教育王國

標題: 兩岸三地 港生古文最差勁 [打印本頁]

作者: awah112    時間: 13-6-19 08:31     標題: 兩岸三地 港生古文最差勁

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: fmhk_jj    時間: 13-6-19 12:03     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

教育局决策者要三思,定出未來中文學習方向,姑且放下推行國教的方針。




作者: JustAParent    時間: 13-6-19 12:41     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

睇埋英文先講啦




作者: Jessy    時間: 13-6-19 12:53

每人一日的時間就係得咁多, 專注力放在其他科目, 就自然背唔到古文, 我小時候及中學時都好唔鍾意背書
作者: fmhk_jj    時間: 13-6-19 13:02     標題: 引用:睇埋英文先講啦 +

原帖由 JustAParent 於 13-06-19 發表
睇埋英文先講啦
??




作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 13:27     標題: 引用:睇埋英文先講啦 +

原帖由 JustAParent 於 13-06-19 發表
睇埋英文先講啦
香港依家英文可能平均好過兩地,但大陸近年己由中一學英文,到小三學英文,差距愈趨減少。香港人再不思進取,競爭力會急速消失。




作者: Stinkypig    時間: 13-6-19 13:30     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

古文真的有那麼重要嗎?
我反而覺得critical thinking 好重要,亦較難train up 小朋友。




作者: JustAParent    時間: 13-6-19 13:36     標題: 引用:Quote:原帖由+JustAParent+於+13-06-19+發

本帖最後由 JustAParent 於 13-6-19 13:38 編輯
原帖由 fmhk_jj 於 13-06-19 發表
??

中港台語文學習的聚焦點不同,內地臺灣學生古文甚至白話文較好,不用甚麼調查研究吧?

比較三地學生,為何不比較綜合語文能力而去比古文?我保證港生英語能力大幅超越中台。

要研究新高中取消範文的影響,我也不明白何以不比較香港的新舊制學生,或以舊會考高考題考新高中生,拿內地生臺灣生來比幹嘛?




作者: awah112    時間: 13-6-19 14:07

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112    時間: 13-6-19 14:16

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 14:17     標題: 引用:內地生,臺灣生,港生,是中華兒女,比較中文,

原帖由 awah112 於 13-06-19 發表
內地生,臺灣生,港生,是中華兒女,比較中文,古文,白話文能力,有唔合理嗎?

比較中文能力就唔合理,比較英語能 ...
我贊成 JustAParent 說的不用調查,己知香港相對兩岸英文強,中文弱。

香港兩文三語是共識。兩岸未有。

但內地已加強英文,差距窄了,香港做緊咩呢?




作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 14:21     標題: 引用:Quote:Stinkypig+發表於+13-6-19+13:30+古

原帖由 awah112 於 13-06-19 發表
'首屆新高中中學文憑(DSE)中文科僅一半考生獲3級以上成績'

---有那麼重要嗎?
DSE 英文好似好一個百分點到。不要忘記,中文是考母語程度,英文係考外語程度。咁英文係未咁勁呢?




作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 14:21     標題: 引用:Quote:Stinkypig+發表於+13-6-19+13:30+古

本帖最後由 shadeslayer 於 13-6-19 14:25 編輯
原帖由 awah112 於 13-06-19 發表
'首屆新高中中學文憑(DSE)中文科僅一半考生獲3級以上成績'

---有那麼重要嗎?

Repeated .............
作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 14:22     標題: 引用:Quote:Stinkypig+發表於+13-6-19+13:30+古

本帖最後由 shadeslayer 於 13-6-19 14:24 編輯
原帖由 awah112 於 13-06-19 發表
'首屆新高中中學文憑(DSE)中文科僅一半考生獲3級以上成績'

---有那麼重要嗎?

Repeated ....................
作者: awah112    時間: 13-6-19 14:27     標題: 引用:Quote:原帖由+awah112+於+13-06-19+發表'首

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 14:32     標題: 引用:Quote:原帖由+shadeslayer+於+13-06-19+發

原帖由 awah112 於 13-06-19 發表
為何母語是中文,都考得咁差?
更正,係比兩岸差。原因好簡單,兩岸有那一岸列英文為(加上中文)法定語言?那一岸有兩文三語共識?有那一岸有約三分一英文中學?

一字咁淺,學生要分心分時間學英文。

呢個調查真多餘。




作者: awah112    時間: 13-6-19 15:31

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Obiepapa    時間: 13-6-19 17:05     標題: 回覆:awah112 的帖子

有無新加坡同香港的比較?




作者: HKTHK    時間: 13-6-19 17:14

本帖最後由 HKTHK 於 13-6-19 21:36 編輯

回復 awah112 的帖子

Isn't a lot of this about education philosophy?  Some parents only believe in learning languages at a functional level, i.e. listen, speak, read, write.  If this is the case, then there really is not a need to learn old Chinese.  But for some, the higher goal is the learning of culture and literature.  And for those who aim for the higher goal, it is very sad that HK lag so much behind in its mother tongue.
作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 19:08     標題: 引用:對你黎講呢個調查真多餘。但對其他ek會員,

原帖由 awah112 於 13-06-19 發表
對你黎講呢個調查真多餘。

但對其他ek會員,如果兒女要考DSE,咁就注意要加強古文水平。 ...
調查多餘的意思是以內地和台灣比香港。為DSE,參考內地和台灣做乜? 可能係 DSE改卷太嚴呢。




作者: shadeslayer    時間: 13-6-19 19:31

And for those who aim for the higher goal, it is very sad that HK lack so much behind in its mother tongue.

@@@@@@@

中文比內地台灣差,是香港奉行兩文三語的必然結果?
作者: ANChan59    時間: 13-6-19 19:35

JustAParent 發表於 13-6-19 13:36
中港台語文學習的聚焦點不同,內地臺灣學生古文甚至白話文較好,不用甚麼調查研究吧?

比較三地學生,為 ...
一來要抽水,二來妾買紙!
因為是報紙佬搞出嚟,而且亦不知抽樣及調查方法,可以不理!

作者: awah112    時間: 13-6-19 20:13

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112    時間: 13-6-19 20:15

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: HKTHK    時間: 13-6-19 21:38

回復 awah112 的帖子

"學中文,香港很多家長都不知道這點"  this is the saddest part ...
作者: awah112    時間: 13-6-19 21:39

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ANChan59    時間: 13-6-19 21:54     標題: 引用:Quote:Obiepapa+發表於+13-6-19+17:05+有無

原帖由 awah112 於 13-06-19 發表
如果有澳門更好.
哈哈,又係喎!




作者: xxariesxx    時間: 13-6-19 22:49     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

香港係咁架啦,睇唔起中文,個個上小學就要去補中文。




作者: shadeslayer    時間: 13-6-20 08:39     標題: 引用:Quote:原帖由+awah112+於+13-06-19+發表如

原帖由 ANChan59 於 13-06-19 發表
哈哈,又係喎!
澳門三文四語,中文葡語為法定語言,唔使調查中文是否拍得內地台灣。比較香港便有D意思。上網查有一遍調查比較,但不是全文內容。




作者: shadeslayer    時間: 13-6-20 08:41     標題: 引用:香港係咁架啦,睇唔起中文,個個上小學就要

原帖由 xxariesxx 於 13-06-19 發表
香港係咁架啦,睇唔起中文,個個上小學就要去補中文。
個個上小學就要去補中文,如何引証香港人睇唔起中文?




作者: Quty616    時間: 13-6-20 09:49     標題: 引用:Quote:原帖由+JustAParent+於+13-06-19+發

原帖由 shadeslayer 於 13-06-19 發表
香港依家英文可能平均好過兩地,但大陸近年己由中一學英文,到小三學英文,差距愈趨減少。香港人再不思進取 ...
有道理,我現在給小朋友找課外中文學習班時都會問他们會不會教古文




作者: xxariesxx    時間: 13-6-20 10:13

shadeslayer 發表於 13-6-20 08:41
個個上小學就要去補中文,如何引証香港人睇唔起中文?
因為間間津校既中文都好深,英文拔尖中文補底既學生都有,會拖累整體成績。

作文更係好多問題,識好多讀開英普班既小朋友上左小一都要補中文

而且在街上見好多父母都只用英文跟小朋友說話,小朋友講中文好似abc 咁

作者: ANChan59    時間: 13-6-20 11:51

shadeslayer 發表於 13-6-20 08:39
澳門三文四語,中文葡語為法定語言,唔使調查中文是否拍得內地台灣。比較香港便有D意思。上網查有一遍調查 ...
暫時未搵到,只搵到一本書調查兩岸四地的中文水平。
作者: shadeslayer    時間: 13-6-20 12:38

xxariesxx 發表於 13-6-20 10:13
因為間間津校既中文都好深,英文拔尖中文補底既學生都有,會拖累整體成績。

作文更係好多問題,識好多讀開 ...
如果間間津校既中文都好深,學生又肯花錢花時間補中文,咁應該好重視至啱呀?
作者: ANChan59    時間: 13-6-20 13:02     標題: 回覆:xxariesxx 的帖子

唔好意思,我一頭霧水!




作者: shadeslayer    時間: 13-6-20 13:08     標題: 引用:Quote:原帖由+ANChan59+於+13-06-19+發表哈

原帖由 shadeslayer 於 13-06-20 發表
澳門三文四語,中文葡語為法定語言,唔使調查中文是否拍得內地台灣。比較香港便有D意思。上網查有一遍調查 ...
我說:「澳門三文四語,中文葡語為法定語言,唔使調查中文是否拍得內地台灣。比較香港便有D意思。」

以下我找到一文比較兩岸四地中文水平,結果?我都話唔係審喇,港澳殖民地區中文水平落後內地台灣是必然的。

@@@@@@@@@

《語文能力測試與比較》結語*
中、小學校裏設置語文課,目的在培養下一代,使他們具備將來生活和工作 所需要的語文能力。人類知識的增長越來越迅猛,信息的傳播的層面愈來愈廣 泛,快捷、準確而高效的口語和書面語言能力,已成為每個人的基本需要。但是 語文課程耗時多,效果差,畢業生語文水平低,不能應付日常的需求,這是各華 人地區所面臨的共同現象。現根據對幾地學生語文能力測試結果的定量和定性分 析,以及對幾地語文教育有關文獻資料的搜集、歸納,進行比較研究,並結合本 人訪問學校、聽課、看作業、與教師座談及追因調查結果,聯繫起來考察,找出 幾地語文教學發展的共同點和特點,以及某些規律性的表現。在九年義務教育的 有限時間裏,通過什麼樣的教學手段和學習過程,使學生的語文能力達到基本過 關要求,這是長期以來人們普遍關注的問題,也是本研究的用意所在。本文試作 一些比較和綜合分析,以探索影響學語文能力培養的因素和提高語文教學效率的 有效途徑。
本研究對內地、台灣、香港、澳門等地以及新加坡的 61 所學校 2600 多名初 中三年級學生進行了一項語文能力測試,以調查各地區學生的讀寫能力究竟達到 什麼水平,並各有什麼優缺點。測試結果從一個側面、在一定程度上反映了實際, 由此一斑,或可略窺全豹。各地由於地堿環境的不同和歷史因素的變異,在課程、 教材、師資、教學實施等各方有差異,因而優劣互見,各有特色。儘管本研究存 在某些局限,如由於個人能力和一些條件限制,受測試學生數目仍然偏少;所選 取的重點學校、較好學校和一般學校的劃分標準不太嚴格;測試內容因只考閱讀 理解和應用寫作,未能全面評核學生的聽、說、讀、寫語文能力等。但是,這次 測試前作了可行性研究,測試後統一評分,因此,從總體上說,測試的結果是可 靠的。
本調查採用語文測試的方式以評定學生的語文讀寫能力。試題定稿前分送各 地徵求意見,測試正式進行前先有預試,信度、效度、難度和區分度都經過檢驗, 以確保測試的質量。測試結果,從統計學方面看,內地和台灣學生的讀寫能力沒 有顯著差異,香港和澳門學生的讀寫能力也沒有顯著差異,但內地、台灣學生的 讀寫能卻明顯地比香港、澳門學生為佳。港、澳學生的閱讀理解能力,在一般情 況下,與內地、台灣學生差別不大。但是當文章的內容和結構比較複雜時,閱讀 理解能力的區分就較明顯了。文言文閱讀理解方面,內地、台灣學生的表現比港、 澳學生為優,但內地與台灣學生則無大差別。至於寫作表達能力方面,錯別字、 用詞不當、病句、結構零亂、內容空泛、文義不清等是各地學生的通病,而錯別 字較多、方言入文、雜用文言等則是港、澳學生常犯的錯誤。各地也不乏較好的 文章,內地學生觀察能力較強,邏輯思維比較系統周密;台灣學生善於探討人生, 文字較富感情;港、澳學生則重視抒發感受,內容具體,這是非常喜人的一面。
通過比較研究,本書總結了語文教學發展的若干規律‥
* 原文載四川‥《二十世記中國語文教育論文集》,四川教育出版社,2000 年 9 月。




作者: happy_lavender    時間: 13-6-21 00:13

本帖最後由 happy_lavender 於 13-6-21 00:15 編輯

看見某些家長仍以為香港人在英文及其他學術知識比內地和台灣有優勢,實在心痛!連已被人過了頭都未知,還自以為是!

我上大陸工作已近20年,近年發覺來見工的工程師的英語水平比前提升,大部分也懂一種其他外語,而在技術的鑽研更早已比我們香港的工程師深入!再加上廠家都不再請香港畢業生,我絕對相信在我們工業工程範疇,香港工程師已被比下去!

對於學生,近年大陸也有極多留學生,中學生也經常遊學,見識比以前廣博!最大優勢是他們比香港學生有自信!而我在制服團隊所見的大多香港學生都不善表達,怕瘀!不積極參加、沈迷打機、無目標!就算就讀名校者,做個AYP報告或協助帶領遊戲的,不是馬虎了事就是畏畏縮縮!再不就是不願用腦,表現大多不合格。真不知香港的教育制度搞什麼?培養出來的人大多未能切合社會需要,實有檢討必要,否則香港不出10年就會在國際舞台消失!(現在在大陸已有很多香港廠家被淘汰了)
作者: shadeslayer    時間: 13-6-21 02:04     標題: 引用:+本帖最後由+happy_lavender+於+13-6-21+00

原帖由 happy_lavender 於 13-06-21 發表
本帖最後由 happy_lavender 於 13-6-21 00:15 編輯

看見某些家長仍以為香港人在英文及其他學術知識比內 ...
同意英文和一些技術的差距己收窄,尤其是硬件,己追到(近)一流水平。內地追的,不只是香港,是發展中國家追已發展國家及地區,收窄是必然的事。

這幾年花不少時間和香港,內地,台灣,星架坡,馬拉,日本,韓國,澳洲,美國,英國,歐洲大陸的人共事。我的經驗和你的不同,內地台灣人平均英文水準和香港還有明顯距離。香港人和星馬人的英文又有明顯距離。起馬在我的行頭如是。

最大問題不是英文,我接觸到的內地人在工作上最大問題係態度,對國際一流服務水平的理解和誠信。起馬在我的行頭如是。




作者: HKTHK    時間: 13-6-21 09:42

回復 shadeslayer 的帖子

Pretty similar personal experience.  Mainland Chinese, in particular, are "hungry" and "eager to learn".  If the young ones in HK don't get that fighting spirit, it is going to be a slow motion train wreck.
作者: ANChan59    時間: 13-6-21 11:00

回復 happy_lavender 的帖子

部份同意,特別是工程方面。
不同經驗及不同專業可能有不同見解!

作者: shadeslayer    時間: 13-6-21 11:03     標題: 引用:回復+shadeslayer+的帖子 Pretty+similar+

原帖由 HKTHK 於 13-06-21 發表
回復 shadeslayer 的帖子

Pretty similar personal experience.  Mainland Chinese, in particular, are " ...
Yes, but this hunger for learning and success sometimes back fire, if it is over the top.  I have heard stories saying fresh graduates' remarks: I would like to be a creative director in 3 years and be a CEO in 5. I am in a hurry and I need to learn everything now.




作者: happy_lavender    時間: 13-6-21 11:16

其實相差已不遠,講工作認真程度,香港其實一向不及英、德、日、新加坡等地;但這並非重點,最大問題是香港人的危機感實在太低,再抔不積極發展實在的工業,遲早玩完!
作者: JustAParent    時間: 13-6-21 11:29

無須自吹自擂,亦無謂妄自菲薄,要知三地中學生普遍語文能力高低,不是看看其高考普考試卷便知嗎 ?有這麼多年公開資料不看, 找個補習天王出來賣廣告 ?

中台的中文比香港從來學得廣學得深, 也不是今天的事. 論英文, 國內近年程度確是提高了, 但和香港相差不遠基至超越 ??? 簡直在說夢話. 台灣更不用說, 大家不看試卷, 也到過台灣旅遊吧. 台灣的快餐店或很多服務業, 都是學生兼職的. 得罪一句, 他們的英文簡直爛到無朋友.
作者: shadeslayer    時間: 13-6-21 12:08     標題: 引用:無須自吹自擂,亦無謂妄自菲薄,要知三地中學

原帖由 JustAParent 於 13-06-21 發表
無須自吹自擂,亦無謂妄自菲薄,要知三地中學生普遍語文能力高低,不是看看其高考普考試卷便知嗎 ?有這麼多年 ...
評論幾中肯。




作者: awah112    時間: 13-6-21 12:20     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112    時間: 13-6-21 12:27     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: shadeslayer    時間: 13-6-21 12:43     標題: 引用:其實相差已不遠,講工作認真程度,香港其實

原帖由 happy_lavender 於 13-06-21 發表
其實相差已不遠,講工作認真程度,香港其實一向不及英、德、日、新加坡等地;但這並非重點,最大問題是香港 ...
再抔不積極發展實在的工業,遲早玩完!

Xxxxx

工業?今時今日,有那些工業在香港生存到?工業北移不是己三十年嗎?現在不全是服務業嗎?




作者: happy_lavender    時間: 13-6-21 13:35

回復 shadeslayer 的帖子

有好些工業是自動化的,根本不用太多人手,就好像電子板及一些嬰兒奶樽的生產,現時幾近全自動,絕對可以在香港做。新加坡人工也高,但也有很多製造電腦設備的工廠!一個社會始終要有實業才穩當,不能單靠旅遊業、服務業等撐場,這些行業太被動了,難以靠它們帶起整個經濟。奈何陣地已失,補求也太遲了!
作者: shadeslayer    時間: 13-6-21 13:44     標題: 引用:回復+shadeslayer+的帖子 有好些工業是自

原帖由 happy_lavender 於 13-06-21 發表
回復 shadeslayer 的帖子

有好些工業是自動化的,根本不用太多人手,就好像電子板及一些嬰兒奶樽的生產, ...
建廠,地方要很多。租,保養,管理等一樣會貴。一個行業,在地少人多的香港卻要多地少人,會成功嗎?

不要忘記,香港山多,星架坡全是可用的平地。




作者: happy_lavender    時間: 13-6-21 14:17

回復 shadeslayer 的帖子

如我所說,陣地已失,現在真的做不過了。但若然20年前不走,在工廠紛紛北移時留守香港,不難找到合適的廠址。可口可樂時至今天仍保留在港的汽水樽生產,以大公司的做法,無得做的話,早已搬走啦。
作者: awah112    時間: 13-6-22 11:33

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: grace_xian    時間: 13-6-22 11:54

所謂熟讀唐詩三百首, 不會做詩也會呤
其實語言不單要浸, 仲要熟讀, 仲要背, 當你爛熟於心,
一遇到題目, 啲語感和平時積累的嘢就會浮出來, 自然會有好成績,

連老師都話熟背可以取得好成績和高分,
不是指單靠讀, 而是在理解的基礎上去讀去記,
教育局唔應該取消背誦範文答題
作者: awah112    時間: 13-6-22 12:16     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112    時間: 13-6-22 12:26

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112    時間: 13-6-22 17:58

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112    時間: 13-6-22 18:00

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tws2010    時間: 13-6-23 00:42

回復 grace_xian 的帖子

贊成!!!!!

作者: Obiepapa    時間: 13-6-24 00:09     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

港生古文應用太少,喜歡雞精的年代令古文變中文雞肋,這樣理解對嗎?




作者: awah112    時間: 13-6-24 12:31

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Obiepapa    時間: 13-6-24 17:12

古文 is only a subset of 中文,要搞掂其他中文先。
作者: 小時了了    時間: 14-6-10 15:33


作者: little_yolky    時間: 14-6-10 17:01

awah112 發表於 13-6-19 20:13
''「學習古文幫助閱讀古文書,唔少白話文嘅詞,都係由古文演變而成,對於白話寫作、文學藝術同電影欣賞都 ...
唔會吧!呢個道理好顯淺啊!

作者: little_yolky    時間: 14-6-10 17:10

awah112 發表於 13-6-22 12:26
聲律啟蒙--卷上
【一東】
雲對雨,雪對風,晚照對晴空。來鴻對去燕,宿鳥對鳴蟲。三尺劍,六鈞弓,嶺北對 ...
咦, 你本啟蒙同我本啟蒙唔一樣既? 你本好好多喎, 邊度買?

作者: awah112    時間: 14-6-10 19:07

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112    時間: 14-6-10 21:55

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Obiepapa    時間: 14-6-10 22:36     標題: 回覆:兩岸三地 港生古文最差勁

在香港文言的确没有英文用得多




作者: Obiepapa    時間: 14-6-10 23:03     標題: 引用:聲律啟蒙--卷上【一東】+雲對雨,雪對風,

原帖由 awah112 於 13-06-22 發表
聲律啟蒙--卷上
【一東】
雲對雨,雪對風,晚照對晴空。來鴻對去燕,宿鳥對鳴蟲。三尺劍,六鈞弓,嶺北對 ...
之前無認真睇,呢本好也




作者: 小時了了    時間: 14-6-11 09:31

本帖最後由 小時了了 於 14-6-11 11:14 編輯

"awah112  一年前既post啦,而家港生古文考試成績又提升返啦". 一年前既post依家重溫可以 "溫故知新", 又或者 "借古喻今" 都可以.
作者: 小時了了    時間: 14-6-11 09:33

awah112 發表於 14-6-10 19:07
http://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/new_page_591.htm

呢個好野來的, 阿囡剛考完試, 可以依家及暑假俾阿囡學吓都好. 謝
作者: little_yolky    時間: 14-6-11 09:36

小時了了 發表於 14-6-11 09:33
呢個好野來的, 阿囡剛考完試, 可以依家及暑假俾阿囡學吓都好. 謝
係呀, 真係好好! 

作者: 小時了了    時間: 14-6-11 09:51

本帖最後由 小時了了 於 14-6-11 09:52 編輯
awah112 發表於 13-6-22 17:58
作文滿分:「來不及看電視…」

p.s.字跡的確挺美的...

呢兩篇文章好好, 想問台灣 "基測" 是幾多年級生呢? 小學? 抑或中學? 請賜教


作文滿分:「來不及看電視…」

p.s.字跡的確挺美的...

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20130619/213062/


作文滿分:「生命裡無數繁花待被摘取…」

p.s.寫作者是國中生...

http://www.appledaily.com.tw/rea ... /20130619/212998/4/



作者: awah112    時間: 14-6-11 11:02

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 小時了了    時間: 14-6-11 11:15

awah112 發表於 14-6-11 11:02
國民中學學生基本學力測驗

簡稱國中基測、基測,為中華民國教育部為國民中學九年級學生所舉辦的學習能力測 ...
明解. Thanks

作者: 小時了了    時間: 14-6-11 11:20

awah112 發表於 14-6-10 19:07
http://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/new_page_591.htm

我又有問題問. 網站無白話文翻譯? 我有好多唔識解喎!

同埋, 你係咪俾你仔細個時背? 抑或只俾佢睇呢?

作者: awah112    時間: 14-6-11 11:28

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 小時了了    時間: 14-6-11 11:34

awah112 發表於 14-6-11 11:28
呢個唔背,呢個應該對作文有些幫助.

唔洗背, 好!

咁阿囡今年全年長假期的古文目標繼續背 "三字經"

作者: awah112    時間: 14-6-11 11:37

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 小時了了    時間: 14-6-11 11:38

awah112 發表於 14-6-11 11:02
國民中學學生基本學力測驗

簡稱國中基測、基測,為中華民國教育部為國民中學九年級學生所舉辦的學習能力測 ...

"中學九年級學生", 即係香港中三學生.
作者: 小時了了    時間: 14-6-11 11:47

本帖最後由 小時了了 於 14-6-11 11:50 編輯
awah112 發表於 14-6-11 11:37
三字經易背,有cd,輕輕鬆鬆,唔好有壓力.

唉! 小朋友記性好, 容易背. 但係成年人, 記憶力下降了.


但我家大小姐學及背古文方法, 係要我同佢一齊學及背, 一齊比賽鬥快及鬥正確, 咁佢就會好開心, 好有成功感, 同埋佢可以好似老師咁指指點點我. 因為佢可以話:"媽咪, 妳又背錯啦, 係........先至正確, 再背過."


作者: 小時了了    時間: 14-6-11 12:04

小時了了 發表於 14-6-11 11:47
唉! 小朋友記性好, 容易背. 但係成年人, 記憶力下降了.

去年同阿囡一齊背白居易"燕詩" 同埋 "慈烏夜啼", 我係要每句做動作, 扮雀仔等鼓勵佢一齊背, 佢覺得好似玩 "唖口無言" 做動作估字, 好好玩咁, 好快就背熟呢兩首詩.

依家做父母呢, 真係.......


作者: awah112    時間: 14-6-11 19:34     標題: 引用:Quote:小時了了+發表於+14-6-11+11:47+唉!+

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 教育王國 (/) Powered by Discuz! X1.5