教育王國

標題: 如何自學日文 [打印本頁]

作者: Wonderlady    時間: 16-11-29 20:39     標題: 如何自學日文

小朋友睇叮噹日文版,的確語氣和表情都有進步,但有個問題,就係佢聽到識嗰D簡單對話就會加深記憶,但有九成係完全靠估,這樣學下去,如何改善?




作者: maxifoxy    時間: 16-12-4 08:39

學語言要互動
雖然佢可能會模仿發音,但意思未必完全明白…

作者: Forgetmenot999    時間: 16-12-5 00:27

Wonderlady 發表於 16-11-29 20:39
小朋友睇叮噹日文版,的確語氣和表情都有進步,但有個問題,就係佢聽到識嗰D簡單對話就會加深記憶,但有九 ...

靠單向睇卡通自學語言

作者: Wonderlady    時間: 16-12-5 01:06     標題: 引用:Quote:Wonderlady+發表於+16-11-29+20:39+

原帖由 Forgetmenot999 於 16-12-05 發表
靠單向睇卡通自學語言
係日文老師鼓勵小朋友睇十分鐘卡通片。




作者: soheun    時間: 16-12-5 14:41

小朋友幾歲?
學日文的時間每週大約多少呢.
和學習日語的目的是什麼, 可以先告之嗎.
作者: Wonderlady    時間: 16-12-5 15:23     標題: 引用:小朋友幾歲?學日文的時間每週大約多少呢.和

原帖由 soheun 於 16-12-05 發表
小朋友幾歲?
學日文的時間每週大約多少呢.
和學習日語的目的是什麼, 可以先告之嗎. ...
小朋友5歲,上過日文暑期班,但係返學後冇再上,所以係屋企睇下卡通 , 但其實我keep 住問佢,佢都話有興趣學。




作者: soheun    時間: 16-12-5 17:03

我覺得所有語學必須從發音熟練開始著手, 記熟了就可以先從一些簡單的單字入手.
(如生果,數字,星期幾一些小朋友日常生活經常接受到的, 最重要一定要簡單...小朋友才5歲嘛)
等到有少量詞彙了, 就可以學一些簡單的文法, 即係多一些動詞或形容詞之類.
看卡通,但沒有人在旁或事後指導的話, 進步空間可以比較困難...希望幫到你.

作者: maxifoxy    時間: 16-12-6 22:13

Wonderlady 發表於 16-12-5 15:23
小朋友5歲,上過日文暑期班,但係返學後冇再上,所以係屋企睇下卡通 , 但其實我keep 住問佢,佢都話有興趣 ...

其實佢背晒50音未?

作者: Wonderlady    時間: 16-12-7 09:18     標題: 引用:Quote:Wonderlady+發表於+16-12-5+15:23+

原帖由 maxifoxy 於 16-12-06 發表
其實佢背晒50音未?
今日發現少少特別,女女睇在四五次同一套9分鐘既叮噹,隔兩日睇一次,今日竟然聽到大雄講,「乾杯」日文,我完全聽唔到。我翻睇先聽到。所以小朋友既聽力係好厲害




作者: soheun    時間: 16-12-7 11:39

有興趣又想keep住建議可以搵私人補習呢,初级唔係太難學的。
作者: Wonderlady    時間: 16-12-7 15:18     標題: 引用:有興趣又想keep住建議可以搵私人補習呢,初

原帖由 soheun 於 16-12-07 發表
有興趣又想keep住建議可以搵私人補習呢,初级唔係太難學的。
暫時未搵到私人老師呢




作者: soheun    時間: 16-12-7 17:38     標題: 回覆:Wonderlady 的帖子

請看pm




作者: caramelpudding    時間: 17-9-20 22:56     標題: 回覆樓主

完全自學應該唔得
但睇video做輔助就ok,我小朋友上日文班幾年,佢平日會睇YouTube channel,大部份都明,我抽問啲日文、係訓讀嗰類生字,而佢係識嘅

作者: clcheuk    時間: 17-11-2 04:16

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 1998Ruby1998    時間: 17-11-2 17:37

我自學俄語,都係全靠 Youtube 同 d 文法網站。

係好難學精,因為語言係雙向。我依家係外國大學上俄文堂,個老師話唔講都唔知我係自學,冇咩口音,認字同文法都多過同班同學,所以願意落堂再同我一對一上。不過我朋友個媽媽係自學日文,程度高到可以幫人翻譯,幫公司去日本出差。我都有同學自學日文,然後 DSE 攞 A。

我聆聽係比較落後於其他方面,因為接觸機會少,而且係顛倒左學語言嘅路(本來係聽說讀寫,我就讀寫聽說)。最好不過都係搵個老師幫一幫,不論係私人定去中心學。日文好處就係我地會比較容易捉到/估到講咩,已經係一個好大嘅幫助,學起上黎冇咁辛苦。




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5