教育王國

標題: 请帮帮我：内地小学四年班，明年如何在香港上学？ [打印本頁]

作者: 独醉以后 時間: 12-9-18 19:27 標題: 请帮帮我：内地小学四年班，明年如何在香港上学？

我大女儿现在读内地小学四年级：

1、回来香港是不是要参加考试才能确定读哪个年级？

2、插班生是不是只能第一学期9月份才能入读？还是第二学期2月份也可以？

3、繁体字认识得少是不是有很大的影响？考试写简体字可以吗？

4、如何报读学校？

麻烦好心人帮我解答一下，不胜感激！！！

作者: 118dicky 時間: 12-9-18 20:26 標題: 回覆：独醉以后的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 独醉以后 時間: 12-9-18 21:18

回復 118dicky 的帖子

多谢你！！！

作者: sqo8ops 時間: 12-9-18 22:11

考试写简体字可以吗？

國家對考試必須填寫簡体字, 香港/台灣當場是繁體字...

作者: Yanamami 時間: 12-9-18 22:15

國際學校咪可以簡体字囉.....

作者: yyer18 時間: 12-9-19 10:48

你好，我女儿也是在内地读完四年级今年转到香港读5年级的，你可以自己直接到学校或者从学校网站了解插班生学位情况，然后带孩子的证件和最近学期的成绩表到学校报名，学校会安排考试的，考试通过，有的学校还会安排面试。粤语和繁体字我们来之前一个都不会，这才开学2个礼拜很多繁体字都会写了，粤语上课也都基本听得懂了，小朋友适应很快的，不知道能不能帮到你

作者: 独醉以后 時間: 12-9-19 14:02

回復 yyer18 的帖子

你好，谢谢你的回复！！
你女儿读完四年级在香港不用留级，她在内地的成绩应是不错的吧？
你女儿粤语之前一点都不会吗？
看来你女儿的适应能力非常好！很聪明的孩子哦！
我现在买了小一，小二，小三的课本回去给她请家教补课用，
准备明年回来考试，希望她能通过，不用留级直升上5年级班。
我在教育局网站上看到，有针对新来港儿童开设的“适应班”，大约要读6个月。

作者: 独醉以后 時間: 12-9-19 14:03

回復 sqo8ops 的帖子

多谢你！

作者: siutingto 時間: 12-9-19 23:42

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Chau444 時間: 12-9-21 11:53

是否成功取得學位或是否要留一級重讀小四, 我想最重要是你考甚麼學校, 程度高又有知名度的, 和面臨收生不足或中學派位不理想的學校, 情況是天壤之別! 但基本上, 考小四及小五插班的人數會較少, 因為很多家長都不希望在高小時轉校, 怕對小朋友升中有影響.

我想你要先多做資料搜集, 選取目標學校, 經常留意其學校網站, 從中增加對學校的了解. 是否可考下學期插班, 真是要視乎個別學校的安排, 但一般來說, 都會等9月新學年才轉校, 要申請4月份開始再向心儀的學校查詢, 確認及呈交學校要求的文件, 大概6月或7月會考筆試(中英數三科), 筆試ok可能再見校長決定是否取錄.

不過, 我想你要留意, 有些程度高的學校, 並不是小四讀小四的書, 有時會讀高一個或兩個學期, 即小四下學期已用小五上學期的書, 所以你準備筆試的用書, 可能要調整. 另外, 不要只投考一兩間, 最少6間, 擴大自己的機會. 同時也要小朋友操練英文口語, 可能見校長時校長會考考小朋友的英文口語能力.

最後, 在選擇的過程中, 希望你也去了解升中情況, 因為小五及小六的成績要呈報教育局(俗稱呈分試), 直接影響小朋友日後升中, 所以如果你不介意, 其實重讀小四並非壞事, 讓小朋友安定習慣香港的學習生活後, 才展示更好的實力準備投考中學!!

作者: sweetma 時間: 12-9-21 12:03

回復独醉以后的帖子

我想你也要多留意英语的程度的分别。
以我的估计你的小孩除了间体繁体的适应外，英语也可能要多加准备啊！

作者: 独醉以后 時間: 12-9-22 10:10

回復 Chau444 的帖子

多谢你的回复！！！我一口气看了3遍！！
谢谢你的耐心解答！！
一下子我明白了好多问题！

作者: 独醉以后 時間: 12-9-22 10:11

回復 sweetma 的帖子

是的，英语科一直是内地生的弱点！！！

作者: stevenkeung 時間: 12-10-28 14:13

本帖最後由 stevenkeung 於 12-10-28 14:14 編輯

回復独醉以后的帖子

其實好簡單，1. 提早打電話給你心怡的學校，確定他們收插班生的時間及所需資料。
                  2. 參加插班考試，多數是中，英，數。
                  3. 等候佳音。
  你不要太擔心，如果你是從國內城市轉來的，多數成績不錯，中文和數學只會比香港學得深，考試不是問題。至於英文，初時可能會有段距離，小學四年級的英文不會太難，只是一些簡單的語法。但若家中無人能懂，最好請補習，做多點練習，熟能生巧就可以了。
                     根據我身邊人的經驗，多數不用留班（留級）。當然，廣東來的除外。

作者: stevenkeung 時間: 12-10-28 14:41

本帖最後由 stevenkeung 於 12-10-28 14:52 編輯

分享一下我的經歷：我的女兒轉學來香港時，報考了中西區的四間女校，幸運的全部得以錄取，她的中文，數學都考了很高的分，英語有兩間考試成績其實是不合格，另外兩間則有70+的分，但是爲什麽四間都收了她呢？在考試前，我給四間學校的校長都寫了封信，詳細介紹了我女兒在內地小學的學習狀況，并寄了她得獎的記錄，真摯的表示了很想入學的誠心。在和校長見面時，校長不約而同的都表示因為小女的各種國內的獎狀，她優秀的中文數學成績，一手漂亮的書寫體，還有和老師溝通時的有禮貌等等，校長們覺得她是一個學習能力較強的孩子，英文不合格只是因為在內地時沒有學得如香港深，並不是學不好，所以四間女校的校長都給了小女插班入讀的機會。後來，我們挑了其中一間英文較深的。雖然插班試英文不合格，但入學后的第一次測驗，小女就考了80+，到五年級，六年級，她幾乎每次英文考試都是95分以上，後來順利升上自己的中學部，是香港BAND ONE的英文中學。
這其中的家長和孩子的努力都不可忽視。我們沒有請補習，只是跟她總結語法的重點并做些練習鞏固，再加上她在學校老師也是全英文對話，所以她的英文很快就進步了。我說這麼多，其實只是希望你不要害怕，要有信心和耐心，最重要的是家長要和孩子一起努力，如果你懂英文的話，自己教好過補習社教，因為只有你自己才能真正掌握孩子的弱項在哪裡。（BTW：小女當初考插班試是寫的簡體字）

作者: himmamme 時間: 12-10-29 11:47

stevenkeung 發表於 12-10-28 14:41
分享一下我的經歷：我的女兒轉學來香港時，報考了中西區的四間女校，幸運的全部得以錄取，她的中文，數學 ...

欣賞你的努力!

作者: easiness 時間: 12-10-30 13:54

stevenkeung 發表於 12-10-28 14:41
分享一下我的經歷：我的女兒轉學來香港時，報考了中西區的四間女校，幸運的全部得以錄取，她的中文，數學 ...

絕對認同!
自己教總比去補習社好!

歡迎光臨教育王國 (/)