教育王國

標題: 究竟教中文定英文好？ [打印本頁]

作者: cookingellie 時間: 15-10-7 18:30 標題: 究竟教中文定英文好？

BB依家11個月大，開始吸收好多語言，屋企有工人姐姐係講英文，但我本人英文只係普通所以決定母乳都係用廣東話，但係好多教材、書仔、兒歌或者video都係用英文, 教物件名稱時應該用英文定係中文好呢？例如身體部份，唱歌仔就會唱head shoulder knees and toes, 但係我同佢沖涼時無理由同佢講洗head，洗shoulder咁樣架！如果同時又講中文又講英文bb會唔會好混亂？

作者: 貝珠 時間: 15-10-7 19:15 標題: 回覆：究竟教中文定英文好？

老公英文得唔得？如果得，可以媽媽廣東話，爸爸只說英文。如果沒有信心，可以設一個timeslot 係英文時間，只看英文書，英文歌，英文遊戲。平時大部份用你熟悉的語言

作者: AudreyLili 時間: 15-11-11 01:57 標題: 回覆：cookingellie 的帖子

我而家係媽媽講英文，爸爸中文。BB而家7個月大，希望雙語都master到。

作者: 鳥嘴123 時間: 15-11-11 07:08

如果父母並非 English native speaker
根本無法創造正常嘅英語環境
只會令BB中英混淆
兩樣都學唔好

作者: 鳥嘴123 時間: 15-11-11 07:10

本帖最後由鳥嘴123 於 15-11-11 07:11 編輯

而且BB不是傻的
佢大大吓見你兩公婆對話講廣東話
佢就知你哋兩個都係廣東話母語
唔會同你用英文

作者: ling00317 時間: 15-11-12 00:14 標題: 回覆：cookingellie 的帖子

建議先教母語好，打好母語基礎，學懂表達自己（如需要，感受）再學其他語言都唔遲。小朋友語言黃金期係六歲前，唔駛擔心。

另外你可以唱歌同睇書時有時用中有時用英文，都可以學到。

作者: s.andp 時間: 15-11-12 02:42 標題: 回覆：究竟教中文定英文好？

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨教育王國 (/)