教育王國

標題: 學letterland phonics , 外籍老師 VS 本地老師 [打印本頁]

作者: kimbeeyu 時間: 12-7-17 22:26 標題: 學letterland phonics , 外籍老師 VS 本地老師

想幫女兒報Letterland Phonics, 附近開班的有外籍老師教, 也有本地老師教, 其實分別真的大嗎?

我在煩惱應找外籍or本地教好? 希望有學過既媽咪可以分享一下....

作者: Letter_lalaland 時間: 12-7-18 10:27

本帖最後由 Letter_lalaland 於 12-7-18 10:28 編輯

首先要基於2個條件：
1）要睇吓小朋友嘅英文程度；
2）同埋參加課程嘅目的是單純學一個拼音系統，定係當英語增潤課程。

如果程度能夠應付簡單英語對話、明白英語故事的話，
跟隨一位有豐富講故事經驗嘅英/美/加籍英語導師都係好選擇；

英語初學者跟本地老師學Letterland，則要注意老師嘅經驗，亦要注意老師嘅教學語言，如果係本地老師，能夠用自己嘅母語講故事會精彩生動得多，亦更能引起小朋友學習動機。

作者: kimbeeyu 時間: 12-7-19 18:33

嗯, 謝謝你的意見。
我竟沒想過Letterland是需要以故事形式來學每個拼音, 我想應該以母語教學會比較適合女兒
謝謝你!

作者: Mighty 時間: 12-7-20 08:17

我就有不同意見。　学任何東西的時候、父母総是将心比己、在想：「如果是一個外籍老師教、我都唔明白LA」、這是完全明白的。　但是没有想到小朋友的語言収発程識同我地大人是不同的。　他門是不会有経過「将中文翻訳成中文」的這個程識的。　只要有語境、小朋友是一定学会的、当然不是一、両日之内的事。　久而久之、小朋友会自然地明白一種外語、他門未必識得翻訳比你聴、但自己就明白老師的意思。　所以家長一定要放棄用母語学外語這種錯誤＆傳統思想。　没有這種思想、小朋友学的外語、才会没有香港人的口音。　PHONICS是発音的開始、如果有機会同外籍老師学（当然這個老師是有資格的、不是任何外籍人士就行）、当然最好LA！！　BUT如果LOCAL老師都有NATIVE的発音、就無問題。　

作者: Letter_lalaland 時間: 12-7-21 07:10

本帖最後由 Letter_lalaland 於 12-7-21 07:17 編輯

Mighty 發表於 12-7-20 08:17
我就有不同意見。　

其實係相同意見，

因為大家都係提出：

要注意老師嘅經驗，亦要注意老師嘅教學語言

1)有豐富講故事經驗;

2) 如果係本地老師，能夠用自己嘅母語講故事會精彩生動得多;

母語可以是廣東話、英語、普通話、甚至是法語、韓語、日語亦可。

但請注意，
1）老師 =/= 講故事生動有趣；
2）外國人、本地人 =/= 明白香港人嘅需要；
3）知道點教 =/= 有能力去教；
4）大人嘅需要 =/= 小朋友嘅需要；
5) K2 =/= K3 =/= 初小 =/= 高小（大家能力、興趣各異）

所以經驗同能力都咁緊要

作者: Mighty 時間: 12-7-21 09:30

本帖最後由 Mighty 於 12-7-21 04:36 編輯

Letter_lalaland 發表於 12-7-21 02:10
其實係相同意見，
因為大家都係提出：
要注意老師嘅經驗，亦要注意老師嘅教學語言

点解我好似同亞狼英対緊話？！　説説笑而矣（＾－＾）。　BUT就連発THREAD的楼主也誤解了LETTER_LALALAND的意思、我只是不希望発THREAD楼主錯過了給小朋友学講NATIVE　ENGLISH　口音的機会。　如本地老師、説的是香港人口音、另外又有有資格的外籍老師可供選択的話、我就一定不会選択本地的了。　

作者: Letter_lalaland 時間: 12-7-21 19:25

哈哈，明白你嘅意思

歡迎光臨教育王國 (/)