教育王國
標題: Portfolio用中文還是英文寫比較好? [打印本頁]
作者: cherisa 時間: 12-7-16 00:05 標題: Portfolio用中文還是英文寫比較好?
請問寫升小一Portfolio大家會用中文還是英文呢?用中文寫，本人覺得令人清楚易明和敘述比較傳神，對嗎?
作者: MaiGao 時間: 12-7-16 00:11
其實我覺得portfolio只要組織得好，傳神同埋明白的話，中英文都ok。
我當時去in SMC同SPCC都係交中文portfolio。
當時兩間都有offer。
作者: joanthony 時間: 12-7-16 08:43 標題: 回覆：Portfolio用中文還是英文寫比較好?
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: MaiGao 時間: 12-7-16 08:48 標題: If+u+have+offer+from+these+two+why+u+sti
原帖由 joanthony 於 12-07-16 發表
If u have offer from these two why u still eager to get the gov one?? Which one is it?
作者: joanthony 時間: 12-7-16 09:03 標題: 回覆：Portfolio用中文還是英文寫比較好?
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: DianaWong 時間: 12-7-16 09:42
回復 MaiGao 的帖子
Do you mean your got the offer from SPCC which is St. Paul's Co-educational College Primary School and you turned it down?
作者: jaycee_mami 時間: 12-7-16 10:01
MaiGao 發表於 12-7-16 00:11 
其實我覺得portfolio只要組織得好，傳神同埋明白的話，中英文都ok。
我當時去in SMC同SPCC都係交中文portfo ...
作者: pooh仔 時間: 12-7-16 10:13 標題: 引用：Quote:MaiGao+發表於+12-7-16+00:11+其實我
原帖由 jaycee_mami 於 12-07-16 發表
原來你有SPCC的offer, 我仲以為你之前乜野offer都無, 所以先咁徬徨叩門.
作者: genkilo 時間: 12-7-16 10:22 標題: pooh仔 的帖子
好難想像有SPCC而唔要。
作者: cherry_bb 時間: 12-7-16 10:24 標題: 其實我覺得portfolio只要組織得好，傳神同
原帖由 MaiGao 於 12-07-16 發表
其實我覺得portfolio只要組織得好，傳神同埋明白的話，中英文都ok。
我當時去in SMC同SPCC都係交中文portfo ...
作者: joanthony 時間: 12-7-16 11:03 標題: 回覆：Portfolio用中文還是英文寫比較好?
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: maggielkf 時間: 12-7-16 11:22 標題: 引用：You+are+quite+greedy+honestly
+
原帖由 joanthony 於 12-07-16 發表
You are quite greedy honestly
作者: MaiGao 時間: 12-7-16 11:31 標題: You+are+quite+greedy+honestly
+
原帖由 joanthony 於 12-07-16 發表
You are quite greedy honestly
作者: joanthony 時間: 12-7-16 11:47 標題: 回覆：Portfolio用中文還是英文寫比較好?
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: joanthony 時間: 12-7-16 11:48 標題: 回覆：Portfolio用中文還是英文寫比較好?
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: sweetbaby999 時間: 12-7-16 12:07
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: papajelly 時間: 12-7-16 12:27
本帖最後由 papajelly 於 12-7-16 12:28 編輯
Mai Gao, 之前都有睇過你d post, 都明白你點解放棄好offer, 不過就估唔到個offer係咁好, 雖然有好多人唔明你背景會攻擊你, 不過為咗個仔你撐住呀, 知你最近有offer都鄧你開心! BTW, SPCC都有financial support架, 點解之前唔同校長傾下先呢?
作者: k_lego 時間: 12-7-16 12:39 標題: 引用：Mai+Gao,+您有+ST.Paul+Co-ed+offer+咁好都
原帖由 sweetbaby999 於 12-07-16 發表
Mai Gao, 您有 ST.Paul Co-ed offer 咁好都扮哂慘係到博同情,好過份,一直以为您無offer好情,實情重有2間咁 ...
作者: 點算好 時間: 12-7-16 12:40
唉唷～唉唷～咁講啦，有尐野我地明但唔知，亦都唔到我地知，了解左有跟開會理解到既，大家想深一尐啦
作者: joanthony 時間: 12-7-16 12:42 標題: 回覆：Portfolio用中文還是英文寫比較好?
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: k_lego 時間: 12-7-16 12:43 標題: 引用：Did+u+inform+the+2+schools+to+release+ur
原帖由 joanthony 於 12-07-16 發表
Did u inform the 2 schools to release ur offer?????
作者: joanthony 時間: 12-7-16 12:44 標題: 引用：Quote:原帖由+joanthony+於+12-07-16+發表D
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: BB成長期 時間: 12-7-16 12:51
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: MAYANGUSPO 時間: 12-7-16 13:08
大家同為EK家長, 請各位冷靜下先
...其實呢樹只係一個大家公開分享/討論既平台, 大家都係有緣人, 純粹分享, 又何需作出人身攻擊呢? 雖然我唔清楚人地放棄既詳細內容, 但我只簡單諗, 有邊個父母唔想子女更上一層樓? 學您地話齋有咁好既offer人地都放棄, 總會有當中原因, 亦無需要向公眾一一交代, 希望每人都互相尊重各人的私隱吧~~~如真係玩玩下既, 又何苦四處叩門? 再者人地早已通知放棄學位, 亦不是新鮮的事, 真不明白何為扮同情之有?~如下下咁容易攻擊人, 恐怕嚇怕所有有心人唔願意再到此分享/報料, 大家唔好咁樣la好ma...
作者: Lingcheung 時間: 12-7-16 13:19
"吃不到的葡萄是酸的". 除了閱讀親子教育的書, 閱讀伊索寓言, 對個人修養都有幫助
作者: joanthony 時間: 12-7-16 13:24 標題: 引用：Mai+Gao,+您有+ST.Paul+Co-ed+offer+咁好都
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 橫風王道 時間: 12-7-16 13:47
又唔係 hold 住唔放，放棄名校有咩問題呀？家家有本難念的經，呢個世界點先算合理呢？點解話人搏同情？閣下有冇同情 MaiGai 去而去油天叫校長畀個位佢個仔？你有咩損失呢？
作者: 小露比* 時間: 12-7-16 13:57
洗唔洗咁講野呀....
作者: Janellemama 時間: 12-7-16 13:58
未了解哂成件事，唔應該隨便指責
作者: cellon 時間: 12-7-16 14:24
本帖最後由 cellon 於 12-7-16 23:58 編輯
MaiGao 發表於 12-7-16 08:48
I am hoping for a seat in 海泓油天. Honestly, I think SPCC is better than YCPS, in terms of reputation and academic achievements. But there are other considerations.
家家有本難唸的經。MaiGao，我支持您！
無論如何，海泓油天也是一間好學校，希望你兒子在那裡有一個快樂的小學生活。
作者: 仔仔錫錫你 時間: 12-7-16 14:28
不太清楚事情始末，只覺得世界真的變了，人不再自怨技不如人，只喜出口傷人
作者: fruitfulsnoopy 時間: 12-7-16 14:37
其實要放棄spcc已經係一個好難好心痛的決定,人地一定有佢個原因,而佢又冇hold住個offer,點解要話人greedy.
不過有一點真係覺得好可惜,明明spcc可以申請financial support點解唔申請而要放棄呢?(不過我知一定有當中的原因,支持你呀!)
作者: CoffeeCake 時間: 12-7-16 14:38
本帖最後由 CoffeeCake 於 12-7-16 14:40 編輯
其實呢D學校，年年都總有人因不同原因放位，不過唔會出來講吧。大家平常心吧。
作者: junejunewong 時間: 12-7-16 15:47 標題: 引用：又唔係+hold+住唔放，放棄名校有咩問題呀？
原帖由 橫風王道 於 12-07-16 發表
又唔係 hold 住唔放，放棄名校有咩問題呀？家家有本難念的經，呢個世界點先算合理呢？點解話人搏同情？閣下 ...
作者: junejunewong 時間: 12-7-16 15:48 標題: 引用：未了解哂成件事，唔應該隨便指責
原帖由 Janellemama 於 12-07-16 發表
未了解哂成件事，唔應該隨便指責
作者: Angelakibb 時間: 12-7-16 17:51
其實就算學費有資助但其他開銷都好"金" ..
又咁遠 .. 接送都好難安排
好似CKY 為例,我都有考但冇TAKE OFFER,因為都係$ CONCERN... 好多人都話其實冇學巻幼稚園+多一樣課外活動都差不多等如CKY學費,但我都要諗其它連帶開資加MA
如果我係MAIGAO(我有睇POST)我都會MAKE同一DECISON
MAIGAO .. 不要放上述的言語上心
作者: izumilam 時間: 12-7-16 18:00
CKY當您報讀時己清楚知道學費,地址交通亦應一早知道,對於一些苦等CKY家長,他们亦會覺得为什麼明知唔會讀,都去玩玩下,一些日日寫信求位媽咪亦會有同感!
作者: joanthony 時間: 12-7-16 18:10 標題: 引用：CKY當您報讀時己清楚知道學費,地址交通亦應
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cherry_bb 時間: 12-7-16 18:16 標題: 其實就算學費有資助但其他開銷都好"金"+..
原帖由 Angelakibb 於 12-07-16 發表
其實就算學費有資助但其他開銷都好"金" ..
又咁遠 .. 接送都好難安排
及4年級開始遊学团條數好金
另spcc 朋友讀緊她說太多高官有$人所以都有壓力
作者: cherry_bb 時間: 12-7-16 18:20 標題: MaiGao 的帖子
家家有本難念的經,支持你
作者: Bosco爸爸 時間: 12-7-16 18:40
其實讀唔讀係好個人既決定, Mai Gao都放左出來啦, 點解要針對人呢?
作者: Chris852 時間: 12-7-16 18:55
Portfolio, 我是中英對照, 畢生功力盡出.
主要因為, 我唔知睇小朋友Portfolio的校長/教師 prefer 睇中文, 還是英文.
作者: eggmama 時間: 12-7-16 19:37
咁咪好詳（長）盡？
作者: HaYi 時間: 12-7-16 20:08
我覺得SPCC 如果小朋友是英語很native 的較易收, 我識今年收的幾個都是一樣. 反而DB, DG 的就性格比較鮮明.
番主題, 我覺得如果target 一線的英文仍較可取.
作者: junejunewong 時間: 12-7-16 21:39 標題: 引用：CKY當您報讀時己清楚知道學費,地址交通亦應
原帖由 izumilam 於 12-07-16 發表
CKY當您報讀時己清楚知道學費,地址交通亦應一早知道,對於一些苦等CKY家長,他们亦會覺得为什麼明知唔會讀,都 ...
作者: 橫風王道 時間: 12-7-17 08:39
junejunewong 發表於 12-7-16 21:39
係呀!我看見一年學費要$5x,xxx（2years ago），我連talk都唔去lor. 費時看完原來很鐘意，得個恨字!
...
talk 我有去呀，睇完真係好鍾意同真係得過恨字…
作者: Angelakibb 時間: 12-7-17 09:39
本帖最後由 Angelakibb 於 12-7-17 09:44 編輯
izumilam 發表於 12-7-16 18:00
CKY當您報讀時己清楚知道學費,地址交通亦應一早知道,對於一些苦等CKY家長,他们亦會覺得为什麼明知唔會讀,都 ...
家長們, 為何人家係最早期唔TAKE OFFER就是明知唔會讀,都去玩玩下呢?那麽APPLY十餘間直資/私校及同期叩好多間津校的家長係咪都係貪玩呢?
CKY SECOND IN 的時候, 幾間私校都未放OFFER.當時心儀學校之一的宣道連IN都未IN. 到CKY放OFFER時,由於已有其他學校的OFFER,權衡負擔及其他所有因素而唔TAKE CKY,即時放比有需要的人都被批評!
放棄一些對小朋 友將來可能影響深遠的決定是十分艱難的. 徘徊係選擇期可以失眠失心荒. 決定放棄後亦可能換來千萬個後恢。係最早期放棄OFFER更是難上難(除非你跟本不在乎) .
考小學一役,兵行險將,步步為營.過程從來都不是運籌帷幄,只能見步行步,見招拆招.
請專重人家的決定.
作者: hyatt 時間: 12-7-17 10:01
Angelakibb 發表於 12-7-17 09:39
家長們, 為何人家係最早期唔TAKE OFFER就是明知唔會讀,都去玩玩下呢?那麽APPLY十餘間直資/私校及同期叩好 ...
只要唔係hold 好耐，我覺得冇問題囉。
作者: carchu12 時間: 12-7-17 10:15
Chris852 發表於 12-7-16 18:55
Portfolio, 我是中英對照, 畢生功力盡出.
主要因為, 我唔知睇小朋友Portfolio的校長/教師 prefer 睇中文, ...
如果Portfolio中英並用，會否太多頁紙﹖有d校學好似有頁數規限。
作者: cherry_bb 時間: 12-7-17 10:26 標題: +本帖最後由+Angelakibb+於+12-7-17+09:44+
原帖由 Angelakibb 於 12-07-17 發表
本帖最後由 Angelakibb 於 12-7-17 09:44 編輯
作者: cmchang0927 時間: 12-7-17 11:04
家家有本難唸的經, 人家單親媽媽養育一個孩子談何容易? 去考學校時工作穩定, 收到OFFER時份工唔OK, 放棄OFFER 時又有份好工, 你想這個媽媽會不傷心嗎?
我爸爸在我四歲時去世, 金錢沒有留下, 幸好留下一層樓。那個年代別人看你住私樓以為OK, 有誰知道要養我和婆婆的媽媽連洗衣機也不捨得買, 有一年小學, 電視機壞了也要儲三個月錢才買到? 反而住公屋的親戚每個女一部DISCMAN, 年年去旅行..............
說一句話談何容易，殺傷力卻難以計算
作者: MyCastle 時間: 12-7-17 11:21 標題: 引用：+本帖最後由+Angelakibb+於+12-7-17+09:44+
原帖由 Angelakibb 於 12-07-17 發表
本帖最後由 Angelakibb 於 12-7-17 09:44 編輯
作者: CrabPincers 時間: 12-7-17 11:32
Bosco爸爸 發表於 12-7-16 18:40
其實讀唔讀係好個人既決定, Mai Gao都放左出來啦, 點解要針對人呢?
作者: Sumyeema1 時間: 12-7-17 12:44
MaiGao 發表於 12-7-16 00:11
其實我覺得portfolio只要組織得好，傳神同埋明白的話，中英文都ok。
我當時去in SMC同SPCC都係交中文portfo ...
Mai Gao,
放棄 SPCC 系一個很難既決定。
你系一個好媽媽， 仔仔很叻！
為你同你既仔仔加油！
作者: MyCastle 時間: 12-7-17 13:15 標題: 引用：Quote:MaiGao+發表於+12-7-16+00:11+其實我
原帖由 Sumyeema1 於 12-07-17 發表
Mai Gao,
放棄 SPCC 系一個很難既決定。
你系一個好媽媽， 仔仔很叻！
作者: sweetieboy 時間: 12-7-17 15:04
So Chinese is better?
作者: Sumyeema1 時間: 12-7-17 15:07
估唔到一個普通問題
卻內含殺機
作者: lws1019 時間: 12-7-17 16:14 標題: 家家有本難唸的經,+人家單親媽媽養育一個孩
原帖由 cmchang0927 於 12-07-17 發表
家家有本難唸的經, 人家單親媽媽養育一個孩子談何容易? 去考學校時工作穩定, 收到OFFER時份工唔OK, 放棄OFF ...
作者: poloking 時間: 12-7-17 17:04 標題: 回覆：Portfolio用中文還是英文寫比較好?
支持為囝囝努力的maigao
作者: JoJo 時間: 12-7-17 17:09
本帖最後由 JoJo 於 12-7-17 17:10 編輯
版主按 : 各位討論的內容已偏離原本的主題, 現將主題關上. 敬請注意!
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |