教育王國
標題: 英粵定英普？ [打印本頁]
作者: qoo_cowbaby 時間: 16-2-4 16:47 標題: 英粵定英普？
想請教一下，因為我選了英粵班，但被婆婆話我為什麼不同囝囝揀英普而可學多點普通話和將來不用再在外面學普通話...我的想法是英粵班也有普通話堂，因為普通話不是母語所以揀英粵，我是否揀錯了呢？
作者: i2be 時間: 16-2-4 18:31 標題: 回覆：英粵定英普？
假如你有機會考直資、叩門
普通話等如廢左你一半武功
而且令小朋友深D的字如「宏偉」都唔識識
抽象D的觀念，如「遮埋你」亦不懂表達
除非你母語係普通話，否則普通話教學，暫時無好處
作者: sonjakc 時間: 16-2-4 19:47
Agreed! 緊係先學好母語先啦！而加d小學變哂普敎中，你方佢遲d唔識普通話？and老人家果套不能盡信，佢地對而加個世界/社會發生咩事都未必跟得貼！
作者: mrsmartie 時間: 16-2-4 19:51 標題: 回覆：英粵定英普？
上學只是三小時，我又唔覺得對母語學習有咁大影響喎。只怕自己唔識教小朋友普通話。
作者: h9907246 時間: 16-2-4 20:48 標題: 引用：假如你有機會考直資、叩門
普通話等如廢左
原帖由 i2be 於 16-02-04 發表
假如你有機會考直資、叩門
普通話等如廢左你一半武功
而且令小朋友深D的字如「宏偉」都唔識識
我自己一定投英粵。因每星期都有兩三次普通話堂。家中及社區都係用粵語，粤語一定最吸收。即係老師講十樣野，即使唔太專心，也收到八九成。但若係普通話，十樣野收到幾多?
當然，有D小朋友語言好有天份，或許影響無咁大，同粤語吸收較近。
作者: mirror_image 時間: 16-2-4 20:52 標題: 引用：Quote:原帖由+i2be+於+16-02-04+發表假如你
原帖由 h9907246 於 16-02-04 發表
同意！
我自己一定投英粵。因每星期都有兩三次普通話堂。家中及社區都係用粵語，粤語一定最吸收。即係老師 ...
作者: 貝珠 時間: 16-2-4 22:08 標題: 回覆：英粵定英普？
學習語言，掌握正確發音，愈早愈好。小朋友是可以同時間掌握多種語言。家裏常用廣東話，我唔怕佢唔識。學多一種語言，非為了考小學，而係愈小學愈易上手。
作者: sonjakc 時間: 16-2-4 22:35
要學外語就唔會揀普通話啦，普通話邊算外語！普通話得4聲但粵語有9聲，唔洗咁早學都易學會，反而廣東話仲難！以前個年代的人中學先開始學普通話都好快學懂。所以若趨早學外語都揀西班牙文之類啦！
作者: letterland 時間: 16-2-4 22:45 標題: 回覆：英粵定英普？
我揀左英普 本身小朋友全廣東語，返左半年k1 見到工人姐姐好鐘意用英文講句子 返大陸有人問佢野 佢可以答國語句子。見人講人語 見鬼講鬼語 見大陸佬講國語。
每個小朋友語言天份唔同。如果屋企有個強勁廣東話班底 返學點解唔試英普。
作者: 貝珠 時間: 16-2-4 23:27 標題: 引用：要學外語就唔會揀普通話啦，普通話邊算外語
原帖由 sonjakc 於 16-02-04 發表
要學外語就唔會揀普通話啦，普通話邊算外語！普通話得4聲但粵語有9聲，唔洗咁早學都易學會，反而廣東話仲難 ...
作者: 龍井 時間: 16-2-5 00:18
如果你想再下一代既人唔識同自己溝通就撐普通話啦。
我都係唔識同我嫲嫲同公公傾計啦。
老左你就知。
講完！
作者: hopegod 時間: 16-2-5 01:24 標題: 回覆：英粵定英普？
針沒有兩頭利，這問題也沒有肯定答案，唯有取捨利弊，母語肯定是最貼心，小朋友學得最舒服、最自然和最容易，無人會否認的，但普通話也很重要，很多小學已行普教中，揀！只不過是揀幼稚園還是小學開始，很多人批評普教中令小朋友中文學得不好，我膚淺的想法，當然啦！因為聽不明白，小學，即六歲開始突然轉晒channel用普通話，一位老師對四十人，課程緊密，真係顧不到所有學生，所以幼稚園開始讀英普，提早習慣在普通話環境學習也未嘗不可，我自己選了英普，我唔否認小朋友承受的多了，因為現在每件事件、每個物件和每個中文字都要學兩種讀音，甚或兩個用詞，我仍是觀察其中的利弊，不過暫時發覺小朋友適應力很強，很快聽明普通話，理解是完全沒有問題，能說的普通話發音都很好聽，現在他經常用普通話問我某某是什麼意思，我就很樂意用廣東回答他，就是這過程，他同時學習兩個語言，而且學校的課本，我必用廣東話再讀給他聽，家裡圖書我也用廣東話讀，希望彌補廣東話的學習不足，所以無論英普或粤普，家長都不能完全靠學校。不喜必插！
作者: i2be 時間: 16-2-5 14:58 標題: 引用：Quote:原帖由+sonjakc+於+16-02-04+發表要
原帖由 貝珠 於 16-02-04 發表
係呀，學西班牙語也是好事。學西班牙語，也可以同時學普通話，冇conflict . 幼稚園的教學內容大多圍繞日常 ...
作者: i2be 時間: 16-2-5 15:18 標題: 回覆：英粵定英普？
好多人以為為提中適應普教中的小學，而揀普通話幼稚園
但俾咁貴D去私立幼稚園，究竟目標係入乜野小學？一線小學，有幾多間普教中？
有D仲會高班轉返粵教中
作者: h9907246 時間: 16-2-5 23:20 標題: 引用：Quote:原帖由+貝珠+於+16-02-04+發表係呀，
原帖由 i2be 於 16-02-05 發表
普教中與粵教中有 conflict，因普教中不是當外語，而是取代母語。小朋友不再有機會以粵語讀字，但內在思維 ...
”普教中不是當外語，而是取代母語”！！！
作者: 99dogdog 時間: 16-2-6 01:39 標題: 引用：好多人以為為提中適應普教中的小學，而揀普
原帖由 i2be 於 16-02-05 發表
好多人以為為提中適應普教中的小學，而揀普通話幼稚園
但俾咁貴D去私立幼稚園，究竟目標係入乜野小學？一線 ...
作者: qoo_cowbaby 時間: 16-2-6 08:12 標題: 回覆：英粵定英普？
謝謝你們的分享
作者: mirror_image 時間: 16-2-6 10:23 標題: 引用：謝謝你們的分享 +
原帖由 qoo_cowbaby 於 16-02-06 發表
謝謝你們的分享
作者: maglam0610 時間: 16-2-12 12:59
我會為左想阿仔學好 d 粵語, 而就算讀私校也揀英粵班, 故事書也盡量揀繁體字比他看, 宜家不停研究不行普教中的小學,為的是希望第日考間真正focus在孩子需要的學校,在過程中,你會發現有好多官校同勁校都沒有行普教, 就估到非母語教學對學術未必有幫助~
我自己也是當興趣班地學普通話, 只用了一年已可流利同人溝通, 我不相信用普通話代替母語真係有咩幫助~
作者: ymhmami 時間: 16-2-12 13:20 標題: 回覆：英粵定英普？
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: acfun 時間: 16-2-12 15:39
利申我自己母語廣東話, 亦好討厭政府想用普通話取替廣東話和繁體字, 但同時我覺得越早學唔同語言越好.
我以自己的經驗分享, 公平D講, 早學普通話係咪會影響中文學習, 我覺得未必. 我係廣東話環境長大, 親戚朋友都講廣東話, 但我小一小二是用普通話學中文. 小三又轉返廣東話. 我雖然唔係讀文科, 但自信中文唔差, 因為公開試成績和工作上應用我覺得自己算幾好, 普通話口語仲好流利
所以我認同上面有位jm講, "當學多一種語言，非為了考小學"
作者: kkqueendom 時間: 16-2-12 17:31
唉,睇黎香港唔洗10年,應該唔會有人覺得香港係國際城市,唔該出去香港,望下呢個世界,人地星加坡,真係英語,普通話都好過我地多多聲,有D連廣東話都好叻!
呢個世界得中國講國語,普通話咩?
作者: ffaye 時間: 16-2-12 17:46 標題: 引用：唉,睇黎香港唔洗10年,應該唔會有人覺得香港
原帖由 kkqueendom 於 16-02-12 發表
唉,睇黎香港唔洗10年,應該唔會有人覺得香港係國際城市,唔該出去香港,望下呢個世界,人地星加坡,真係英語,普 ...
我以前都覺得一早學定普通話係好事，所以俾阿仔入普教中PN,但發覺唔係個個小朋友既語言能力都咁好，普教中原來唔啱佢。再揀我會揀奧教中，有左基礎先至學普通話。
作者: Yanamami 時間: 16-2-12 18:51
阿女已快升中，回想幼稚園由K1起已係英普班，开学時係唔識听唔識講，係有d無㽼，但个幾两个月就已適应｡家中無人講pth同英文，只有廣東話｡K2外補phonics, K3学pth拼音，小一係普教中，我pth太爛，同佢温默書只能用廣東話，番到学校老師讀默佢自己轉丽音｡小四考GAPSK有最优異成績，發音幾標準，不过我好少听佢講pth，因佢係我地面前从來唔講｡
我覚得普教中对学习中文無乜幫助，但始終孩子对住家人時间比学校多，只要家長多陪伴，母語始終係母語，唔会唔識講，唔敢代其他人表態，但平日阅讀，阿女無出現唔識用廣東話讀既情况~
阿女小学係九龍塘私小，幼稚園讀英普班並未影响佢面試用廣東話溝通｡我相信家長肯花時间伴讀同跟孩子相处，讀英普班唔会令小朋友唔識廣東話，不竟每日番幼稚園只三个鈡｡
作者: ffaye 時間: 16-2-12 19:18 標題: 引用：阿女已快升中，回想幼稚園由K1起已係英普班
原帖由 Yanamami 於 16-02-12 發表
阿女已快升中，回想幼稚園由K1起已係英普班，开学時係唔識听唔識講，係有d無㽼，但个幾两个月就已適应｡家 ...
另外識一個小朋友，爸爸香港人，媽媽國內人，兩公婆响美國生活。但小朋友到五歲講野都未太流利。去見speech therapist,答案係太多語言佢handle唔到。
作者: Yanamami 時間: 16-2-12 19:46
本帖最後由 Yanamami 於 16-2-12 19:47 編輯
ffaye 發表於 16-2-12 19:18 
其實又唔會唔識，但好似我仔language skills唔叻既小朋友就會對學習有影響。
另外識一個小朋友，爸爸香港 ...
禁都唔出奇~
我姑姐嫁个法国人，家中全法語，係HK長大既老表同我地家中各人講广東話，去学芭蕾舞同朋友仔廣東話溝通，番国際学校用英文，上大学主修中文，曾係上海工作｡自小就三种語言都流利，係上海工作連pth都講得下……
作者: ffaye 時間: 16-2-12 19:52 標題: 引用：Quote:ffaye+發表於+16-2-12+19:18+其實又
原帖由 Yanamami 於 16-02-12 發表
本帖最後由 Yanamami 於 16-2-12 19:47 編輯
作者: i2be 時間: 16-2-12 20:07 標題: 引用：阿女已快升中，回想幼稚園由K1起已係英普班
原帖由 Yanamami 於 16-02-12 發表
阿女已快升中，回想幼稚園由K1起已係英普班，开学時係唔識听唔識講，係有d無㽼，但个幾两个月就已適应｡家 ...
作者: ffaye 時間: 16-2-12 20:10
Yanamami 發表於 16-2-12 19:46
禁都唔出奇~
作者: BABA124 時間: 16-2-13 05:32 標題: 回覆：英粵定英普？
其實普教中或英普班會唔會比較多內地人?
作者: i2be 時間: 16-2-13 06:50 標題: 回覆：acfun 的帖子
你只學兩年普通話，之後全用廣東話
好難證明普通話取代廣東話無害
作者: ymhmami 時間: 16-2-13 22:41 標題: 回覆：英粵定英普？
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: BBlauyu 時間: 16-2-17 19:12 標題: 回覆：qoo_cowbaby 的帖子
英粵同英普完全唔同，英粵是以粵語為主，英普是以英文為主，兩種只是學少量普通話，不能一概而論！
作者: kelly2011 時間: 16-2-22 18:06 標題: 引用：假如你有機會考直資、叩門
普通話等如廢左
原帖由 i2be 於 16-02-04 發表
假如你有機會考直資、叩門
普通話等如廢左你一半武功
而且令小朋友深D的字如「宏偉」都唔識識
作者: HaYi 時間: 16-2-27 14:12
我自己2個都是英普PN上, 一個已小學(普教中), 一個是英普幼稚園.
我不覺得普教中會令佢不明白廣東話或取代到廣東話. 因佢地在家現是差不多全廣, 另加同工人姐姐英文, 根本同一般的小朋友冇不同, 但如需要說普通時, 又好標準.
我覺得如語文能力不夠, 初學只集中一種可以了解, 但如有能力, 早開始不會有問題.
作者: JuliaCKL 時間: 16-2-28 01:22 標題: 引用：其實普教中或英普班會唔會比較多內地人? +
原帖由 BABA124 於 16-02-13 發表
其實普教中或英普班會唔會比較多內地人?
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |