教育王國
標題: 想學好普通話，應選擇「普教中」抑或補習普通話呢？ [打印本頁]
作者: CarolChang1025 時間: 16-6-16 08:00 標題: 想學好普通話，應選擇「普教中」抑或補習普通話呢？
我現在遇到一個問題, 希望大家給我一些意見：
就是我女兒學校是在小二開始可以選普教中班或粵教中班. 上年我們選了粵教中班(女兒今年九月便升小三), 因老公偏向支持廣東話教中文, 而且女兒又唔想入普教中班, 所以當日只有我一人想讓女兒入普教中班(想她能聽,講普通話), 最後我當然尊重他們.
最近, 女兒跟我說想入普教中班, 因想能用普通話跟別人溝通(他們粵教中班都有普通話科，會教拼音, 但一星期只有兩堂, 而且女兒說很多時老師會把普通話堂取消, 用來教中文科, 所以她的普通話不好）。
昨天, 老師突問我來年會不會考慮讓女兒轉普教中班（其實在升二年級時選定了便沒有機會再轉，但因為有些同學成績未如理想，所以必須調離普教中班，所以有空位）。老師說女兒普通話考試成績不錯，所以便問我。但當我再問我女兒時，她又說不想轉，因怕聽不明白。而且我最大的擔憂是其他同班同學已浸了一年普教中，女兒跟他們始終有一段距離，如果加上上課時聽不明白，怕有反效果。
其實我們是地道香港人，普通話不成，女兒普通話考試成績不錯，是因為她有溫習，如果要她跟別人溝通，她是一句也答不上，更經常說聽不明白（所以某程度上我有羨慕接受普教中的同學能操流利普通話）。而且我亦不清楚學校老師的師資，我只知女兒讀的不是名校，師資可能亦是普通。
我有想過用普通話補習來代替普教中班，但補習只是一星期一小時，能足以讓她聽，講流利嗎？
請大家比些意目我呀，謝謝！
作者: yip144 時間: 16-6-16 08:27
如果你希望小朋友能用流利普通話，梗係揀普教中啦
有時間的話，大人同小朋友一齊學，唔係咁困難，而且小朋友唔會咁抗拒添
作者: 妹妹頭 時間: 16-6-16 08:43
回覆 CarolChang1025 的帖子
如果小朋友普通話底子不錯, 可以試下轉普教中, 我同老公都係地道香港人, 香港受教育, 但始終下一代長大後, 接觸普通話機會一定多過我地, 自小學多一種語言, 係一個好處, 小女小一已經普教中, 依家小四升小五, 仍然以全普通話上中文課, 她很易接受多一種語言, 現在已操得一口純正普通話.
記得有一次在街上有人(普通話)問路, 她諗都唔駛諗, 已經用番普通話去答對方, 有信心, 我地不就是想下一代是這樣嗎?
作者: little_yolky 時間: 16-6-16 08:54
CarolChang1025 發表於 16-6-16 08:00 
我現在遇到一個問題, 希望大家給我一些意見：
就是我女兒學校是在小二開始可以選普教中班或粵教中班. 上年 ...
我學校全部普教中, 大女小三, 都唔可以講似樣既普通話, 你知啦, 香港學校, 有老師講無同學講, 真係作用唔大。加上DSE、TSA口語全部考廣東話, 所以平時中文科口試時, 都係50%份量考廣東話的。可能有D學校普通話跟進得比較好, 小朋友學得好D未定, 但普遍唔好諗會好好, 都要自己出外補。你想佢普通話學好D, 唔駛犧牲咗科中文, 普通話係應用, 睇多D普通話電話, 加上外補, 好過齋响學校學。
作者: wan_sosin 時間: 16-6-16 09:26 標題: 回覆：想學好普通話，應選擇「普教中」抑或補習普通話呢？
你小朋友本身中文成績如何？普教中並不會令中文進步，如果本身語文能力高，唔會影響中文成績，但否則可能拖累中文！
你囡囡現時普通話聽唔多明，小三先入真係幾冒險。
我仔今年小二試了一年普教中，興幸無影響中文，但小三也決定返回粤教中。
作者: CarolChang1025 時間: 16-6-16 11:45
妹妹頭 發表於 16-6-16 08:43
回覆 CarolChang1025 的帖子
如果小朋友普通話底子不錯, 可以試下轉普教中, 我同老公都係地道香港人, 香港 ...
女兒現在的「廣教中」班亦是精英班（學校編了一普一廣為精英班），聽說兩班的分別只是上中文課時用普通話，考試所有內容相同。她的中文科考試成績都幾好，作文就差一點，大概80-88分之間，普通話考試都不錯，但考試內容可以溫習的，並不能代表她的普通話好。
可惜學校的普通話科好少堂數，所以除非入「普教中」班，否則根本就好少機會接觸。
作者: Gella77 時間: 16-6-16 12:17 標題: 回覆：CarolChang1025 的帖子
如果從語言上黎講，母語已經系粵語，學多另一種語言不是壞事，而且學普通話奕有利於將來作文攞高分。
作者: MASAYA 時間: 16-6-16 12:18
CarolChang1025 發表於 16-6-16 11:45
其實我想女兒轉入普教中就只是想她普通話能有所進步、能有自信地對答。但就是被「拖累了中文」這可能性而卻 ...
作者: MrBeast 時間: 16-6-16 12:25
CarolChang1025 發表於 16-6-16 11:45
其實我想女兒轉入普教中就只是想她普通話能有所進步、能有自信地對答。但就是被「拖累了中文」這可能性而卻 ...
作者: CarolChang1025 時間: 16-6-16 14:55
MASAYA 發表於 16-6-16 12:18
小二已分一普一廣精英班？
作者: bigboyenzo 時間: 16-6-16 16:27
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: CarolChang1025 時間: 16-6-16 17:07
多謝各位的意見, 贊成跟反對都有道理, 這就是我頭痛的地方
女兒說她很喜歡普通話,只是擔心聽不明白和要重新適應一班新同學, 如果不考慮這兩個原因, 她說100%想轉去, 所以我想是否就讓她試試呢?
我都知道已有報告指出並未能證明普教中有助寫作, 亦沒有發現影響中文程度(我想這是指在小朋友聽得明的情況下, 如果一直都聽不明白,那當然會影響中文學習), 所以只當作訓練普通話吧.
作者: little_yolky 時間: 16-6-16 17:14
CarolChang1025 發表於 16-6-16 17:07
多謝各位的意見, 贊成跟反對都有道理, 這就是我頭痛的地方
女兒說她很喜歡普通話,只是擔心聽不 ...
作者: 1998Ruby1998 時間: 16-6-16 17:19
我小一先開始接觸普通話，一個禮拜得一堂，平日冇補習普通話，屋企唔講普通話(太爛)，亦都唔聽普通話歌或睇普通話卡通片，但係我都可以攞A，學校早會宣佈或者ceremony用英文或者普通話，老師有咩普通話宣佈都會搵我，比機會我。去大陸玩嗰陣，我用普通話同客家話都冇問題，有講有笑。
中學分咗精英班同普通班，精英班普教中，普通班粵教中，但係到中四就全部粵教中，中文最好嗰批同學都係普通班，全級考頭50裡面得3成係精英班。
到而家十八歲考埋DSE，我都覺得粵教中其實可能會好過普教中。加上，如果係將來考DSE的話，出面補習社都係用粵語教。
認真一句：到中學嗰時大部份學校都係粵教中為主。
作者: Yanamami 時間: 16-6-16 17:47
如果有猶豫就唔好轉~有d pth老師係可以引起小朋友兴趣，上堂学下拼音，听下故事，朗讀下詩語，傾下偈……另－个帖有家長話平时多睇pth卡通就掂~
作者: MrBeast 時間: 16-6-16 19:01
本帖最後由 MrBeast 於 16-6-16 19:04 編輯
身邊有fd 女兒已大學，我個入k時fd同我說：hk 學pth不難，佢女冇特別補pth但都講得好過佢。所以我都是靜看tv，無謂搞咁多野，當然若我aim for 精益求精又唔同講法。
不過樓主孩子既然自己想，我又覺得冇所謂，just know what u r getting urself into 就是。
作者: haihaimom 時間: 16-6-16 20:00 標題: 回覆：CarolChang1025 的帖子
你要諗吓將來小五呈分，邊樣對小朋友有利啲。
作者: cherrieshum 時間: 16-6-16 20:00 標題: 回覆：想學好普通話，應選擇「普教中」抑或補習普通話呢？
我選普教中，我見到很多小朋友或中學生，普通話的水平真讓人汗顏
作者: CarolChang1025 時間: 16-6-16 20:50
haihaimom 發表於 16-6-16 20:00
你要諗吓將來小五呈分，邊樣對小朋友有利啲。
作者: 勤力鬆熊 時間: 16-6-16 22:04 標題: 引用：如果從語言上黎講，母語已經系粵語，學多另
原帖由 Gella77 於 16-06-16 發表
如果從語言上黎講，母語已經系粵語，學多另一種語言不是壞事，而且學普通話奕有利於將來作文攞高分。
...
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |