教育王國

標題: 德文，法文，西班牙文 [打印本頁]

作者: PCCW2319 時間: 14-8-30 08:16 標題: 德文，法文，西班牙文

以上3種語言，邊種比較容易學，多人用? 西班牙語就話係全世界最多人講，但好似歐洲就應該以法文為主。或者應該咁問，學邊種語言，對出黎搵工/工作上有優勢呢？

作者: ABC-DAD 時間: 14-8-30 15:21

學好任何一樣，都係優勢

作者: 小彬彬 時間: 14-8-30 19:26

德文聞說最難學

作者: elsawing_927 時間: 14-9-7 18:24

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Marco-ma 時間: 14-9-7 18:53

回覆 PCCW2319 的帖子

你個問題我無答案的, 我是來攪事的..

問阿仔想搵咩女朋友啦, 德國法國定西班牙?
我做阿媽就想要個德國媳婦, 正!

作者: Jayelle 時間: 14-9-8 09:46 標題: 回覆：德文，法文，西班牙文

德文最難學，歐洲經濟最好係德國，法國人愛悠閒，主要靠名牌搵$，睇你想向邊方面發展，西班牙好似冇咩經濟特色

作者: PCCW2319 時間: 14-9-9 12:26 標題: 引用：回覆+PCCW2319+的帖子你個問題我無答案的

原帖由 Marco-ma 於 14-09-07 發表
回覆 PCCW2319 的帖子

如果係咁，都係叫阿仔練好廣東話算數。

作者: Sharon23 時間: 15-3-1 22:11

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jojotam555 時間: 15-3-19 12:30

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bobbycheung 時間: 15-3-19 17:00

睇完就知邊樣唔好揀
http://youtu.be/ZlATOHGj9EY

作者: torunpoland 時間: 15-4-13 20:42 標題: 回覆：bobbycheung 的帖子

Unfair to German...

For science, the German equivalent is Nature knowledge. German is not difficult to learn, if you are talking about European languages. I can tell you Situation is a German noun meaning exactly to that of English. Kindergarten is a German noun per se.

作者: bobbycheung 時間: 15-4-14 00:56

本帖最後由 bobbycheung 於 15-4-14 01:27 編輯

torunpoland 發表於 15-4-13 20:42
Unfair to German...

For science, the German equivalent is Nature knowledge. German is not difficult ...

Firstly, please don't take me seriously as the video's meant to be funny.
Secondly, if we were to have a rather serious discussion, I think PCCW2319 wants us to compare specifically between German, French and Spanish (and not any European languages). Here are the relevant links:-
http://en.people.cn/90782/8398952.html
http://www.effectivelanguagelearning.com/language-guide/language-difficulty

As to the similarity or rather, the dissimilarity between English and German, here is the link:-http://www.slideshare.net/LauriRintelman/a-comparison-of-german-and-english

For some people, simply trying to figure out the gender of a German noun alone would be sufficent to drive them mad.
http://www.dummies.com/how-to/content/identifying-a-german-words-gender.html

作者: torunpoland 時間: 15-4-14 06:51 標題: 回覆：bobbycheung 的帖子

意大利文和法文名詞都要分gender，是不是？

作者: torunpoland 時間: 15-4-14 06:58 標題: 回覆：bobbycheung 的帖子

I think Latin is among the most difficult ones to learn. But language learning is so much fun! To learn German is not as difficult as many think, if you do it seriously. But I gotta admit that to learn French and Spanish can be equally easy or difficult.

作者: naschkatze 時間: 15-6-6 22:25 標題: 回覆：德文，法文，西班牙文

I have learnt German and French. French is more difficult than German. You don't need to look for dictionary to pronounce a word in German coz the pronunciation is regular. I got a friend who has learnt a language in college for 7 yrs and she has forgotten all. Be pushed to learn a second language without a convincing motivation not with passion on the language, better not learn it.

作者: Oboe_FRSM 時間: 15-6-12 16:22 標題: 回覆：PCCW2319 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: danani 時間: 15-6-16 16:22

The "difficulty" of a language certainly depends on your native language and what languages you already speak. In a way, it is unfair to compare any languages in a general sense because there are aspects in each language that are easier, or harder.

I speak all 3 languages under comparison here (French, German and Spanish). Personally, I find German the hardest. Although a lot of people say gender of nouns also exist in French and Spanish, there are 3 genders (Feminine, Masculine and Neutral) in German instead of just 2 (Feminine and Masculine) in French and Spanish. The point is, in German, you have to know the gender well in order to not make grammatical mistakes since there are 4 cases in German, and words (pronouns, prepositions, etc.) change according to the gender of the nouns; whereas in French and Spanish, you don't have this problem.

Hence, I personally find German grammar the hardest. But some people like it because there are rules that you can follow with some exceptions. For French, I find the pronunciation hard for beginners. But as you progress, you'd just get better at it naturally with the pronunciation, as well as the liaison. I personally find Spanish the easiest because their grammar is very similar to French, but the pronunciation is easier than French. However, Spanish listening could be hard since native speakers tend to speak very fast with a strong accent.

歡迎光臨教育王國 (/)