教育王國

標題: 國際學校reception收生, 英文一定要是first language嗎? [打印本頁]

作者: milocrab 時間: 12-12-18 15:58 標題: 國際學校reception收生, 英文一定要是first language嗎?

如果我想個仔第時讀國際學校, 報reception(~4歲)時需唔需要非常流利既英文? 我可以由佢出世開始同佢講英文, 但係我唔想, 始終講中文舒服d。同埋如果得我講英文, 爺爺嫲嫲親戚朋友全部講中文, 我驚佢會好混淆, 變好遲都唔識講野...

如果我一路用中文同佢溝通, 至兩歲才開始加入英文和參加英文playgroup, 會否太遲?

作者: lui 時間: 12-12-18 23:25 標題: 引用：如果我想個仔第時讀國際學校,+報reception(

原帖由 milocrab 於 12-12-18 發表
如果我想個仔第時讀國際學校, 報reception(~4歲)時需唔需要非常流利既英文? 我可以由佢出世開始同佢講英文, ...

Yes. Most of the international schools requires native speaking English. The only exception is CIS.

作者: milocrab 時間: 12-12-19 08:34

Native speaking, 咁係咪即係一出世只可單一同佢講英文呢? 但係我避唔倒親戚朋友同佢講中文喎...

作者: Mighty 時間: 12-12-19 09:03

流利英文、同NATIVE、是両馬子事。　小朋友可以是BILINGUAL的、OR　EVEN未到BILINGUAL程度、起馬可以理解英文、因上課是要英文的。　　如果選択全英語PLAYGROUP,　KINDERGARTEN,在家又可製造英語環境（如多看点英語DVD等等）、応該無問題。　父母不一定要同小朋友講英文的。　最忌在同一句子、OR　CONTENT内、英英中中、這会造成語言障碍。

作者: lui 時間: 12-12-19 10:07 標題: 引用：Native+speaking,+咁係咪即係一出世只可單

原帖由 milocrab 於 12-12-19 發表
Native speaking, 咁係咪即係一出世只可單一同佢講英文呢? 但係我避唔倒親戚朋友同佢講中文喎... ...

It's better to go through the school's website to get to know their requirements.my own opinion is the kids will not have native level ( where most of the school require and state in their application) English but they acquire it only at school.

作者: isme 時間: 12-12-19 10:36

本帖最後由 isme 於 12-12-19 10:39 編輯

milocrab 發表於 12-12-19 08:34
Native speaking, 咁係咪即係一出世只可單一同佢講英文呢? 但係我避唔倒親戚朋友同佢講中文喎... ...

if the kid's parents do not speak fluent English,he/she can't easy to reach native level even he/she speak English since born.

作者: isme 時間: 12-12-19 10:38

Mighty 發表於 12-12-19 09:03
流利英文、同NATIVE、是両馬子事。　小朋友可以是BILINGUAL的、OR　EVEN未到BILINGUAL程度、起馬可以理解英 ...

Some of my friend's kids speak fair Cantonese and fluent English(non-native) still can get offers in IS.

作者: Tracy88 時間: 12-12-19 11:45 標題: 回覆：isme 的帖子

我兩公婆在家要求仔仔講中文，免得佢中文差，但在返學前有用教佢英文生字，到k1幫佢報國際班，兩三個月已經可以同老師同同學用英文溝通，上到Reception也沒有大問題

作者: milocrab 時間: 12-12-19 13:07

If fluent English is sufficient for acceptance into the reception class (we're thinking AISHK as we are passport holders), then I'd prefer to go the bilingual route. We'll communicate solely in Cantonese at home until the baby is 1.5-2 years, then gradually introduce the english language by story telling and cartoon sessions. And of course by putting him/her into an international play group. It feels awkward to speak to our baby in English when our first language is clearly Cantonese, I don't want people to roll eyes at us, lol. So if "fluent" English will do, that'll be great!

作者: Tracy88 時間: 12-12-19 14:39 標題: 回覆：milocrab 的帖子

其實國際學校會先收拿Passport的小朋友，不管能否操'流利英語'，反而香港的小朋友報國際學校就要求會高啲。而且大部份國際學校英文都有分普通及ESL班，好似我仔仔今年升Y1,舊生同英文較好的同學會上普通英文班，其他的同學就上ESL,他們上學期教緊Reception英文全年的內容

作者: camomile00 時間: 12-12-19 18:13 標題: 回覆：國際學校reception收生, 英文一定要是first language嗎

我自己覺得父母一人一語言比bb時中文,大少少先教英文好同有效。我仔係mixed。daddy講英文,我同佢講中文。佢係會比同齡小朋友講嘢慢但之後就會catch up得好快。而我係永遠同佢講嘢一定用中文亦要佢一定用中文答我。佢同daddy講嘢亦一樣。so far 佢而家四歲,中英都好native。

作者: Jane1983 時間: 12-12-19 19:16

我小朋友個韓裔同學，今年考到esf小學，她first language係韓文，英文係流利，但吾係native。

IS尤其係Esf對香港小朋友係吾公道，cat2之餘，競爭亦好大！

作者: FennieMan 時間: 12-12-20 15:55 標題: 引用：我小朋友個韓裔同學，今年考到esf小學，她f

原帖由 Jane1983 於 12-12-19 發表
我小朋友個韓裔同學，今年考到esf小學，她first language係韓文，英文係流利，但吾係native。

IS尤其係Esf ...

點解你會覚得對香港小朋友唔公道，國際學校原意係比一班唔識中文（廣東話），入唔到本地主流學校嘅小朋友而設。甘收個韓藉小朋友係應該，香港小朋友梗本就可以入本地主流學校，只係家長因某啲原因想小朋友入IS, 甘學校將佢地排cat. 2，覚得完全正確。

作者: Jane1983 時間: 12-12-21 23:32

回復 FennieMan 的帖子

利益申報：不是ESF fan，暫時未會報，所以係以第三方身份表達意見。

說不公平，係因為現在香港的經濟社會情況，和ESF成立之初好吾同，考生的結構亦非常吾一樣。以前，大部份Cat 1係真「鬼」，d小朋友係真正無法融入本地curriculum。我估即使被ESF拒之門外的家長，大部份都有同理心，同意要比priority給那些小朋友。

但現在，相當一部分的Cat 1並非吾識中文。他們可能是中美、中日、中韓的混血兒，懂中文懂廣東話；來自廣州和深圳，懂廣東話但名字是普通話拼音的同胞；或者居港多年，懂廣東話的大陸人。他們是Cat 1。但他們的小朋友不是不能讀local school，只是好像一些港人，喜歡ESF多些。

又或者視ESF為安全門，讀吾掂local名校，就轉去IS（如名yoga老師的女女，嫌聖士提反辛苦，就轉去ESF學校）。

ESF獲政府資助，但卻優待了為數不少的一部分人，故覺得對Cat 2連interview都無也機會的納稅港人甚不公平。

作者: Jane1983 時間: 12-12-21 23:34

謹為分享，不喜勿插。

本人極吾鍾意辯論，如吾同意我的看法，請ignore。

作者: Mighty 時間: 12-12-22 18:52

PRO CON 双方都可以「SAVE　YR　GAS]、因為資助会CUT,NON　ESF FAN開心、ESF　FAN就想一想ESF是否応該継続造FANS.

作者: smallfoothk 時間: 12-12-24 08:33

朋友孩子非常流利既英文,讀國際學校,原來佢從來不理孩子,從小由maid照顧,所以講得流利既英文,你可一試,但好看maid住哪,住城市就ok....

作者: manfatcentre 時間: 12-12-25 11:07 標題: 引用：PRO+CON+双方都可以「SAVE　YR　GAS]、因為

原帖由 Mighty 於 12-12-22 發表
PRO CON 双方都可以「SAVE　YR　GAS]、因為資助会CUT,NON　ESF FAN開心、ESF　FAN就想一想ESF是否応該継続 ...

誰説資助会 cut?

作者: xx33 時間: 12-12-25 12:27

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Maoku 時間: 12-12-25 17:00 標題: 引用：I+know+someone+study+in+local+kinder+e.g

原帖由 xx33 於 12-12-25 發表
I know someone study in local kinder e.g. St .Cat , they even get the place kn the 1st round of inte ...

ESF PIS does not implement cat1-cat2 system. Candidates are assessed on their language ability, social skills and being independent. Basically candidates be it non-Cantonese speaking or not are on equal footing.

作者: Jane1983 時間: 12-12-25 23:23

xx33 發表於 12-12-25 12:27
I know someone study in local kinder e.g. St .Cat , they even get the place kn the 1st round of inte ...

好多kindergartens 都有英普班，入讀的小朋友系可以不懂廣東話的。

以前返工時，識得的大陸同事和配偶系外國人的香港人，他們的小朋友的廣東話都好流利，但他們可以get best of both worlds。

作者: angelaywtang 時間: 13-1-7 14:51 標題: 引用：我自己覺得父母一人一語言比bb時中文,大少

原帖由 camomile00 於 12-12-19 發表
我自己覺得父母一人一語言比bb時中文,大少少先教英文好同有效。我仔係mixed。daddy講英文,我同佢講中文。佢 ...

我個仔都差吾多，依家見到吾同既人識得用吾同語言應答。但我有個小小問題，我既仔依家二歲，我發覺佢既發音有少少吾準，學校老師話係BB音，大點會好，你既小朋友果時有冇呢個情況？

作者: freemom 時間: 13-1-7 23:40

如果父母主要以廣東話跟孩子溝通，而孩子只在幼稚園(兩文三語)學習英語，那麼他有足夠能力應付國際學校的環境嗎？

作者: janzi02 時間: 13-1-19 18:21

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bigbighei 時間: 13-1-22 09:46 標題: 引用：如果我想個仔第時讀國際學校,+報reception(

原帖由 milocrab 於 12-12-18 發表
如果我想個仔第時讀國際學校, 報reception(~4歲)時需唔需要非常流利既英文? 我可以由佢出世開始同佢講英文, ...

我們在家全講中文，我所有小孩都係讀國際學校！放心可以的！

作者: jolalee 時間: 13-1-24 03:19

回復 bigbighei 的帖子

介不介意問是讀那一間？入IS前作了什麼準備功夫？謝謝！

作者: birdbird 時間: 13-1-24 18:51

Tracy88 發表於 12-12-19 14:39
其實國際學校會先收拿Passport的小朋友，不管能否操'流利英語'，反而香港的小朋友報國際學校就要求會高啲。 ...

現在, 香港以廣東話為母語但係拿著外國護照的小朋友,
如申請 ESF, 應該會與拿特區護照的小朋友一視同仁.

ESF 主要是睇小朋友的母語是不是本地小學以外的語文.
所以, 一個以日本語為母語的小朋友會是 cat 1, 而說 cantonese 的本地小朋友要算在 cat 2.
在 cat 2 之中, 如果有兄姊妹是讀同一學校, 又或是來自 esf kinder, 就會有較先的面試次序.

ESF面試, 主要是看小朋友能否用英語溝通, 聽指示和表達所需.

作者: bigbighei 時間: 13-1-24 19:35 標題: 引用：回復+bigbighei+的帖子介不介意問是讀那

原帖由 jolalee 於 13-01-24 發表
回復 bigbighei 的帖子

介不介意問是讀那一間？入IS前作了什麼準備功夫？謝謝！ ...

小兒RC, 孖B ESF , 先講哥哥，因為我地英文唔好，所以唔敢亂講，費事比人笑，所以從小就返play group，ESF 英文班，游泳班，踢球，。。。什麼活動都一定係要外藉老師教，由1歲開始，小朋友真係好得意架，玩得開心要同老師朋友溝通要自然識講，所以會講得好！佢幼稚園只係讀劍嗚但係都考到RC,可能當年冇咁多人報喇！
而細果2個仲簡單，唔知點解係屋企佢地幾個係用英文溝通，有我就轉返中文，所以冇再比另外既英文活動，只係比補習佢學咋！

歡迎光臨教育王國 (/)