教育王國
標題: 2014年起北京小学一二年级不再开英语课 [打印本頁]
作者: bookreader 時間: 13-11-25 12:15 標題: 2014年起北京小学一二年级不再开英语课
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ANChan59 時間: 13-11-25 12:33
北京市英語美語補習中心又有財路！
作者: readingbee 時間: 13-11-26 13:20
不太懂為什麼有這種調整？
作者: skkeung 時間: 13-11-26 15:20 標題: 引用：不太懂為什麼有這種調整？
原帖由 readingbee 於 13-11-26 發表
不太懂為什麼有這種調整？
作者: HKTHK 時間: 13-11-26 15:31
回覆 skkeung 的帖子
Just off the top of my head, i can think of Malaysia already. What about English in India?
作者: skkeung 時間: 13-11-26 15:34 標題: 引用：回覆+skkeung+的帖子
Just+off+the+top+of
原帖由 HKTHK 於 13-11-26 發表
回覆 skkeung 的帖子
Just off the top of my head, i can think of Malaysia already. What about Engli ...
作者: HKTHK 時間: 13-11-26 15:40
回覆 skkeung 的帖子
Since when has English orginate from the US?
作者: cow 時間: 13-11-26 15:56
本帖最後由 cow 於 13-11-26 16:20 編輯
HKTHK 發表於 13-11-26 15:31
回覆 skkeung 的帖子
Just off the top of my head, i can think of Malaysia already. What about Engli ...
The medium of instruciton in the public primary schools of Malaysia is Malay, Chinese (Mandarin) or Tamil.
作者: HKTHK 時間: 13-11-26 16:16
回覆 cow 的帖子
Thanks. I just wanted to point out that it is not uncommon to learn other languages in schools.
作者: skkeung 時間: 13-11-26 16:24 標題: 引用：回覆+cow+的帖子
Thanks.++I+just+wanted+
原帖由 HKTHK 於 13-11-26 發表
回覆 cow 的帖子
Thanks. I just wanted to point out that it is not uncommon to learn other language ...
作者: cow 時間: 13-11-26 16:31
本帖最後由 cow 於 13-11-26 16:31 編輯
skkeung 發表於 13-11-26 16:24
英文重要是因為科枝，貿易……以西方為重心！西方向下，中國向上！10-20年後，中國取代美國已是不爭的事實 ...
中國取代美國, 那方面? 科技?
作者: skkeung 時間: 13-11-26 16:35 標題: 引用：+本帖最後由+cow+於+13-11-26+16:31+編輯+\
原帖由 cow 於 13-11-26 發表
本帖最後由 cow 於 13-11-26 16:31 編輯
作者: judy 時間: 13-11-26 17:11
Thanks. I just wanted to point out that it is not uncommon to learn other languages in schools.
HKTHK,
不錯, 就算美國咁強大，都有外語課。好平常，也是應該。但象香港一樣，却是少見。
據我觀察所得，國家是否富強，最重要是看科技是否發達。英文要讀，但讀唔到嘅，千祈別勉強。全國咁多人，一定有人英文好，有人英文差。阿英語哥想睇原汁外語片，睇飽佢，唔識，看字看翻譯也可。英文，應是一種技能，不應是一種關卡。不應拿來做為大學入學試科目，拿他來隔阻一些欠缺英語基礎而其他條件優秀的人入大學。
What about English in India?
幾年前睇一本關於中印戰争之書籍，書中提到當時印度獨立不久，軍官以說英語為榮，軍官階級，一律以英語交談。可以想像，當時紙英語幾咁重要，佢嘅重要性，不在乎英文有咩增值，而係在乎唔識英文冇得向上爬。結果，軍官與士兵政令不通，這是印度在中印戰争中大敗嘅一個原因。
其實，大陸一黨專政，既得利益者，有大把誘因，去提高英語的"重要性"，就象中印戰争嘅印度一樣。
作者: judy 時間: 13-11-26 17:28
將注意力擺在英文，肯定不能。但是，如果能讓國人自由競争，科技，我睇唔出為何不可！張五常常說，人類歷史中，中國係近呢幾百年才大落後。
作者: LSKLTK 時間: 13-11-27 12:45 標題: 回覆：2014年起北京小学一二年级不再开英语课
本帖最後由 LSKLTK 於 13-11-27 05:11 編輯
一天人文和道德没有進步, 仍然原地踏步或倒退, 千改萬改, 成效也不會如何! 把人文和語言的發展及教育分割, 只會好像如今的社會一樣, 說一套做一套, 更會變得每況愈下。
有時想, 其實很多香港人並不抗拒中文, 只是不認同那些文化而產生了抗拒的態度......
作者: bookreader 時間: 13-11-27 13:36
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ANChan59 時間: 13-11-27 14:33
回覆 bookreader 的帖子
你現在先講 
作者: PPPHOME 時間: 13-11-27 14:40
強國D樓起完又塌, 唔塌既又強拆, 拆完再起, GDP當然強勁~
毀滅再建設, 建設再毀滅, GDP真係好勁呀!!!
作者: JP 時間: 13-11-27 15:13
bookreader 發表於 13-11-27 13:36
各位網友可能想多了，北京只是求學生不要「太早」開始學英語，他們「太早」的定義是小一，小三就okay。所以 ...
小一開始學英語有乜問題？太年幼學不會？學習壓力太大？
其他亞洲強國南韓/日本幾年級開始學英語？
作者: bookreader 時間: 13-11-28 11:17
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cow 時間: 13-11-28 11:35
bookreader 發表於 13-11-27 13:36
各位網友可能想多了，北京只是求學生不要「太早」開始學英語，他們「太早」的定義是小一，小三就okay。所以 ...
- 語文150提至180
- 英語150降至100
- 文理綜300提至320
作者: bookreader 時間: 13-11-28 16:29
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: judy 時間: 13-11-28 17:43
PISA 有分英文閱讀成績嗎？
作者: 囝囝爸 時間: 13-11-29 09:25
東亞英語教學：韓國高考比中國英語難度大
2013年10月30日08:08 南都網
在文化背景相似、擅長應試的東亞地區，如何學習英語，在高考中如何改革，日本、韓國、中國台灣地區都在探索。從英語教學上看，日本、韓國和中國台灣都有共同點，就是學英語以語法和閱讀為主，聽力口語的訓練相對較少。教學是一回事，高考中英語如何考是另一回事。從總體上看，韓國、台灣地區的高考英語試題難度比中國大陸高。近年來進行多元化的改革，重在克服一考定終身的弊端，有多次考試、多種方式可供選擇。
日本
現狀
“偏向應試考試”
據悉，日本現行的小學英語教育制度從2011年開始實施，小學五、六年級的學生每周要上一次英語課，這些英語課程以簡單對話、書寫、唱歌和游戲為主，而且英語並不是必修的課程。
作為日本交換生來到中國的大三學生於依柒(Yuichi)目前在暨南大學[微博](微博)華文學院學習中文，他告訴記者，“日本的英語教育重點基本上放在閱讀。所以有很多人不能說英語。雖然他看得懂但是他們不能用英語對話。我覺得這是日本教育的特征。”
任教於暨大新聞與傳播學院的陳曦子，曾在日本高校學習過幾年，她感覺日本中學與中國中學的英語學習是相似的，都是以老師講授語法和精讀為主，“還是注重書面部分，很多學生都是會聽會讀不會講，講了也是日式英文很難讓人理解。口語訓練要到大學真正學英文專業的學生才會強化訓練，而且大多日本的大學英文學科都有交換留學[微博] (微博) 項目，所以在大學進一步學習的情況比較多，中學的英語還是偏向應對考試。”
因訓練不足和日語獨特的發音，日本人的英語往往口音較重，“英文說得不好”似乎已成為公認的事實。近幾年，日本下決心改變這一事實，決定強化英語教育。
高考
英語滿分200分，與日語分值一樣
在日本，高考有兩次，一次是全國性的大學入學考試中心考試，每年在1- 2月舉行，第二次是各大學自己舉辦的招生考試。在全國性的統一考試中，主要考5科5門，5科是國語(即日語)、數學、社會、理科、外語，這5科又可細分為30余門，比如數學中就有數學Ⅰ、數學Ⅱ、工程數理、情報處理等6門，外語可分為英語、俄語、德語、中文等。考生要在30余門中選擇5門。其中，國語滿分200分，外語滿分200分，數學Ⅰ、數學Ⅱ滿分各100分。
於依柒說，在日本全國統考中，英語分數占全部科目總分值的20%，而到了大學，英語則占據全部科目的40%。可見，日本對大學裡的英語教育相比中學的重視程度有所加深。
改革
2020年將強化小學英語教育
據日本《讀賣新聞》報道，日本小學將強化英語教育，擬於2020年開始實施新制度，小學高年級英語將成為必修課。
經過多年的爭論，日本文部省為了提高本國人民的英語能力決定正式將學校的英語教育從小學三年級開始，而作為過渡把原來的五、六年級的都是不計入學分的不是必修的課程，正式升為教科教育一種，並計入學分。文部省的官員說現在的小學與初中生到了2020年，可成為國際化人才，迎接來自世界各地的賓客。
中國台灣
現狀：“一般學校考試並不會考聽力和寫作”，教學“和大陸沒有兩樣”
台灣的中學分為私立和公立兩種，私立學校比較注重升學率，所以相對來說讀書氛圍較好。
現就讀輔仁大學的呂同學曾在私立延平高中讀書，延平中學是台灣比較好的中學。呂同學說：“比起課本上的內容，我們老師會另外找許多課外補充的資料，因為延平較注重升學，所以會多補充單詞、文章閱讀、填空，還有英文雜志，比重比較大的是在單詞和閱讀。作文高一就開始練習，但大約一個月一篇，高二高三大約兩個禮拜一篇。考試的形式以選擇題或是手寫題為主(寫單詞或者句子)，還會要求寫作文，依照大考的規定，一篇大概200個詞左右。一般學校考試並不會考聽力和寫作。”
而曾就讀於公立永平高中的王歡告訴記者，他們一個學期有三次定期考試：期初、期中、期末。每周都會考“空中英語教室”(studioclassroom )的英文聽力、閱讀理解和英文課本一個單元的考卷(稱為周考)。考大學的時候，共有國語、英文、數學、自然、社會五科，滿級分是75級。“各科最高是15級分，我考了14級分，我大學考了60級分。”台灣大學學科能力測驗計分采用級分制，每一科滿分是15級分，原始高考成績是百分制，出爐後再換算成級分制。
高考從2002年實施“大學多元入學方案”，目的在於招考分離、多元入學、招生自主
“多元入學”是指入學途徑多元，分“考試分發入學制”和“甄選入學制”兩大類共五條途徑；“多元入學”考試在不同的階段有兩種考試，學科能力測驗和指定科目考試，這兩種考試都算高考，都要考英語。
記者翻閱2012年台灣高考英語科試題後得知，台灣英語高考考試時間為100分鐘，滿分為100分，其中包括56道單選題和兩道非選擇題。單選題的題型為詞語考察、完形填空和閱讀理解三種，而非選擇題部分包括中譯英和作文。從整份試卷的構成可以看出，台灣英語高考並沒有十分注重聽力和口語的考察，書面形式的閱讀和寫作成為英語考試的重點。
韓國
現狀
“英語考試的比重很高”，老師上課以教授語法和閱讀為主
來自韓國的李鐘演(LeeJongYeon)目前就讀於廣東外語外貿大學，他說，“上高中的時候，英語老師教的以語法和閱讀為主，老師解釋書裡的閱讀文章的時候，同時教語法。比如說，‘這裡是有這個語法結構所以應該這樣解釋’。學新的單元的時候，聽寫英語單詞，單詞是書裡面的各單元的生詞。”同日本一樣，聽力和口語練習並不多，“聽力上中學的時候好像不常練習的。不過高中的時候每天早上上第一節課之前會練習。我上學的時候雖然教材裡有口語部分，不過課堂上從來沒有練習過，我的意思是老師沒有讓我們練習，老師只告訴我們有這樣的表達方式而已。不過這已經是10年前的事情，現在可能會有點變化吧。”
高考
比中國高考英語難度大
韓國的高考稱之為“大學修學能力考試”，其考試主要是對考生高中及高中以前學校教育階段學歷和是否具備進入大學學習能力進行考查。韓國的高考分文理科，又設文理科的必考及選考考試科目和任選考試科目一共5科24門。語文為文理科必考科目；數理一共3門，分別為共同數學、數學Ⅰ、數學Ⅱ，文科要考前2門，理科3門全考；社會探究分為3門，共同社會、國史、倫理，文理科都要考。另外，文科考生還要從政治、經濟、世界史、世界地理等5門中選1門；外語分為外語一(英語)和外語二(包括德語、法語、西班牙語、中國語等)。
李鐘演告訴記者，韓國英語考試的時間是70分鐘，聽力占20分鐘，共有22道題。對於國內的考生來說，短短的70分鐘要完成英語考試可不是一件易事。
中國學者蔣樹業對比研究了韓國和中國的高考英語試題，蔣樹業認為韓國高考的難度遠大於中國高考。這個可以從韓國高考試題的使用單詞個數、卷面單詞總數、平均閱讀速度等硬性指標上得到體現。
