教育王國

標題: 英作 [打印本頁]

作者: ac917 時間: 15-3-11 14:07 標題: 英作

小二小朋友，只懂present tense, present cont及少量past tense，但很喜歡寫作，曾問過坊間一些補英文centers，都認為先補左grammar/tenses後才肯俾佢上writing班，學校現時並冇大量呢方面操練，反而用較多時間focus睇readers同writings，現考慮是否外出補grammar/tenses先，還是直接搵writing班？請各位多多賜教。

作者: 小曳人 時間: 15-3-11 14:26

睇你出發點係乜，咁細個，我覺得創意行先！

我仔玩緊嗰個writing class，會有dd phonics/默書嘅元素，印象中無要求過要有咩background先俾上，上堂時天馬行空，老師俾d background就一齊作故仔，好好玩
我覺得如果小朋友鍾意作，就去作囉，唔駛理grammer住，作到出嚟老師自然會執

其實睇得故事書多，文法自然會啱

作者: ac917 時間: 15-3-11 16:10 標題: 引用：睇你出發點係乜，咁細個，我覺得創意行先！

原帖由 小曳人 於 15-03-11 發表
睇你出發點係乜，咁細個，我覺得創意行先！

我仔玩緊嗰個writing class，會有dd phonics/默書嘅元素，印象 ...

謝謝你意見，我女就係成日寫寫寫，憑空想像又有，發左d得意嘅夢又會記低，去旅行又會記低個旅程，但我地家中係港式英語，只係緊緊表達到就算，暫時我地都同樣係俾佢自由發揮，但就考慮如果有老師指導會更滿足到佢，請問你小朋友參加嘅係邊區？九龍區有分校嗎？

作者: 王家爸爸 時間: 15-3-11 17:00

唔需要咁快加把文法枷鎖比小朋友。

建議：先睇事，後仿作，然後創作。

作者: IloveJJ 時間: 15-3-11 17:45 標題: 回覆：英作

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: venicebb 時間: 15-3-11 21:06 標題: 引用：唔需要咁快加把文法枷鎖比小朋友。建議：先

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ac917 時間: 15-3-11 22:19 標題: 引用：唔需要咁快加把文法枷鎖比小朋友。建議：先

原帖由 王家爸爸 於 15-03-11 發表
唔需要咁快加把文法枷鎖比小朋友。

建議：先睇事，後仿作，然後創作。 ...

好，謝謝前輩！

作者: Mario1234 時間: 15-3-11 22:52 標題: 回覆：英作

國際學校教作文，都是以free writing的形式，即鐘意寫乜就寫乜，唔理Grammer住，等去到中學，寫寫下，自己會𢴇返D Grammer (英文老師話的）

作者: ac917 時間: 15-3-12 09:26 標題: 引用：國際學校教作文，都是以free+writing的形式

原帖由 Mario1234 於 15-03-11 發表
國際學校教作文，都是以free writing的形式，即鐘意寫乜就寫乜，唔理Grammer住，等去到中學，寫寫下，自己 ...

明白，我都聽好多係咁講，但呢d情況係咪同樣apply到我地呢d，日常主要唔係用英語嘅環境中？我最近聽到兩個B1頭英中畢業生，讀緊某大學year 3的同學，佢地小學時讀普通中小，好謙虛地表示當時有幸入到咁好嘅中學，但小學時冇好穩固地打好英文底子，學錯或用錯左嘅文法用左好多時間去執，佢地嘅意見對於我唔係native English 嘅家長，都係有需要從小建立。我小朋友雖然讀緊英小，學校英語環境都做得唔錯，亦都好注重free writing，而家希望主要俾佢fre write之餘，亦可以從旁引導佢用正確文法....

作者: sampapa 時間: 15-3-12 10:01 標題: 回覆：ac917 的帖子

先培養小朋友寫作興趣，在某些英文小學的初小生，老師是鼓勵Free Writing, 即不會刻意把文法看得太重。
文法可以在多看故事書時，自動吸收和自我糾正。
在高小時，老師才會注意文法和修詞技巧。
大致來說，他們的英文是做到我手寫我想。
只是個別的創作力就有很大差別。

作者: 小曳人 時間: 15-3-12 10:07

係呀，我仔學校free writing係唔改文法，真係好free架！

作者: bobbob 時間: 15-3-12 10:33

ac917 發表於 15-3-12 09:26
明白，我都聽好多係咁講，但呢d情況係咪同樣apply到我地呢d，日常主要唔係用英語嘅環境中？我最近聽到兩個B ...

如果響英小讀緊又有睇書習慣，我唔覺文法會有幾難學，因為好自然會應用到，反而太emphasize correct grammar會局限咗學生嘅想像力。

作者: IloveJJ 時間: 15-3-12 13:42 標題: 引用：係呀，我仔學校free+writing係唔改文法，真

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 小曳人 時間: 15-3-12 13:48

IloveJJ 發表於 15-3-12 13:42
但考試既writin係咪都唔計呢？

考試初小未正式考作文喎我見好多都仲係作模仿句

作者: IloveJJ 時間: 15-3-12 14:12 標題: 回覆：小曳人的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: MrBeast 時間: 15-3-12 15:57

bobbob 發表於 15-3-12 10:33
如果響英小讀緊又有睇書習慣，我唔覺文法會有幾難學，因為好自然會應用到，反而太emphasize correct gramma ...

印象中之前看阿J君的分享，覺得在初小階段閱讀對grammar accuracy 未必有太大幫助

作者: 小曳人 時間: 15-3-12 16:13

IloveJJ 發表於 15-3-12 14:12
Ic, thanks!我仔小二開始有教同考，但考既係有例子俾你模仿，但佢經常language0分，因為錯grammar:surprise ...

有模仿句，應該唔會錯grammer喎....

作者: scyauchris 時間: 15-3-13 07:31

回覆 MrBeast 的帖子

我覺得有幫助，因為我見女女會轉past tense, 加上佢無背過轉past tense的表。中作我反而覺得睇得書多只是對閱讀理解好，但作文方面就未見到output.

作者: bobbob 時間: 15-3-13 08:21

MrBeast 發表於 15-3-12 15:57
印象中之前看阿J君的分享，覺得在初小階段閱讀對grammar accuracy 未必有太大幫助 ...

J君個仔唔係常人好難作比較。。。講笑，希望佢見我唔到

如果響初小target高分，呢個approach可能唔多見洗，因為考試只講求accuracy，只要熟讀考試範圍同小心做卷就過到骨，但長遠計閱讀一定對學習語言有多幫助，起碼vocab會extensive好多。

作者: bobbob 時間: 15-3-13 08:24

scyauchris 發表於 15-3-13 07:31
回覆 MrBeast 的帖子

我覺得有幫助，因為我見女女會轉past tense, 加上佢無背過轉past tense的表。中作我 ...

same here.我見我仔寫嘢已經可以應用到唔同嘅tenses，包括past perfect tense，但學校從未教過，佢識係因為睇得書多。

作者: MrBeast 時間: 15-3-13 08:38

scyauchris 發表於 15-3-13 07:31
回覆 MrBeast 的帖子

我覺得有幫助，因為我見女女會轉past tense, 加上佢無背過轉past tense的表。中作我 ...

個人愚見，以傳統小學而言，識past tense 仲死，因小一二通常係未教, 如作文用左除時比老師叩分，但大部分故事書都是past tense, 易混淆，除非已經看很多non fiction，my 2c.
其實幫助必定有，只是多少、遲早和和在那方面，以我個為例，preposition 通常都估啱，但其他就⋯

我覺得樓主個Po又幾得意，既然學校encourage free writing, 做乜又聽人講下又想去操grammar?

作者: longlokma 時間: 15-3-13 09:32 標題: 回覆：英作

grammar其實只係小學测考入面佔高比重，但長遠根本唔係太重要。重要的是vocab。 vocab一定要靠多看書去積聚回來，要時間去浸淫。grammar反而可以速成，你可以睇一本grammar書已經明白大部份常用的技巧，學校用幾年去教，点会还不足夠呢？而且，就算學校未教tense，孩子看得書多自然會明白，就算尚未運得好，等到學校正式教到時，自然會容易掌握運用，根本唔驶心急。

到中學階段，任你文章grammar全对，但vocab用詞幼稚简单，內容空泛，隨时合格都冇。

作者: ac917 時間: 15-3-13 10:49 標題: 引用：Quote:scyauchris+發表於+15-3-13+07:31+回

原帖由 MrBeast 於 15-03-13 發表
個人愚見，以傳統小學而言，識past tense 仲死，因小一二通常係未教, 如作文用左除時比老師叩分，但大部分 ...

皆因錯grammar有扣分嘅情況，而且去過幾間centers想報writing班，都要求先報讀grammar班，上到某level先可入writing班，所以來問下各位前輩意見。

作者: scyauchris 時間: 15-3-13 10:52

vocab真係浸出來，不過睇得多書，真係grammar錯極有限囉。

作者: ac917 時間: 15-3-13 11:01 標題: 引用：grammar其實只係小學测考入面佔高比重，但

原帖由 longlokma 於 15-03-13 發表
grammar其實只係小學测考入面佔高比重，但長遠根本唔係太重要。重要的是vocab。 vocab一定要靠多看書去積聚 ...

明白，會繼續努力，謝謝意見！

作者: ac917 時間: 15-3-13 11:02 標題: 引用：vocab真係浸出來，不過睇得多書，真係gramm

原帖由 scyauchris 於 15-03-13 發表
vocab真係浸出來，不過睇得多書，真係grammar錯極有限囉。

明白明白，會留意同繼續努力，謝謝

作者: skkeung 時間: 15-3-13 18:03 標題: 回覆：英作

Grammer 及生字，内容同様重要!

作者: MrBeast 時間: 15-3-14 09:16

ac917 發表於 15-3-13 10:49
皆因錯grammar有扣分嘅情況...

放得低咪豪比佢

作者: marcuseunis 時間: 15-3-14 14:27

grammer是本地教學泛圍，所以如果係用作應付學校，先花時間去學，但吾長遠。因工課模式同學校一樣，改到份文花哂，冇引缺乏趣味。但如果培訓寫作，free writing 先可以建立到興趣，有興趣長大自然修正到。

作者: ac917 時間: 15-3-14 21:28 標題: 引用：Quote:ac917+發表於+15-3-13+10:49+皆因錯g

原帖由 MrBeast 於 15-03-14 發表
放得低咪豪比佢

哈哈，一路都豪緊

不過見呀女都好鍾意寫野，希望有好d嘅指導，事關我只係有限公司

作者: IloveJJ 時間: 15-3-15 11:05 標題: 引用：Quote:IloveJJ+發表於+15-3-12+14:12+Ic,+t

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: IloveJJ 時間: 15-3-15 11:06 標題: 引用：Quote:原帖由+MrBeast+於+15-03-13+發表個

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: IloveJJ 時間: 15-3-15 11:08 標題: 回覆：IloveJJ 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: IloveJJ 時間: 15-3-15 11:09 標題: 引用：Quote:ac917+發表於+15-3-13+10:49+皆因錯g

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨教育王國 (/)