教育王國

標題: 聽到校長咁講野,真係心都寒埋 [打印本頁]

作者: sora2013    時間: 14-7-26 22:12     標題: 聽到校長咁講野,真係心都寒埋

今日有事去學校搵一搵校長,我坐係校長室外面(校長未見到我,書記叫我坐住等),然後見到有位老師入去,位老師我都識,跟住聽到校長鬧佢:「X老師,你咁做野,我真係升唔到你做常額,你不如返去教院再讀過啦,我都唔知教院教左你D乜,我請另一個好過,你知唔知我一日都收好多自薦信...」

跟住隔左陣個老師出黎,見到我坐係度,都呆左

我好尷尬打左個招呼就入去搵校長,校長都超尷尬...

雖然我唔知個老師做錯D乜,但係我覺得咁鬧人都唔係咁好...難怪都話老師壓力大



作者: 786    時間: 14-7-26 23:18     標題: 引用:今日有事去學校搵一搵校長,我坐係校長室外

原帖由 sora2013 於 14-07-26 發表
今日有事去學校搵一搵校長,我坐係校長室外面(校長未見到我,書記叫我坐住等),然後見到有位老師入去,位老師我 ...
校長老師見到你都過意不去,那問題只是你剛好聽到而已。他們的「檢討」我覺得正常。




作者: Jane1983    時間: 14-7-26 23:21

如果無其他人係度的話,咁樣照「新人」肺,吾算好刻薄了。
作者: bbforever    時間: 14-7-27 00:04

本帖最後由 bbforever 於 14-7-27 00:08 編輯

我又認識一名(津小)小學老師,她和我說校長無權炒老師,除非老師自己辭職!
係咪有權訓示無權炒呢?哩點就唔知嘞!
作者: Anniemun    時間: 14-7-27 00:13

bbforever 發表於 14-7-27 00:04
我又認識一名(津小)小學老師,她和我說校長無權炒老師,除非老師自己辭職!
係咪有權訓示無權炒呢?哩點就 ...
但係咪有權來年不續約呢?
作者: sora2013    時間: 14-7-27 00:13

我只係將心比己...

如果將來我個小朋友比人咁鬧法,我會難過...都係打份工JE...


作者: bbforever    時間: 14-7-27 00:27

Anniemun 發表於 14-7-27 00:13
但係咪有權來年不續約呢?
咁就要再詳細問下佢了!
作者: longlokma    時間: 14-7-27 01:54     標題: 引用:我只係將心比己...如果將來我個小朋友比人

原帖由 sora2013 於 14-07-27 發表
我只係將心比己...

如果將來我個小朋友比人咁鬧法,我會難過...都係打份工JE...
如果是工作態度有问题,被上司責備是應該的。




作者: yovin    時間: 14-7-27 03:08     標題: 回覆:sora2013 的帖子

起碼證明校長有督促老師工作!




作者: 786    時間: 14-7-27 07:00     標題: 引用:我只係將心比己...如果將來我個小朋友比人

原帖由 sora2013 於 14-07-27 發表
我只係將心比己...

如果將來我個小朋友比人咁鬧法,我會難過...都係打份工JE...


X同學,你咁樣我真係唔可以畀你升班。你知唔知外邊好多人想插班我地學校?不如你留班再讀過。

我覺得正常。




作者: 嵐嵐媽    時間: 14-7-27 07:03     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

咩學校校長咁樣?




作者: 剛果公主    時間: 14-7-27 07:10     標題: 回覆:786 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: talknwrite    時間: 14-7-27 08:59

不是努力就可以將間三線學校起死回生的. 有多少家長會因為覺得你努力就將子女送來. 鮮魚行就是證明
作者: benny2014    時間: 14-7-27 09:24

本帖最後由 benny2014 於 14-7-27 09:30 編輯

我覺得很平常,就算是校長,也會被上級訓示,校長也有壓力,只是你看不到而已。校長這樣教訓老師已經很斯文,如果是商業機構,肯定鬧得仲勁。
作者: sora2013    時間: 14-7-27 09:59

返到屋企我問小朋友,校長平時係學校係點(我平時問開老師多)

小朋友話:咪勁鬧人,做風紀守一樓個陣成日聽到老師比佢鬧,不過老師佢地好似慣左...校長對住家長咪笑騎騎,阿媽你唔係以為校長好好人掛...
作者: benny2014    時間: 14-7-27 10:55

其實講到鬧人,我學校的老師鬧學生都鬧得好勁,幾層樓都聽到,不過老師都是出於好意。
作者: Jane1983    時間: 14-7-27 11:37

回覆 sora2013 的帖子

吾好咁諗,如果小朋友初初出來做嘢,做錯嘢或者態度吾好,有人話佢真系放錢入佢袋。

作者: vincher    時間: 14-7-27 11:59

本帖最後由 vincher 於 14-7-27 12:01 編輯

回覆 sora2013 的帖子

行行都係咁……只是書記唔醒目!
出口点醒你已好,仲可以改善!
唔出声,下兜走你,
咪死咗唔知嘜事!

作者: huba    時間: 14-7-27 14:15     標題: 引用:回覆+sora2013+的帖子 吾好咁諗,如果小朋

原帖由 Jane1983 於 14-07-27 發表
回覆 sora2013 的帖子

吾好咁諗,如果小朋友初初出來做嘢,做錯嘢或者態度吾好,有人話佢真系放錢入佢袋。 ...
贊同。




作者: marble2004    時間: 14-7-27 14:17

回覆 benny2014 的帖子

Agreed!   只 是 現 今 新 一 代 受 晤   到 責 罵,  大 聲 小 小  都 晤得.  商業社會責 罵得 仲 甘,  身 同感受!!!

作者: ericby    時間: 14-7-27 14:33

本帖最後由 ericby 於 14-7-27 14:35 編輯

the quality of the teachers are indeed poor...deserve to be blamed.
作者: piglet_be    時間: 14-7-27 14:41     標題: 引用:我只係將心比己...如果將來我個小朋友比人

原帖由 sora2013 於 14-07-27 發表
我只係將心比己...

如果將來我個小朋友比人咁鬧法,我會難過...都係打份工JE...
但如果工作表現太強差人意,被上司責備是在所難免。




作者: dolala    時間: 14-7-27 17:13     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

有問題係咪可以好好講呢?校長做唔好身教,仲有咁多人護航。




作者: Jane1983    時間: 14-7-27 17:22

吾係護航,一吾知樓主小朋友邊間學校,二亦吾知邊個係校長。

以事論事,出嚟做嘢就係咁,吾想被人話,就做好d。
作者: jennyjenny    時間: 14-7-27 18:04     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

樓主你有無返工呢?在職場入面無人會呵護工作唔達標既員工,呢個係恆久不變的定律,校長既職責就係要管理好一間學校,佢唔理唔管就話心寒啫。
掉轉諗,如果一直由一個唔達標既老師去教你既小朋友,作為家長既你又點睇?
更何況你連老師因為咩事俾人訓話都唔知,點能夠就一口咬定校長話錯呢。




作者: 786    時間: 14-7-27 18:11     標題: 引用:樓主你有無返工呢?在職場入面無人會呵護工

原帖由 jennyjenny 於 14-07-27 發表
樓主你有無返工呢?在職場入面無人會呵護工作唔達標既員工,呢個係恆久不變的定律,校長既職責就係要管理好 ...
無錯。如果這樣的責駡也怕小朋友將來受不住,那怕小朋友還是不要面對職場。




作者: MC1128    時間: 14-7-27 18:17

本帖最後由 MC1128 於 14-7-27 18:19 編輯

當年初入職場,真係試過被前輩上司鬧到喊,但無怪任何人,下次要做得更好,不再犯相同錯誤!

照計,打過工的人,無理由唔明?

作者: Jane1983    時間: 14-7-27 18:32

幾年前朋友個女,大學畢業去咗某大機構做trainee,有日秘書請假,佢幫個鬼佬老板去Super Sandwich 買嘢食,個鬼要呢樣、吾要果樣、加青瓜、黃瓜、吾要洋蔥,講咗一大堆。

個女仔排咗好耐,返嚟比隻鬼。隔咗5分鐘,隻鬼去佢檯,打開份三文治,逐樣講佢買錯也嘢,跟住係佢面前將份三文治擲落垃圾桶。個女仔當然爆喊,隻鬼當然無品,但這是人生...
作者: dolala    時間: 14-7-27 19:35     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

D成人煙酒嫖賭粗口齊出,你地點解唔支持師長示範下?出面D大老闆上司就一定代表真理?可能學校的環境會容易過份保護小孩,但學校理應教導學生真善美、希望學生成長之後能身體力行,匡正社會風氣!




作者: dolala    時間: 14-7-27 19:38     標題: 引用:幾年前朋友個女,大學畢業去咗某大機構做tr

原帖由 Jane1983 於 14-07-27 發表
幾年前朋友個女,大學畢業去咗某大機構做trainee,有日秘書請假,佢幫個鬼佬老板去Super Sandwich 買嘢食, ...
香港既私人市場始終係老闆大哂,如果好似外國咁有工會,即使上級一樣可以炒蝦拆蟹,但打工仔未必會咁弱勢。




作者: ozoz    時間: 14-7-27 22:09     標題: 引用:我只係將心比己...如果將來我個小朋友比人

原帖由 sora2013 於 14-07-27 發表
我只係將心比己...

如果將來我個小朋友比人咁鬧法,我會難過...都係打份工JE...
我讀書時已經做part time,讀完之後工作,咁多年黎見過有老世,客人鬧人,會用粗口甚至難聽說話,即使誇國企業高層一樣會有d無品人。校長無爆粗,咁樣鬧幾句已經好斯文好有品喇。




作者: kenwong888    時間: 14-7-27 22:15

sora2013 發表於 14-7-26 22:12
今日有事去學校搵一搵校長,我坐係校長室外面(校長未見到我,書記叫我坐住等),然後見到有位老師入去,位老師我 ...
Maybe the principal just tell the teacher the fact!

作者: ozoz    時間: 14-7-27 22:16     標題: 引用:如果無其他人係度的話,咁樣照「新人」肺,

原帖由 Jane1983 於 14-07-26 發表
如果無其他人係度的話,咁樣照「新人」肺,吾算好刻薄了。
老實講,我以前後生出黎工作,都比老世,客人照過肺,今日回想,呢d係學習過程,要多謝佢地話我,等我知點樣做好d, 除咗工作能力高咗,EQ亦高咗,今日對住2隻馬騮都未激到爆血管。




作者: kenwong888    時間: 14-7-27 22:18

ozoz 發表於 14-7-27 22:09
我讀書時已經做part time,讀完之後工作,咁多年黎見過有老世,客人鬧人,會用粗口甚至難聽說話,即使誇國企 ...
Exactly true!
No foul language is acceptable la!


作者: 小洪寶    時間: 14-7-28 00:03     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

其實我覺得呢段說話好平常,被人指責當然有介懷,但説話本身不算令人難受,當然語氣都重要




作者: dolala    時間: 14-7-28 07:54     標題: 引用:其實我覺得呢段說話好平常,被人指責當然有

原帖由 小洪寶 於 14-07-28 發表
其實我覺得呢段說話好平常,被人指責當然有介懷,但説話本身不算令人難受,當然語氣都重要



  ...
校長根本已經係貶低員工啦!




作者: lyhv    時間: 14-7-28 11:05     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

我覺得校長親自訓示老師已經係俾緊機會老師。大把老細只係睇數據去炒人,員工想入去同佢傾?簡直係開玩笑!而至於貶唔貶,真係要睇下個老師差到咩程度...




作者: benny2014    時間: 14-7-28 11:56

事實上,一個人不可能永遠都像幼稚園和初小階段受呵護,出來社會工作,一定會遇到被責罵的情況,責罵是否合理就要當時人自己才知道,罵得合理的,當作汲取經驗,下次做得更好,罵得不合理的,當作被狗吠算了。
作者: 喜樂果子    時間: 14-7-28 12:05

我又覺得佢鬧既內容好正路呀, 無咩問題, 老師都係一份工, 會有上司會有標準, 不達標比上司鬧好正常, 而內容又無粗口之類既說話, OK呀.  一級看住一級, 大家都有壓力的, 在社會工作, 這些責備是正常過正常啦
作者: kennyklt    時間: 14-7-28 12:08     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

所以現今兒童教育只著重讚賞鼓勵,就算犯錯都唔應該罰,我個覺得有啲過火。因為成人嘅世界唔係咁,亦難怪今時今日會有家長因為大學生遲到俾教授鬧會向大學投訴,又或者個仔俾老闆鬧會叫個仔辭職。




作者: Jane1983    時間: 14-7-28 12:14

都會係,在家和在社會的落差太大,年輕人都好難接受。


作者: hkpapa852    時間: 14-7-28 12:20

回覆 sora2013 的帖子

其實我真係唔覺校長有問題
作為上司, 見你表現唔達標, 提點下你(雖然語氣可能差D), 算好啦, 總好過聲都唔聲就送你一程個D

作為家長, 有時真係唔可以太過小提大做, 過度保護小朋友, 如果唔係攪度小朋友零抗壓力 (好似依家叫低AQ), 到時仲大件事

作者: angel_soso    時間: 14-7-28 12:27

當你做過細,俾老闆閙到喊,到一路努力,有日做到管理層時,你就會明白當新人教極都做錯時,仲要同佢補鑊時,你會有幾激氣。好多時上司是罵新人但同時佢會向佢的上司保新人,只是做新人的自己唔知。其實社會是殘酷的,磨鍊是是必須的。
作者: 786    時間: 14-7-28 12:50     標題: 引用:回覆+sora2013+的帖子 其實我真係唔覺校長

本帖最後由 786 於 14-7-28 13:01 編輯
原帖由 hkpapa852 於 14-07-28 發表
回覆 sora2013 的帖子

其實我真係唔覺校長有問題

現今的家長太覺得自己的孩子岩哂,其他人錯哂。以前的「尊師重道」都沒有了。叫做老師點教呢?






作者: little_yolky    時間: 14-7-28 13:20

hkpapa852 發表於 14-7-28 12:20
回覆 sora2013 的帖子

其實我真係唔覺校長有問題
當年我參加囡囡學校簡介會時, 司儀老師表示, 學校著重教導小朋友抗逆能力, 他認為無論幾咁順利, 唔相信小朋友一生都唔會遇到挫折。當時, 我仲心諗, 你學校升中成績咁差, 小朋友緊係好多挫敗啦, 人哋神校就一帆風順了。依家就明白自己太膚淺了, 點解睇報紙成日有叻人頂唔住要燒炭跳樓, 抗逆力真係受益一生的學習。
作者: happy_lavender    時間: 14-7-28 16:02

其實下屬表現不達標,要施壓實屬正常!低EQ或不善教導者通常靠責罵,高EQ者就慢慢教,舊式management就罵完夜晚happy hour時先教!但無論如何,最緊要教!

若然校長對老師只罵不教,實難說服別人他懂得如何教?!不過話說回來,社會真的有極多無料或懶的管理人員只罵不教,純粹個人發洩,年輕人必須有被罵的心理準備!罵完肯教番就當然好,確是袋錢入你袋。
作者: josephinelo    時間: 14-7-28 17:19


作者: dolala    時間: 14-7-28 18:56     標題: 引用:其實下屬表現不達標,要施壓實屬正常!低EQ

原帖由 happy_lavender 於 14-07-28 發表
其實下屬表現不達標,要施壓實屬正常!低EQ或不善教導者通常靠責罵,高EQ者就慢慢教,舊式management就罵完 ...
公道話。👏




作者: mrsfull    時間: 14-7-28 20:34

返工做錯野比老細鬧好正常,此事是否要了解事件才心寒好d呢?
作者: enidchiu    時間: 14-7-29 01:29

校長家長對老師苛刻,要求老師做足一百分,老師真的可能會做足一百分。但校長家長都尊重和善待老師,老師才會做二百分。
作者: little5    時間: 14-7-29 07:51

但大家轉頭又相信或期望老師可立刻收拾心情,好有愛心,沒有情緒地走進課堂,好好教授你的子女?
教育,循循善誘、上下共同感染及互相影響、生命影響生命、願花時間多講道理……如大家同商界手法比較,不要期望你們的子女在學術以外的教育……因他們在商場也只是一件……!
作者: little5    時間: 14-7-29 07:52

回覆 enidchiu 的帖子

絕對同意!
作者: ffaye    時間: 14-7-29 09:17     標題: 引用:其實下屬表現不達標,要施壓實屬正常!低EQ

原帖由 happy_lavender 於 14-07-28 發表
其實下屬表現不達標,要施壓實屬正常!低EQ或不善教導者通常靠責罵,高EQ者就慢慢教,舊式management就罵完 ...
說得實在太好了。

做錯了只責駡,令下屬不好受係舊一派既做法。唔係話佢錯但一定唔係最好既方法。management training course 教既係EQ, self/social awareness, self/public management. 唔使下下要人難受,解決問題有好多方法。責駡往往係有發洩既元素。




作者: MariaTsui    時間: 14-7-29 09:22

sora2013 發表於 14-7-27 00:13
我只係將心比己...

如果將來我個小朋友比人咁鬧法,我會難過...都係打份工JE...

大家出來工作都俾人罵過,是很正常的,如果樓主心痛,就自己罵多一點,調教好一點,希望將來罵少一點
作者: HaYi    時間: 14-7-29 10:16

其實不知前因後果, 校長定老師較大問題都好難說.  

自己是在管理位較久, 管人是好大學問, 初任時, 曾見斴team 的一位初級同事, 被佢高好多級的上司陷走, 真是百個不明. 人之間原來就算冇直接的利益的衝突, 都可能因百般理性或非理性的原因而不合.  不好彩的人在下屬位, 有時亦是百詞莫辯.     
作者: Olympian    時間: 14-7-29 10:21     標題: 回覆:sora2013 的帖子

校長咁講唔係鬧人呀!佢係叫個老師自己走(辭職),講得好白了。




作者: loveDD    時間: 14-7-29 11:03     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

工作上遇到肯教你的好上司係好彩。遇唔到呢?家下香港的新一代可能大多數都係補習補大,依賴性強,但要知道職場上同事/上司唔係奉旨教你,又或者你已經係高層呢?可以再揾邊個教?學懂怎樣去自我尋找不足,自我發問,自我求教,才可做到識者生存及向上游!

每個人都有情緒,我們應該去體諒人。但同時間,教師在我眼中係專業人士,同警察一樣,同醫護人員一樣,做野時好應該做到不被私人感情和情緒影響,如果心情未平服,好應該休息一下,冷靜一下,這才是專業人士應有的工作態度。




作者: jy0022    時間: 14-7-29 11:42     標題: 引用:Quote:原帖由+sora2013+於+14-07-27+發表我

原帖由 longlokma 於 14-07-27 發表
如果是工作態度有问题,被上司責備是應該的。
無錯!




作者: happy_lavender    時間: 14-7-29 12:14

回覆 little5 的帖子

就算是商界也不一定要用責罵,主要視乎管理哲學及下屬的性格。如果奉行僕人領導,通常都用不上責罵。
作者: loveDD    時間: 14-7-29 12:29

happy_lavender  老師/校長的專業正正就是教導,   發表於 27 分鐘前

我沒有說校長的態度是恰當,你所說的我亦同意。但樓主只是聽了校長的一次說話,可能校長在此之前自己或有搵人教過老師呢?  我是說在祈望別人做好之前,是否自己都有改善空間呢?
作者: HaYi    時間: 14-7-29 12:37

一般商業機構管理層會因公司文化, 管理人的性格+能力同工作性質 + 下屬的性向而取相對有效的方法.   不一定循循善誘, 亦可能只有高壓或紀律管制才有效,

學校底社福機構會好不同? 我未做過, 不過可想像其困難性.
作者: ckh311    時間: 14-7-29 12:39     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

其實我地大家都唔知當中嘅前因後果,但我覺得,如果真係表現不好時,俾校長訓話都無可口非,萬一當有一日有家長作出投訴時巳經太遲。作為家長,都只希望有好老師去教育我地下一代啫。




作者: 786    時間: 14-7-29 12:41     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

坦白講,校長無心畀人聽到。人家聽後不知前因後果就拿出來覺得校長不對,的確好大商確。

職場不是學堂。家長請老師上門補習和學樂器,如果老師散慢或小朋友學不好,會否又去教導老師如何教自己子女呢?




作者: happy_lavender    時間: 14-7-29 13:35     標題: 回覆:loveDD 的帖子

我亦沒說校長做法不當,只是指出重點。老師/校長的專業是教導,但結果是他(們)也教不好下屬,這代表甚麼?是上級指導出問題?還是下屬拒絕學習? 無論如何?都是學校必須解決的問題。




作者: longlokma    時間: 14-7-29 15:01     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

你错了。
教師是專業,教導学生是老師的工作。
校長的工作是管理学校,做的是行政工作。
校長的工作不是教導老師,而是分配工作给老師。
莫非你認為老闆要支付你薪金去教導你工作?




作者: kenwong888    時間: 14-7-29 15:28

happy_lavender 發表於 14-7-29 13:35
我亦沒說校長做法不當,只是指出重點。老師/校長的專業是教導,但結果是他(們)也教不好下屬,這代表甚麼? ...
OMG!
School is not the place for teachers practising and learning!
Teachers need to deliver their professionalism & capability in the education field!
Don't you expect your boss to teach you in office?


作者: happy_lavender    時間: 14-7-30 12:17

回覆 kenwong888 的帖子

As a sub-ordinate, I never expect to be taught by my boss but fortunately most of my bosses (over 5) have taught me a lot! They really teach me (not learn from them by myself). It is so sorry to hear that most people did not meet any good boss. However it doesn't mean that there is no good boss in the world. At least I met 5 in my life.

As my sub-ordinates' boss, I always teach them (not just organize and control). It is because I believe good coaching & mentoring (including one-to-one training / teaching) is the best way to enable a person to achieve his/her full potential. You may not agree but this is my management style, it works well up to this moment.

As a Drill & Expedition (Hiking) instructor of a youth uniformed group, I enjoy teaching the youth even though it is very challenging and I am not paid. I always try the youth teaching / training technique on my sub-ordinates, surprisingly it works better than expected. Hence I do not think that those techniques used in school cannot be applied to business areas. It depends on how and when you apply.
If your thinking is positive, you will have good luck!! Be cheerful!!

作者: happy_lavender    時間: 14-7-30 12:25

回覆 longlokma 的帖子

我認為教育不是,亦不應單單是一份工作。沒有愛心及理想的人,不配當教育工作者。若然對教育有理想,是樂於教導別人的 -  不論所教的對象是何人。
作者: ckh311    時間: 14-7-30 15:54     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

但我都識一兩位老師同我講(其實係我朋友同親戚),佢地心態純粹係打份工,薪高糧盡,根本無心去培育下一代,我聽到心都寒,如果自己小朋友俾着佢地教,死得。




作者: loveDD    時間: 14-7-30 16:25     標題: 引用:但我都識一兩位老師同我講(其實係我朋友同

原帖由 ckh311 於 14-07-30 發表
但我都識一兩位老師同我講(其實係我朋友同親戚),佢地心態純粹係打份工,薪高糧盡,根本無心去培育下一代, ...
樹大有枯枝,行行都會有依種人。




作者: ckh311    時間: 14-7-30 16:26     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

講得啱




作者: kenwong888    時間: 14-7-30 17:06

happy_lavender 發表於 14-7-30 12:17
回覆 kenwong888 的帖子

As a sub-ordinate, I never expect to be taught by my boss but fortunately mo ...
Good!

作者: lambeanmama    時間: 14-7-31 08:27     標題: 回覆:聽到校長咁講野,真係心都寒埋

我覺得校長是在校長室內訓示老師我表現是正常且合理。佢無預到門外有家長,亦非當眾大罵。作為成年人,不是以為所有上司都會好似父母咁有耐性去包容同指導下屬吧。

下屬幫唔到手,一係捉入房訓示,一係就請佢另謀高就,正常的。




作者: silvia_ng    時間: 14-8-2 12:00

校長肯鬧, 已經叫仲比個機會佢。如果唔鬧, 乾脆一句不繼約BYE BYE。你估邊樣難受D?




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5