韓國高考英語科的難度還體現在對詞彙量的要求上，韓國高考詞彙量的要求大概為7000單詞，據參與韓國高考英語命題的專家說，韓國官方不提供高考詞彙表，且不准命題人員參考和保存任何詞彙表。
改革
計劃明年考兩次，難度可選
據媒體報道，最近韓國公布“2014年度高考體制改革方案”，計劃將目前每年一次的考試方式改為分兩次進行，同時將考試科目縮減一半。
根據新的方案，從2014年起，韓國高考在每年11月分兩次進行，中間間隔15天，考生可自願選擇考試次數，成績取兩次考試中分數高的一次。考試科目也由目前的八門縮減為語文、數學、英語和探求4門。其中，語文、數學和英語考試分為A型(比現行高考出題範圍小、難度低)和B型(與現行高考相當)兩種，考生可根據大學的招生標准自主選擇。韓國新高考制度的最大特點是對考試成績不再計算總分，而將各科目的考試成績分別打分，然後依據分數段確定各科目的等級以及綜合等級。等級分為9等，每年的等級比例根據每年的考生人數確定。韓國方面表示，這次改革的目的是減少考生課業負擔，克服“一考定終身”的弊端。
作者: bookreader 時間: 13-11-29 11:06
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: judy 時間: 13-11-29 11:58
reading = 英語閱讀?
作者: 紫心蕃薯 時間: 13-11-29 19:08 標題: 引用：強國D樓起完又塌,+唔塌既又強拆,+拆完再起,
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 紫心蕃薯 時間: 13-11-29 19:10 標題: 回覆：2014年起北京小学一二年级不再开英语课
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: suki12 時間: 13-12-2 14:51
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: meow02 時間: 13-12-2 20:04
其實陰謀論，大陸就係唔想D人學英語學得太好，因為個個人都識睇CNN，就唔信中央電視台的新聞個套，對社會影響大。
作者: awah112 時間: 13-12-2 20:07 標題: 引用：其實陰謀論，大陸就係唔想D人學英語學得太
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ANChan59 時間: 13-12-2 20:49
meow02 發表於 13-12-2 20:04 
其實陰謀論，大陸就係唔想D人學英語學得太好，因為個個人都識睇CNN，就唔信中央電視台的新聞個套，對社會影 ...
話時話香港新聞CCTVB, CCATV都收編啦！Wiki 唔知定！
作者: annie40 時間: 13-12-2 21:27
回覆 ANChan59 的帖子
終於有人講番句公道說話了。
作者: annie40 時間: 13-12-2 22:04
回覆 skkeung 的帖子
語文是學習的工具也。歐洲在文藝復興時期，百家爭鳴,無論數學，科技，醫學，哲學，藝術，音樂，政治等，最先進的地方之一就是法國，當時歐洲皇室貴冑，文人學者，皆以社交生活說法語為時尚。居禮夫人（波蘭人）追求知識，留學法國，第一關就是由零法文開始，學好法文，才能認真探索法國極其先進的化學硏究。
英國在工業革命後成為大不列顛大帝國，而美國在第一次世界大戰後急促冒起，英語世界主導歷史舞台近二百年，期間文學、科學、醫學，藝術等發展，大部份是英文記載的，其他各國重要文獻，有英譯本的亦佔不少。除非只是打算永遠的坐井觀天，否則必然要學好英語，才有機會涉獵世界各方的累積文化寶藏。
日本人學遲咗，今天是自吃苦果。至於中文有多大影響力，就要看我們的孩子，孫子，曾孫子如何造就歷史了。
小三才學英語沒有大問題，認真學認真教便是好。
作者: HKTHK 時間: 13-12-2 22:31
回覆 bookreader 的帖子
Nowhere does it say English! It is a reading ability test and not an English reading test.
作者: annie40 時間: 13-12-2 23:47
看多了！總看出是做＂妹＂的一唱一和了。他們重複要講的是中國掃地，日本勝利，美國發明核子彈，中國發明臭雞蛋！
作者: selena66 時間: 13-12-3 00:14
annie40 發表於 13-12-2 22:04
回覆 skkeung 的帖子
語文是學習的工具也。歐洲在文藝復興時期，百家爭鳴,無論數學，科技，醫學，哲學，藝 ...
作者: bookreader 時間: 13-12-3 10:39
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: frenchfries 時間: 13-12-12 13:29 標題: 回覆：bookreader 的帖子
忽發奇想，二十年前我們可以想像現在按一下便可把整篇文章翻譯嗎？可能二十年後，只要帶個藍芽便可用中文與西人溝通。帶個眼鏡看見的文字就已翻譯。中國政府如果投放多些資源開發此類產品，那麼便可節省十幾憶人學英文的精力。經濟效益非常大。
作者: shadeslayer 時間: 13-12-12 13:39 標題: 引用：忽發奇想，二十年前我們可以想像現在按一下
原帖由 frenchfries 於 13-12-12 發表
忽發奇想，二十年前我們可以想像現在按一下便可把整篇文章翻譯嗎？可能二十年後，只要帶個藍芽便可用中文與 ...
作者: bookreader 時間: 13-12-12 14:01
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: nintendo 時間: 13-12-12 14:08
shadeslayer 發表於 13-12-12 13:39
你有無認真用過 google translate?
google translate 可以係大笑話來源。
作者: bookreader 時間: 13-12-12 14:11
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer 時間: 13-12-12 14:36 標題: 回覆：2014年起北京小学一二年级不再开英语课
Language is about "connecting" with the speaker or the author of a piece of writing. Understand their frame of mind etc. I doubt Google or whatever will ever be able to do that kInd of translation. So I agree with bookreader, 意境 cannot be translated.
作者: shadeslayer 時間: 13-12-12 14:36 標題: 回覆：2014年起北京小学一二年级不再开英语课
Language is about "connecting" with the speaker or the author of a piece of writing. Understand their frame of mind etc. I doubt Google or whatever will ever be able to do that kInd of translation. So I agree with bookreader, 意境 cannot be translated.
作者: cow 時間: 13-12-12 15:00
shadeslayer 發表於 13-12-12 14:36
So I agree with bookreader, 意境 cannot be translated
作者: frenchfries 時間: 13-12-13 08:24 標題: 回覆：cow 的帖子
現今的電腦翻譯當然還離可直接應用很遠，所以要中國政府投放資源改良。正如大陸，甚至香港的大部分人看翻譯書一定比直接看英文書傳神。因為深一些的書，根本不是很懂得看。我這奇想只要能為大部分人服務便夠了，那少數尖子自己努力吧！
作者: awah112 時間: 13-12-13 09:03 標題: 引用：現今的電腦翻譯當然還離可直接應用很遠，所
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer 時間: 13-12-13 09:13
甚至香港的大部分人看翻譯書一定比直接看英文書傳神。
Xxxxxxx
傳神者，傳達神髓。用「傳神」我想是不當的。較「自在」？
作者: frenchfries 時間: 13-12-13 09:36 標題: 回覆：shadeslayer 的帖子
舉例: 一塲國際1000米賽跑比賽，有些國家的選手要讓賽200米。賽果大家可想而知。這好比我們的學生要用20%的時間學外語而英美便不需要。
作者: bookreader 時間: 13-12-13 11:02
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer 時間: 13-12-13 13:38 標題: 引用：舉例:+一塲國際1000米賽跑比賽，有些國家的
原帖由 frenchfries 於 13-12-13 發表
舉例: 一塲國際1000米賽跑比賽，有些國家的選手要讓賽200米。賽果大家可想而知。這好比我們的學生要用20%的 ...
作者: frenchfries 時間: 13-12-13 13:51 標題: 回覆：shadeslayer 的帖子
如沒有語言障礙，想了解外國文化便更容易了，總比在學習過程中認識的更多。而半桶水的外語，對認識外國文化又有多大作用。
作者: frenchfries 時間: 13-12-13 14:00 標題: 回覆：frenchfries 的帖子
假設人生中讀書年期平均12年，學外語佔10-20%，每人便用了約2年學習生涯。十三億人的時間便是天文數字。而且是無止境的未來！
作者: ANChan59 時間: 13-12-13 14:30 標題: 回覆：shadeslayer 的帖子
本帖最後由 ANChan59 於 13-12-13 14:33 編輯
Deleted.
作者: shadeslayer 時間: 13-12-13 19:31 標題: 引用：假設人生中讀書年期平均12年，學外語佔10-2
原帖由 frenchfries 於 13-12-13 發表
假設人生中讀書年期平均12年，學外語佔10-20%，每人便用了約2年學習生涯。十三億人的時間便是天文數字。而 ...
作者: 木子 時間: 13-12-15 22:37
bookreader 發表於 13-11-27 13:36
各位網友可能想多了，北京只是求學生不要「太早」開始學英語，他們「太早」的定義是小一，小三就okay。所以 ...
同意! 早教並不代表成功!
作者: 木子 時間: 13-12-15 22:38
nintendo 發表於 13-12-12 14:08
google translate 可以係大笑話來源。
不開心時可以用來調劑生活
作者: bookreader 時間: 13-12-16 14:20
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: frenchfries 時間: 13-12-18 13:39 標題: 回覆：bookreader 的帖子
數理化訓練思考，分析能力。文史科目可借助古人的經驗，訓練表達能力。並不能與外語比較。
作者: ANChan59 時間: 13-12-18 13:45
回覆 frenchfries 的帖子
外語真的一無是處？
科技，文史可以用中文透過翻譯學習，但新的資訊英文可以更原汁原味！
作者: frenchfries 時間: 13-12-18 14:05 標題: 回覆：ANChan59 的帖子
這只是“奇想“。我的大前提是中國政府 (因需花大量人力物力) 把翻譯做到爐火純青。其實德國等非英語國科學家用第二語言把科技發明以英文發表再由中國人以第二語言接收，也已非“原汁原味“了。
作者: ANChan59 時間: 13-12-18 14:27
回覆 frenchfries 的帖子
明白，未必篇篇可以原汁原味，但始終好過靠大陸翻譯，刪減，扭曲少不了。
作者: bookreader 時間: 13-12-19 12:50
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ANChan59 時間: 13-12-19 13:02 標題: 引用：最近曼德拉過世，很多有關他的小故事，說他
原帖由 bookreader 於 13-12-19 發表
最近曼德拉過世，很多有關他的小故事，說他坐牢時決定要學當地白人的語言，其他人問曼德拉，說大家都用英文 ...
作者: shadeslayer 時間: 13-12-19 13:08 標題: 引用：這只是“奇想“。我的大前提是中國政府+(因
原帖由 frenchfries 於 13-12-18 發表
這只是“奇想“。我的大前提是中國政府 (因需花大量人力物力) 把翻譯做到爐火純青。其實德國等非英語國科學 ...
作者: ANChan59 時間: 13-12-19 13:17
shadeslayer 發表於 13-12-19 13:08
我接觸的德國人英文不錯。
我不知道有多少學者或研究人員懂中文。
作者: shadeslayer 時間: 13-12-19 13:30 標題: 引用：Quote:shadeslayer+發表於+13-12-19+13:08+
原帖由 ANChan59 於 13-12-19 發表
我識一個德國人一個瑞士人，他們的博士論文都是用英文，問他們為何不用德文寫，他們異口同聲都說德文太少人 ...
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |