教育王國
標題: ORT每級讀多少本為最適合? [打印本頁]
作者: sarahdad 時間: 16-4-14 21:32 標題: ORT每級讀多少本為最適合?
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-23 07:35 編輯
ORT每級讀多少本為最適合?
我女兒現讀小二, 剛自己讀完牛津樹第九級, 每本她都能自己流利朗讀, 在第九級的ORT的故事書,每頁平均有1至2個生字是她不懂的, ORT的閱讀中, 5級她讀了36本, 6級讀了27本, 7級讀了18本, 8級讀了12本, 9級讀了12本.
究竟我現時讓她讀Magic tree house, 還昰找ORT其他系列(如Project X, Project X Code, Traditional Tables, Snapdragons, inFact)的第6至9級書給她看?
請有經驗的家長幫幫忙! 給我建議
作者: serinac 時間: 16-4-14 22:38 標題: 引用:+本帖最後由+sarahdad+於+16-4-14+22:30+編
原帖由 sarahdad 於 16-04-14 發表
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-14 22:30 編輯
ORT每級讀多少本為最適合?
early young reader series, step into reading step 4-5, puffin young reader level 3, usborne Young reading series 1-3....

作者: sarahdad 時間: 16-4-14 23:03
回覆 serinac 的帖子
Thank you!
作者: stockmike 時間: 16-4-15 00:46 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合
我覺得要她真正愛看書應要由她揀,唔好太緊記數量頁數及唔好太單一, 我們父母只安排環境,吹眠佢看邊類書,有時會事與願違。但當佢找到一本邊讀邊笑邊講的書,你先會覺得佢開始上軌道,我也陪養中,小弟兒子小二雖似有能力看 chapter book, 但我知佢明好少且速讀,無細味享受,並開始覺得他末能入局 chapter book。稍覺得暫時成功的是他不會對密碼碼的英文字害怕且讀得很快,得配合佢英文學校所要的閱讀能力。令我有反思是唔知點解佢呢排睇番好多在家較淺舊書,佢邊笑邊講邊解釋,深刻的是佢分別講過兩次 : 以前原來我唔明,而家番睇明番原來貢好笑 。愛細味比數量更要緊,我寧遠佢慢啲去享受一本書。

作者: stockmike 時間: 16-4-15 00:54 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合
舉個例子,看舊書故事人物考試成日唔合格有红筆,話 Red pen of doom,我仔話以前唔明,今日淨係所我復述解釋同笑呢句都成分幾鐘。我希望佢看 chapter book 也抓到類似喜悅。

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 06:33 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
Read whatever that keeps her interests in reading and she craves for more.

作者: sarahdad 時間: 16-4-15 07:46
回覆 shadeslayer 的帖子
Thank you for your suggestions.
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 07:47
回覆 stockmike 的帖子
對, 我都試下讓她選自己喜歡的來讀.
作者: MASAYA 時間: 16-4-15 08:55
好多人睇完ORT轉chapter都要適應,不過小二應該好快轉到,故事性質同ORT似既magic tree house應該適合,其他類型可以試下更奇幻既the magic finger,鍾意古怪想法可試franny k. stein,鍾意校園生活同搗蛋可試my weird school同horrid henry,想少女fancy d可試rainbow magic
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 09:49 標題: 引用:好多人睇完ORT轉chapter都要適應,不過小二
原帖由 MASAYA 於 16-04-15 發表
好多人睇完ORT轉chapter都要適應,不過小二應該好快轉到,故事性質同ORT似既magic tree house應該適合,其 ...
Magic Finger 小女小時看,給大人般的鵝人赫親,成為童年陰影。小心。
Rainbow magic,看五本等如看五十本,千遍一律。

作者: MASAYA 時間: 16-4-15 09:57
shadeslayer 發表於 16-4-15 09:49 
Magic Finger 小女小時看,給大人般的鵝人赫親,成為童年陰影。小心。
Rainbow magic,看五本等如看五十本 ...
我女睇the magic finger又冇咁大感受,可能當刻英文程度比你女差,感受性較低
我個對rainbow magic都好一般,佢鍾意franny k. stein同horrid henry呢d搗蛋野,喜好似男仔 
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 10:27
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-23 07:38 編輯
我買了Magic Tree House 1-28的合集,亦買了Roald Dahl一套十多本的Box Set, 一年前讀了The Enormous Crocodile, TheMagic Finger和Fantastic Mr.Fox給她,她都喜歡,我都買了Rainbow Magic 1-14本,校園生活方面我買了JunieB. Jones Complete Kindergarten 1-17的Box Set, Geronimo Stilton亦買了1-40本,在她讀K2至一年級時,我請了住同座大厦的英國人外教一對一和她讀英文故事書(因為我的英文發音太差了,怕影響她),英國人外教給她讀了幾本Magic Tree House,十多本Geronimo Stilton和幾本Junie B. Jones,還有幾本Paddington Bear,這位英國人很Nice,還給女兒讀了百多本Picture Book, 例如: Julia Donaldson 的 Gruffalo, The Princess and the Wizard, Sharing a Shell, The Troll, The Gruffalo’s Child, Stick Man, Charlie Cook’s Favourite Book, The Snail and theWhale, The Smartest Giant in Town, Room on the Broom, Monkey Puzzle, Dr Seuss系列, Oxford Reading Tree Project XCODE Stage 3-9(共56本)是連貫故事是女兒的最愛之一,她要求外教讀了不止2次, 我要求外教每次都指讀給她,所以她從中認了一些字.
但在她升小二的時候(上年9月), 英國人外教搬屋了, 她搬了較遠的地方, 要40分鐘的車程, 於是放棄了, 女兒由升小二開始沒有外教的幫助.我開始著急不知如何讓她前進,於是我參考的台灣廖彩杏的書,用AudioBook為女兒開路, 並買了Oxford Reading Tree Biff Chip and Kipper系列的4至9級, 先把ORT的音頻播約十次(分5天播), 然後請她向我朗讀ORT的故事書, 她通常99%以上讀出故事書, 並能了解書的內容. 用這方法不够1年,即直至今天, 她自己已讀完了ORT Biff Chip and Kipper系列(4級: 36本,
5級: 36本, 6級:27本, 7級:18本, 8級: 12本, 9級:12本. 我問她ORT第9級的故事書一頁有多少個字不明白,她說每頁只有1至2個生字.
我的問題是,我繼續用Audiobook為她開路, 讓她繼續前進讀ChapterBook,例如: MagicTree House, Rainbow Magic, Junie B. Jones等,還是讓她自己繼續讀Oxford Reading Tree的其他系列的第6至第9級(如: ORT Project X, ORT Project X Code, ORT Traditional Tables, ORT Snapdragons, ORT inFact,家裏之前都買了, 因為用作英國外教讀給女兒聽的故事書之一).
作者: Ocean419 時間: 16-4-15 10:47 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
你小朋友喜歡科學嗎?我仔比較少睇chapter or story books, 返而喜歡science and history books, National Geographic Kids 嘅 First Big Book of xxxx, Usborne 嘅See Inside/Look Inside xxxx flap book, Junior Picture Dictionary, DK 嘅It Can't be True 都係不停番睇

作者: mimi222shi 時間: 16-4-15 10:47
我從來無計過要睇幾多書先跳去chatper books, 只係一見到好書就買, K1前大量伴讀, 到咁上下,就俾佢自己睇chapter books.
小朋友不論男/女既書都會看, 現在每天帶2本chapter books返學睇, 做完功課後也是自動自覺爭取時間睇書.
我從來唔會考佢有無咩字唔識(只見佢好多時睇到哈哈大笑),佢又唔會問我.
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 10:55
mimi222shi 發表於 16-4-15 10:47 
我從來無計過要睇幾多書先跳去chatper books, 只係一見到好書就買, K1前大量伴讀, 到咁上下,就俾佢自己睇ch ...
"每天帶2本chapter books返學睇"
很值得我參考, 我立即試下, 這樣還可節省時間, 讓她多瞓一點.
作者: MASAYA 時間: 16-4-15 10:57
sarahdad 發表於 16-4-15 10:27 
我買了Magic Tree House 1-28的合集,亦買了Roald Dahl一套十多本的Box Set, 一年前讀了The ...
好簡單,帶佢去圖書館自己揀就可以,佢唔係轉chapter book既問題,係你覺得冇planning唔安心...
作者: mimi222shi 時間: 16-4-15 11:10
sarahdad 發表於 16-4-15 10:55 
"每天帶2本chapter books返學睇"
很值得我參考, 我立即試下, 這樣還可節省時間, 讓她多瞓一點.
學校鼓勵同學帶書回校看, 有提供時間俾佢地睇.
小息照去玩, 唔係留係課室睇書.
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 11:26
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-23 07:38 編輯
MASAYA 發表於 16-4-15 10:57 
好簡單,帶佢去圖書館自己揀就可以,佢唔係轉chapter book既問題,係你覺得冇planning唔安心... ...
給你看穿了, 我真的覺得沒有planning唔安心, 我自小是一個很有planning的人.
作者: little_yolky 時間: 16-4-15 11:38
shadeslayer 發表於 16-4-15 09:49 
Magic Finger 小女小時看,給大人般的鵝人赫親,成為童年陰影。小心。
Rainbow magic,看五本等如看五十本 ...
吓???? 我仲趁減價買咗兩套Rainbow magic添, 早知買一套就算啦。


作者: MASAYA 時間: 16-4-15 11:40
sarahdad 發表於 16-4-15 11:26 
給你看穿了, 我真的覺得沒有planning唔安心, 我自小是一個很有planning的人, 所以讀書很順利, 工作亦很順利 ...
明白,亦都好多家長係咁,但你幫佢planning好晒,變相佢缺少機會為自己planning,當然只睇閱讀呢部份又唔可以斷言話你小朋友冇planning,不過睇你個留言內容,你小朋友絕對有能力自己揀書,家長同時選擇一d優質書就相輔相成
作者: MASAYA 時間: 16-4-15 11:42
little_yolky 發表於 16-4-15 11:38 
吓???? 我仲趁減價買咗兩套Rainbow magic添, 早知買一套就算啦。
開一套,佢地鍾意睇就開埋另一套,唔鍾意就送或賣返出去囉 
作者: little_yolky 時間: 16-4-15 11:46
MASAYA 發表於 16-4-15 11:42 
開一套,佢地鍾意睇就開埋另一套,唔鍾意就送或賣返出去囉
一收到就好似拆禮物咁開心俾佢哋開晒了。
佢哋好鐘意睇。不過, 睇5本=50本, 咁俾佢哋睇晒25本都好嘥時間喎, 睇吓其他咪好D。
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 11:48
MASAYA 發表於 16-4-15 11:40 
明白,亦都好多家長係咁,但你幫佢planning好晒,變相佢缺少機會為自己planning,當然只睇閱讀呢部份又唔可 ...
我試下讓她選擇自己喜歡的書.
作者: MASAYA 時間: 16-4-15 11:48
//bobbob 我覺得未必關英文程度事,有啲小朋友確實比較敏感//
我女係敏感個類人,感情同感觀都係,連睇toy story3個d都會喊,我女係中強英弱個種,我相信佢睇the magic finger個陣都未係太明,但難得佢個陣第一次想睇chapter book,當然由佢啦
作者: little_yolky 時間: 16-4-15 11:54
MASAYA 發表於 16-4-15 11:48 
//bobbob 我覺得未必關英文程度事,有啲小朋友確實比較敏感//
我女係敏感個類人,感情同感觀都係,連睇to ...
MASAYA 佢地自己鍾意咪得,妳理得人地點評價啫 [color=rgb(153, 153, 153) !important]發表於 31 秒前
[color=rgb(153, 153, 153) !important]
[color=rgb(153, 153, 153) !important]
[color=rgb(153, 153, 153) !important]
咁人哋英文好, 有經驗, 分析一定有參考價值既, 鬼叫自己英文唔好咩。
近排大女中文唔單止鐘意睇古典小說喇, 鐘意埋歷史書添, 不過, 唔知點解我開心唔起嚟..............
作者: MASAYA 時間: 16-4-15 12:02
little_yolky 發表於 16-4-15 11:54 
MASAYA 佢地自己鍾意咪得,妳理得人地點評價啫 發表於 31 秒前
人地夠話唔理小朋友識幾多,鍾意睇就得咯
鍾意歷史書唔好咩?我個呢排叫我搵d偉人書、偵探書,如果二合一我係咪要搵包青天、狄仁傑呢d? 
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:06 標題: 引用:Quote:sarahdad+發表於+16-4-15+10:27+我買
原帖由 MASAYA 於 16-04-15 發表
好簡單,帶佢去圖書館自己揀就可以,佢唔係轉chapter book既問題,係你覺得冇planning唔安心... ...
對,其實唔需要太擔心 planning.

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:07 標題: 引用:Quote:MASAYA+發表於+16-4-15+10:57+好簡單
原帖由 sarahdad 於 16-04-15 發表
給你看穿了, 我真的覺得沒有planning唔安心, 我自小是一個很有planning的人, 所以讀書很順利, 工作亦很順利 ...
Planning is important. But beware of over-planning. It stresses out you and the child for no apparent benefits.

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:10 標題: 引用:Quote:shadeslayer+發表於+16-4-15+09:49+M
原帖由 MASAYA 於 16-04-15 發表
我女睇the magic finger又冇咁大感受,可能當刻英文程度比你女差,感受性較低
我個對rainbow magic都好一般 ...
我肯定佢係比插畫赫親。
阿女有三個童年陰影:
Magic Finger 的鵝人
Harry Potter 的 佛地魔
Narnia 的 white witch.
She never touched books or movies of these three stories.

作者: MASAYA 時間: 16-4-15 12:14
shadeslayer 發表於 16-4-15 12:10 
我肯定佢係比插畫赫親。
阿女有三個童年陰影:
我又覺得佢d插畫冇乜野喎,係咪有唔同版本?
經一事長一智呀,點解相同既陰影出現三次 
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:18 標題: 引用:Quote:shadeslayer+發表於+16-4-15+12:10+
原帖由 MASAYA 於 16-04-15 發表
我又覺得佢d插畫冇乜野喎,係咪有唔同版本?
經一事長一智呀,點解相同既陰影出現三次
...
Harry Potter and Narnia are different. I asked her to watch the movie first and she got scared.
Magic Finger it was difficult to imagine she was scared by a bunch of geese in a BOOK.
Nevertheless there were my mistakes. Parents should give age appropriate materials to the kids. What is age appropriate varies from child to child.

作者: sarahdad 時間: 16-4-15 12:20
shadeslayer 發表於 16-4-15 12:07 
Planning is important. But beware of over-planning. It stresses out you and the child for no apparen ...
你說得對, 看來我是時候減少人工干預, 變為引導者的角色.
但我沒有你們的本領, 我英文還可以, 但口音差, 很少向女兒讀英文故事書, 而且女兒讀的是傳統的中文小學現在我唯有盡量找一些有Audiobook的英文書給她選擇, 以保證她英文的聽,說,和讀的能力.
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 12:28
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 12:31 編輯
shadeslayer 發表於 16-4-15 12:18 
Harry Potter and Narnia are different. I asked her to watch the movie first and she got scared.
Ma ...
對呀,選書要留意年齡, Harry Potter適合9歲以上,The Chronicles of Narnia適合8歲以上, PercyJackson適合10歲以上, 雖然以上是好書,但女兒的年齡未够,我還是不讓她去看.
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:35 標題: 引用:Quote:MASAYA+發表於+16-4-15+11:48+//bobb
原帖由 little_yolky 於 16-04-15 發表
MASAYA 佢地自己鍾意咪得,妳理得人地點評價啫 發表於 31 秒前
千遍一律是事實,但佢鐘意咪比佢睇。有得選,幾時都係看唔同的書好。但不能操之過急,看時機。
阿女以前成日話 Rainbow Magic 悶,但都看了廿三十本先停。佢有一牌忽然喜歡偵探小說,我咪投其所好買D Agatha Christi 比佢。佢又忽然追Sherlock Holmes 電視劇,我又買 Sherlock 原著比佢睇羅(注:佢大過你地的孩子不少)

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:38 標題: 引用:+本帖最後由+sarahdad+於+16-4-15+12:31+編
原帖由 sarahdad 於 16-04-15 發表
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 12:31 編輯
Harry Potter 和 Narnia 電影我以為係合家歡電影,點知阿女咁鬼細膽!

作者: little_yolky 時間: 16-4-15 12:42
本帖最後由 little_yolky 於 16-4-15 12:49 編輯
shadeslayer 發表於 16-4-15 12:35 
千遍一律是事實,但佢鐘意咪比佢睇。有得選,幾時都係看唔同的書好。但不能操之過急,看時機。
阿女以前成 ...
我買咗ORT, Usborne D readers系列, 同Rainbow magic, 佢"大部份"時間都只係睇Rainbow magic, ORT就妹妹睇多, Usborne就蘇都唔蘇。
見佢鐘意睇愛情小說, 好辛苦咁搵到本兒童版Romeo and Juliet俾佢睇, 點知純攝書架, 佢又鐘意睇梁山伯與祝英台喎, 其實同羅密歐咪差唔多, 小朋友D喜好真係好難估。
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:46 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
其實我建議盡快習慣閱讀還閱讀,應 silent。用另一些方法學Oral。

作者: sarahdad 時間: 16-4-15 12:51
shadeslayer 發表於 16-4-15 12:46 
其實我建議盡快習慣閱讀還閱讀,應 silent。用另一些方法學Oral。
我會努力從這方向引導,多謝建議.
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 12:57
little_yolky Harry Potter合家歡?最尾果一兩集我大人睇到都驚驚喎
Xxxxx
佢睇唔知第一集定第二集喎!
作者: MASAYA 時間: 16-4-15 13:00
shadeslayer 發表於 16-4-15 12:18 
Harry Potter and Narnia are different. I asked her to watch the movie first and she got scared.
Ma ...
係咪the lord of the rings都唔會睇,怕中伏? 
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 13:02
little_yolky audio book唔好嗎?暑假買咗好多俾阿女,佢唔鐘意聽,剩係睇,省咗佢一餐添。 發表於 5 分鐘前
Xxxxxx
我會咁,如果佢有興趣看書,就不用 audio book,如果佢受 audio book,唔受書,就 audio books. 但 audiobooks 不能取代閱讀。
孩子小時候很容易學會「速讀」,太多朗讀或 audiobooks 發展不了速讀。
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 13:05
shadeslayer 發表於 16-4-15 13:02 
little_yolky audio book唔好嗎?暑假買咗好多俾阿女,佢唔鐘意聽,剩係睇,省咗佢一餐添。 發表於 5 分鐘前 ...
太多朗讀或 audiobooks 發展不了速讀。
這是重點,我要緊記.
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 13:08 標題: 引用:Quote:shadeslayer+發表於+16-4-15+12:18+H
原帖由 MASAYA 於 16-04-15 發表
係咪the lord of the rings都唔會睇,怕中伏?
Lesson learned 係,畫面(插畫,電影)會赫怕小女。佢好幾年前看 Inheritance,戰爭,殺意恐怖過 HP,Narnia 好多倍,佢一D事都無。

作者: aka722 時間: 16-4-15 13:13 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
阿仔近期都愛上rainbow Magic. 喺佢自己睇既第一本chapter book. 之前冇比個佢睇,但佢喺圖書館無意中自己發現. 可能我之前比個the faraway tree 佢睇,令佢對fairies and goblins 有興趣。再教埋佢點㨾喺圖書館預約書,宜家一星期要去兩三次!啱岩睇rainbow magic時,一日要睇幾本!仲要一路行一路睇,由圖書館回家路程已睇完一本!佢都係速讀個隻,可能miss 左好多details, 不過冇所謂,我覺得係一個stage.

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 13:58 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
Beginner chapter books 可以試下薄的 Jacqueline Wilson. 大力推介。

作者: birdbird 時間: 16-4-15 14:05 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合
恕我直言, 我覺得樓主在培養小朋友閲讀方面似運作緊一間工廠, 太側重於個程度與讀的書量。 找專人“讀” 書比小朋友 “聽”, 不如同小朋友講故事, 小朋友亦可加入自己創作。小朋友亦是時候自己看書而不是倚賴別人“説書” 。
閱讀, 家長除可介紹讀物給小朋友, 亦應給小朋友空間去選擇讀物, 亦唔需要刻意記下個閱書数量。

作者: little_yolky 時間: 16-4-15 14:11
shadeslayer 發表於 16-4-15 13:02 
little_yolky audio book唔好嗎?暑假買咗好多俾阿女,佢唔鐘意聽,剩係睇,省咗佢一餐添。 發表於 5 分鐘前 ...
我諗住一雞兩味, 一邊睇書, 一邊學習外個人個口音丫嘛。
我女女中文書就識速讀, 佢會先好快睇一次, 鐘意既書會番睇, 番睇, 再番睇, 睇九萬次, 睇得好仔細。...........但英文書無乜見佢番睇。
作者: mimi222shi 時間: 16-4-15 14:25
我覺得小朋友閱讀係一種享受, 唔使刻意安排太多.
可能是我從不限制佢, 反而佢好主動做哂功課, 然後自己睇同揀書帶返學校
每星期出街都行下書局, 佢喜歡咩書又肯自己用零用錢買.
另外, 睇書多自然會識「速讀」.
作者: IloveJJ 時間: 16-4-15 14:38 標題: 引用:+本帖最後由+sarahdad+於+16-4-15+10:41+編
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: IloveJJ 時間: 16-4-15 14:43 標題: 引用:Quote:shadeslayer+發表於+16-4-15+13:02+l
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 15:09 標題: 引用:Quote:shadeslayer+發表於+16-4-15+13:02+l
原帖由 little_yolky 於 16-04-15 發表
我諗住一雞兩味, 一邊睇書, 一邊學習外個人個口音丫嘛。
無得一雞兩味架。

作者: stockmike 時間: 16-4-15 15:24 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合
我見樓主話朗讀時有感覺似做功課,小兒看英文書時我也曾好擔心佢明唔明,點解貢快看完一本,開頭常問佢識唔識個字?發覺原來會打斷佢節奏?覺得你煩,更無可能朗讀,寧遠停讀或走去玩。而家我想知佢明唔明,我會話呢度貢得意既,跟住佢會解釋,佢解釋到錯晒我都會笑哈哈讚佢因有肯看字後所以能解釋。跟住我就走人,費是又變騷擾,佢唔識唔明都算。

作者: sarahdad 時間: 16-4-15 15:24
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-23 07:41 編輯
birdbird 發表於 16-4-15 14:05 
恕我直言, 我覺得樓主在培養小朋友閲讀方面似運作緊一間工廠, 太側重於個程度與讀的書量。 找專人“讀” 書 ...
請不要誤會, 我在培養小朋友閲讀的方面是認真的,女兒中文的閱讀,我由她三歲起,我便和她每天伴讀1小時,風雨不改, 直至升小二時, 她已能自己閱讀, 我只負責買她喜歡的書.
在她三歲幾(剛讀K2)的時候, 我開始想: 她應該也能享受英文閱讀的樂趣, 所以一次買了幾百本Picture Book. 但問題來了, 書的內容很淺, 我能讀給她聽, 但我知道我的英文發音實在五音不全, 實在完全沒有信心, 剛好, 我發現我住的大廈有一位英國人, 我問她有沒有興趣教我女兒, 她立即答應可以試試, 點知女兒超級喜歡這位英國人給她讀故事, 因為miss在讀故事給她聽時很誇張, 她們兩個時常大笑, 就這樣英國miss和我女兒快樂地渡過了美好的三年.
為何我這麼重視她閱讀的程度和記下她閱讀過的書的數量?
(1) 因為我了解她的程度才能幫她找到適合她程度的書去閱讀, 許多專家說, 如果讀了一些超越了許多她程度的書, 可能是接近白讀, 不適合她.
我推薦http://www.scholastic.com/bookwizard/
用上面的連結能查到英文書的程度和適合閱讀年齡
(2)我記下她讀過的書及數量,
是因為我買了許多書給她看, 有幾百本, 為了方便管理, 我仿傚台灣廖彩杏的作者,
用Excel表記下我買過的書和適合的程度, 她讀完我會做個記號, 因為許多書不及時讀會過期的(過了她適合的年齡沒看便白費).
作者: sarahdad 時間: 16-4-15 15:37
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 15:37 編輯
stockmike 發表於 16-4-15 15:24 
我見樓主話朗讀時有感覺似做功課,小兒看英文書時我也曾好擔心佢明唔明,點解貢快看完一本,開頭常問佢識唔 ...
朗讀不會像做功課, 她很享受的, 這方法又不是我發明的, 我都是參考現時很流行的台灣作者廖彩杏--用有聲書聽出英語力一書, 現在女兒的發音十足十像個英國人, 在學校上英文堂常被老師讚, 令她很有自信, 所以現在朗讀得特別起勁.
作者: little_yolky 時間: 16-4-15 15:58
sarahdad 發表於 16-4-15 15:37 
朗讀不會像做功課, 她很享受的, 這方法又不是我發明的, 我都是參考現時很流行的台灣作者廖彩杏--用有聲書 ...
所以我咪諗住一雞兩咪囉, 但响我女兒身上無效, 我估計你女身的發音係關位英國女仕的事, 跟audio book不是有這麼直接的關係。
作者: little_yolky 時間: 16-4-15 16:06
IloveJJ 發表於 16-4-15 14:43 
响讀英文書方面,我同你既方法唔同,我曾經都想我仔用聰明爸方法(唔知有無記錯),一邊跟Audio讀幾遍,但發 ...
唔係, 我同你一樣, 我都係跟聰明爸化身既方法, 都諗住一邊跟audio book讀, 但佢無理我, 所以, 我最後投降, 都係買佢鐘意既書俾佢睇, 但佢無咁既時間日日睇20分鐘, 因為嘥晒D時間睇中文書
。佢依家係睇到D "淺" 既英文書, 佢靠估既功夫好到家。至於興趣...........無辦法, 佢係鐘意睇中文書多過英文書好多好多。我肯定佢小學畢業前睇英文書既深度, 都唔及佢小三中文書既程度。
妹妹就更等而下之, 不過妹妹有個好處, 好鐘意睇唔同種類既書, 恐龍、科學、故事、歷史都鐘意。就係唔鐘意睇教科書。
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 16:43 標題: 引用:Quote:sarahdad+發表於+16-4-15+15:37+朗讀
原帖由 little_yolky 於 16-04-15 發表
所以我咪諗住一雞兩咪囉, 但响我女兒身上無效, 我估計你女身的發音係關位英國女仕的事, 跟audio book不是有 ...
Audio books 或朗讀對聆聽發音有好處,但不代表會話好。
我希望女兒會話好,所以我直接培養會話。和閱讀是兩種東西。

作者: sarahdad 時間: 16-4-15 16:50
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 16:54 編輯
little_yolky 發表於 16-4-15 15:58 
所以我咪諗住一雞兩咪囉, 但响我女兒身上無效, 我估計你女身的發音係關位英國女仕的事, 跟audio book不是有 ...
我用廖彩杏的方法是先把故事書的Audiobooks(約半小時的播放內容)每日播放3次, 播放期間不要求跟讀及看正在播放的書, 只是把播放的故事書放在她平時活動的地方附近, 她有興趣便會拿起來看看,但我從不強求她一定要看, 約五天後, 播了10至15次, 我會叫女兒朗讀這本書給我聽, 此時, 我當然要乘機大讚她一番(讚賞教育嘛), 過了一個月後, 我會叫她把這故事再朗讀一次給我聽, 這本書便算完成. 在興趣的驅使下,
她為了天天有新的英文故事書聽和看, 現在每天都主動朗讀一至兩本英文故事書.
作者: MASAYA 時間: 16-4-15 17:00
little_yolky 發表於 16-4-15 16:06 
哦.......原來如此,即audio book可以訓練對耳仔。
我而家係朝早梳洗換衫既時候播audiobook,等於以前聽收音機咁,冇咁多資源時間搵NET就自己係呢d時間攝黎聽
妳兩個年紀差唔多,鼓勵佢地自製語境,話爸爸媽媽listening唔好,佢兩個用英文講秘密冇其他人知架 
作者: birdbird 時間: 16-4-15 17:06 標題: 引用:Quote:原帖由+little_yolky+於+16-04-15+發
原帖由 shadeslayer 於 16-04-15 發表
Audio books 或朗讀對聆聽發音有好處,但不代表會話好。
我希望女兒會話好,所以我直接培養會話。和閱讀是 ...
同意!
對住份文章朗讀得如何精彩也不保證日常會話的聽、講能力。
另外,閱讀其實是書在就手就已進行的一件簡單事。要大費周章找個專人 “讀書”, 開CD 聽 audio book, 還要點算讀過什麼書(係用 “讀” 而不是 “看“), 將閱讀一件簡單樂事複雜化、過份量化, 有點多此一舉。

作者: oooray 時間: 16-4-15 17:18 標題: 引用:Quote:shadeslayer+發表於+16-4-15+13:02+l
原帖由 sarahdad 於 16-04-15 發表
太多朗讀或 audiobooks 發展不了速讀。
這是重點,我要緊記.
咁多高手發言,好多真知灼見;我只想補充一句,閱讀不應變成學習一部份,只是興趣一部份。變成興趣,才能持之以恆。不必刻意經營,不出3年必有所成。

作者: sarahdad 時間: 16-4-15 17:24
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 17:30 編輯
oooray 發表於 16-4-15 17:18 
咁多高手發言,好多真知灼見;我只想補充一句,閱讀不應變成學習一部份,只是興趣一部份。變成興趣,才能持 ...
又一高手出現了, Hi oooray, 我都十分讚成閱讀不應變成學習一部份, 只有變成興趣,才能堅持下去,
所以在閱讀中,我從不抽問, 從不讓她做閱讀練習, 亦不浪費時間去串字和做文法練習, 亦從不查字典.
作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 18:22 標題: 引用:+本帖最後由+sarahdad+於+16-4-15+17:30+編
原帖由 sarahdad 於 16-04-15 發表
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 17:30 編輯
其實你己做得很好,只是大家覺得你太計算太計劃。太計算太計劃可能會引起不必要的壓力。幾時捱到阿女大。

作者: sarahdad 時間: 16-4-15 18:57
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 19:25 編輯
shadeslayer 發表於 16-4-15 18:22 
其實你己做得很好,只是大家覺得你太計算太計劃。太計算太計劃可能會引起不必要的壓力。幾時捱到阿女大。
...
為了女兒走D路直一點, 大人做多一點在所難免, 我和女兒暫時並沒有任何壓力,相反, 和女兒成長的日子很開心, 我女兒每天亦很開心, 因為彈琴, 中英閱讀都是她的最愛, 已成生活的一部分,
如果我不讓她做其中一樣,她可能會很不開心.
在EK, 有你們的鼓勵和寶貴經驗參考, 我會更有信心.
作者: aka722 時間: 16-4-15 19:23
https://www.teachervision.com/skill-builder/read-aloud/48715.html
作者: aka722 時間: 16-4-15 19:36 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
好多research 見議就算小朋友可以自己閱讀,家長應該繼續read aloud 比小朋友聽。因為小朋友的listening comprehension 係高過佢地既reading comprehension, 佢地心智可能ready for 啲深啲既故事,但佢地自己唔識讀。大人可以讀比佢地聽。

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 19:50 標題: 引用:Quote:原帖由+sarahdad+於+16-04-15+發表太
原帖由 oooray 於 16-04-15 發表
咁多高手發言,好多真知灼見;我只想補充一句,閱讀不應變成學習一部份,只是興趣一部份。變成興趣,才能持 ...
閱讀同時有自足價值和工具價值。有趣的是,如果家長的出發點是自足價值(興趣),孩子多數會同時得到兩種價值。反之則可能兩種價值也得不到。

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 20:15 標題: 引用:好多research+見議就算小朋友可以自己閱讀
原帖由 aka722 於 16-04-15 發表
好多research 見議就算小朋友可以自己閱讀,家長應該繼續read aloud 比小朋友聽。因為小朋友的listening co ...
正常孩子多閱讀,幼稚園開始,基本上少「追唔上同齡讀物」的問題。相反,read aloud 太多,心讀太少,速讀的能力發展不了。
阿女六歲時閱讀速度比讀了幾十年書的我快最少五倍。就是因為我擺脫不了在心裏 read aloud 的習慣。

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 20:17 標題: 引用:好多research+見議就算小朋友可以自己閱讀
原帖由 aka722 於 16-04-15 發表
好多research 見議就算小朋友可以自己閱讀,家長應該繼續read aloud 比小朋友聽。因為小朋友的listening co ...
而且,經常看書的人,通常聽得明,都會睇得明。

作者: oooray 時間: 16-4-15 21:40 標題: 引用:Quote:原帖由+aka722+於+16-04-15+發表好多
原帖由 shadeslayer 於 16-04-15 發表
正常孩子多閱讀,幼稚園開始,基本上少「追唔上同齡讀物」的問題。相反,read aloud 太多,心讀太少,速讀 ...
閱讀速度是可以後天培養出來。我家從不會read aloud, 亦沒有audio book, 只是看看看;正如你說,我等讀壞書之輩是無法達到如QR code scanner的速度及精準度。

作者: shadeslayer 時間: 16-4-15 23:05
sarahdad 長遠來說, 我都讚成是要默讀的. 發表於 6 小時前
Xxxxx
應該盡快過渡默讀。
作者: S-Kwok 時間: 16-4-15 23:59 標題: 引用:Quote:MASAYA+發表於+16-4-15+11:48+//bobb
原帖由 little_yolky 於 16-04-15 發表
MASAYA 佢地自己鍾意咪得,妳理得人地點評價啫 發表於 31 秒前
因為開一門新書類唔係你想,所以開心不起來?
歷史書好喎,為中學打吓少少基礎先,將來讀起來唔會覺得陌生,無咁吃力。升到中學,有咁多新科目,依家佢自動波睇歷史,應該高興

作者: S-Kwok 時間: 16-4-16 00:01 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合
little_yolky 福爾摩斯好好睇,我有買全集。 《=有好多款,可推介吓你買咗邊款嗎?

作者: S-Kwok 時間: 16-4-16 00:23 標題: 引用:+本帖最後由+sarahdad+於+16-4-15+16:54+編
原帖由 sarahdad 於 16-04-15 發表
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-15 16:54 編輯
我曾經用過類似嘅方法,但冇你咁勤力,幼稚園時會播吓audiobook, 書放喺枱面,聽聽吓有興趣嘅,佢會自己攞嚟睇。依家冇咁做喇,萬試萬失敗,佢覺得audiobook讀得慢,寧願自己睇,仲叫我唔好開,嘈住佢睇書

作者: S-Kwok 時間: 16-4-16 00:28 標題: 引用:好多research+見議就算小朋友可以自己閱讀
原帖由 aka722 於 16-04-15 發表
好多research 見議就算小朋友可以自己閱讀,家長應該繼續read aloud 比小朋友聽。因為小朋友的listening co ...
係㗎,所以近排阿仔叫我讀返故事佢聽,我即刻答應 (已經有成年唔要我講故事,為咗可以晏啲先瞓,佢寧願我讀返故事佢聽)

作者: aka722 時間: 16-4-16 01:12 標題: 回覆:S-Kwok 的帖子
我每朝送阿仔返學都讀比佢聽(大約30分鐘)。其實我都幾enjoy, 可以同佢傾下故事內容,親子

作者: stockmike 時間: 16-4-16 02:30
我仔睇英文問題同書都係超快, 我從無 Read Aloud, 因無 Oral 能力. 我睇過書都話 READ ALOUD 是有用, 但大前題係要他肯聽, 我唔想變另一份功課.
作者: MrBeast 時間: 16-4-16 06:29
若父母想培養小朋友音樂興趣,老師會由淺入深教,小朋友學習一些技巧、樂理外,還要每日練習,段估冇乜人會齋比音樂cd小朋友聽就算。
similarly,有structure 的培養閱讀興趣方法又有什麼問題? 事實上有fd讀ifs(低班),有reading list,要朗讀。i guess the trick is in the balance.
作者: shadeslayer 時間: 16-4-16 08:14 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
英文好的孩子,不少小時候有朗讀的,但又有小時候不朗讀的。孩子小,朗不朗讀,無所謂,因為我們不期望幼童有速讀本領。朗讀對幼兒認字,聆聽和發音有好處。
但孩子漸大,小二小三⋯⋯,他們已有能力可發展良好閱讀能力及速讀本領。這時你還堅持孩子要朗讀書本,1. 太慢,人地速讀十本八本,你讀一本,2. 如果養成朗讀習慣,正如上一輩如我等,永遠發展不了速讀本領。
朗讀有助會話?對幼兒來說是正確。但會話應該用別的方法學。小一二三四,不應以朗讀為學會話的手段。

作者: Obiepapa 時間: 16-4-16 22:10 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
can read whatever is interested to the kid.

作者: little_yolky 時間: 16-4-16 22:20 標題: 回覆:S-Kwok 的帖子
⋯佢同我講,媽咪我第時讀中學要讀中史⋯
我同C6都好難過⋯

作者: little_yolky 時間: 16-4-16 22:21 標題: 引用:little_yolky++福爾摩斯好好睇,我有買全集
原帖由 S-Kwok 於 16-04-16 發表
little_yolky 福爾摩斯好好睇,我有買全集。 《=有好多款,可推介吓你買咗邊款嗎?
...
中文既都差唔多買晒了

作者: LeeCC 時間: 16-4-16 23:00
我仔小二,最近開始可以自己看中文書,看西遊記,格林童話呢D,系默讀
但英文仍然要我讀,吾肯自己讀,我有叫他一人一段,但讀兩頁就吾肯讀,要我一個讀曬,他會不停返看我讀過的英文書,Mr men,tree tops stage 10-11,他是否未ready自己看這個level的書呢?
作者: oooray 時間: 16-4-16 23:20 標題: 引用:我仔小二,最近開始可以自己看中文書,看西
原帖由 LeeCC 於 16-04-16 發表
我仔小二,最近開始可以自己看中文書,看西遊記,格林童話呢D,系默讀
但英文仍然要我讀,吾肯自己讀,我 ...
你讀他聽,是樂趣,你一句佢一句,係功課(我估佢讀錯你會執佢)。樂趣跟功課應該分開。閱讀,沒有深淺之分,只有愛與不愛。如果你家有不同程度的藏書,他愛挑那一本來看也沒所謂,亦沒有程度到不到之分,讓他享受閱讀樂趣便足夠。

作者: sarahdad 時間: 16-4-17 08:11
本帖最後由 sarahdad 於 16-4-17 08:13 編輯
LeeCC 發表於 16-4-16 23:00 
我仔小二,最近開始可以自己看中文書,看西遊記,格林童話呢D,系默讀
但英文仍然要我讀,吾肯自己讀,我 ...
試試選一些程度較低的書給他自己讀, 例如ORT stage 6, 7, 先建立他的信心.
作者: shadeslayer 時間: 16-4-17 09:36 標題: 引用:⋯佢同我講,媽咪我第時讀中學要讀中史⋯我
原帖由 little_yolky 於 16-04-16 發表
⋯佢同我講,媽咪我第時讀中學要讀中史⋯我同C6都好難過⋯
為何難過?讀 Law 好多都讀歴史。

作者: mimi222shi 時間: 16-4-17 10:06
本帖最後由 mimi222shi 於 16-4-17 10:18 編輯
朗讀係K1時間中有, 之後睇得快, 小朋友根本不會想再朗讀.
另外, 好多小朋友喜愛漫畫書或只看圖不看字, 我在幼稚園時買過老鼠記者之類的漫畫書幼稚園時, 佢話太花, 寧願睇文字版.
總之, 每個小朋友唔同, 小學功課咁忙, 佢當睇書係興趣已經算係咁, 我唔會計佢學到幾多.
作者: LeeCC 時間: 16-4-17 19:04
本帖最後由 LeeCC 於 16-4-17 19:07 編輯
sarahdad 發表於 16-4-17 08:11 
試試選一些程度較低的書給他自己讀, 例如ORT stage 6, 7, 先建立他的信心.
他自己去圖書館揀書,已經吾揀Ort8~9的,他自己揀wolf hill level1-2,tree top10~11
可能他喜歡那些故事
有一兩本他自己揀來做功課,系自己看,我問過他明唔明,他說明,但中意我讀他聽,但他又吾中意audio book
作者: sarahdad 時間: 16-4-17 19:35
LeeCC 發表於 16-4-17 19:04 
他自己去圖書館揀書,已經吾揀Ort8~9的,他自己揀wolf hill level1-2,tree top10~11
可能他喜歡那些故事 ...
讓他選好ORT 10~11的書,你先和他讀書的頭幾版, 然後說你有事要做, 叫他睇住先, 他為了看故事的發展, 便會自己讀下去.
作者: LeeCC 時間: 16-4-17 21:35
回覆 sarahdad 的帖子
好提議,謝謝
作者: sarahdad 時間: 16-4-17 23:17
請教了EK各路高手之後, 似乎他們都有一個建議: 就是不論書的程度和深淺,
讓我女兒選自己喜歡的書就行. 於是今天讓她選, 她選了ORT Time Chronicles
Stage 10 - Stage 12的書來讀, 我問她點解, 她說她最喜歡Biff, Chip & Kipper.......所以由她讀自己喜歡的吧...............
作者: MASAYA 時間: 16-4-18 01:05
sarahdad 發表於 16-4-17 23:17 
請教了EK各路高手之後, 似乎他們都有一個建議: 就是不論書的程度和深淺,
讓我女兒選自己喜歡的書就行. 於是 ...
其實好多人睇完ORT9之後都話唔可以直接上10-12,但小朋友有無限可能,佢鍾意睇就好快上到
作者: S-Kwok 時間: 16-4-18 07:59 標題: 引用:Quote:sarahdad+發表於+16-4-17+23:17+請教
原帖由 MASAYA 於 16-04-18 發表
其實好多人睇完ORT9之後都話唔可以直接上10-12,但小朋友有無限可能,佢鍾意睇就好快上到 ...
我仔係其中一個接唔上,當時我都煩咗好陣子,不過最終都會過渡到

作者: MrBeast 時間: 16-4-18 08:32
reminds me of 之前網友一分享:the power of not yet.
作者: sarahdad 時間: 16-4-18 08:54
MASAYA 發表於 16-4-18 01:05 
其實好多人睇完ORT9之後都話唔可以直接上10-12,但小朋友有無限可能,佢鍾意睇就好快上到 ...
但我心裏有點不踏實,
不知她看得明不明.
作者: MASAYA 時間: 16-4-18 09:31
sarahdad 發表於 16-4-18 08:54 
但我心裏有點不踏實,
不知她看得明不明.
睇唔明佢仲唔會繼續慢慢睇?
作者: sarahdad 時間: 16-4-18 09:39
MASAYA 發表於 16-4-18 09:31 
睇唔明佢仲唔會繼續慢慢睇?
由於讓她默讀,所以她昨天一口氣自己看了7本.
作者: MASAYA 時間: 16-4-18 09:44
sarahdad 發表於 16-4-18 09:39 
由於讓她默讀,所以她昨天一口氣自己看了7本.
之前打漏字,我想問「仲會唔會」
如果睇唔明佢唔會連續睇七本啦
作者: birdbird 時間: 16-4-18 10:16 標題: 引用:Quote:MASAYA+發表於+16-4-18+01:05+其實好
本帖最後由 birdbird 於 16-4-18 10:18 編輯
原帖由 sarahdad 於 16-04-18 發表
但我心裏有點不踏實,
不知她看得明不明.
小朋友看書, 她看不明、沒興趣, 會自然調節。家長不需太著重小朋友要完全明白書中內容。

作者: Obiepapa 時間: 16-4-21 02:30 標題: 回覆:ORT每級讀多少本為最適合?
我們小孩讀完ORT12上MTH開始是有點辛苦。人物太多,又歷史和地理一齊上。一開始要慢慢引導,兩個月後就無問題了。最近讀完全套五十幾本。我覺得ORT之後應該選本較淺的讀物,比如my weird school.
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |