教育王國

標題: 金庸小說應最先看哪本? [打印本頁]

作者: sai1031 時間: 13-5-4 20:33 標題: 金庸小說應最先看哪本?

本帖最後由 sai1031 於 13-5-4 23:53 編輯

想請教大家,小兒想開始睇金庸小說.

應該由那本開始著手呢?

因相信有很多字他未懂,怕一本就打沉,請各位給我一些意見,

謝謝!

作者: sai1031 時間: 13-5-5 00:01

記得當年我係第一本先看, 射鴅.但當時好似己經中學,

囝囝現在小學,應該先看哪本較易明白.

作者: Laputa 時間: 13-5-5 20:58

漫話版先, 上左癮就邊本都得

作者: sai1031 時間: 13-5-6 14:44

請問哪裡有漫話書買或借?

作者: Laputa 時間: 13-5-6 20:58

http://www.books.com.tw/exep/pro ... series=yuanliou5EE3

Not sure if they are available in public library

作者: sai1031 時間: 13-5-6 22:37

thanks a lot!

作者: bee918 時間: 13-5-7 13:34

書劍恩仇錄較薄

作者: bbhelen 時間: 13-5-7 13:43

書劍boring

作者: bee918 時間: 13-5-7 16:29

咁呀, 射鵰英雄傳較好睇

作者: chapter 時間: 13-5-8 08:59

仲記得我小時候...小三左右由天龍八部開始 (本來哥哥睇緊放係牀邊).
故事時間線黎講: 天龍八部->射鵰->神鵰->倚天->碧血劍等

不過睇小說已經係消閒同脫離現實(老媽子話我睇得太多, 一定記注唔好比個孫睇~), 要比佢睇唔同種類(如散文), 唔好沉迷...!

漫話都係消閒一種.. 但特意用漫話引導沉迷小說係咪需要則見仁見智...

作者: sai1031 時間: 13-5-9 22:26

本帖最後由 sai1031 於 13-5-9 22:29 編輯

回復 chapter 的帖子

多謝你的意見,

睇吓漫畫也是閱讀一種, 我也是從小便讓小朋友飲茶,等車時間睇,
總比"機"不離手好,慢慢成為了習慣,好自然會攞本書出離睇.

坐mtr總要有啲野睇吓先自在,報紙,書(除了教科書),哈哈!

作者: 小元 時間: 13-5-10 11:33 標題: 回覆：sai1031 的帖子

內容除了歷史背景，還有主角感情、國仇家恨、武功招式等，非一般小朋友可以理解

作者: hksunshine 時間: 13-5-20 10:45

射鵰 la, then 神鵰

作者: Laputa 時間: 13-5-20 13:49

射鵰歷史背景對故事發展比較重要, 天龍八部就冇咁大影響

作者: tinypoem 時間: 13-5-22 22:24

射鵰, 角色性格鮮明, 故事易懂

作者: 四隻貓 時間: 13-5-23 09:35

本帖最後由四隻貓於 13-5-23 09:36 編輯

Laputa 發表於 13-5-20 13:49
射鵰歷史背景對故事發展比較重要, 天龍八部就冇咁大影響

我當年都係睇射鵰先, 之後睇神鵰. 當時迷射鵰迷到不得了.天龍八部當時不太會欣賞.

不過現在自己最喜歡的卻是天龍八部.

作者: bakusensei 時間: 13-5-25 10:19 標題: 引用：+本帖最後由+四隻貓+於+13-5-23+09:36+編輯

原帖由 四隻貓 於 13-05-23 發表
本帖最後由四隻貓於 13-5-23 09:36 編輯

我都係😊

作者: fasic88 時間: 13-5-28 14:14

想当年都是中一暑假要做阅读报告先迷上，个人最喜欢天龙八部！

作者: maxtimma 時間: 13-5-30 08:53

我係睇倚天先、亦係唯一一本

作者: maxtimma 時間: 13-5-30 09:01

本帖最後由 maxtimma 於 13-5-30 09:02 編輯

其實天龍八部、射鵰英雄傳、神鵰俠侶、倚天屠龍記等，每一部所描寫o既歷史背景、著重情感原素都唔同，應該接小朋友o既理解能力及合適程度去選，不一定小學就俾佢地睇..程度未適合佢地o既書，只要適合加深少少o既書

作者: Laputa 時間: 13-6-12 10:57

剛剛預約了射鵰漫畫版, 希望可以引到阿女睇中文

作者: sai1031 時間: 13-6-12 11:24

回復 Laputa 的帖子

是否公共圖書館

作者: awah112 時間: 13-6-12 13:50

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ITETmom 時間: 13-6-12 16:07

睇左漫畫版有機會無心機睇原著因已知結局, 上癮睇下一本都可能想要漫畫版。我會等多幾年(小六或中一)小朋友有能力和興趣先介紹原著比他看。我個人覺得射鵰最簡單(忠奸愛恨分明，無太多心計和男女複雜關係)和最好睇!

作者: Laputa 時間: 13-6-12 18:16

ITETmom 發表於 13-6-12 16:07
睇左漫畫版有機會無心機睇原著因已知結局, 上癮睇下一本都可能想要漫畫版。我會等多幾年(小六或中一)小朋友 ...

I am not worry about this as my girl is planning to read Harry Potter series for 3rd time this summer. knowing the ending does not matter..

作者: vincher 時間: 13-6-21 00:38

我都是先看射鵰！我儿上年暑假看碧血劍，結果兴趣不大！今年再叫他看神鵰！我自己愛看射鵰、神鵰、天龍八部！我个人粗俗，連鹿鼎記也愛首，好好笑！不過小朋友不适合，而且他們看了也不懂笑！

作者: sammilalang 時間: 13-6-22 01:05 標題: 回覆：vincher 的帖子

我都係睇射鵰先，角色分明，國仇家恨，好清晰，跟住神鵰，倚天，天龍八部等
鹿鼎記好好笑，但係低俗，小朋友未必啱。
其實睇笑傲江湖都好好睇，我重記得我生B 前一晚我重番睇緊佢，睇書好過電視，想像武打招式，意境好吾同

作者: shevachevy 時間: 13-6-28 15:18

我第一本係睇笑傲江湖, 之後不能自拔地睇晒其他, 而家諗返都覺得睇笑傲江湖先幾好, 因為冇明確歷史背景, 睇o既時候冇任何中國歷史background都ok, 而且男仔代入"令狐沖" o既背景應該唔難, 好過其他男主角國仇家恨咁...

作者: sai1031 時間: 13-6-29 09:33

回復 shevachevy 的帖子

我都係最愛"笑傲江湖"

作者: longlokma 時間: 13-6-30 07:05 標題: 引用：回復+shevachevy+的帖子我都係最愛"笑傲

原帖由 sai1031 於 13-06-29 發表
回復 shevachevy 的帖子

我都係最愛"笑傲江湖"

不过看“笑傲江湖“要同小朋友解释什麼是“自宮“…………

作者: sai1031 時間: 13-6-30 10:22

哈哈,係喎!

作者: awah112 時間: 13-6-30 10:56

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: shevachevy 時間: 13-7-2 12:38

回復 longlokma 的帖子

欲練神功...就要做囉...哈哈

作者: HuiTung 時間: 13-7-11 00:08

我仔小五時我們先讓他看射鵰 ﹠神鵰，之後他自己選了倚天，天龍八部。看完天龍八部後，他打算看笑傲江湖。

只要能提起他們的興趣，之後的就讓他們選吧。

作者: 發財王 時間: 13-7-15 13:36

回復 HuiTung 的帖子

或者您可以按照金庸先生自己編的那樣依序觀賞其作品:飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛

作者: emoh 時間: 13-7-17 09:25

回復 sai1031 的帖子

如果進介俾亞囡睇,邊本看先?

作者: 圍棋周教練 時間: 13-9-19 01:48

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sara11 時間: 13-9-19 10:30

暑假尾聲開始俾呀仔 (F.1) 睇射鵰, 佢話好好睇,. 不過, 佢平時睇書好快, 今次睇得好慢, 我覺得佢開始識得慢慢享受本書! 希望佢睇完呢套會再追....

作者: Obiepapa 時間: 13-10-6 22:30 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本?

肯定是笑傲先！

作者: wh_auden 時間: 13-10-30 16:34

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: BFIF 時間: 13-11-1 11:09

shevachevy 發表於 13-6-28 15:18
我第一本係睇笑傲江湖, 之後不能自拔地睇晒其他, 而家諗返都覺得睇笑傲江湖先幾好, 因為冇明確歷史背景, 睇 ...

我自己第一本都係笑傲江湖先，但我小朋友睇咗少少唔鍾意，結果佢都係睇射鵰先。

作者: ACE2126 時間: 13-11-14 00:20

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: stepyau 時間: 13-11-15 00:19 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本

我自己看笑傲，但同意射雕比較易明。金庸小說真的讓我愛上中文之餘，中文的能力真的踏上另外一個台階，我阿女大個我都會建議佢看。

作者: longlokma 時間: 13-11-15 08:27 標題: 引用：我自己看笑傲，但同意射雕比較易明。金庸小

原帖由 stepyau 於 13-11-15 發表
我自己看笑傲，但同意射雕比較易明。金庸小說真的讓我愛上中文之餘，中文的能力真的踏上另外一個台階，我阿 ...

我自己当年小三、小四已狂睇金庸，因电视有剧集播，晚晚追，自然会想睇原著……現在孩子小看电视，亦不会追看古装电視剧集，请问大家如何令孩子捧起金庸去看呢？懇请赐教

作者: stepyau 時間: 13-11-16 12:57 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本

我當年也是看完電視後再找回原著看然後迷上的。我的女兒還小，我還沒有具體計劃，但這樣精彩的小說，我想只要開始時推動一下，自然欲罷不能。

作者: JASONELLA 時間: 13-11-20 15:39

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: longlokma 時間: 13-11-20 15:49 標題: 引用：神秘的魔法石

原帖由 JASONELLA 於 13-11-20 發表
神秘的魔法石

講紧金庸小說喎

作者: HKTHK 時間: 13-11-20 15:55

回覆 longlokma 的帖子

http://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2711159&page=1#pid37601294
Need more points to sound credible before promoting his service

作者: JASONELLA 時間: 13-11-20 15:55

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: teresakissa 時間: 13-11-20 16:03

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: teresakissa 時間: 13-11-20 16:08

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: HKTHK 時間: 13-11-20 16:12

回覆 teresakissa 的帖子

You have much to learn about online/social media advertising. Not even at K1 level

作者: teresakissa 時間: 13-11-20 16:14

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: HKTHK 時間: 13-11-20 16:17

回覆 teresakissa 的帖子

LOL, how did you do on your own intelligence test? Are you at PN or K1 level?

作者: teresakissa 時間: 13-11-20 16:22

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: HKTHK 時間: 13-11-20 16:25

回覆 teresakissa 的帖子

你都好渣喎, 書名又唔識，作者名又得兩個。"I go to school by bus" 就既係 PN啦！

作者: teresakissa 時間: 13-11-20 16:29

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: iceunice 時間: 13-12-5 17:30

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: MASAYA 時間: 13-12-11 01:18

笑傲江湖會唔會比較適合小朋友第一本金庸小說?
冇歷史背景 (其它作品好看在穿插史實之中), 角色性格分明 (如真小人偽君子), 男女關係相對其它作品較單純, 故事節奏輕快, 內容較少沉重部份

作者: Potato001 時間: 13-12-15 00:12 標題: 回覆：sai1031 的帖子

我係中學時電視播倚天，所以先睇，之後再睇射鵰和神鵰。電視播邊套就睇邊本，之後睇埋天龍八部，鹿鼎記等，最後連電視冇播的都全部睇晒。

作者: manlam66 時間: 13-12-24 09:15

天龍八部

作者: Owl2014 時間: 14-2-2 18:42

1. 射鵰
2. 神鵰
3. 笑傲江湖
4. 碧血劍
5. 書劍
6. 倚天
7. 天龍八部
8. 鹿鼎記
I read the above since I was Form 3 and read repeatedly. Great books.

作者: lau_andy 時間: 14-2-7 14:54 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wpmama 時間: 14-2-17 22:47

射鵰啦，I like 靖哥哥！

作者: Obiepapa 時間: 14-2-19 23:12 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本?

讀到第幾本？

作者: Mi328 時間: 14-2-27 00:25 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本?

射鵰英雄傳👍👍👍

作者: Mi328 時間: 14-2-27 00:33 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本?

有些小朋友每逢長假期都會重看又重看。。。

作者: kimmyau 時間: 14-2-28 21:53 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本

小三咁早？

作者: longlokma 時間: 14-3-1 08:32 標題: 引用：小三咁早？ +

原帖由 kimmyau 於 14-02-28 發表
小三咁早？

我自己当年真是小三开始看金庸，因為当时流行看电视剧的原故，小学生也容易明白武侠小说背景及歷史，个个会為追剧情而看小说，而現在，小孩子没有影象輔助，較难明白一个同現實生活完全不同的背景，这才是入门金庸的难處

作者: 李慕白 時間: 14-3-2 23:32 標題: 回覆：金庸小說應最先看哪本?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: JWKun 時間: 14-3-5 23:01 標題: 引用：小三咁早？ +

原帖由 kimmyau 於 14-02-28 發表
小三咁早？

小三ok, 我個女都係小三開始睇。只要個小孩有興趣就可以了，有時佢會唔明d字，但佢會翻睇再翻睇。未到中學，佢已經睇完整套金庸，有些還睇兩三次。

作者: longlokma 時間: 14-3-6 08:14 標題: 引用：Quote:原帖由+kimmyau+於+14-02-28+發表小

原帖由 JWKun 於 14-03-05 發表
小三ok, 我個女都係小三開始睇。只要個小孩有興趣就可以了，有時佢會唔明d字，但佢會翻睇再翻睇。未到中學 ...

請問点解你女兒会有興趣？由什麼引发她看第一本第一頁？

作者: Isaacmommy 時間: 14-3-6 12:35 標題: 引用：Quote:原帖由+kimmyau+於+14-02-28+發表小

原帖由 JWKun 於 14-03-05 發表
小三ok, 我個女都係小三開始睇。只要個小孩有興趣就可以了，有時佢會唔明d字，但佢會翻睇再翻睇。未到中學 ...

本書啲字又多又細，仲要無圖畫，直係幾難吸引一個小三或小四的小朋友。

作者: longlokma 時間: 14-3-6 15:52 標題: 引用：Quote:原帖由+JWKun+於+14-03-05+發表小三o

原帖由 Isaacmommy 於 14-03-06 發表
本書啲字又多又細，仲要無圖畫，直係幾難吸引一個小三或小四的小朋友。

...

字细少圖(每章前有幅插畫的)不是问题，因小朋友看的英文小说都是字细少圖，问题只是武侠小說的背景不易理解，如有电视剧作引子会易明得多

作者: huba 時間: 14-3-6 16:22 標題: 引用：Quote:原帖由+JWKun+於+14-03-05+發表小三o

原帖由 Isaacmommy 於 14-03-06 發表
本書啲字又多又細，仲要無圖畫，直係幾難吸引一個小三或小四的小朋友。

...

圖書館有大字版供借閱。

作者: JWKun 時間: 14-3-6 22:41 標題: 引用：Quote:原帖由+JWKun+於+14-03-05+發表小三o

原帖由 longlokma 於 14-03-06 發表
請問点解你女兒会有興趣？由什麼引发她看第一本第一頁？

從小我就帶他到圖書館，最初是我給他說故事，大一點就一起讀。到他認字比較多時，我就按他程度借或買書給他自己看。他爸爸亦會介紹一些好書給他，如金庸。聽家人說得多，他就有興趣看。

作者: longlokma 時間: 14-3-6 23:27 標題: 引用：Quote:原帖由+longlokma+於+14-03-06+發表

原帖由 JWKun 於 14-03-06 發表
從小我就帶他到圖書館，最初是我給他說故事，大一點就一起讀。到他認字比較多時，我就按他程度借或買書給他 ...

第一次打开金庸时孩子自己看得明嗎？特別是故事开端金庸往往会用不少篇幅交待歴史背景，你会和孩子一起看首一、兩章吗？

作者: JWKun 時間: 14-3-7 09:34 標題: 引用：Quote:原帖由+JWKun+於+14-03-06+發表從小

原帖由 longlokma 於 14-03-06 發表
第一次打开金庸时孩子自己看得明嗎？特別是故事开端金庸往往会用不少篇幅交待歴史背景，你会和孩子一起看首 ...

當時他已不用我跟他一起看。但歷史背景可當跟他像說故事一樣在之前提提。先不要期望他每個字都識或明白，但因故事吸引，他會追下去；不明的地方他日後會返看。
你亦可以自己和他同步看（不是一齊看），得閒問下佢睇到邊（不是問書），當閒聊說劇情一般（也不要劇透太多，怕他等你講，自己唔睇，最好等佢以為佢重快過你少少，佢要講返比你知）。
在他們在說，看書的樂趣在於知道個故仔講咩，不在識字或文學欣賞，但日子久了，他們會在不知不覺間學了很多。

作者: JWKun 時間: 14-3-7 09:57 標題: 回覆：JWKun 的帖子

不過，如果佢要求你同佢一齊看也無妨，因每個孩子的情況都不一樣，最重要是引起佢看書的興趣。佢愛上看書後，就不會再要你陪他看，因為他不用每次等你等閒才能陪他

作者: longlokma 時間: 14-3-11 09:10 標題: 引用：不過，如果佢要求你同佢一齊看也無妨，因每

原帖由 JWKun 於 14-03-07 發表
不過，如果佢要求你同佢一齊看也無妨，因每個孩子的情況都不一樣，最重要是引起佢看書的興趣。佢愛上看書後 ...

thanks 其實我孩子一向有阅讀習慣，中、英小说、数理科學的書也喜歡看，阅讀能力不俗。

只是我想他也像我愛上金庸，但又覺得小说的首一兩章介紹人物及背景均較複雜，而且故事畢竟脱离現實甚遠，既要了解歷史，又要知道武俠世界的遣詞用语，但現今又缺乏电视剧作媒介引领進入書本的武侠世界…………
                                                                              希望有相似情況的家長可分享其小三、小四孩子成功闖入金庸世界的经验

作者: sai1031 時間: 14-5-1 17:13

睇緊射鵰,不過進度就慢啲

作者: sai1031 時間: 14-5-1 17:14

回覆 Obiepapa 的帖子

睇左第一本 ,開頭就慢啲,現在一有時間都攞來睇,好多字唔識

作者: el0128 時間: 14-5-7 19:21

射鵰

歡迎光臨教育王國 (/)