教育王國

標題: 小朋友改英文名趣事 [打印本頁]

作者: 工程佬 時間: 12-9-24 15:56 標題: 小朋友改英文名趣事

本帖最後由工程佬於 12-9-24 18:03 編輯

阿仔出世時,冇同佢改,諗住遲d(我自己中二才有英文名),而家小一學校已要求幫佢地改英文名

我喺字典執左一堆出黎俾阿仔自己揀,最終佢用左卡通片主角嘅名,還好個名喺字典搵到,不過有睇套卡通嘅小朋友就實知個名來源,而家暫時用先

作者: do-re-me 時間: 12-9-24 17:24 標題: 回覆：工程佬的帖子

火車頭？

作者: bongbongmum 時間: 12-9-24 17:33

Thomas??

我個仔個班,就有好多火車頭, Thomas, Emily, Toby..,仲有Gordon (我個仔,中文名諧音,同埋佢都好鐘意睇火車頭)

作者: 工程佬 時間: 12-9-24 18:08

bongbongmum 發表於 12-9-24 17:33
Thomas??

我個仔個班,就有好多火車頭, Thomas, Emily, Toby..,仲有Gordon (我個仔,中文名諧音,同埋佢都好 ...

全班thomas & friends (笑左出黎)...好彩唔係我個仔嘅favourite

作者: huba 時間: 12-9-24 19:10 標題: 回覆：工程佬的帖子

Not Thomas and Friends, is it Bob the builder? Just curious.

作者: chanwendy 時間: 12-9-25 10:31

我女的同學又反而冇咩人係改呢啲名喎.

作者: celiamum 時間: 12-9-25 10:46

我大女中文名"思雅"，英文名"Celia"...貪佢中英文名讀音差不多...
到個細女出世...因為佢個咀超大同個唇極厚...我又鬼咁鐘意Julia Roberts..所以..叫佢個英文名係"Julia"啦...

作者: ANChan59 時間: 12-9-25 11:08 標題: 回覆：小朋友改英文名趣事

我們在聖經裏找有些含義的。

作者: Charlie1978 時間: 12-9-25 23:54 標題: 引用：Thomas??我個仔個班,就有好多火車頭,+Thoma

原帖由 bongbongmum 於 12-09-24 發表
Thomas??

我個仔個班,就有好多火車頭, Thomas, Emily, Toby..,仲有Gordon (我個仔,中文名諧音,同埋佢都好 ...

我個仔都係喎，超中意火車頭呀！

不過話時話呀，Thomas個名都幾型架！

歡迎光臨教育王國 (/)