教育王國

標題: 學校要英文名。。 [打印本頁]

作者: joyceyuk 時間: 15-12-9 09:09 標題: 學校要英文名。。

請問大家有冇乜好名幫11月岀世既小朋友改呢。可唔可以提供下。。因為我諗唔到。。。

作者: evilmarco 時間: 15-12-9 09:50 標題: 回覆：學校要英文名。。

男仔定女仔？
男仔可以叫Montrezl,Shane,Maurice

作者: mrswongyan 時間: 15-12-9 10:08 標題: 回覆：joyceyuk 的帖子

Fitz

作者: ensy 時間: 15-12-9 11:02 標題: 回覆：學校要英文名。。

好難幫陌生人改名喎，男女唔知，姓乜又唔知，又未見過樣...

Download個英文名app慢慢揀，諗咗字頭先會易d

作者: merci2046 時間: 15-12-9 12:34

男的不要再改Jayden.....
So many nowadays.....
亦不要為了突出而刻意更改固有英文名的串法, 避免成為被取笑的對象

作者: joyceyuk 時間: 15-12-9 12:36 標題: 回覆：merci2046 的帖子

Thx all

作者: Hollyho1018 時間: 15-12-9 13:27 標題: 回覆：merci2046 的帖子

周街Jayden😂

作者: vandr 時間: 15-12-9 14:47

女仔好多唔同串法的Hailey

作者: merci2046 時間: 15-12-9 14:58

依人有些人改孩子的英文名字相當之奇怪, 一定要強行把固有的英文名字更改串法, 又或者刻意改一個疑似日本但並非日本的名字, 有點匪夷所思...

作者: tweetyho 時間: 15-12-9 15:34

回覆 merci2046 的帖子

Exactly!

作者: piggymonkey 時間: 15-12-9 15:58

英文名都係隨心, 你可堅持用回中文譯音, (李克勤用返hacken, 王力宏用返leehom 其實也很型) 學校亦不會勉強, 純爲方便老師溝通而已

個人認爲改返近似中文名發音的比較易記, 所以叫阿美嗰D 英文名好多時都叫may

作者: merci2046 時間: 15-12-9 16:05

回覆 piggymonkey 的帖子

都同意, 但名字不要改得太刁鑽, 太難讀
有人話太難讀會影響老師和該學生的亙動機會

其次是名字的意思, 有些英文名是有特別的意思
中文名更甚, 有些家長要考慮時辰八字前程運勢而刻意用一些不常用的中文字, 可惜卻忽略了孩子名字的原意

歡迎光臨教育王國 (/)