教育王國

標題: 粵語交流是好學生（施友朋） [打印本頁]

作者: elbar 時間: 15-8-10 11:48 標題: 粵語交流是好學生（施友朋）

有時，一些看似「小事」，對老朽而言，卻相當有刺激腎上腺作用，好似日前報道大埔區一間小學設立嘅「好學生守則」，其中一項係規定「同學間要說普通話」，如此這般的「守則」，認真混帳兼混吉，咁即係暗示講廣東話嘅學生就不算是好學生，如此所謂「好學生守則」，老朽年紀大，副偈壞，都忍唔住要大喝幾聲：如此守則，聲大大，無貨賣！

講真，粵語係精密嘅語言，其語素豐富，聲母十九個，韻母五十三個，聲調一般有九個，嚴謹嘅粵語有十個（原本是九個調，即九聲，但陰平分裂為二，故此粵語有十聲）。十九世紀末，好多西方傳教士相信粵語不是方言，而是一種悠久的語言，粵語群可說是中國最大的言語共同體之一。

老朽從事語文教學工作逾三十年，向來反對以暴力扼殺粵語，普通話教中文可以，不過，何必要摧殘粵語這美麗的現存最古老漢語語種？

事實上，日常生活，師生見面，同學打招呼，用貼近香港生活的廣東話交談有何不可？何以就不是「好學生」？學生之間，在毫無語言造作和心理障礙之下，用粵語坦誠交流，除了更親切，亦更有效果。

試想想，若然有一位同學見到另一位同學搭火車，見到佢頭耷耷玩緊手機，眼見佢就快一隻腳差落個隙罅，若然遵守「好學生守則」，佢會話：阿牛哥，小心列車與月台之間的空隙啊！如果佢用廣東話，只要大喝一聲：牛！睇窿啊！說時遲，那時快，電光火石間就救咗阿牛免差錯腳而釀成悲劇！廣東話的日常語言簡潔醒神，同學間以粵語交流，才懂得「微妙平衡」，絕對係好學生！

施友朋

作者: Yanamami 時間: 15-8-10 17:43

廣東話簡直係句句精境，字字入肉啦~~

作者: Wonderlady 時間: 15-8-10 21:19 標題: 引用：有時，一些看似「小事」，對老朽而言，卻相

原帖由 elbar 於 15-08-10 發表
有時，一些看似「小事」，對老朽而言，卻相當有刺激腎上腺作用，好似日前報道大埔區一間小學設立嘅「好學生 ...

開學校名，都痴痴地。邊個諗埋尼D守則?無殘

作者: Wonderlady 時間: 15-8-10 21:19 標題: 引用：Quote:原帖由+elbar+於+15-08-10+發表有時

原帖由 Wonderlady 於 15-08-10 發表
開學校名，都痴痴地。邊個諗埋尼D守則?無殘

腦殘至真

作者: goodenough 時間: 15-8-11 01:30

本帖最後由 goodenough 於 15-8-11 01:34 編輯

不論廣東話抑或普通話，只要熟練，都可以變得神奇，也可以變得微妙！只是在香港以廣東話為主要語言的地方，日常生活都離不開廣東話，當然還包括考試時的會話和中文閱讀理解的聆聽卷。如果因為要提升普通話的聽、講的表達能力而犧牲了廣東話在其他方面的學習和演譯，孰得孰失？

倘若學校一早已聲明這是他們的教學模式，讓選擇權交回家長，這也無可厚非。只是，假如學校能將英語代替普通話列入好學生守則之內，這將更受家長歡迎！

作者: judy 時間: 15-8-11 10:39

有時，一些看似「小事」，對老朽而言，卻相當有刺激腎上腺作用，好似日前報道大埔區一間小學設立嘅「好學生守則」，其中一項係規定「同學間要說普通話」，如此這般的「守則」，認真混帳兼混吉，

咁變態，同意，，認真混帳兼混吉！

作者: judy 時間: 15-8-11 10:42

不過，不及家長在家全用ing文同子女交談。

作者: Olympian 時間: 15-8-11 11:45 標題: 回覆：elbar 的帖子

說話有禮貌就是好學生。

作者: MASAYA 時間: 15-8-11 11:52

goodenough 發表於 15-8-11 01:30
不論廣東話抑或普通話，只要熟練，都可以變得神奇，也可以變得微妙！只是在香港以廣東話為主要語言的地方， ...

即係話佢地由小朋友出世就鋪緊路將來離開香港，所以先報英普班，一於向高官學習

作者: ericalife 時間: 15-8-11 11:53

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 20120808 時間: 15-8-11 14:26

elbar 發表於 15-8-10 11:48
....有時，一些看似「小事」，對老朽而言，卻相當有刺激腎上腺作用，好似日前報道大埔區一間小學設立嘅「好學生守則」，其中一項係規定「同學間要說普通話」，如此這般的「守則」，認真混帳兼混吉，咁即係暗示講廣東話嘅學生就不算是好學生.....

把〔說普通話是好學生〕這句子理解成為〔不說普通話就不是好學生〕，這種思維的確使人另眼相看；如果教育工作者教導下一代這種思想方式，真是悲哀；比貢橙黨更恐怖．

作者: 宏心 時間: 15-8-11 16:14

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 20120808 時間: 15-8-11 16:30

有些作者刻意把普通話和粵語對立起來,然後歪曲別人原本意思,再把自已的情意結寫上一把,硬要拼過你死我活....
所謂腦殘者,非黑即白也.....

作者: goodenough 時間: 15-8-12 04:09

ericalife 發表於 15-8-11 11:53
傾計都要講普通話不如直接移民返大陸啦

返大陸一個月，有可能好過係香港耽一年，還要學埋啲港式普通話。這些港式普通話，不但沒有了國內的特質，還欠缺了國內同胞的語言生命。最害怕的還是同學因此而會變得沈默寡言和不善表達情感！

作者: Cheeselover 時間: 15-8-12 07:52 標題: 引用：邊間學校？留番雙非童讀啦！小蝗虫講普通話

原帖由宏心於 15-08-11 發表
邊間學校？留番雙非童讀啦！小蝗虫講普通話同聲同氣，佢地家長亦夾得嚟。

...

我八掛上網找到，是大埔孫XX小學，除了説普通話可以成為好學生外，其它規則亦充滿語病，撰寫規則的人可能中文水平不隸，認為學好普通話可以提升中文水平，一間學校一個像樣點的中文老師也沒有，實在可悲。

作者: 20120808 時間: 15-8-12 09:54

萬丈高樓從地起
一步卻要登千里
普通話語成蝗蟲
滿口英語卻成龍

作者: 20120808 時間: 15-8-12 10:08

去美國英國一個月學英文，有可能好過係香港耽一年？還要學埋啲港式英語，這些港式英語，不但沒有了外國的文化特質，還欠缺了外國人的語言生命。最害怕的還是同學因此而會變得沈默寡言和不善表達情感！

作者: MASAYA 時間: 15-8-12 11:07

20120808 發表於 15-8-12 10:08
去美國英國一個月學英文，有可能好過係香港耽一年？還要學埋啲港式英語，這些港式英語，不但沒有了外國的文 ...

學任何外語都係去當地好過0係本地，唔係咩？
唔知有冇英中英小例明好學生之間要用英語溝通呢？

作者: MNIF 時間: 15-8-12 12:22

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 20120808 時間: 15-8-12 12:29

要有完美語境才學外語，是幾乎沒可能的亊，可是醉翁之意卻不在酒，在某些人的筆下，本來是些沒有害處什或有益於學生的事情，卻搖身變成魔鬼之手，不覺有禮有義兼有廉嗎？那鼓勵反向邏輯思維的寫手，可否同感，[感]字本身是有[心]的。

作者: 宏心 時間: 15-8-13 10:26

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: MASAYA 時間: 15-8-13 10:57

宏心發表於 15-8-13 10:26
未來20年中國人真係不得了？係指蠻荒行為可以震懾全球？定係龐大人口可以填滿北極？

我只知道中國經濟增 ...

算啦，報喜不報憂同信喜不信憂係絕配，你動搖唔到人地既信心架

作者: MASAYA 時間: 15-8-13 11:05

20120808 發表於 15-8-12 12:29
要有完美語境才學外語，是幾乎沒可能的亊，可是醉翁之意卻不在酒，在某些人的筆下，本來是些沒有害處什或有 ...

我見你比較咪問比較上係咪當地好過本地囉，冇話過要完美語境先開始學
同埋我真係想知有冇英小英中講明好學生之間溝通要用英語呢？我見你拎兩者比較我都想知個答案

作者: MNIF 時間: 15-8-13 12:41

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 20120808 時間: 15-8-13 12:44

既然作者本身的邏輯性思維已發生嚴重性問題，本不應理會。可能習慣寫文學，因文學本身是不需要求邏輯的，只管舒發，真難怪了。但如有讀過孔孟的儒家之説，古人們都很有講究邏輯思維的，再强調，如教育工作者因政治取向而埋沒正常邏輯思維，是教育的有禮有義有廉了。

作者: awah112 時間: 15-8-13 12:45

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: awah112 時間: 15-8-13 12:48

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: MNIF 時間: 15-8-13 13:25

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: MASAYA 時間: 15-8-13 13:44

MNIF 發表於 15-8-13 13:25
宗教信仰，政治思維，每個人都不盡相同。呢兩樣最好不要爭辯，世事沒有對錯，萬般皆空，因果不空。 ...

我同意宗教政治每人想法不同，但世事沒有對錯點認同呀...?

作者: 宏心 時間: 15-8-13 22:28

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: skkeung 時間: 15-8-14 07:45 標題: 引用：+本帖最後由+goodenough+於+15-8-11+01:34+

原帖由 goodenough 於 15-08-11 發表
本帖最後由 goodenough 於 15-8-11 01:34 編輯

不論廣東話抑或普通話，只要熟練，都可以變得神奇，也可 ...

交由學校,毒藥得嗎？

作者: skkeung 時間: 15-8-14 07:47 標題: 引用：+本帖最後由+宏心+於+15-8-13+10:33+編輯+\

原帖由宏心於 15-08-13 發表
本帖最後由宏心於 15-8-13 10:33 編輯

我以為只有美國及曰本想中國PK!

作者: 宏心 時間: 15-8-14 09:04

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ANChan59 時間: 15-8-14 09:44 標題: 回覆：宏心的帖子

我不是講誰PK，只是說，不一定化工廠建於民居附近，有好多時是官僚缺乏溝通，將民居建於化工廠附近，有先後之分，是否有貪污就不得而知。

香港青衣島，當年亦有類此情況，先有油庫，後有公屋，日後反而迫令油庫搬遷！事實是規劃失當。

作者: skkeung 時間: 15-8-14 09:47 標題: 引用：+本帖最後由+宏心+於+15-8-14+09:21+編輯+\

原帖由宏心於 15-08-14 發表
本帖最後由宏心於 15-8-14 09:21 編輯

美國, 日本沒有爆炸?

作者: 宏心 時間: 15-8-14 10:02

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: skkeung 時間: 15-8-14 10:11 標題: 引用：Quote:ANChan59+發表於+15-8-14+09:44+我不

原帖由宏心於 15-08-14 發表
政府官員規劃失當是可以理解，人總有犯錯的時候，關鍵是社會上有沒有言論自由，可以公開指出官員的錯誤，讓 ...

同意

作者: 20120808 時間: 15-8-17 03:12

本帖最後由 20120808 於 15-8-17 03:14 編輯

deleted

作者: ka2lala 時間: 15-9-8 12:02

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: shadeslayer 時間: 15-9-8 13:51 標題: 回覆：粵語交流是好學生（施友朋）

聽說女小拔校規要求學生一進校門要説英文。中文，文史除外。

其實學校寫明XX（普通話）小學也無不可。

歡迎光臨教育王國 (/)