教育王國

標題: 我小朋友好憎中文，點算？ [打印本頁]

作者: laabc 時間: 16-12-23 02:35 標題: 我小朋友好憎中文，點算？

大家有乜方法令佢唔討厭先？

作者: IloveJJ 時間: 16-12-23 14:12 標題: 回覆樓主:

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: limei0101 時間: 16-12-24 15:16

証明他觉得困難，吾够自信心，要搵人輔助下他。我小朋友以前好憎英文，因為她聽吾明、睇吾明。搵老師教左一年半，現在進步許多，自然有信心、中意學。

作者: MrBeast 時間: 16-12-25 07:58

初小可伴讀西遊記

作者: cherrieshum 時間: 16-12-25 12:32

laabc 發表於 16-12-23 02:35
大家有乜方法令佢唔討厭先？

讀主流學校大多討厭英文

作者: laabc 時間: 16-12-25 13:35

limei0101 發表於 16-12-24 15:16
証明他觉得困難，吾够自信心，要搵人輔助下他。我小朋友以前好憎英文，因為她聽吾明、睇吾明。搵老師教左一 ...

多謝你意見，不過佢覺得中文字好難認，我已經用圖象去幫佢記，但佢話太多故事，記唔到邊個打邊個故事(emoji)

作者: laabc 時間: 16-12-25 13:36

MrBeast 發表於 16-12-25 07:58
初小可伴讀西遊記

如果女孩子喜歡嗎？佢一見中文書就話：你講啦⋯⋯

作者: laabc 時間: 16-12-25 13:41

IloveJJ 發表於 16-12-23 14:12
點解佢無端端會討厭先?

因為佢phonics 基本功唔錯，所以自然比較喜歡英文書，相對之下，佢就唔願學中文了....苦惱中...

作者: MrBeast 時間: 16-12-25 13:53

laabc 發表於 16-12-25 13:36
如果女孩子喜歡嗎？佢一見中文書就話：你講啦⋯⋯

一外國硏究發現原來玩具其實沒有分男女的，相信故事也一樣。中文閱讀的最大問題是先要夠詞彙量，你女女其實已講出了解決方法：你講。至於揀書方面，揀些字大公仔得意會吸引一些，小兵系列不錯，有80本，有排你讀

其中《精精靈靈精靈靈》is my favorite.

作者: bbforever 時間: 16-12-25 15:40

本帖最後由 bbforever 於 16-12-25 15:42 編輯

cherrieshum 發表於 16-12-25 12:32
讀主流學校大多討厭英文

不一定，我仔讀津中小，剛巧做咗調查，全班35人，有23個人唔鍾意中文，唔鍾意英文只得11個。。。
在考试分數上亦反影咗，英文拿高分易過中文好多。。。

作者: IloveJJ 時間: 16-12-25 17:11

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: cherrieshum 時間: 16-12-25 17:34

bbforever 發表於 16-12-25 15:40
不一定，我仔讀津中小，剛巧做咗調查，全班35人，有23個人唔鍾意中文，唔鍾意英文只得11個。。。
在考试 ...

幾年班？我見津小(除非神校)大多怕英文

作者: cherrieshum 時間: 16-12-25 17:36

bbforever 發表於 16-12-25 15:40
不一定，我仔讀津中小，剛巧做咗調查，全班35人，有23個人唔鍾意中文，唔鍾意英文只得11個。。。
在考试 ...

多看中文圖書就會改變，可以由伴讀開始，西遊記，怪傑佐羅力(翻譯書)都很適合男生

作者: skkeung 時間: 16-12-25 19:58 標題: 回覆樓主:

咁去國際學校讀！

作者: Iamcatlover2015 時間: 16-12-25 20:04

bbforever 發表於 16-12-25 15:40
不一定，我仔讀津中小，剛巧做咗調查，全班35人，有23個人唔鍾意中文，唔鍾意英文只得11個。。。
在考试 ...

因為香港的英文係第二語言，尤其津小要求更加低，本身英文用phonic已經易學，佢中文本身難學而且要求日漸提高，……

作者: bbforever 時間: 16-12-25 21:32

Iamcatlover2015 發表於 16-12-25 20:04
因為香港的英文係第二語言，尤其津小要求更加低，本身英文用phonic已經易學，佢中文本身難學而且要求日漸 ...

無錯，學校對中文既要求真係高過英文…

作者: bbforever 時間: 16-12-25 21:35

cherrieshum 發表於 16-12-25 17:34
幾年班？我見津小(除非神校)大多怕英文

我仔已小4，只係讀普通程度既津小。。。

作者: mamummypig 時間: 16-12-28 13:48

同感！我女都係由細到大鍾意英文，反而中文佢唔鍾意

啲字唔知點解寫十次轉過頭又唔記得，買左本得意啲嘅中文字典比佢(一頁一個字，左中文+筆順，右英文+圖案)都係幫助唔大。

宜家多左同佢上學校比果啲學習網，入面有啲遊戲,練習加強返佢中文信心，希望有幫助。

作者: laabc 時間: 16-12-28 21:12

mamummypig 發表於 16-12-28 13:48
同感！我女都係由細到大鍾意英文，反而中文佢唔鍾意
啲字唔知點解寫十次轉過頭又唔記得，買左本得 ...

我都有用圖像法，可惜功效不大，我諗我都要試試用ipad 學了（雖然我好反對小朋友用電子產品）....

作者: Vanadium 時間: 16-12-28 23:30

無得揀就無得討厭，未聽過內地人會討厭中文字覺得中文字難。

封鎖佢所有英文資訊，佢最鐘意睇、最想知既野全部只有中文版，我諗過一段日子佢就對中文習以為常，甚至大有進步。

不過相信無人會為左中文咁做，相反就有。

作者: laabc 時間: 16-12-29 01:47

MrBeast 發表於 16-12-25 13:53
一外國硏究發現原來玩具其實沒有分男女的，相信故事也一樣。中文閱讀的最大問題是先要夠詞彙量，你女女其實 ...

謝謝你，可能真係詞滙少，我講佢聽至少令到佢唔反感先，謝謝意見

作者: little_yolky 時間: 16-12-29 17:29

laabc 發表於 16-12-29 01:47
謝謝你，可能真係詞滙少，我講佢聽至少令到佢唔反感先，謝謝意見

睇佢平時鐘意乜topic, 投其所好, 中文好多好書的。

作者: little_yolky 時間: 16-12-29 17:30

cherrieshum 發表於 16-12-25 17:34
幾年班？我見津小(除非神校)大多怕英文

我哋學校舊年做咗個不記名全校問卷調查, 最多人討厭係中文, 最多人鐘意係視藝, 第二位係數學。

作者: laabc 時間: 16-12-29 18:03

little_yolky 發表於 16-12-29 17:30
我哋學校舊年做咗個不記名全校問卷調查, 最多人討厭係中文, 最多人鐘意係視藝, 第二位係數學。 ...

So true 中文係超難。

作者: little_yolky 時間: 16-12-30 13:19

laabc 發表於 16-12-29 18:03
So true 中文係超難。

BTW, 唔記得問你, 你自己有無對中文都有抗拒而「唔小心」俾女女「感受」到? 因為我兩個細時, 次次我都好開心攞本中文書出嚟同佢哋讀, 佢哋都感受到個開心, 因為睇書時阿媽唔會鬧人, 仲有故仔聽, 所以係最好既時間。我C6又好鐘意書(當然主要係中文), 無乜壞習慣, 唯一既嗜好係買書, 所以, 兩個小朋友好自然就鐘意(中文)書了。

如果你一攞住本中文書, 個樣就反映出「唉！又要諗辦法叫阿女睇中文書了」既表情, 你俾本文學鉅著佢睇都無用, 唔會鐘意的。所以, 就算你自己真係唔鐘意, 好唔願意, 做戲都要做到好鐘意睇中文書咁。

作者: winnie_violin 時間: 17-1-3 11:30

多d伴讀有中文同英文的書，可能有幫助

歡迎光臨教育王國 (/)