教育王國

標題: 學校通告 [打印本頁]

作者: ETMAMI 時間: 15-4-29 18:27 標題: 學校通告

我想問下呢間學校所有通告係咪都只係得英文？

作者: ETMAMI 時間: 15-4-29 18:29 標題: 回覆：學校通告

因為我怕有時唔係香港婆婆湊會睇唔明講咩

作者: 一家三口 時間: 15-4-30 09:37

回覆 ETMAMI 的帖子

接近95%是英文. 少數是中文.

作者: scarletbb 時間: 15-5-12 10:00 標題: 回覆：ETMAMI 的帖子

All school notice will be available online ss well. You can read and call back grandma to explain the notice. Yes 95% english which means the school doesnt expect any parents cant read english.

作者: ETMAMI 時間: 15-5-12 11:01 標題: 回覆：scarletbb 的帖子

thanks scarletbb

作者: lukihui 時間: 15-5-14 21:20 標題: 回覆：ETMAMI 的帖子

可向學校申请中文通告。

作者: sampapa 時間: 15-5-23 05:41 標題: 回覆：ETMAMI 的帖子

另一個解決方法是，小朋友是小2或以上，已有能力翻譯。
或者打電話回校查詢，但要知道通告編號。
其實每年的通告有9成是年年相同的。
如果同級家長群體組成了，可以詢問一下。亦可互相瞭解及幫助。

作者: ETMAMI 時間: 15-5-23 10:10 標題: 引用：另一個解決方法是，小朋友是小2或以上，已

原帖由 sampapa 於 15-05-23 發表
另一個解決方法是，小朋友是小2或以上，已有能力翻譯。
或者打電話回校查詢，但要知道通告編號。
其實每年 ...

thanks sampapa

歡迎光臨教育王國 (/)