9 21:49

回覆 MC1128 的帖子

自傳我女係小三先開始喜歡看, 不過小三開始佢係喜歡看好多名人自傳。
作者: MC1128    時間: 17-1-9 22:04

scyauchris 發表於 17-1-9 21:49
回覆 MC1128 的帖子

自傳我女係小三先開始喜歡看, 不過小三開始佢係喜歡看好多名人自傳。 ...
她喜歡看, 很好!

我自己小時候喜歡看小說及散文類, 成年才喜歡看名人自傳。我女看Dahl的書, 卻不喜歡自傳

看過自傳的小朋友, 明白作者的成長背景, 應該對書中內容有更多體會

Dahl 好幾本書的壞主角形象, 好大程度來自他小時候唸寄宿學校的不快經歷

作者: Olympian    時間: 17-1-9 22:31     標題: 引用:Quote:scyauchris+發表於+17-1-9+21:49+回

原帖由 MC1128 於 17-01-09 發表
她喜歡看, 很好!

我自己小時候喜歡看小說及散文類, 成年才喜歡看名人自傳。我女看Dahl的書, 卻不喜歡自傳
我仔都話自傳那兩本非常好看。




作者: TiffanyChu    時間: 17-2-1 15:39

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cherrieshum    時間: 17-2-6 00:12

彈弓狗 發表於 16-12-23 12:31
請問有邊本合小二程度?謝

我發現Roald Dahl原來是世界十分著名的兒童作家,我阿女又好喜歡他的作品,已看了8本,後來我在淘寶天貓看見有特價,一套書15本,只須¥308,平常一本要港幣$98,所以太划算了,比香港某網購更便宜,於是立刻購買了!

作者: cherrieshum    時間: 17-2-6 00:12

彈弓狗 發表於 16-12-23 12:31
請問有邊本合小二程度?謝

我發現Roald Dahl原來是世界十分著名的兒童作家,我阿女又好喜歡他的作品,已看了8本,後來我在淘寶天貓看見有特價,一套書15本,只須¥308,平常一本要港幣$98,所以太划算了,比香港某網購更便宜,於是立刻購買了!

作者: mrschiang    時間: 17-2-6 08:17

我女小一,都好鍾意Roald Dahl既書
作者: Gary_family    時間: 17-2-6 16:11

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: little_yolky    時間: 17-2-6 18:27

Gary_family 發表於 17-2-6 16:11
其實我覺得唔駛同人比較,我亦知道(感覺到)有些人會趁機曬吓!但自己小朋友自己教,每人專長步伐都唔同 ...
係呀, 我女女唱歌真係幾好聽架 不過只可以當消閑之嘛。
作者: huba    時間: 17-2-6 18:58

cherrieshum 發表於 17-2-6 00:12
我發現Roald Dahl原來是世界十分著名的兒童作家,我阿女又好喜歡他的作品,已看了8本,後來我在淘寶天貓看 ...

套裝英文童書也可以參考一下 thebookpeople.co.uk 的價錢。至於散件英文童書可以參考 bookdepository.com 的標價。

作者: kwokbobo    時間: 17-2-6 23:53

little_yolky 發表於 17-1-3 11:58
我都加快咗, 細既小二睇ORT6, 大既小三暑假睇ORT9, 咁都叫超前教育局少少。但係, 成日見到有JM小朋 ...

其實想請教係完完全全自己睇?還是先倍讀,然後自己睇?

作者: kwokbobo    時間: 17-2-7 00:02

MrBeast 發表於 17-1-3 17:56
回覆 little_yolky 的帖子

ps 隔離神奇4校個po,英文太叻反而蝕底

請問是那個po? 有無條link可以睇下,thx

作者: kwokbobo    時間: 17-2-7 00:06

本帖最後由 kwokbobo 於 17-2-7 23:04 編輯
cherrieshum 發表於 17-1-9 18:44
不用氣餒,我阿女雖K3前看完,但阿仔K3只看到stage7,還有很多字詞也不懂。
...

是完完全全自己睇的嗎?阿囡仍要先伴讀,然後再自己睇,咁算唔算睇到,還是由她自己睇?

作者: ilmsc    時間: 17-2-7 07:38

Gary_family 發表於 17-2-6 16:11
其實我覺得唔駛同人比較,我亦知道(感覺到)有些人會趁機曬吓!但自己小朋友自己教,每人專長步伐都唔同 ...



作者: cherrieshum    時間: 17-2-9 18:55

kwokbobo 發表於 17-2-7 00:06
是完完全全自己睇的嗎?阿囡仍要先伴讀,然後再自己睇,咁算唔算睇到,還是由她自己睇?
...

那樣已有成效,始終小朋友還很小,只要天天堅持閱讀,好快就會自己閱讀

作者: miujoey    時間: 17-2-10 10:08

回覆 little_yolky 的帖子

我朋友囡高小都睇ORT 9 , 是幼稚園學校既教材, 我未見過佢讀所以未知佢明白書本內容幾多, 我囡易家小一都係睇緊level 7, 一年級起, 我要求佢100%明白內容生字讀音, 每完成一本都起碼認識6,7個新的生字,  我覺得不用急按自己小朋友進度,最緊要佢肯睇就得.
作者: miujoey    時間: 17-2-10 10:16

題外話, 我囡有日返來咸住說要帶一本好厚既英文書返學睇, 我說你程度暫時不適合, 但他說老師叫佢地要開始讀d厚d既英文書, 我囡又話同學已經睇緊好厚既英文書啦,
我要解釋了好耐佢先收聲, 仲成日講說老師話架.   
作者: 彈弓狗    時間: 17-2-10 10:21

miujoey 發表於 17-2-10 10:16
題外話, 我囡有日返來咸住說要帶一本好厚既英文書返學睇, 我說你程度暫時不適合, 但他說老師叫佢地要開始讀 ...

請問幾年班?是私小直資定係津校?

作者: bobbob    時間: 17-2-10 10:35

miujoey 發表於 17-2-10 10:16
題外話, 我囡有日返來咸住說要帶一本好厚既英文書返學睇, 我說你程度暫時不適合, 但他說老師叫佢地要開始讀 ...
好厚即係幾頁?有時多頁數唔一定深,用厚薄分程度更加係ridiculous,各個小朋友程度又未必一致,就算帶咗返學都睇唔掂,學校老師真係有咁嘅要求?

作者: miujoey    時間: 17-2-10 10:55

直資,不過我唔相信老師強制要求一定要睇厚既英文書, 可能老師有講過佢地要開始睇, 小朋友好聽老師話, 老師講既說話好上心.




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5