教育王國

標題: 奇怪的家長 [打印本頁]

作者: Kttytppt 時間: 15-9-18 23:00 標題: 奇怪的家長

有些家長（自稱外國長大）選擇傳統既幼稚園俾小朋友讀，學校一向著重中文，所以所有通告都係中文！有家長話自己唔識中文，問學校有無英文通告，當然學校唔會為你而變啦！果位家長唯有一有通告叫其他家長幫佢翻譯！唉....都唔明點解佢唔放位俾適合既小朋友呢？

作者: 蔡小桃 時間: 15-9-18 23:10 標題: 回覆：奇怪的家長

咁奇怪

作者: lamlam0710 時間: 15-9-18 23:17 標題: 引用：有些家長（自稱外國長大）選擇傳統既幼稚園

原帖由 Kttytppt 於 15-09-18 發表
有些家長（自稱外國長大）選擇傳統既幼稚園俾小朋友讀，學校一向著重中文，所以所有通告都係中文！有家長話 ...

其實我又唔覺得有咩咁怪，自己中文唔好，都唔想個小朋友同自己一樣啦。我身邊都有位 artiste 朋友中文通告睇唔明要what's app 俾我 translate.. 我又冇所謂，大家朋友，互相幫助。

作者: Kttytppt 時間: 15-9-18 23:36 標題: 回覆：奇怪的家長

無屋企人?

作者: Vickyblah 時間: 15-9-18 23:53 標題: 引用：Quote:原帖由+Kttytppt+於+15-09-18+發表有

原帖由 lamlam0710 於 15-09-18 發表
其實我又唔覺得有咩咁怪，自己中文唔好，都唔想個小朋友同自己一樣啦。我身邊都有位 artiste 朋友中文通告 ...

係。多數哩類家長都傾向想小朋友讀好中文。佢哩種要求唔難理解。就好似有啲家長自己英文唔好但都想自己小朋友讀國際學校(你睇幾多明星係咁)。。

作者: 貝珠 時間: 15-9-19 00:35 標題: 回覆：奇怪的家長

冇問題喎

作者: adalyho 時間: 15-9-19 01:36 標題: 回覆：Kttytppt 的帖子

甘有d家長自己英文差但又送自己小朋友去國際學校讀，甘呢d家長又奇唔奇怪呀？

作者: cpychung 時間: 15-9-19 07:36

其實真係冇乜大問題者....只係唔識睇中文，大把唔識英文既去讀國際學校啦

作者: Jane1983 時間: 15-9-19 08:34

這個選擇吾奇怪，係奇在叫其他家長翻譯，吾搵屋企人或朋友。始終其他家長係外人，吾係私人秘書，一年到晚甘多通告，始終係麻煩到人……

作者: Charlie妹 時間: 15-9-19 09:22 標題: 回覆：奇怪的家長

好正常啫，自己中文唔好，梗係想學校幫手教下中文。例如我英文唔係native 口音，都會俾小朋友去有net的學校

作者: bubuG 時間: 15-9-19 09:28 標題: 回覆：奇怪的家長

這個post 都好奇怪

作者: adalyho 時間: 15-9-19 11:11 標題: 回覆：bubuG 的帖子

Agree with bubuG

作者: siuyan2046 時間: 15-9-19 11:36 標題: 回覆：奇怪的家長

唔覺有問題。

作者: mamaishere 時間: 15-9-19 15:19 標題: 引用：這個post+都好奇怪 +

原帖由 bubuG 於 15-09-19 發表
這個post 都好奇怪

這個post都好奇怪 x2

作者: BBBQ 時間: 15-9-19 16:21 標題: 回覆：奇怪的家長

最奇怪點解果位家長會要求學校為佢而出英文通告，咁唔識英文既家長又話要出中文通告，咁學校都好難做啫:;pppp:

作者: puichingforsure 時間: 15-9-19 21:17 標題: 引用：Quote:原帖由+bubuG+於+15-09-19+發表這個p

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Leetamdamleung 時間: 15-9-22 13:27 標題: 回覆：奇怪的家長

我會google都唔會煩其他家長，心知一定有人似樓主咁唔鐘意幫人的。

我小朋友學校不嬲雙語出通告，所以冇機會幫人做翻譯

作者: 康鈣C 時間: 15-9-22 14:29 標題: 引用：Quote:原帖由+mamaishere+於+15-09-19+發表

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ^GGmami^ 時間: 15-9-22 19:45 標題: 回覆：奇怪的家長

唔奇怪，以前有個mix同學仔，屋企全英語對答，佢阿媽比佢讀普通幼稚園，跟住又投訴學校教中文

歡迎光臨教育王國 (/)